Vi ses senere. | A dopo. |
Hvordan har De det? | Come sta? |
Undskyld. | Mi dispiace. |
De. | Essi. |
søndag | domenica |
Tillykke. | Congratulazioni. |
at spise | Mangiare |
Hvad hedder du? | Come ti chiami? |
Hvor kommer du fra? | Di dove sei? |
hals | Collo |
mave | stomaco |
T-shirt | maglietta |
Hvid. | bianco |
Hvor er badeværelset? | Dov'è il bagno? |
Jeg er sulten. | Ho fame. |
grå | Grigio. |
tandbørste | spazzolino da denti |
Mønt | moneta |
kniv | coltello |
gade | Strada |
Politistation. | Stazione di polizia. |
Gå op ad trappen. | Sali le scale. |
bord | Tavolo. |
Have. | Giardino. |
Jeg går med min ven. | Vado con il mio amico. |
Jeg går til butikken. | Vado al negozio. |
Katten er under bordet. | Il gatto è sotto il tavolo. |
Jeg møder min ven i parken. | Incontro il mio amico al parco. |
Bilen er hurtig. | La macchina è veloce. |
Kylling | pollo |
Jeg er træt. | Sono stanco. |
Hun er lav. | Lei è bassa. |
Jeg er trist. | Sono triste. |
Jeg er tørstig. | Ho sete. |
sky | nuvola |
Jeg har penge. | Ho dei soldi. |
Hvad er prisen? | Quanto costa? |
Jeg vil gerne købe dette. | Voglio comprare questo. |
Jeg vil sælge dette. | Voglio vendere questo. |
Jeg betaler kontant. | Pago in contanti. |
Hej. | Ciao. |
Godmorgen. | Buongiorno. |
God eftermiddag. | Buon pomeriggio. |
God aften. | Buonasera. |
Godnat. | Buona notte. |
Farvel. | Arrivederci. |
Vi ses snart. | A presto. |
Vi ses i morgen. | Ci vediamo domani. |
Jeg har det godt, tak. | Sto bene, grazie. |
Meget godt. | Molto bene. |
Ikke dårligt. | Non c'è male. |
Og du? | E tu? |
Rart at møde dig. | Piacere di conoscerti. |
Jeg hedder John. | Mi chiamo John. |
Ja. | Sì. |
Nej. | No. |
Vær så venlig. | Per favore. |
Tak. | Grazie. |
Mange tak. | Grazie mille. |
Velbekomme. | Prego. |
Undskyld mig. | Mi scusi. |
Jeg. | Io. |
Han. | Lui. |
du | tu |
Hun. | lei. |
Vi. | Noi |
En. | Uno |
To. | Due |
Tre. | Tre. |
fire | Quattro. |
Fem. | Cinque. |
seks. | Sei. |
syv | sette |
otte | Otto. |
Ni. | Nove |
Ti. | Dieci. |
Elleve. | Undici. |
tolv | Dodici. |
tretten. | tredici |
Fjorten. | Quattordici. |
Femten. | Quindici. |
seksten | sedici |
Sytten. | Diciassette. |
atten | Diciotto |
nitten | diciannove |
Tyve. | venti |
enogtyve. | ventuno. |
Tredive. | trenta |
fyrre | Quaranta. |
halvtreds | cinquanta |
tres. | Sessanta. |
Halvfjerds. | Settanta |
firs | ottanta |
halvfems | novanta |
et hundrede. | Cento. |
tusind | Mille. |
En million. | Un milione. |
en milliard. | Un miliardo. |
mandag | lunedì |
tirsdag | martedì |
onsdag | mercoledì |
torsdag | giovedì |
fredag. | venerdì |
lørdag | sabato |
januar. | gennaio |
februar | febbraio |
marts | marzo. |
april | aprile |
maj | maggio |
juni | giugno |
juli | luglio |
august | agosto |
september | settembre |
oktober | ottobre |
november | novembre |
december. | dicembre |
Jeg kan godt lide kaffe. | Mi piace il caffè. |
Jeg kan ikke lide juice. | Non mi piace il succo. |
Jeg vil have vand. | Voglio dell'acqua. |
Jeg har brug for hjælp. | Ho bisogno di aiuto. |
Jeg kan tale fransk. | So parlare francese. |
Jeg ved det. | Lo so. |
Jeg ved ikke. | Non lo so. |
Jeg ser dig. | Ti vedo. |
