Cześć. | Merhaba. |
Dzień dobry. | Günaydın. |
Dzień dobry. | İyi günler. |
Dobry wieczór. | İyi akşamlar. |
Dobranoc. | İyi geceler. |
Do widzenia. | Hoşça kal. |
Do zobaczenia wkrótce. | Yakında görüşürüz. |
Do zobaczenia jutro. | Yarın görüşürüz. |
Jak się Pan/Pani ma? | Nasılsınız? |
Dobrze, dziękuję. | İyiyim, teşekkür ederim. |
Bardzo dobrze. | Çok iyi. |
Nieźle. | Fena değil. |
A ty? | Ya sen? |
Miło cię poznać. | Tanıştığımıza memnun oldum. |
Miło mi cię poznać. | Tanıştığımıza memnun oldum. |
Jak masz na imię? | Adınız ne? |
Nazywam się John. | Benim adım John. |
Tak. | Evet. |
Nie. | Hayır. |
Proszę. | Lütfen. |
Dziękuję. | Teşekkür ederim. |
Dziękuję bardzo. | Çok teşekkür ederim. |
Proszę bardzo. | Rica ederim. |
Przepraszam. | Affedersiniz. |
Przepraszam. | Özür dilerim. |
Ja. | Ben. |
ty | sen |
On. | O. |
Ona. | O. |
my | Biz. |
oni | Onlar |
jeden | Bir. |
Dwa. | İki. |
Trzy. | Üç. |
Cztery. | Dört |
pięć | Beş. |
Sześć. | altı |
Siedem. | Yedi. |
Osiem. | Sekiz. |
dziewięć. | Dokuz. |
Dziesięć. | On. |
jedenaście | on bir. |
dwanaście. | On iki. |
Trzynaście. | on üç |
czternaście | ondört |
Piętnaście. | on beş |
szesnaście | on altı. |
siedemnaście | On yedi. |
osiemnaście | on sekiz. |
dziewiętnaście | on dokuz. |
Dwadzieścia. | Yirmi. |
dwadzieścia jeden. | yirmi bir. |
Trzydzieści. | Otuz. |
czterdzieści | kırk. |
pięćdziesiąt. | Elli. |
Sześćdziesiąt. | Altmış. |
siedemdziesiąt | Yetmiş. |
osiemdziesiąt | seksen |
dziewięćdziesiąt | Doksan. |
sto. | Yüz. |
Tysiąc. | Bin. |
jeden milion. | Bir milyon. |
jeden miliard. | Bir milyar. |
poniedziałek | Pazartesi |
wtorek | Salı |
środa | Çarşamba |
czwartek | Perşembe |
piątek | Cuma |
sobota | Cumartesi |
niedziela | Pazar |
styczeń | Ocak |
luty | Şubat |
marzec. | Mart |
kwiecień | Nisan |
maj | Mayıs. |
czerwiec | Haziran |
lipiec. | Temmuz. |
sierpień | Ağustos |
wrzesień | Eylül |
październik | Ekim |
listopad | Kasım |
grudzień | aralık |
Lubię kawę. | Kahveyi severim. |
Nie lubię soku. | Meyve suyu sevmiyorum. |
Chcę wody. | Su istiyorum. |
Potrzebuję pomocy. | Yardıma ihtiyacım var. |
Potrafię mówić po francusku. | Fransızca konuşabiliyorum. |
Nie rozumiem. | Anlamıyorum. |
Wiem to. | Bunu biliyorum. |
Nie wiem. | Bilmiyorum. |
Widzę cię. | Seni görüyorum. |
Rozumiem. | Anlıyorum. |
Zgadzam się. | Katılıyorum. |
Nie zgadzam się. | Katılmıyorum. |
Przepraszam. | Üzgünüm. |
Nie ma problemu. | Sorun değil. |
Oczywiście. | Tabii. |
Zgadza się. | Doğru. |
To nieprawda. | Bu yanlış. |
Jestem głodny. | Açım. |
Chce mi się pić. | Susadım. |
Jestem zajęty. | Meşgulüm. |
Jestem gotowy. | Hazırım. |
