Hej. | Cześć. |
Godmorgen. | Dzień dobry. |
God eftermiddag. | Dzień dobry. |
God aften. | Dobry wieczór. |
Godnat. | Dobranoc. |
Farvel. | Do widzenia. |
Vi ses i morgen. | Do zobaczenia jutro. |
Jeg har det godt, tak. | Dobrze, dziękuję. |
Meget godt. | Bardzo dobrze. |
Ikke dårligt. | Nieźle. |
Og du? | A ty? |
Rart at møde dig. | Miło cię poznać. |
Rart at møde dig. | Miło mi cię poznać. |
Jeg hedder John. | Nazywam się John. |
Ja. | Tak. |
Nej. | Nie. |
Vær så venlig. | Proszę. |
Tak. | Dziękuję. |
Mange tak. | Dziękuję bardzo. |
Velbekomme. | Proszę bardzo. |
Undskyld mig. | Przepraszam. |
Jeg. | Ja. |
Han. | On. |
du | ty |
Hun. | Ona. |
Vi. | my |
En. | jeden |
De. | oni |
To. | Dwa. |
Tre. | Trzy. |
fire | Cztery. |
Fem. | pięć |
seks. | Sześć. |
syv | Siedem. |
otte | Osiem. |
Ni. | dziewięć. |
Ti. | Dziesięć. |
tolv | dwanaście. |
tretten. | Trzynaście. |
Femten. | Piętnaście. |
seksten | szesnaście |
Sytten. | siedemnaście |
atten | osiemnaście |
nitten | dziewiętnaście |
Tyve. | Dwadzieścia. |
enogtyve. | dwadzieścia jeden. |
Tredive. | Trzydzieści. |
fyrre | czterdzieści |
halvtreds | pięćdziesiąt. |
tres. | Sześćdziesiąt. |
Halvfjerds. | siedemdziesiąt |
firs | osiemdziesiąt |
halvfems | dziewięćdziesiąt |
et hundrede. | sto. |
tusind | Tysiąc. |
En million. | jeden milion. |
en milliard. | jeden miliard. |
mandag | poniedziałek |
tirsdag | wtorek |
onsdag | środa |
torsdag | czwartek |
fredag. | piątek |
lørdag | sobota |
søndag | niedziela |
januar. | styczeń |
februar | luty |
marts | marzec. |
april | kwiecień |
maj | maj |
juni | czerwiec |
juli | lipiec. |
august | sierpień |
september | wrzesień |
oktober | październik |
november | listopad |
december. | grudzień |
Jeg kan ikke lide juice. | Nie lubię soku. |
Jeg vil have vand. | Chcę wody. |
Jeg har brug for hjælp. | Potrzebuję pomocy. |
Jeg kan tale fransk. | Potrafię mówić po francusku. |
Jeg ved det. | Wiem to. |
Jeg ved ikke. | Nie wiem. |
Jeg ser dig. | Widzę cię. |
Jeg forstår. | Rozumiem. |
Jeg er enig. | Zgadzam się. |
Intet problem. | Nie ma problemu. |
Jeg er uenig. | Nie zgadzam się. |
Undskyld. | Przepraszam. |
Selvfølgelig. | Oczywiście. |
Det er rigtigt. | Zgadza się. |
Det er forkert. | To nieprawda. |
Jeg er tørstig. | Chce mi się pić. |
Jeg er ked af det. | Jestem smutny. |
Jeg har travlt. | Jestem zajęty. |
Jeg er klar. | Jestem gotowy. |
Vent et øjeblik. | Poczekaj chwilę. |
Vent et øjeblik. | Chwileczkę. |
Hav en god dag. | Miłego dnia. |
Held og lykke. | Powodzenia. |
Tillykke. | Gratulacje. |
Kan jeg hjælpe dig? | Czy mogę pomóc? |
Hvad er der galt? | Co się stało? |
Hvad skete der? | Co się stało? |
Jeg leder efter mine nøgler. | Szukam moich kluczy. |
Jeg leder efter en restaurant. | Szukam restauracji. |
Jeg venter på bussen. | Czekam na autobus. |
Jeg venter på min ven. | Czekam na mojego przyjaciela. |
Jeg ser frem til weekenden. | Nie mogę się doczekać weekendu. |
Pas på dig selv. | Trzymaj się. |
Vær forsigtig. | Uważaj. |
Glem det. | Nieważne. |
Det gør ikke noget. | Nie ma znaczenia. |
Det er i orden. | W porządku. |
Det håber jeg. | Mam nadzieję. |
Jeg er sikker. | Jestem pewien. |
Jeg er ikke sikker. | Nie jestem pewien. |