Jeg forstår. | Capisco. |
Jeg er enig. | Sono d'accordo. |
Jeg er uenig. | Non sono d'accordo. |
Intet problem. | Nessun problema. |
Selvfølgelig. | Certo. |
Jeg forstår ikke. | Non capisco. |
Det er rigtigt. | Esatto. |
Det er forkert. | È sbagliato. |
Jeg er ked af det. | Sono triste. |
Jeg har travlt. | Sono occupato. |
Jeg er klar. | Sono pronto. |
Vent et øjeblik. | Aspetta un attimo. |
Vent et øjeblik. | Un attimo. |
Hav en god dag. | Buona giornata. |
Held og lykke. | Buona fortuna. |
Jeg er faret vild. | Mi sono perso. |
Kan jeg hjælpe dig? | Posso aiutarla? |
Hvad er der galt? | Che c'è che non va? |
Hvad skete der? | Che cosa è successo? |
Jeg leder efter mine nøgler. | Sto cercando le mie chiavi. |
Jeg leder efter en restaurant. | Sto cercando un ristorante. |
Jeg venter på bussen. | Sto aspettando l'autobus. |
Jeg venter på min ven. | Sto aspettando il mio amico. |
Jeg ser frem til weekenden. | Non vedo l'ora che arrivi il weekend. |
Pas på dig selv. | Abbi cura di te. |
Vær forsigtig. | Fai attenzione. |
Glem det. | Non importa. |
Det gør ikke noget. | Non importa. |
Det er i orden. | Va bene. |
Det håber jeg. | Spero di sì. |
Jeg er sikker. | Sono sicuro. |
Jeg er ikke sikker. | Non sono sicuro. |
Måske. | Forse. |
Sandsynligvis. | Probabilmente. |
Selvfølgelig ikke. | Certo che no. |
Det er jeg bange for. | Temo di sì. |
Desværre ikke. | Temo di no. |
Lad mig tænke. | Fammi pensare. |
Lad mig se. | Fammi vedere. |
Det er en god idé. | È una buona idea. |
Det er en dårlig idé. | È una cattiva idea. |
Det gør mig ondt at høre det. | Mi dispiace sentirlo. |
Det er ærgerligt. | Peccato. |
Det er fantastisk. | È fantastico. |
Det er forfærdeligt. | È terribile. |
Jeg er glad. | Mi fa piacere. |
Jeg er ked af det. | Mi dispiace per questo. |
Du er rar. | Sei gentile. |
Jeg taler ikke fransk. | Non parlo francese. |
Taler du engelsk? | Parla inglese? |
Kan du hjælpe mig? | Puoi aiutarmi? |
Kan du gentage det? | Puoi ripeterlo? |
Kan du tale langsommere? | Puoi parlare più lentamente? |
Hvad betyder dette? | Cosa significa questo? |
at være | Essere. |
At have. | Avere. |
at gå | Andare. |
At gøre. | Fare. |
At sige. | dire |
at se. | Vedere. |
At vide. | Sapere |
at ville | Volere. |
at kunne | potere |
At komme. | Venire. |
At drikke. | Bere. |
at sove. | Dormire. |
at vågne op | Svegliarsi. |
at arbejde | Lavorare. |
at studere | Studiare. |
At spille. | giocare |
at læse | Leggere. |
At skrive. | Scrivere. |
at lytte. | Ascoltare. |
at tale. | Parlare. |
At gå. | Camminare. |
at løbe. | Correre. |
At sidde. | Sedersi. |
at stå. | stare in piedi |
at åbne | Aprire. |
at lukke. | Chiudere. |
at købe | Comprare. |
at sælge | Vendere. |
at betale | pagare |
Jeg er studerende. | Sono uno studente. |
Hun er glad. | Lei è felice. |
Vi er venner. | Noi siamo amici. |
De er her. | Loro sono qui. |
Jeg har en bog. | Ho un libro. |
Du har en pen. | Tu hai una penna. |
Han har en bil. | Lui ha una macchina. |
Jeg går i skole. | Vado a scuola. |
Hvad er dette? | Che cos'è questo? |
Hvad laver du? | Che lavoro fai? |
Hvem er det? | Chi è quello? |
Hvem er du? | Chi sei? |
