Deens voor beginners

Leer Deens voor beginners

Begin je reis in Deens met basiswoordenschat en zinnen voor beginners. Leer begroetingen, veelvoorkomende woorden en bouw je basis op met gestructureerde flashcards ontworpen voor Nederlandstaligen.

Hallo.	Hej.
Het gaat goed, dank u.	Jeg har det godt, tak.
Zestien.	seksten
zeventig.	Halvfjerds.
Ik begrijp het niet.	Jeg forstår ikke.
Ik ben het er niet mee eens.	Jeg er uenig.
Laat me even nadenken.	Lad mig tænke.
Ik spreek geen Frans.	Jeg taler ikke fransk.
verkopen	at sælge
Waar kom je vandaan?	Hvor kommer du fra?
Wanneer is je verjaardag?	Hvornår har du fødselsdag?
buik	mave
jas	jakke
Wit.	Hvid.
camera.	Kamera.
munt	Mønt
schroevendraaier	Skruetrækker.
brandweerkazerne	Brandstation.
Winkelcentrum.	indkøbscenter
Het is ten noorden van hier.	Det ligger nord for her.
stoel	stol
trap	trappe
Ik kom uit Frankrijk.	Jeg kommer fra Frankrig.
De kat is onder de tafel.	Katten er under bordet.
Ik ontvang een brief van mijn familie.	Jeg modtager et brev fra min familie.
Ik heb een nieuwe telefoon.	Jeg har en ny telefon.
Ik heb honger.	Jeg er sulten.
Hoi.	Hej.
Goedemorgen.	Godmorgen.
Goedemiddag.	God eftermiddag.
Goedenavond.	God aften.
Welterusten.	Godnat.
Tot ziens.	Farvel.
Tot later.	Vi ses senere.
Tot snel.	Vi ses snart.
Tot morgen.	Vi ses i morgen.
Hoe gaat het met u?	Hvordan har De det?
Heel goed.	Meget godt.
Niet slecht.	Ikke dårligt.
En jij?	Og du?
Aangenaam kennis te maken.	Rart at møde dig.
Hoe heet je?	Hvad hedder du?
Mijn naam is John.	Jeg hedder John.
Ik ben een student.	Jeg er studerende.
Ja.	Ja.
Nee.	Nej.
Alstublieft.	Vær så venlig.
Dank u wel.	Tak.
Heel erg bedankt.	Mange tak.
Graag gedaan.	Velbekomme.
Pardon.	Undskyld mig.
Het spijt me.	Undskyld.
Ik.	Jeg.
Hij.	Han.
Spreekt u Engels?	Taler du engelsk?
Kun je me helpen?	Kan du hjælpe mig?
Kunt u dat herhalen?	Kan du gentage det?
Kunt u wat langzamer spreken?	Kan du tale langsommere?
Wat betekent dit?	Hvad betyder dette?
zijn	at være
hebben	At have.
Gaan.	at gå
doen	At gøre.
zeggen	At sige.
zien	at se.
weten	At vide.
willen	at ville
Kunnen	at kunne
komen	At komme.
eten	at spise
Drinken.	At drikke.
slapen	at sove.
wakker worden	at vågne op
werken	at arbejde
studeren.	at studere
spelen	At spille.
Lezen.	at læse
schrijven	At skrive.
luisteren	at lytte.
spreken	at tale.
lopen	At gå.
rennen	at løbe.
Zitten.	At sidde.
staan	at stå.
Openen.	at åbne
sluiten	at lukke.
Kopen.	at købe
Betalen.	at betale
Jij bent aardig.	Du er rar.
Zij is blij.	Hun er glad.
Wij zijn vrienden.	Vi er venner.
Zij zijn hier.	De er her.
Ik heb een boek.	Jeg har en bog.
Jij hebt een pen.	Du har en pen.
Hij heeft een auto.	Han har en bil.
Ik ga naar school.	Jeg går i skole.
Wat is dit?	Hvad er dette?
Wat doe je?	Hvad laver du?
Wie is dat?	Hvem er det?
Wie ben jij?	Hvem er du?
Waar is de badkamer?	Hvor er badeværelset?