Poczekaj chwilę. | Bir dakika bekle. |
Chwileczkę. | Bir dakika. |
Do zobaczenia później. | Görüşürüz. |
Miłego dnia. | İyi günler. |
Powodzenia. | İyi şanslar. |
Gratulacje. | Tebrikler. |
Zgubiłem się. | Kayboldum. |
Czy mogę pomóc? | Size yardımcı olabilir miyim? |
Co się stało? | Sorun ne? |
Co się stało? | Ne oldu? |
Szukam moich kluczy. | Anahtarlarımı arıyorum. |
Szukam restauracji. | Bir restoran arıyorum. |
Czekam na autobus. | Otobüsü bekliyorum. |
Czekam na mojego przyjaciela. | Arkadaşımı bekliyorum. |
Nie mogę się doczekać weekendu. | Hafta sonunu dört gözle bekliyorum. |
Trzymaj się. | Kendine iyi bak. |
Uważaj. | Dikkatli ol. |
Nieważne. | Boş ver. |
Nie ma znaczenia. | Önemli değil. |
W porządku. | Sorun değil. |
Mam nadzieję. | Umarım öyledir. |
Jestem pewien. | Eminim. |
Nie jestem pewien. | Emin değilim. |
Prawdopodobnie. | Muhtemelen. |
Oczywiście, że nie. | Tabii ki hayır. |
Obawiam się, że tak. | Maalesef öyle. |
Obawiam się, że nie. | Maalesef hayır. |
Daj mi pomyśleć. | Bir düşüneyim. |
Pozwól mi zobaczyć. | Bir bakayım. |
To dobry pomysł. | Bu iyi bir fikir. |
To zły pomysł. | Bu kötü bir fikir. |
Przykro mi to słyszeć. | Bunu duyduğuma üzüldüm. |
To szkoda. | Çok yazık. |
To świetnie. | Harika. |
To okropne. | Bu korkunç. |
Cieszę się. | Sevindim. |
Przykro mi z tego powodu. | Bunun için üzgünüm. |
Nie mówię po francusku. | Ben Fransızca konuşmuyorum. |
Czy mówisz po angielsku? | İngilizce konuşuyor musunuz? |
Czy możesz mi pomóc? | Bana yardım edebilir misin? |
Czy możesz to powtórzyć? | Tekrar eder misiniz? |
Czy możesz mówić wolniej? | Daha yavaş konuşabilir misiniz? |
Co to znaczy? | Bu ne demek? |
mieć | sahip olmak. |
iść | gitmek |
robić | Yapmak. |
powiedzieć | söylemek |
widzieć | Görmek. |
wiedzieć | bilmek |
chcieć | istemek |
móc | ebilmek |
przyjść | gelmek. |
Jeść. | yemek |
pić | İçmek. |
Spać. | uyumak |
budzić się | Uyanmak. |
Pracować. | Çalışmak. |
Uczyć się. | Çalışmak |
grać | oynamak |
Czytać. | Okumak. |
Pisać. | yazmak |
słuchać | dinlemek |
mówić | Konuşmak. |
chodzić | Yürümek. |
Biegać. | Koşmak. |
siedzieć | oturmak |
stać | Ayakta durmak. |
otwierać | Açmak |
zamknąć | kapatmak |
kupić | satın almak |
sprzedawać | satmak |
płacić | Ödemek |
Jestem studentem. | Ben öğrenciyim. |
Jesteś miły. | Sen naziksin. |
Ona jest szczęśliwa. | O mutlu. |
Jesteśmy przyjaciółmi. | Biz arkadaşız. |
Oni są tutaj. | Onlar buradalar. |
Mam książkę. | Bir kitabım var. |
Masz długopis. | Senin bir kalemin var. |
On ma samochód. | Onun bir arabası var. |
Chodzę do szkoły. | Okula giderim. |
Co to jest? | Bu nedir? |
Jak masz na imię? | Adın ne? |