Hvor skal du hen? | Dove vai? |
Hvornår har du fødselsdag? | Quando è il tuo compleanno? |
Hvornår tager du afsted? | Quando parti? |
Hvorfor er du her? | Perché sei qui? |
Hvorfor ikke? | Perché no? |
Hvordan har du det? | Come stai? |
Hvor meget? | Quanto? |
Hvor mange? | Quanti? |
Hvor gammel er du? | Quanti anni hai? |
Hvad er klokken? | Che ore sono? |
Hvornår står du op? | A che ora ti svegli? |
Mor | Madre |
Far. | Padre. |
søster | Sorella |
bror | Fratello. |
Søn. | Figlio. |
datter | figlia |
Bedstemor. | Nonna. |
Bedstefar | Nonno |
Onkel. | Zio. |
Tante. | zia |
fætter/kusine | cugino/cugina |
nevø | nipote |
niece | nipote |
Jeg er vred. | Sono arrabbiato. |
Jeg er begejstret. | Sono entusiasta. |
Jeg er bange. | Ho paura. |
Jeg er overrasket. | Sono sorpreso. |
Jeg keder mig. | Mi annoio. |
Jeg er bekymret. | Sono preoccupato. |
Jeg er rolig. | Sono calmo. |
Hoved. | Testa |
øje | Occhio |
øre | orecchio |
Næse. | naso |
Mund | Bocca. |
hånd | mano |
arm | Braccio. |
ben | Gamba. |
fod | Piede |
finger | dito |
tand | Dente |
hår | Capelli |
skulder | spalla |
knæ | Ginocchio |
Ryg | schiena |
Vand | Acqua. |
Kaffe. | Caffè. |
Te. | Tè. |
Brød. | Pane. |
smør | Burro |
Ost. | Formaggio. |
mælk | latte |
Æg | Uovo |
Æble | Mela |
appelsin | arancia |
banan | banana |
Kød | Carne. |
Kylling. | pollo |
Ris | Riso |
Pasta. | Pasta. |
Suppe. | Zuppa. |
Salat | Insalata |
gulerod | carota |
Tomat | Pomodoro |
kartoffel | patata |
løg | cipolla |
jordbær | fragola |
drue | Uva |
Morgenmad. | Colazione |
Frokost. | Pranzo. |
Aftensmad. | Cena. |
Skjorte | Camicia |
bukser | Pantaloni. |
kjole | vestito |
Sko | Scarpe. |
hat. | Cappello |
jakke | Giacca |
Sokker | Calzini |
nederdel | Gonna |
frakke | Cappotto |
sweater | maglione |
shorts | Pantaloncini. |
jeans | jeans |
Støvler. | Stivali |
sandaler | Sandali |
Handsker | Guanti. |
tørklæde | sciarpa |
Bælte | Cintura |
Slips. | Cravatta. |
undertøj | Biancheria intima. |
pyjamas | Pigiama |
Rød. | Rosso. |
Blå. | Blu |
Grøn. | Verde. |
Gul. | Giallo. |
Sort. | Nero. |
orange | arancione |
lilla. | viola |
lyserød | rosa |
Brun | marrone |
Guld. | oro |
sølv | argento |
Bog. | Libro |
pen | Penna. |
papir | Carta |
Telefon | telefono |
computer | computer |
nøgle | Chiave. |
pung | Portafoglio |
taske | borsa |
Bil | macchina |
bus | Autobus. |
tog. | treno |
fly | Aereo |
cykel | bicicletta |
Taxa. | Taxi. |
undergrundsbane | metropolitana |
ur | orologio |
Ur. | Orologio. |
Briller. | Occhiali |
paraply | Ombrello |
Kamera. | fotocamera |
hovedtelefoner | Cuffie |
oplader | caricabatterie |
batteri | batteria |
lys | Luce. |
vifte | Ventilatore. |
blyant | matita |
viskelæder | gomma |
notesbog | Quaderno |
mappe | cartella |
saks | forbici |
lineal | righello |
rygsæk | zaino |
kam | pettine |
sæbe | Sapone. |
tandpasta | dentifricio |
Shampoo. | shampoo |
papirlommetørklæde | fazzoletto di carta |
avis | giornale |
blad | rivista |
kort | Mappa |
billet | biglietto |
Pas | passaporto |
ID-kort | carta d'identità |
kreditkort | carta di credito |
Penge | Soldi. |
flaske | Bottiglia |
kop | tazza |
tallerken | piatto |
