De pen ligt tussen de boeken. | Le stylo est entre les livres |
De auto is achter het huis. | La voiture est derrière la maison |
Ik woon in een huis. | J'habite dans une maison |
Ik zit op de stoel. | Je m'assieds sur la chaise |
Ik eet met een vork. | Je mange avec une fourchette |
Ik werk bij een bedrijf. | Je travaille pour une entreprise |
Ik loop van huis naar school. | Je marche de la maison à l'école |
Ik studeer in de bibliotheek. | J'étudie à la bibliothèque |
De sleutels liggen op de tafel. | Les clés sont sur la table |
Ik wacht bij de bushalte. | J'attends à l'arrêt de bus |
Ik praat met mijn leraar. | Je parle avec mon professeur |
Ik koop een cadeau voor mijn vriend. | J'achète un cadeau pour mon ami |
Ik ontvang een brief van mijn familie. | Je reçois une lettre de ma famille |
Ik reis naar Parijs. | Je voyage à Paris |
De hond slaapt onder het bed. | Le chien dort sous le lit |
Ik sta tussen twee mensen. | Je me tiens entre deux personnes |
De boom staat achter het huis. | L'arbre est derrière la maison |
Ik stop het boek in mijn tas. | Je mets le livre dans mon sac |
Ik schrijf op papier. | J'écris sur du papier |
Ik kom op het vliegveld aan. | J'arrive à l'aéroport |
Ik drink koffie met suiker. | Je bois du café avec du sucre |
Ik betaal voor de maaltijd. | Je paie le repas |
Ik leer van mijn fouten. | J'apprends de mes erreurs |
Ik stuur je een bericht. | Je t'envoie un message |
Ik kijk onder het bed. | Je regarde sous le lit |
Ik kies tussen twee opties. | Je choisis entre deux options |
Ik verstop me achter de deur. | Je me cache derrière la porte |
Ik woon in de stad. | J'habite en ville |
Ik lees een boek in de trein. | Je lis un livre dans le train |
Ik ontmoet mijn vriend in het park. | Je retrouve mon ami au parc |
Ik speel voetbal met mijn team. | Je joue au football avec mon équipe |
Ik maak het avondeten voor mijn gezin klaar. | Je prépare le dîner pour ma famille |
Ik krijg een telefoontje van mijn moeder. | Je reçois un appel de ma mère |
Ik rijd naar mijn werk. | Je conduis au travail |
Zonnig. | Ensoleillé |
Regenachtig. | Pluvieux |
Bewolkt. | Nuageux |
Winderig. | Venteux |
Besneeuwd | Neigeux |
Zon. | Soleil |
Regen. | Pluie |
Hoi. | Salut |
Goedemorgen. | Bonjour |
Goedemiddag. | Bon après-midi |
Goedenavond. | Bonsoir |
Welterusten. | Bonne nuit |
Tot ziens. | Au revoir |
Tot later. | À plus tard |
Tot snel. | À bientôt |
Tot morgen. | À demain |
Hoe gaat het met u? | Comment allez-vous ? |
Het gaat goed, dank u. | Je vais bien, merci |
Heel goed. | Très bien |
Niet slecht. | Pas mal |
En jij? | Et vous ? |
Aangenaam kennis te maken. | Enchanté |
Aangenaam kennis te maken. | Ravi de vous rencontrer |
Mijn naam is John. | Je m'appelle John |
Ik ben een student. | Je suis étudiant |
Ja. | Oui |
Nee. | Non |
Alstublieft. | S'il vous plaît |
Dank u wel. | Merci |
Graag gedaan. | De rien |
Pardon. | Excusez-moi |
Het spijt me. | Désolé |
Pardon. | Pardonnez-moi |
Ik. | Je |
Hij. | Il |
jij | Tu |
zij | Elle |
Wij. | Nous |
Eén. | Un |
Zij. | Ils |
Twee. | Deux |
Drie. | Trois |
Vier. | Quatre |
vijf | Cinq |
Zes. | Six |
Zeven. | Sept |
Acht. | Huit |
negen | Neuf |
Tien. | Dix |
Elf. | Onze |
Twaalf. | Douze |
dertien | Treize |
Veertien. | Quatorze |
vijftien | Quinze |
achttien. | Dix-huit |