Czym się zajmujesz? | Ne iş yapıyorsun? |
Kto to jest? | O kim? |
Kim jesteś? | Sen kimsin? |
Skąd jesteś? | Nerelisiniz? |
Gdzie idziesz? | Nereye gidiyorsun? |
Kiedy masz urodziny? | Doğum günün ne zaman? |
Kiedy wyjeżdżasz? | Ne zaman ayrılıyorsun? |
Dlaczego tu jesteś? | Neden buradasın? |
Dlaczego nie? | Neden olmasın? |
Jak się masz? | Nasılsın? |
Ile? | Ne kadar? |
Ile? | Kaç tane? |
Ile masz lat? | Kaç yaşındasın? |
Która jest godzina? | Saat kaç? |
O której się budzisz? | Saat kaçta uyanıyorsun? |
Matka | Anne |
Ojciec. | Baba. |
Siostra. | Kız kardeş |
Brat. | erkek kardeş |
Syn. | Oğul |
Córka. | Kız |
Babcia. | Büyükanne. |
Dziadek. | büyükbaba |
wujek | amca |
ciocia | Teyze |
kuzyn/kuzynka | kuzen |
bratanek | yeğen |
siostrzenica | kız yeğen |
Jest mi smutno. | Üzgünüm. |
Jestem zły. | Kızgınım. |
Jestem podekscytowany. | Heyecanlıyım. |
Boję się. | Korkuyorum. |
Jestem zaskoczony. | Şaşkınım. |
Nudzę się. | Sıkıldım. |
Martwię się. | Endişeliyim. |
Jestem spokojny. | Sakinim. |
Głowa. | baş |
oko | Göz |
ucho | kulak |
nos | Burun |
Usta | Ağız. |
ręka | El |
Ręka. | kol |
Noga | bacak |
stopa | ayak |
palec | parmak |
ząb | diş |
Włosy | saç |
bark | Omuz |
kolano | diz |
plecy | sırt |
szyja | boyun |
żołądek | mide |
Woda. | Su. |
Kawa | Kahve. |
herbata | Çay |
Chleb. | Ekmek |
Masło. | Tereyağı |
Ser | Peynir. |
Mleko. | Süt |
Jajko | Yumurta. |
jabłko | Elma. |
pomarańcza | Portakal |
banan | muz |
Mięso | Et. |
kurczak | Tavuk |
ryba | Balık |
ryż | Pirinç |
Makaron. | makarna |
Zupa. | Çorba. |
Sałatka | Salata |
marchewka | havuç |
pomidor | Domates |
ziemniak | Patates |
cebula | Soğan |
Truskawka | Çilek |
winogrono | Üzüm |
Śniadanie. | Kahvaltı |
Obiad. | Öğle yemeği. |
Obiad. | Akşam yemeği. |
koszula | Gömlek |
Spodnie. | Pantolon. |
sukienka | elbise |
Buty. | Ayakkabılar |
kapelusz | Şapka |
kurtka | Ceket. |
Skarpety | Çoraplar. |
spódnica | Etek |
Płaszcz | palto |
sweter | kazak |
koszulka | Tişört |
szorty | Şort. |
Dżinsy. | Kot pantolon |
kozaki | Çizmeler |
sandały. | sandaletler |
Rękawiczki | Eldivenler. |
szalik | atkı |
pasek | kemer |
Krawat. | kravat |
Bielizna. | İç çamaşırı |
piżama. | pijama |
czerwony | Kırmızı. |
niebieski | Mavi. |
Zielony. | Yeşil. |
Żółty. | Sarı. |
czarny | Siyah. |
Biały. | Beyaz. |
pomarańczowy | turuncu |
fioletowy | mor |
Różowy | pembe |
Brązowy | kahverengi |
szary | Gri. |
Złoty. | Altın |
srebrny | Gümüş. |
książka | kitap |
długopis | Kalem. |
papier | kağıt |
telefon | Telefon |
komputer | bilgisayar |
klucz | Anahtar. |
portfel | Cüzdan |
Torba. | çanta |
samochód | Araba. |