Gaffel | forchetta |
ske | cucchiaio |
glas | bicchiere |
Kasse. | Scatola. |
gave | regalo |
Brev. | Lettera. |
konvolut | Busta |
frimærke | francobollo |
Værktøj. | strumento |
hammer | martello |
Skruetrækker. | cacciavite |
Tape. | nastro adesivo |
lim | colla |
Skole | Scuola. |
Hospital | Ospedale |
Butik. | Negozio. |
restaurant | Ristorante. |
park | Parco |
bank | banca |
Posthus. | Ufficio postale. |
Bibliotek | biblioteca |
Hotel. | albergo |
Lufthavn | Aeroporto |
Station. | Stazione |
Marked. | Mercato. |
Apotek | Farmacia |
Supermarked. | supermercato |
Tankstation. | Stazione di servizio. |
kirke | Chiesa |
museum | Museo |
Teater. | Teatro |
Biograf | Cinema. |
Fitnesscenter | Palestra |
Strand | Spiaggia |
by | Città |
By. | Città |
land | Paese |
allé | Viale |
Plads. | Piazza |
bro | ponte |
zoologisk have | zoo |
café | Caffè. |
bar | Bar. |
Kontor | Ufficio |
Universitet | Università |
college | Università. |
Stadion. | Stadio |
Vindue | Finestra. |
Brandstation. | caserma dei vigili del fuoco |
Busstoppested. | Fermata dell'autobus |
togstation | Stazione ferroviaria. |
Metrostation. | Stazione della metropolitana |
indkøbscenter | centro commerciale |
Boghandel | libreria |
Bageri. | Panetteria |
frisørsalon | Parrucchiere |
Skønhedssalon. | salone di bellezza |
Vaskeri. | Lavanderia |
dagligvarebutik | Negozio di alimentari |
Nærbutik. | minimarket |
legeplads | parco giochi |
fontæne | Fontana |
Monument. | Monumento |
Venstre. | Sinistra. |
Højre. | A destra. |
Lige frem. | Dritto. |
Nord. | Nord |
syd | Sud |
Øst | Est |
vest | Ovest. |
Op. | Su. |
Ned. | Giù. |
Her. | Qui. |
Der. | Lì. |
Hvor er...? | Dov'è...? |
Drej til venstre. | Gira a sinistra. |
Drej til højre. | Gira a destra. |
Gå lige frem. | Vai dritto. |
Det er til venstre. | È a sinistra. |
Det er til højre. | È a destra. |
Jeg er her. | Sono qui. |
Det er der. | È lì. |
Gå ned ad trappen. | Scendi le scale. |
Hvor er restauranten? | Dov'è il ristorante? |
Hvor er banken? | Dov'è la banca? |
Det ligger nord for her. | È a nord di qui. |
Det ligger syd for her. | È a sud di qui. |
Det ligger øst for her. | È a est di qui. |
Det ligger vest for her. | È a ovest di qui. |
hus | Casa |
værelse | stanza |
køkken | Cucina |
Badeværelse | Bagno. |
dør | Porta. |
stol | sedia |
seng | Letto. |
Stue | Soggiorno |
Soveværelse. | Camera da letto |
Spisestue. | Sala da pranzo |
sofa | divano |
skrivebord | Scrivania. |
Lampe | lampada |
Spejl. | specchio |
hylde | mensola |
skab | armadio |
skuffe | cassetto |
Pude | cuscino |
Tæppe | coperta |
gardin | Tenda |
Gulv. | Pavimento. |
Væg. | parete |
loft | soffitto |
tag | Tetto. |
have | cortile |
garage. | garage |
trappe | scale |
køleskab | frigorifero |
komfur | stufa |
ovn | forno |
vask | lavandino |
bruser | doccia |
badekar | vasca da bagno |
toilet | gabinetto |
Håndklæde | asciugamano |
I dag. | Oggi. |
i morgen | Domani. |
I går. | Ieri. |
Nu. | Adesso. |
Senere. | Più tardi. |
Morgen. | Mattina. |
eftermiddag | Pomeriggio |
Aften. | Sera. |
Nat. | Notte. |
time. | Ora. |
minut | Minuto. |
Sekund. | Secondo. |
uge | Settimana. |
Måned. | Mese. |