Waar ga je naartoe?	Hvor skal du hen?
Wanneer vertrek je?	Hvornår tager du afsted?
Waarom ben je hier?	Hvorfor er du her?
Waarom niet?	Hvorfor ikke?
Hoe gaat het met je?	Hvordan har du det?
Hoeveel?	Hvor meget?
Hoeveel?	Hvor mange?
Hoe oud ben je?	Hvor gammel er du?
Hoe laat is het?	Hvad er klokken?
Hoe laat word je wakker?	Hvornår står du op?
Moeder.	Mor
vader	Far.
zus	søster
broer	bror
Zoon.	Søn.
dochter	datter
oma	Bedstemor.
Grootvader	Bedstefar
oom	Onkel.
Tante.	Tante.
neef	fætter/kusine
neef	nevø
nicht	niece
Ik ben boos.	Jeg er vred.
Ik ben enthousiast.	Jeg er begejstret.
Ik ben bang.	Jeg er bange.
Ik ben verrast.	Jeg er overrasket.
Ik verveel me.	Jeg keder mig.
Ik ben bezorgd.	Jeg er bekymret.
Ik ben kalm.	Jeg er rolig.
Hoofd.	Hoved.
oog	øje
oor	øre
neus	Næse.
mond	Mund
Hand.	hånd
arm	arm
been	ben
voet	fod
vinger	finger
tand	tand
Haar.	hår
schouder	skulder
knie	knæ
Rug.	Ryg
nek	hals
Water.	Vand
Koffie.	Kaffe.
Thee.	Te.
Brood.	Brød.
Boter	smør
kaas	Ost.
Melk.	mælk
Ei.	Æg
appel	Æble
sinaasappel	appelsin
banaan	banan
Vlees.	Kød
Kip	Kylling.
vis	Fisk.
Rijst	Ris
pasta	Pasta.
Soep.	Suppe.
salade	Salat
wortel	gulerod
Tomaat	Tomat
Aardappel.	kartoffel
ui	løg
aardbei	jordbær
druif	drue
Ontbijt.	Morgenmad.
Lunch.	Frokost.
diner	Aftensmad.
hemd	Skjorte
broek	bukser
Jurk.	kjole
Schoenen.	Sko
Hoed.	hat.
Sokken	Sokker
rok	nederdel
jas	frakke
trui	sweater
T-shirt	T-shirt
Shorts.	shorts
spijkerbroek	jeans
laarzen	Støvler.
Sandalen	sandaler
Handschoenen.	Handsker
sjaal	tørklæde
riem	Bælte
stropdas	Slips.
Ondergoed.	undertøj
pyjama's	pyjamas
rood	Rød.
blauw	Blå.
groen	Grøn.
Geel.	Gul.
zwart	Sort.
Oranje.	orange
paars	lilla.
roze	lyserød
bruin	Brun
Grijs.	grå
goud	Guld.
zilver	sølv
Boek.	Bog.
pen	pen
papier	papir
telefoon	Telefon
computer	computer
sleutel	nøgle
portemonnee	pung
tas	taske
auto.	Bil
bus	bus
trein	tog.
vliegtuig	fly
fiets	cykel
Taxi.	Taxa.
metro	undergrundsbane
klok	ur
horloge	Ur.
bril	Briller.
paraplu	paraply
koptelefoons	hovedtelefoner
oplader.	oplader
batterij	batteri
Licht	lys
ventilator	vifte
potlood	blyant
gom	viskelæder
notitieboek	notesbog
map	mappe
Schaar	saks
liniaal	lineal
rugzak	rygsæk
tandenborstel	tandbørste
kam	kam
zeep	sæbe
tandpasta	tandpasta
shampoo	Shampoo.
papieren zakdoek	papirlommetørklæde
krant	avis
tijdschrift	blad
kaart	kort
kaartje	billet
paspoort	Pas
identiteitskaart	ID-kort
creditcard	kreditkort
Geld.	Penge
Fles	flaske
kopje	kop
bord	tallerken
vork	Gaffel
mes	kniv
lepel	ske
glas	glas
doos	Kasse.
cadeau	gave
brief.	Brev.
envelop	konvolut
postzegel	frimærke
Gereedschap	Værktøj.
hamer	hammer
plakband	Tape.
lijm	lim
School.	Skole
ziekenhuis	Hospital
Winkel.	Butik.