Måske. | Może. |
Sandsynligvis. | Prawdopodobnie. |
Selvfølgelig ikke. | Oczywiście, że nie. |
Det er jeg bange for. | Obawiam się, że tak. |
Desværre ikke. | Obawiam się, że nie. |
Lad mig tænke. | Daj mi pomyśleć. |
Lad mig se. | Pozwól mi zobaczyć. |
Det er en god idé. | To dobry pomysł. |
Det er en dårlig idé. | To zły pomysł. |
Det gør mig ondt at høre det. | Przykro mi to słyszeć. |
Det er ærgerligt. | To szkoda. |
Det er fantastisk. | To świetnie. |
Jeg forstår ikke. | Nie rozumiem. |
Jeg er glad. | Cieszę się. |
Jeg er ked af det. | Przykro mi z tego powodu. |
Jeg taler ikke fransk. | Nie mówię po francusku. |
Taler du engelsk? | Czy mówisz po angielsku? |
Kan du hjælpe mig? | Czy możesz mi pomóc? |
Kan du gentage det? | Czy możesz to powtórzyć? |
Kan du tale langsommere? | Czy możesz mówić wolniej? |
Hvad betyder dette? | Co to znaczy? |
at være | Być. |
At have. | mieć |
at gå | iść |
At gøre. | robić |
At sige. | powiedzieć |
at se. | widzieć |
At vide. | wiedzieć |
at ville | chcieć |
at kunne | móc |
At komme. | przyjść |
at spise | Jeść. |
At drikke. | pić |
at sove. | Spać. |
at vågne op | budzić się |
at arbejde | Pracować. |
at studere | Uczyć się. |
At spille. | grać |
at læse | Czytać. |
At skrive. | Pisać. |
at lytte. | słuchać |
at tale. | mówić |
At gå. | chodzić |
at løbe. | Biegać. |
At sidde. | siedzieć |
at stå. | stać |
at åbne | otwierać |
at lukke. | zamknąć |
at købe | kupić |
at sælge | sprzedawać |
at betale | płacić |
Du er rar. | Jesteś miły. |
Hun er glad. | Ona jest szczęśliwa. |
Vi er venner. | Jesteśmy przyjaciółmi. |
De er her. | Oni są tutaj. |
Jeg har en bog. | Mam książkę. |
Du har en pen. | Masz długopis. |
Jeg går i skole. | Chodzę do szkoły. |
Hvad er dette? | Co to jest? |
Hvad laver du? | Czym się zajmujesz? |
Hvem er det? | Kto to jest? |
Hvem er du? | Kim jesteś? |
Hvor kommer du fra? | Skąd jesteś? |
Hvor skal du hen? | Gdzie idziesz? |
Hvornår har du fødselsdag? | Kiedy masz urodziny? |
Hvornår tager du afsted? | Kiedy wyjeżdżasz? |
Hvorfor er du her? | Dlaczego tu jesteś? |
Hvorfor ikke? | Dlaczego nie? |
Hvordan har du det? | Jak się masz? |
Hvor meget? | Ile? |
Hvor mange? | Ile? |
Hvor gammel er du? | Ile masz lat? |
Hvornår står du op? | O której się budzisz? |
Mor | Matka |
Far. | Ojciec. |
søster | Siostra. |
bror | Brat. |
Søn. | Syn. |
datter | Córka. |
Bedstemor. | Babcia. |
Bedstefar | Dziadek. |
Onkel. | wujek |
Tante. | ciocia |
fætter/kusine | kuzyn/kuzynka |
nevø | bratanek |
niece | siostrzenica |
Jeg er trist. | Jest mi smutno. |
Jeg er vred. | Jestem zły. |
Jeg er begejstret. | Jestem podekscytowany. |
Jeg er bange. | Boję się. |
Jeg er overrasket. | Jestem zaskoczony. |
Jeg keder mig. | Nudzę się. |
Jeg er bekymret. | Martwię się. |
Jeg er rolig. | Jestem spokojny. |
Hoved. | Głowa. |
øje | oko |
øre | ucho |
Næse. | nos |
Mund | Usta |
hånd | ręka |
arm | Ręka. |
ben | Noga |
fod | stopa |
finger | palec |
tand | ząb |
skulder | bark |
knæ | kolano |
Ryg | plecy |
hals | szyja |
mave | żołądek |
Vand | Woda. |
Kaffe. | Kawa |
Te. | herbata |
Brød. | Chleb. |
smør | Masło. |
Ost. | Ser |
mælk | Mleko. |
Æg | Jajko |
Æble | jabłko |
appelsin | pomarańcza |