autobus | otobüs |
pociąg | tren |
samolot | uçak |
rower | Bisiklet. |
taksówka | Taksi. |
metro | metro |
zegar | Saat |
Zegarek. | saat |
okulary | Gözlük |
parasol | Şemsiye |
aparat | kamera |
Słuchawki | Kulaklık. |
ładowarka | Şarj cihazı |
Bateria | Pil |
światło | ışık |
wentylator | vantilatör |
ołówek | Kurşun kalem |
gumka | Silgi. |
Zeszyt. | defter |
teczka | klasör |
Nożyczki. | makas |
linijka | Cetvel |
plecak | sırt çantası |
Szczoteczka do zębów | Diş fırçası |
grzebień | tarak |
mydło | Sabun. |
pasta do zębów | Diş macunu. |
szampon | Şampuan |
chusteczka | kâğıt mendil |
Gazeta | gazete |
czasopismo | Dergi. |
Mapa. | harita |
bilet | bilet |
paszport | Pasaport |
dowód osobisty | kimlik kartı |
karta kredytowa | Kredi kartı |
Pieniądze. | Para |
moneta | madeni para |
butelka | şişe |
Kubek. | Fincan |
talerz | tabak |
widelec | Çatal |
nóż | bıçak |
łyżka | kaşık |
Szklanka | bardak |
Pudełko | Kutu. |
prezent | hediye |
List. | Mektup. |
koperta | Zarf |
znaczek | pul |
narzędzie | Alet |
młotek | Çekiç |
śrubokręt | tornavida |
taśma klejąca | bant |
klej | Yapıştırıcı |
Szkoła. | Okul. |
Szpital. | Hastane |
Sklep. | Mağaza |
Restauracja | Restoran |
park. | park |
bank | Banka. |
Poczta. | Postane. |
Biblioteka | kütüphane |
hotel | Otel. |
Lotnisko | Havalimanı |
stacja | İstasyon |
targ | pazar |
Apteka | Eczane |
supermarket | süpermarket |
Stacja benzynowa. | Benzin istasyonu |
Kościół. | Kilise |
muzeum | Müze |
Teatr. | Tiyatro |
kino | Sinema |
siłownia | spor salonu |
plaża | plaj |
Miasto | Şehir. |
miasto | kasaba |
Kraj | Ülke |
Ulica. | Sokak |
aleja | cadde |
plac | Meydan |
most | Köprü |
Ogród zoologiczny. | Hayvanat bahçesi |
kawiarnia | Kafe. |
bar. | Bar |
biuro | Ofis |
Uniwersytet | Üniversite |
Uczelnia. | kolej |
stadion | Stadyum |
Komisariat policji | Polis karakolu. |
remiza strażacka | İtfaiye |
Przystanek autobusowy. | Otobüs durağı. |
Dworzec kolejowy. | Tren istasyonu. |
stacja metra | metro istasyonu |
Centrum handlowe. | Alışveriş merkezi. |
Księgarnia. | kitabevi |
Piekarnia. | Fırın |
Salon fryzjerski | Kuaför |
Salon kosmetyczny. | Güzellik salonu. |
Pralnia. | Çamaşırhane |
Sklep spożywczy. | Bakkal. |
sklep spożywczy | Bakkal |
plac zabaw | oyun alanı |
Fontanna | çeşme |
Pomnik | Anıt. |
lewo | Sol. |
W prawo. | Sağ. |
Prosto. | Düz. |
Północ. | Kuzey |
Południe. | Güney |
Wschód. | Doğu. |
zachód | Batı. |
W górę. | Yukarı. |
W dół. | Aşağı. |
Tutaj. | Burada. |
Tam. | Orada. |
Gdzie jest...? | ... nerede? |
Skręć w lewo. | Sola dön. |
Skręć w prawo. | Sağa dön. |
Idź prosto. | Düz git. |
Idź prosto. | Dümdüz ilerleyin. |