Restaurant.	restaurant
park.	park
bank	bank
postkantoor	Posthus.
bibliotheek	Bibliotek
hotel	Hotel.
Luchthaven.	Lufthavn
station	Station.
Markt	Marked.
Apotheek	Apotek
supermarkt	Supermarked.
Tankstation	Tankstation.
Kerk.	kirke
museum	museum
Theater.	Teater.
bioscoop	Biograf
Sportschool	Fitnesscenter
Strand	Strand
Stad.	by
stad	By.
land	land
Straat.	gade
laan	allé
plein	Plads.
Brug.	bro
dierentuin.	zoologisk have
Café.	café
bar	bar
kantoor	Kontor
universiteit	Universitet
hogeschool	college
stadion	Stadion.
politiebureau.	Politistation.
Bushalte.	Busstoppested.
treinstation	togstation
Metrostation.	Metrostation.
boekwinkel	Boghandel
bakkerij	Bageri.
Kapsalon	frisørsalon
Schoonheidssalon.	Skønhedssalon.
wasserij	Vaskeri.
supermarkt	dagligvarebutik
gemakswinkel	Nærbutik.
Speeltuin	legeplads
fontein.	fontæne
Monument	Monument.
Links.	Venstre.
Rechts.	Højre.
Rechtdoor.	Lige frem.
Noord	Nord.
Zuid.	syd
oost	Øst
west	vest
Omhoog.	Op.
omlaag	Ned.
Hier.	Her.
Daar.	Der.
Waar is...?	Hvor er...?
Sla linksaf.	Drej til venstre.
Sla rechtsaf.	Drej til højre.
Ga rechtdoor.	Gå lige frem.
Het is links.	Det er til venstre.
Het is aan de rechterkant.	Det er til højre.
Ik ben hier.	Jeg er her.
Het is daar.	Det er der.
Ga de trap op.	Gå op ad trappen.
Ga de trap af.	Gå ned ad trappen.
Waar is het toilet?	Hvor er badeværelset?
Waar is het restaurant?	Hvor er restauranten?
Waar is de bank?	Hvor er banken?
Het is ten zuiden van hier.	Det ligger syd for her.
Het is ten oosten van hier.	Det ligger øst for her.
Het is ten westen van hier.	Det ligger vest for her.
Huis.	hus
kamer	værelse
Keuken	køkken
Badkamer	Badeværelse
Deur.	dør
raam	Vindue
tafel	bord
bed.	seng
Woonkamer.	Stue
Slaapkamer.	Soveværelse.
Eetkamer.	Spisestue.
bank	sofa
bureau	skrivebord
lamp.	Lampe
spiegel	Spejl.
plank	hylde
kast	skab
lade	skuffe
kussen	Pude
deken	Tæppe
gordijn	gardin
vloer	Gulv.
Muur	Væg.
Plafond.	loft
dak	tag
Tuin.	Have.
tuin	have
Garage.	garage.
koelkast	køleskab
fornuis	komfur
oven	ovn
gootsteen	vask
douche	bruser
badkuip	badekar
toilet	toilet
handdoek	Håndklæde
Vandaag.	I dag.
Morgen.	i morgen
Gisteren.	I går.
Nu.	Nu.
Later.	Senere.
Ochtend.	Morgen.
middag	eftermiddag
avond	Aften.
Nacht.	Nat.
Uur	time.
minuut.	minut
Seconde.	Sekund.
week.	uge
Maand.	Måned.
Jaar.	År.
Het boek ligt op de tafel.	Bogen er på bordet.
Ik ben in de kamer.	Jeg er i rummet.
Ik ben op school.	Jeg er på skolen.
Ik ga met mijn vriend.	Jeg går med min ven.
Dit is voor jou.	Dette er til dig.
De pen ligt tussen de boeken.	Pennen er mellem bøgerne.
De auto is achter het huis.	Bilen er bag huset.
Ik woon in een huis.	Jeg bor i et hus.