banan | banan |
Kød | Mięso |
Kylling. | kurczak |
Fisk. | ryba |
Ris | ryż |
Pasta. | Makaron. |
Suppe. | Zupa. |
Salat | Sałatka |
gulerod | marchewka |
Tomat | pomidor |
løg | cebula |
jordbær | Truskawka |
drue | winogrono |
Morgenmad. | Śniadanie. |
Frokost. | Obiad. |
Aftensmad. | Obiad. |
Skjorte | koszula |
bukser | Spodnie. |
kjole | sukienka |
Sko | Buty. |
hat. | kapelusz |
jakke | kurtka |
Sokker | Skarpety |
nederdel | spódnica |
frakke | Płaszcz |
sweater | sweter |
T-shirt | koszulka |
shorts | szorty |
jeans | Dżinsy. |
Støvler. | kozaki |
sandaler | sandały. |
Handsker | Rękawiczki |
tørklæde | szalik |
Bælte | pasek |
Slips. | Krawat. |
undertøj | Bielizna. |
pyjamas | piżama. |
Blå. | niebieski |
Grøn. | Zielony. |
Gul. | Żółty. |
Sort. | czarny |
Hvid. | Biały. |
orange | pomarańczowy |
lilla. | fioletowy |
lyserød | Różowy |
Brun | Brązowy |
grå | szary |
Guld. | Złoty. |
sølv | srebrny |
Bog. | książka |
pen | długopis |
papir | papier |
Telefon | telefon |
nøgle | klucz |
pung | portfel |
taske | Torba. |
Bil | samochód |
bus | autobus |
tog. | pociąg |
fly | samolot |
cykel | rower |
Taxa. | taksówka |
undergrundsbane | metro |
ur | zegar |
Ur. | Zegarek. |
Briller. | okulary |
paraply | parasol |
Kamera. | aparat |
hovedtelefoner | Słuchawki |
oplader | ładowarka |
batteri | Bateria |
lys | światło |
vifte | wentylator |
blyant | ołówek |
viskelæder | gumka |
notesbog | Zeszyt. |
mappe | teczka |
saks | Nożyczki. |
lineal | linijka |
rygsæk | plecak |
tandbørste | Szczoteczka do zębów |
kam | grzebień |
sæbe | mydło |
tandpasta | pasta do zębów |
Shampoo. | szampon |
papirlommetørklæde | chusteczka |
avis | Gazeta |
blad | czasopismo |
kort | Mapa. |
Pas | paszport |
ID-kort | dowód osobisty |
kreditkort | karta kredytowa |
Penge | Pieniądze. |
Mønt | moneta |
flaske | butelka |
kop | Kubek. |
tallerken | talerz |
kniv | nóż |
ske | łyżka |
glas | Szklanka |
Kasse. | Pudełko |
gave | prezent |
Brev. | List. |
konvolut | koperta |
frimærke | znaczek |
Værktøj. | narzędzie |
hammer | młotek |
Skruetrækker. | śrubokręt |
Tape. | taśma klejąca |
lim | klej |
Skole | Szkoła. |
Hospital | Szpital. |
Butik. | Sklep. |
restaurant | Restauracja |
park | park. |
bank | bank |
Posthus. | Poczta. |
Bibliotek | Biblioteka |
Hotel. | hotel |
Lufthavn | Lotnisko |
Station. | stacja |
Marked. | targ |
Apotek | Apteka |
Supermarked. | supermarket |
Tankstation. | Stacja benzynowa. |
kirke | Kościół. |
museum | muzeum |
Teater. | Teatr. |
Biograf | kino |
Fitnesscenter | siłownia |
Strand | plaża |
by | Miasto |
By. | miasto |
gade | Ulica. |
allé | aleja |
Plads. | plac |
bro | most |
zoologisk have | Ogród zoologiczny. |
café | kawiarnia |
bar | bar. |
Kontor | biuro |
Universitet | Uniwersytet |
college | Uczelnia. |
Stadion. | stadion |
Politistation. | Komisariat policji |
Brandstation. | remiza strażacka |
Busstoppested. | Przystanek autobusowy. |
togstation | Dworzec kolejowy. |
Metrostation. | stacja metra |
indkøbscenter | Centrum handlowe. |
Boghandel | Księgarnia. |
Bageri. | Piekarnia. |
frisørsalon | Salon fryzjerski |
Skønhedssalon. | Salon kosmetyczny. |
Vaskeri. | Pralnia. |
dagligvarebutik | Sklep spożywczy. |