Negentien. | Dix-neuf |
twintig | Vingt |
Eenentwintig. | Vingt-et-un |
dertig | Trente |
veertig. | Quarante |
Vijftig. | Cinquante |
Zestig. | Soixante |
zeventig. | Soixante-dix |
tachtig | Quatre-vingts |
negentig | Quatre-vingt-dix |
honderd. | Cent |
duizend. | Mille |
Een miljoen. | Un million |
Een miljard. | Un milliard |
maandag | lundi |
dinsdag | mardi |
woensdag | mercredi |
donderdag | jeudi |
vrijdag | vendredi |
zaterdag | samedi |
zondag | dimanche |
januari | Janvier |
februari | Février |
maart | Mars |
april | Avril |
mei | Mai |
juni | Juin |
juli | Juillet |
augustus | Août |
september | Septembre |
oktober | Octobre |
november. | Novembre |
december | Décembre |
Ik hou niet van sap. | Je n'aime pas le jus. |
Ik wil water. | Je veux de l'eau. |
Ik heb hulp nodig. | J'ai besoin d'aide. |
Ik kan Frans spreken. | Je parle français. |
Dat weet ik. | Je sais ça. |
Ik weet het niet. | Je ne sais pas. |
Ik zie je. | Je te vois. |
Ik begrijp het. | Je comprends. |
Ik ga akkoord. | Je suis d'accord. |
Ik ben het er niet mee eens. | Je ne suis pas d'accord. |
Het spijt me. | Je suis désolé. |
Geen probleem. | Pas de problème. |
Natuurlijk. | Bien sûr. |
Dat klopt. | C'est ça. |
Dat is verkeerd. | C'est faux. |
Ik heb dorst. | J'ai soif. |
Ik ben druk bezig. | Je suis occupé. |
Ik ben klaar. | Je suis prêt. |
Wacht even. | Attendez un instant. |
Wacht even. | Un instant. |
Tot later. | À plus tard. |
Fijne dag. | Bonne journée. |
Veel succes. | Bonne chance. |
Gefeliciteerd. | Félicitations. |
Ik ben verdwaald. | Je suis perdu. |
Kan ik u helpen? | Puis-je vous aider ? |
Wat is er aan de hand? | Qu'est-ce qui ne va pas ? |
Wat is er gebeurd? | Que s'est-il passé ? |
Ik zoek mijn sleutels. | Je cherche mes clés. |
Ik ben op zoek naar een restaurant. | Je cherche un restaurant. |
Ik wacht op de bus. | J'attends le bus. |
Ik wacht op mijn vriend. | J'attends mon ami. |
Ik kijk uit naar het weekend. | J'ai hâte que le week-end arrive. |
Zorg goed voor jezelf. | Prends soin de toi. |
Wees voorzichtig. | Fais attention. |
Maakt niet uit. | Peu importe. |
Het maakt niet uit. | Peu importe. |
Dat is oké. | Ce n'est pas grave. |
Ik hoop het. | Je l'espère. |
Ik weet het zeker. | Je suis sûr. |
Ik weet het niet zeker. | Je ne suis pas sûr. |
Misschien. | Peut-être. |
Waarschijnlijk. | Probablement. |
Natuurlijk niet. | Bien sûr que non. |
Ik vrees van wel. | J'ai bien peur que oui. |
Helaas niet. | Je crains que non. |
Laat me even nadenken. | Laisse-moi réfléchir. |
Laat me eens kijken. | Laisse-moi voir. |
Dat is een goed idee. | C'est une bonne idée. |
Het spijt me om dat te horen. | Je suis désolé d'entendre ça. |
Dat is jammer. | C'est dommage. |
Dat is geweldig. | C'est génial. |
Dat is verschrikkelijk. | C'est terrible. |
Ik ben blij. | Je suis content. |
Het spijt me. | Je suis désolé pour ça. |
Ik spreek geen Frans. | Je ne parle pas français. |
Spreekt u Engels? | Parlez-vous anglais ? |
Kun je me helpen? | Pouvez-vous m'aider ? |
Kunt u dat herhalen? | Pouvez-vous répéter cela ? |
Kunt u wat langzamer spreken? | Pouvez-vous parler plus lentement ? |
Wat betekent dit? | Qu'est-ce que ça veut dire ? |
zijn | Être |
hebben | Avoir |
Gaan. | Aller |
doen | Faire |
zeggen | Dire |
zien | Voir |