Ik zit op de stoel.	Jeg sidder på stolen.
Ik ontmoet je in het restaurant.	Jeg møder dig på restauranten.
Ik eet met een vork.	Jeg spiser med en gaffel.
Ik werk bij een bedrijf.	Jeg arbejder for et firma.
Ik loop van huis naar school.	Jeg går fra hjemmet til skolen.
Ik studeer in de bibliotheek.	Jeg studerer på biblioteket.
De sleutels liggen op de tafel.	Nøglerne er på bordet.
Ik wacht bij de bushalte.	Jeg venter ved busstoppestedet.
Ik praat met mijn leraar.	Jeg taler med min lærer.
Ik koop een cadeau voor mijn vriend.	Jeg køber en gave til min ven.
Ik reis naar Parijs.	Jeg rejser til Paris.
De hond slaapt onder het bed.	Hunden sover under sengen.
Ik sta tussen twee mensen.	Jeg står mellem to mennesker.
De boom staat achter het huis.	Træet er bag huset.
Ik stop het boek in mijn tas.	Jeg lagde bogen i min taske.
Ik schrijf op papier.	Jeg skriver på papir.
Ik kom op het vliegveld aan.	Jeg ankommer til lufthavnen.
Ik drink koffie met suiker.	Jeg drikker kaffe med sukker.
Ik betaal voor de maaltijd.	Jeg betaler for måltidet.
Ik leer van mijn fouten.	Jeg lærer af mine fejl.
Ik stuur je een bericht.	Jeg sender en besked til dig.
Ik kijk onder het bed.	Jeg kigger under sengen.
Ik kies tussen twee opties.	Jeg vælger mellem to muligheder.
Ik verstop me achter de deur.	Jeg gemmer mig bag døren.
Ik woon in de stad.	Jeg bor i byen.
Ik lees een boek in de trein.	Jeg læser en bog i toget.
Ik ontmoet mijn vriend in het park.	Jeg møder min ven i parken.
Ik speel voetbal met mijn team.	Jeg spiller fodbold med mit hold.
Ik maak het avondeten voor mijn gezin klaar.	Jeg laver aftensmad til min familie.
Ik krijg een telefoontje van mijn moeder.	Jeg får et opkald fra min mor.
Ik rijd naar mijn werk.	Jeg kører på arbejde.
Zonnig.	Solrigt.
Regenachtig.	Regnfuld.
Bewolkt.	Overskyet.
Winderig.	Blæsende.
Besneeuwd	Det sner.
Zon.	Sol.
Regen.	Regn.
Wolk.	sky
Ik ben dorstig.	Jeg er tørstig.
Ik ben verdrietig.	Jeg er trist.
Ze is klein.	Hun er lav.
Ik ben moe.	Jeg er træt.
Ik ga naar de winkel.	Jeg går til butikken.
Ik heb geld.	Jeg har penge.
Wat is de prijs?	Hvad er prisen?
Ik wil dit kopen.	Jeg vil gerne købe dette.
Ik wil dit verkopen.	Jeg vil sælge dette.
Ik betaal contant.	Jeg betaler kontant.
Hoeveel kost dit?	Hvor meget koster dette?
Dit is duur.	Det er dyrt.
Dit is goedkoop.	Det er billigt.
Ik ga naar de winkel.	Jeg går i butikken.
Dit huis is groot.	Dette hus er stort.
Deze auto is klein.	Denne bil er lille.
Dit is goed.	Dette er godt.
Dit is slecht.	Det er dårligt.
Ze is mooi.	Hun er smuk.
Dit is een oud boek.	Det er en gammel bog.
De koffie is heet.	Kaffen er varm.
Het water is koud.	Vandet er koldt.
Hij is lang.	Han er høj.
Ik ben jong.	Jeg er ung.
Ik ben blij.	Jeg er glad.
De auto is snel.	Bilen er hurtig.
De bus is traag.	Bussen er langsom.
Dit is makkelijk.	Dette er nemt.
Dit is moeilijk.	Det er svært.
Hond.	Hund.
Kat.	Kat.
vogel	fugl
paard	hest
Koe.	ko
varken	gris
Schaap.	Får.
konijn	Kanin.