Jest po lewej. | Sol tarafta. |
Jest po prawej. | Sağ tarafta. |
Jestem tutaj. | Ben buradayım. |
Jest tam. | Orada. |
Wejdź po schodach. | Merdivenlerden yukarı çıkın. |
Zejdź po schodach. | Merdivenlerden aşağı in. |
Gdzie jest łazienka? | Tuvalet nerede? |
Gdzie jest restauracja? | Restoran nerede? |
Gdzie jest bank? | Banka nerede? |
Jest na północ stąd. | Buradan kuzeydedir. |
Jest na południe stąd. | Buradan güneydedir. |
To jest na wschód stąd. | Buradan doğudadır. |
Jest na zachód stąd. | Buradan batıdadır. |
Dom | Ev. |
Pokój. | oda |
Kuchnia. | Mutfak. |
Łazienka | Banyo. |
drzwi | Kapı. |
okno | Pencere |
Stół. | Masa |
krzesło | sandalye |
Łóżko | Yatak |
pokój dzienny. | Oturma odası |
Sypialnia. | Yatak odası. |
jadalnia | Yemek odası |
kanapa | Kanepe |
biurko | çalışma masası |
lampa | Lamba. |
lustro | ayna |
półka | raf |
szafka | Dolap |
szuflada | çekmece |
Poduszka | Yastık |
koc | Battaniye |
zasłona | Perde |
podłoga | zemin |
ściana | Duvar |
Sufit | Tavan |
dach | Çatı |
ogród | Bahçe |
podwórko | bahçe |
garaż | garaj |
Schody. | Merdivenler. |
lodówka | Buzdolabı |
kuchenka | Ocak |
piekarnik | fırın |
zlew | lavabo |
Prysznic | Duş |
wanna | Küvet |
toaleta | klozet |
ręcznik | Havlu |
Dzisiaj. | Bugün. |
Jutro. | Yarın. |
Wczoraj. | Dün. |
Teraz. | Şimdi. |
Później. | Daha sonra. |
Rano. | Sabah. |
popołudnie | Öğleden sonra. |
Wieczór. | Akşam. |
Noc. | gece |
Godzina | Saat. |
minuta | Dakika |
sekunda | saniye |
tydzień | Hafta |
Miesiąc. | Ay |
Rok. | Yıl. |
Książka jest na stole. | Kitap masanın üzerinde. |
Jestem w pokoju. | Odadayım. |
Jestem w szkole. | Okuldayım. |
Idę z moim przyjacielem. | Arkadaşımla gidiyorum. |
To jest dla ciebie. | Bu senin için. |
Pochodzę z Francji. | Ben Fransa'dan geliyorum. |
Kot jest pod stołem. | Kedi masanın altında. |
Długopis jest między książkami. | Kalem kitapların arasında. |
Samochód jest za domem. | Araba evin arkasında. |
Mieszkam w domu. | Ben bir evde yaşıyorum. |
Siedzę na krześle. | Sandalyede oturuyorum. |
Spotykam się z tobą w restauracji. | Seni restoranda karşılıyorum. |
Jem widelcem. | Çatal ile yerim. |
Pracuję dla firmy. | Bir şirkette çalışıyorum. |
Idę z domu do szkoły. | Evimden okula yürüyorum. |
Uczę się w bibliotece. | Kütüphanede ders çalışıyorum. |
Klucze są na stole. | Anahtarlar masanın üzerinde. |
Czekam na przystanku autobusowym. | Otobüs durağında bekliyorum. |
Rozmawiam z moim nauczycielem. | Öğretmenimle konuşuyorum. |
Kupuję prezent dla mojego przyjaciela. | Arkadaşım için bir hediye alıyorum. |
Dostaję list od mojej rodziny. | Ailemden bir mektup alıyorum. |