weten | Savoir |
willen | Vouloir |
Kunnen | Pouvoir |
komen | Venir |
eten | Manger |
Drinken. | Boire |
slapen | Dormir |
werken | Travailler |
studeren. | Étudier |
spelen | Jouer |
Lezen. | Lire |
schrijven | Écrire |
luisteren | Écouter |
spreken | Parler |
lopen | Marcher |
rennen | Courir |
Zitten. | S'asseoir |
staan | Se tenir debout |
Openen. | Ouvrir |
sluiten | Fermer |
Kopen. | Acheter |
verkopen | Vendre |
Betalen. | Payer |
Ik ben een student. | Je suis étudiant. |
Jij bent aardig. | Tu es gentil. |
Zij is blij. | Elle est heureuse. |
Wij zijn vrienden. | Nous sommes amis. |
Zij zijn hier. | Ils sont ici. |
Ik heb een boek. | J'ai un livre. |
Jij hebt een pen. | Tu as un stylo. |
Hij heeft een auto. | Il a une voiture. |
Ik ga naar school. | Je vais à l'école. |
Wat is dit? | Qu'est-ce que c'est ? |
Wat doe je? | Que faites-vous ? |
Wie is dat? | Qui est-ce ? |
Wie ben jij? | Qui êtes-vous ? |
Waar is de badkamer? | Où sont les toilettes ? |
Waar ga je naartoe? | Où vas-tu ? |
Wanneer vertrek je? | Quand pars-tu ? |
Waarom ben je hier? | Pourquoi es-tu ici ? |
Waarom niet? | Pourquoi pas ? |
Hoe gaat het met je? | Comment ça va ? |
Hoeveel? | Combien ? |
Hoe oud ben je? | Quel âge as-tu ? |
Hoe laat is het? | Quelle heure est-il ? |
Hoe laat word je wakker? | À quelle heure te réveilles-tu ? |
Moeder. | Mère |
vader | Père |
zus | Sœur |
broer | Frère |
Zoon. | Fils |
dochter | Fille |
oma | Grand-mère |
Grootvader | Grand-père |
oom | Oncle |
Tante. | Tante |
neef | Cousin |
neef | Neveu |
nicht | Nièce |
Ik ben blij. | Je suis heureux |
Ik ben verdrietig. | Je suis triste |
Ik ben boos. | Je suis en colère |
Ik ben enthousiast. | Je suis excité |
Ik ben bang. | J'ai peur |
Ik ben verrast. | Je suis surpris |
Ik ben moe. | Je suis fatigué |
Ik verveel me. | Je m'ennuie |
Ik ben bezorgd. | Je suis inquiet |
Ik ben kalm. | Je suis calme |
Hoofd. | tête |
oog | Œil |
oor | Oreille |
neus | Nez |
mond | bouche |
Hand. | Main |
arm | bras |
been | jambe |
voet | pied |
vinger | doigt |
tand | dent |
Haar. | Cheveux |
schouder | épaule |
knie | genou |
Rug. | le dos |
nek | Cou |
Water. | Eau |
Koffie. | Café |
Thee. | Thé |
Brood. | Pain |
Boter | Beurre |
kaas | Fromage |
Melk. | Lait |
Ei. | Œuf |
appel | Pomme |
sinaasappel | Orange |
banaan | Banane |
Vlees. | Viande |
Kip | Poulet |
vis | Poisson |
Rijst | Riz |
pasta | Pâtes |
Soep. | Soupe |
salade | Salade |
wortel | Carotte |
Tomaat | Tomate |
ui | Oignon |
aardbei | Fraise |
druif | Raisin |
Ontbijt. | Petit-déjeuner |
Lunch. | Déjeuner |
diner | Dîner |
hemd | chemise |
broek | pantalon |
Jurk. | robe |
Schoenen. | Chaussures. |
Hoed. | Chapeau |
jas | veste |
Sokken | Chaussettes. |
rok | jupe |
jas | manteau |
trui | pull |
T-shirt | Tee-shirt |
Shorts. | short |
spijkerbroek | jean |
laarzen | bottes |
Sandalen | Sandales. |
Handschoenen. | Gants |
sjaal | écharpe |
riem | ceinture |
stropdas | cravate |
Ondergoed. | Sous-vêtements |
pyjama's | pyjama |
rood | Rouge. |
blauw | bleu |
groen | Vert. |
Geel. | Jaune. |
zwart | Noir |
Oranje. | orange |
paars | violet |
roze | rose |
bruin | marron |
Grijs. | gris |
goud | doré |
zilver | argent |
Boek. | Livre |
pen | stylo |
papier | papier. |
telefoon | téléphone |
computer | ordinateur |
sleutel | clé |