Nærbutik. | sklep spożywczy |
legeplads | plac zabaw |
fontæne | Fontanna |
Monument. | Pomnik |
Venstre. | lewo |
Højre. | W prawo. |
Lige frem. | Prosto. |
Nord. | Północ. |
syd | Południe. |
Øst | Wschód. |
vest | zachód |
Op. | W górę. |
Ned. | W dół. |
Her. | Tutaj. |
Hvor er...? | Gdzie jest...? |
Drej til venstre. | Skręć w lewo. |
Drej til højre. | Skręć w prawo. |
Gå lige frem. | Idź prosto. |
Det er til venstre. | Jest po lewej. |
Det er til højre. | Jest po prawej. |
Jeg er her. | Jestem tutaj. |
Det er der. | Jest tam. |
Gå op ad trappen. | Wejdź po schodach. |
Gå ned ad trappen. | Zejdź po schodach. |
Hvor er restauranten? | Gdzie jest restauracja? |
Hvor er banken? | Gdzie jest bank? |
Det ligger nord for her. | Jest na północ stąd. |
Det ligger syd for her. | Jest na południe stąd. |
Det ligger øst for her. | To jest na wschód stąd. |
Det ligger vest for her. | Jest na zachód stąd. |
hus | Dom |
køkken | Kuchnia. |
Badeværelse | Łazienka |
dør | drzwi |
Vindue | okno |
bord | Stół. |
stol | krzesło |
seng | Łóżko |
Stue | pokój dzienny. |
Soveværelse. | Sypialnia. |
Spisestue. | jadalnia |
sofa | kanapa |
Lampe | lampa |
Spejl. | lustro |
hylde | półka |
skab | szafka |
skuffe | szuflada |
Pude | Poduszka |
Tæppe | koc |
gardin | zasłona |
Gulv. | podłoga |
Væg. | ściana |
loft | Sufit |
tag | dach |
Have. | ogród |
have | podwórko |
garage. | garaż |
trappe | Schody. |
køleskab | lodówka |
komfur | kuchenka |
ovn | piekarnik |
vask | zlew |
bruser | Prysznic |
badekar | wanna |
toilet | toaleta |
Håndklæde | ręcznik |
I dag. | Dzisiaj. |
i morgen | Jutro. |
I går. | Wczoraj. |
Nu. | Teraz. |
Senere. | Później. |
Morgen. | Rano. |
eftermiddag | popołudnie |
Aften. | Wieczór. |
Nat. | Noc. |
time. | Godzina |
minut | minuta |
Sekund. | sekunda |
uge | tydzień |
År. | Rok. |
Bogen er på bordet. | Książka jest na stole. |
Jeg er i rummet. | Jestem w pokoju. |
Dette er til dig. | To jest dla ciebie. |
Jeg kommer fra Frankrig. | Pochodzę z Francji. |
Katten er under bordet. | Kot jest pod stołem. |
Pennen er mellem bøgerne. | Długopis jest między książkami. |
Bilen er bag huset. | Samochód jest za domem. |
Jeg bor i et hus. | Mieszkam w domu. |
Jeg sidder på stolen. | Siedzę na krześle. |
Jeg møder dig på restauranten. | Spotykam się z tobą w restauracji. |
Jeg spiser med en gaffel. | Jem widelcem. |
Jeg arbejder for et firma. | Pracuję dla firmy. |
Jeg går fra hjemmet til skolen. | Idę z domu do szkoły. |
Jeg studerer på biblioteket. | Uczę się w bibliotece. |
Nøglerne er på bordet. | Klucze są na stole. |
Jeg venter ved busstoppestedet. | Czekam na przystanku autobusowym. |
Jeg taler med min lærer. | Rozmawiam z moim nauczycielem. |
Jeg køber en gave til min ven. | Kupuję prezent dla mojego przyjaciela. |
Jeg modtager et brev fra min familie. | Dostaję list od mojej rodziny. |
Jeg rejser til Paris. | Podróżuję do Paryża. |
Hunden sover under sengen. | Pies śpi pod łóżkiem. |
Jeg står mellem to mennesker. | Stoję między dwiema osobami. |
Træet er bag huset. | Drzewo jest za domem. |
Jeg lagde bogen i min taske. | Włożyłem książkę do mojej torby. |
Jeg skriver på papir. | Piszę na papierze. |