Muis	mus
Vis.	Fisk.
kip	Kylling
eend	and
jij	du
zij	Hun.
Wij.	Vi.
Eén.	En.
Zij.	De.
Twee.	To.
Drie.	Tre.
Vier.	fire
vijf	Fem.
Zes.	seks.
Zeven.	syv
Acht.	otte
negen	Ni.
Tien.	Ti.
Elf.	Elleve.
Twaalf.	tolv
dertien	tretten.
Veertien.	Fjorten.
vijftien	Femten.
zeventien	Sytten.
achttien.	atten
Negentien.	nitten
twintig	Tyve.
Eenentwintig.	enogtyve.
dertig	Tredive.
veertig.	fyrre
Vijftig.	halvtreds
Zestig.	tres.
tachtig	firs
negentig	halvfems
honderd.	et hundrede.
duizend.	tusind
Een miljoen.	En million.
Een miljard.	en milliard.
maandag	mandag
dinsdag	tirsdag
woensdag	onsdag
donderdag	torsdag
vrijdag	fredag.
zaterdag	lørdag
zondag	søndag
januari	januar.
februari	februar
maart	marts
april	april
mei	maj
juni	juni
juli	juli
augustus	august
september	september
oktober	oktober
november.	november
december	december.
Ik hou van koffie.	Jeg kan godt lide kaffe.
Ik hou niet van sap.	Jeg kan ikke lide juice.
Ik wil water.	Jeg vil have vand.
Ik heb hulp nodig.	Jeg har brug for hjælp.
Ik kan Frans spreken.	Jeg kan tale fransk.
Dat weet ik.	Jeg ved det.
Ik weet het niet.	Jeg ved ikke.
Ik zie je.	Jeg ser dig.
Ik begrijp het.	Jeg forstår.
Ik ga akkoord.	Jeg er enig.
Geen probleem.	Intet problem.
Natuurlijk.	Selvfølgelig.
Dat klopt.	Det er rigtigt.
Dat is verkeerd.	Det er forkert.
Ik heb dorst.	Jeg er tørstig.
Ik ben verdrietig.	Jeg er ked af det.
Ik ben druk bezig.	Jeg har travlt.
Ik ben klaar.	Jeg er klar.
Wacht even.	Vent et øjeblik.
Fijne dag.	Hav en god dag.
Veel succes.	Held og lykke.
Gefeliciteerd.	Tillykke.
Ik ben verdwaald.	Jeg er faret vild.
Kan ik u helpen?	Kan jeg hjælpe dig?
Wat is er aan de hand?	Hvad er der galt?
Wat is er gebeurd?	Hvad skete der?
Ik zoek mijn sleutels.	Jeg leder efter mine nøgler.
Ik ben op zoek naar een restaurant.	Jeg leder efter en restaurant.
Ik wacht op de bus.	Jeg venter på bussen.
Ik wacht op mijn vriend.	Jeg venter på min ven.
Ik kijk uit naar het weekend.	Jeg ser frem til weekenden.
Zorg goed voor jezelf.	Pas på dig selv.
Wees voorzichtig.	Vær forsigtig.
Maakt niet uit.	Glem det.
Het maakt niet uit.	Det gør ikke noget.
Dat is oké.	Det er i orden.
Ik hoop het.	Det håber jeg.
Ik weet het zeker.	Jeg er sikker.
Ik weet het niet zeker.	Jeg er ikke sikker.
Misschien.	Måske.
Waarschijnlijk.	Sandsynligvis.
Natuurlijk niet.	Selvfølgelig ikke.
Ik vrees van wel.	Det er jeg bange for.
Helaas niet.	Desværre ikke.
Laat me eens kijken.	Lad mig se.
Dat is een goed idee.	Det er en god idé.
Dat is een slecht idee.	Det er en dårlig idé.
Het spijt me om dat te horen.	Det gør mig ondt at høre det.
Dat is jammer.	Det er ærgerligt.
Dat is geweldig.	Det er fantastisk.
Dat is verschrikkelijk.	Det er forfærdeligt.
Het spijt me.	Jeg er ked af det.