portemonnee | Portefeuille |
tas | sac |
auto. | voiture |
bus | Autobus |
trein | Train |
vliegtuig | Avion |
fiets | Vélo |
Taxi. | Taxi |
metro | métro |
klok | horloge |
horloge | Montre. |
bril | lunettes |
paraplu | parapluie |
camera. | appareil photo |
koptelefoons | casque |
oplader. | Chargeur. |
batterij | batterie |
Licht | lampe |
potlood | Crayon. |
gom | gomme |
notitieboek | cahier |
map | dossier |
Schaar | ciseaux |
liniaal | règle |
rugzak | sac à dos |
tandenborstel | brosse à dents |
kam | peigne |
zeep | savon |
tandpasta | dentifrice |
shampoo | shampooing |
papieren zakdoek | mouchoir en papier |
krant | journal |
tijdschrift | Magazine |
kaart | Carte. |
kaartje | billet |
paspoort | Passeport |
identiteitskaart | carte d'identité |
creditcard | Carte de crédit |
Fles | bouteille |
kopje | tasse |
bord | Assiette |
vork | fourchette |
mes | Couteau |
lepel | cuillère |
glas | verre |
doos | Boîte. |
cadeau | cadeau |
brief. | Lettre. |
envelop | enveloppe |
postzegel | timbre |
Gereedschap | outil |
hamer | marteau |
schroevendraaier | Tournevis |
plakband | ruban adhésif |
lijm | Colle. |
School. | École |
ziekenhuis | Hôpital |
Winkel. | Magasin |
Restaurant. | Restaurant |
park. | Parc |
bank | Banque |
postkantoor | Bureau de poste |
bibliotheek | Bibliothèque |
hotel | Hôtel |
Luchthaven. | Aéroport |
station | Gare |
Markt | Marché |
Apotheek | Pharmacie |
supermarkt | Supermarché |
Tankstation | Station-service |
Kerk. | Église |
museum | Musée |
Theater. | Théâtre |
bioscoop | Cinéma |
Strand | Plage |
Stad. | Ville |
stad | Ville |
land | Pays |
Straat. | Rue |
laan | Avenue |
plein | Place |
Brug. | Pont |
dierentuin. | Zoo |
Café. | Café |
bar | Bar |
kantoor | Bureau |
universiteit | Université |
hogeschool | Collège |
stadion | Stade |
brandweerkazerne | Caserne de pompiers |
Bushalte. | Arrêt de bus |
treinstation | Gare |
Winkelcentrum. | Centre commercial |
boekwinkel | Librairie |
bakkerij | Boulangerie |
Kapsalon | Salon de coiffure |
Schoonheidssalon. | Institut de beauté |
wasserij | Laverie |
supermarkt | Épicerie |
gemakswinkel | Dépanneur |
Speeltuin | Terrain de jeu |
fontein. | Fontaine |
Monument | Monument |
Links. | Gauche |
Rechts. | Droite |
Rechtdoor. | Tout droit |
Noord | Nord |
Zuid. | Sud |
oost | Est |
west | Ouest |
Omhoog. | Haut |
omlaag | Bas |
Hier. | Ici |
Daar. | Là |
Waar is...? | Où est... ? |
Sla linksaf. | Tournez à gauche |
Sla rechtsaf. | Tournez à droite |
Ga rechtdoor. | Allez tout droit |
Ga rechtdoor. | Continuez tout droit |
Het is links. | C'est à gauche |
Het is aan de rechterkant. | C'est à droite |
Ik ben hier. | Je suis ici |
Het is daar. | C'est là |
Ga de trap op. | Montez les escaliers |
Ga de trap af. | Descendez les escaliers |
Waar is het toilet? | Où sont les toilettes ? |
Waar is het restaurant? | Où est le restaurant ? |
Waar is de bank? | Où est la banque ? |
Het is ten zuiden van hier. | C'est au sud d'ici |
Het is ten oosten van hier. | C'est à l'est d'ici |
Het is ten westen van hier. | C'est à l'ouest d'ici |
Huis. | Maison |
kamer | Pièce |
Keuken | Cuisine |
Badkamer | Salle de bain |
Deur. | Porte |
raam | Fenêtre |
stoel | Chaise |
bed. | Lit |
Woonkamer. | Salon |
Slaapkamer. | Chambre |
Eetkamer. | Salle à manger |