Jeg ankommer til lufthavnen. | Przyjeżdżam na lotnisko. |
Jeg drikker kaffe med sukker. | Piję kawę z cukrem. |
Jeg betaler for måltidet. | Płacę za posiłek. |
Jeg lærer af mine fejl. | Uczę się na swoich błędach. |
Jeg sender en besked til dig. | Wysyłam do ciebie wiadomość. |
Jeg kigger under sengen. | Patrzę pod łóżkiem. |
Jeg vælger mellem to muligheder. | Wybieram między dwiema opcjami. |
Jeg gemmer mig bag døren. | Chowam się za drzwiami. |
Jeg bor i byen. | Mieszkam w mieście. |
Jeg læser en bog i toget. | Czytałem książkę w pociągu. |
Jeg møder min ven i parken. | Spotykam się z moim przyjacielem w parku. |
Jeg laver aftensmad til min familie. | Przygotowuję obiad dla mojej rodziny. |
Jeg får et opkald fra min mor. | Odbieram telefon od mojej matki. |
Jeg kører på arbejde. | Jadę do pracy. |
Solrigt. | Słonecznie. |
Regnfuld. | Deszczowo. |
Overskyet. | Pochmurno. |
Jeg går i butikken. | Idę do sklepu. |
Jeg er tørstig. | Jestem spragniony. |
Hun er lav. | Ona jest niska. |
Jeg er trist. | Jestem smutny. |
Blæsende. | Wietrznie. |
Det sner. | Śnieżnie. |
Sol. | Słońce. |
Regn. | Deszcz. |
sky | Chmura. |
Jeg har penge. | Mam pieniądze. |
Hvad er prisen? | Jaka jest cena? |
Jeg vil gerne købe dette. | Chcę to kupić. |
Jeg vil sælge dette. | Chcę to sprzedać. |
Jeg betaler kontant. | Płacę gotówką. |
Hvor meget koster dette? | Ile to kosztuje? |
Det er dyrt. | To jest drogie. |
Det er billigt. | To jest tanie. |
Jeg går til butikken. | Idę do sklepu. |
Dette hus er stort. | Ten dom jest duży. |
Denne bil er lille. | Ten samochód jest mały. |
Dette er godt. | To jest dobre. |
Det er dårligt. | To jest złe. |
Hun er smuk. | Ona jest piękna. |
Jeg har en ny telefon. | Mam nowy telefon. |
Kaffen er varm. | Kawa jest gorąca. |
Vandet er koldt. | Woda jest zimna. |
Han er høj. | On jest wysoki. |
Jeg er ung. | Jestem młody. |
Jeg er glad. | Jestem szczęśliwy. |
Jeg er træt. | Jestem zmęczony. |
Bilen er hurtig. | Samochód jest szybki. |
Bussen er langsom. | Autobus jest powolny. |
Dette er nemt. | To jest łatwe. |
Det er svært. | To jest trudne. |
Hund. | Pies. |
Kat. | Kot. |
fugl | Ptak. |
hest | Koń |
ko | krowa |
gris | świnia |
Får. | Owca. |
Kanin. | królik |
mus | mysz |
Fisk. | Ryba |
Kylling | kura |
and | kaczka |
Vi ses snart. | Do zobaczenia wkrótce. |
Hvordan har De det? | Jak się Pan/Pani ma? |
Elleve. | jedenaście |
Fjorten. | czternaście |
Jeg kan godt lide kaffe. | Lubię kawę. |
Vi ses senere. | Do zobaczenia później. |
Jeg er faret vild. | Zgubiłem się. |
Det er forfærdeligt. | To okropne. |
Jeg er studerende. | Jestem studentem. |
Han har en bil. | On ma samochód. |
Hvad hedder du? | Jak masz na imię? |
Hvad er klokken? | Która jest godzina? |
hår | Włosy |
kartoffel | ziemniak |
Rød. | czerwony |
computer | komputer |
billet | bilet |
Gaffel | widelec |
land | Kraj |
Der. | Tam. |
Hvor er badeværelset? | Gdzie jest łazienka? |
værelse | Pokój. |
skrivebord | biurko |
Måned. | Miesiąc. |
Jeg er sulten. | Jestem głodny. |
Jeg er på skolen. | Jestem w szkole. |
Jeg går med min ven. | Idę z moim przyjacielem. |
Jeg spiller fodbold med mit hold. | Gram w piłkę nożną z moją drużyną. |
Det er en gammel bog. | To jest stara książka. |