Podróżuję do Paryża. | Paris'e seyahat ediyorum. |
Pies śpi pod łóżkiem. | Köpek yatağın altında uyuyor. |
Stoję między dwiema osobami. | İki kişi arasında duruyorum. |
Drzewo jest za domem. | Ağaç evin arkasında. |
Włożyłem książkę do mojej torby. | Kitabı çantama koydum. |
Piszę na papierze. | Kağıda yazarım. |
Przyjeżdżam na lotnisko. | Havaalanına varıyorum. |
Piję kawę z cukrem. | Kahvemi şekerle içerim. |
Płacę za posiłek. | Yemek için ödeme yapıyorum. |
Uczę się na swoich błędach. | Hatalarımdan öğrenirim. |
Wysyłam do ciebie wiadomość. | Sana bir mesaj gönderiyorum. |
Patrzę pod łóżkiem. | Yatağın altına bakıyorum. |
Wybieram między dwiema opcjami. | İki seçenek arasından seçim yapıyorum. |
Chowam się za drzwiami. | Kapının arkasına saklanıyorum. |
Mieszkam w mieście. | Şehirde yaşıyorum. |
Czytałem książkę w pociągu. | Trende bir kitap okudum. |
Spotykam się z moim przyjacielem w parku. | Parkta arkadaşımla buluşuyorum. |
Gram w piłkę nożną z moją drużyną. | Takımımla futbol oynarım. |
Przygotowuję obiad dla mojej rodziny. | Ailem için akşam yemeği hazırlarım. |
Odbieram telefon od mojej matki. | Annemden bir telefon alıyorum. |
Jadę do pracy. | İşe arabayla gidiyorum. |
Słonecznie. | Güneşli. |
Deszczowo. | Yağmurlu. |
Pochmurno. | Bulutlu. |
Wietrznie. | Rüzgarlı. |
Śnieżnie. | Karlı. |
Słońce. | Güneş. |
Deszcz. | Yağmur. |
Chmura. | Bulut. |
Mam pieniądze. | Param var. |
Jaka jest cena? | Fiyatı ne kadar? |
Chcę to kupić. | Bunu satın almak istiyorum. |
Chcę to sprzedać. | Bunu satmak istiyorum. |
Płacę gotówką. | Nakit ödüyorum. |
Ile to kosztuje? | Bu ne kadar? |
To jest drogie. | Bu pahalı. |
To jest tanie. | Bu ucuz. |
Idę do sklepu. | Mağazaya giderim. |
Ten dom jest duży. | Bu ev büyük. |
Ten samochód jest mały. | Bu araba küçük. |
To jest dobre. | Bu iyi. |
To jest złe. | Bu kötü. |
Ona jest piękna. | O güzel. |
Mam nowy telefon. | Yeni bir telefonum var. |
To jest stara książka. | Bu eski bir kitap. |
Kawa jest gorąca. | Kahve sıcak. |
Woda jest zimna. | Su soğuk. |
On jest wysoki. | O uzun. |
Ona jest niska. | O kısa. |
Jestem młody. | Gençim. |
Jestem szczęśliwy. | Mutluyum. |
Jestem smutny. | Üzgünüm. |
Jestem zmęczony. | Yorgunum. |
Jestem głodny. | Ben açım. |
Jestem spragniony. | Susadım. |
Samochód jest szybki. | Araba hızlıdır. |
Autobus jest powolny. | Otobüs yavaş. |
To jest łatwe. | Bu kolay. |
To jest trudne. | Bu zor. |
Pies. | Köpek. |
Kot. | Kedi |
Ptak. | Kuş |
Koń | At |
krowa | İnek |
świnia | Domuz |
Owca. | Koyun. |
królik | tavşan |
mysz | Fare. |
Ryba | Balık |
kura | tavuk |
kaczka | ördek |
Może. | Belki. |
Być. | Olmak. |