bank | Canapé |
bureau | Bureau |
lamp. | Lampe |
spiegel | Miroir |
plank | Étagère |
kast | Armoire |
lade | Tiroir |
kussen | Oreiller |
deken | Couverture |
gordijn | Rideau |
vloer | Sol |
Muur | Mur |
Plafond. | Plafond |
dak | Toit |
Tuin. | Jardin |
tuin | Cour |
Garage. | Garage |
trap | Escalier |
koelkast | Réfrigérateur |
fornuis | Cuisinière |
oven | Four |
gootsteen | Évier |
badkuip | Baignoire |
toilet | Toilettes |
handdoek | Serviette |
Vandaag. | Aujourd'hui |
Morgen. | Demain |
Gisteren. | Hier |
Nu. | Maintenant |
Later. | Plus tard |
Ochtend. | Matin |
middag | Après-midi |
avond | Soir |
Nacht. | Nuit |
Uur | Heure |
minuut. | Minute |
Seconde. | Seconde |
week. | Semaine |
Maand. | Mois |
Jaar. | Année |
Het boek ligt op de tafel. | Le livre est sur la table |
Ik ben in de kamer. | Je suis dans la pièce |
Ik ben op school. | Je suis à l'école |
Ik ga met mijn vriend. | Je vais avec mon ami |
Dit is voor jou. | C'est pour toi |
Ik kom uit Frankrijk. | Je viens de France |
Ik ben dorstig. | J'ai soif. |
Ik ben verdrietig. | Je suis triste. |
Ik ben moe. | Je suis fatigué. |
Ze is klein. | Elle est petite. |
Ik ga naar de winkel. | Je vais à la boutique |
Wolk. | Nuage |
Ik heb geld. | J'ai de l'argent |
Wat is de prijs? | Quel est le prix ? |
Ik wil dit verkopen. | Je veux vendre ceci |
Ik betaal contant. | Je paie en espèces |
Hoeveel kost dit? | Combien ça coûte ? |
Dit is duur. | C'est cher |
Dit is goedkoop. | C'est bon marché |
Ik ga naar de winkel. | Je vais au magasin |
Dit huis is groot. | Cette maison est grande. |
Deze auto is klein. | Cette voiture est petite. |
Dit is goed. | C'est bon. |
Dit is slecht. | C'est mauvais. |
Ze is mooi. | Elle est belle. |
Ik heb een nieuwe telefoon. | J'ai un nouveau téléphone. |
Dit is een oud boek. | C'est un vieux livre. |
De koffie is heet. | Le café est chaud. |
Het water is koud. | L'eau est froide. |
Hij is lang. | Il est grand. |
Ik ben jong. | Je suis jeune. |
Ik ben blij. | Je suis heureux. |
De auto is snel. | La voiture est rapide. |
De bus is traag. | Le bus est lent. |
Dit is makkelijk. | C'est facile. |
Dit is moeilijk. | C'est difficile. |
Hond. | Chien |
Kat. | Chat |
vogel | oiseau |
paard | cheval |
Koe. | vache |
varken | cochon |
Schaap. | mouton |
konijn | lapin |
Muis | souris |
Vis. | Poisson |
kip | poule |
eend | Canard. |
Ik hou van koffie. | J'aime le café. |
Ik begrijp het niet. | Je ne comprends pas. |
Dat is een slecht idee. | C'est une mauvaise idée. |
wakker worden | Se réveiller |
Waar kom je vandaan? | D'où venez-vous ? |
Wanneer is je verjaardag? | Quand est ton anniversaire ? |
buik | estomac |
Aardappel. | Pomme de terre |
Wit. | Blanc |
ventilator | ventilateur |
Geld. | Argent. |
munt | pièce de monnaie |
Sportschool | Salle de sport |
politiebureau. | Commissariat |
Metrostation. | Station de métro |
Het is ten noorden van hier. | C'est au nord d'ici |
tafel | Table |
douche | Douche |
De kat is onder de tafel. | Le chat est sous la table |
Ik ontmoet je in het restaurant. | Je te retrouve au restaurant |
Ik wil dit kopen. | Je veux acheter ceci |
Ik heb honger. | J'ai faim. |
Hallo. | Bonjour |
Hoe heet je? | Comment vous appelez-vous ? |
Heel erg bedankt. | Merci beaucoup |
Zestien. | Seize |
zeventien | Dix-sept |