År. | Anno. |
Bogen er på bordet. | Il libro è sul tavolo. |
Jeg er i rummet. | Sono nella stanza. |
Jeg er på skolen. | Sono a scuola. |
Dette er til dig. | Questo è per te. |
Jeg kommer fra Frankrig. | Vengo dalla Francia. |
Pennen er mellem bøgerne. | La penna è tra i libri. |
Bilen er bag huset. | L'auto è dietro la casa. |
Jeg bor i et hus. | Abito in una casa. |
Jeg sidder på stolen. | Mi siedo sulla sedia. |
Jeg møder dig på restauranten. | Ti incontro al ristorante. |
Jeg spiser med en gaffel. | Mangio con una forchetta. |
Jeg arbejder for et firma. | Lavoro per un'azienda. |
Jeg går fra hjemmet til skolen. | Cammino da casa a scuola. |
Jeg studerer på biblioteket. | Studio in biblioteca. |
Nøglerne er på bordet. | Le chiavi sono sul tavolo. |
Jeg venter ved busstoppestedet. | Aspetto alla fermata dell'autobus. |
Jeg taler med min lærer. | Parlo con il mio insegnante. |
Jeg køber en gave til min ven. | Compro un regalo per il mio amico. |
Jeg modtager et brev fra min familie. | Ricevo una lettera dalla mia famiglia. |
Jeg rejser til Paris. | Viaggio a Parigi. |
Hunden sover under sengen. | Il cane dorme sotto il letto. |
Jeg står mellem to mennesker. | Sto tra due persone. |
Træet er bag huset. | L'albero è dietro la casa. |
Jeg lagde bogen i min taske. | Metto il libro nella mia borsa. |
Jeg skriver på papir. | Scrivo su carta. |
Jeg ankommer til lufthavnen. | Arrivo in aeroporto. |
Jeg drikker kaffe med sukker. | Bevo il caffè con zucchero. |
Jeg betaler for måltidet. | Pago per il pasto. |
Jeg lærer af mine fejl. | Imparo dai miei errori. |
Jeg sender en besked til dig. | Mando un messaggio a te. |
Jeg kigger under sengen. | Guardo sotto il letto. |
Jeg vælger mellem to muligheder. | Scelgo tra due opzioni. |
Jeg gemmer mig bag døren. | Mi nascondo dietro la porta. |
Jeg bor i byen. | Abito in città. |
Jeg læser en bog i toget. | Leggo un libro sul treno. |
Jeg spiller fodbold med mit hold. | Gioco a calcio con la mia squadra. |
Jeg laver aftensmad til min familie. | Preparo la cena per la mia famiglia. |
Jeg får et opkald fra min mor. | Ricevo una telefonata da mia madre. |
Jeg kører på arbejde. | Guido al lavoro. |
Solrigt. | Soleggiato. |
Regnfuld. | Piovoso. |
Overskyet. | Nuvoloso. |
Blæsende. | Ventoso. |
Det sner. | Nevoso. |
Sol. | Sole. |
Regn. | Pioggia |
Hvor meget koster dette? | Quanto costa questo? |
Det er dyrt. | Questo è costoso. |
Det er billigt. | Questo è economico. |
Jeg går i butikken. | Vado al negozio. |
Dette hus er stort. | Questa casa è grande. |
Denne bil er lille. | Questa macchina è piccola. |
Dette er godt. | Questo è buono. |
Det er dårligt. | Questo è brutto. |
Hun er smuk. | Lei è bella. |
Jeg har en ny telefon. | Ho un nuovo telefono. |
Det er en gammel bog. | Questo è un libro vecchio. |
Kaffen er varm. | Il caffè è caldo. |
Vandet er koldt. | L'acqua è fredda. |
Han er høj. | Lui è alto. |
Jeg er ung. | Io sono giovane. |
Jeg er glad. | Sono felice. |
Bussen er langsom. | L'autobus è lento. |
Dette er nemt. | Questo è facile. |
Det er svært. | Questo è difficile. |
Hund. | Cane |
Kat. | Gatto |
fugl | Uccello. |
hest | cavallo |
ko | mucca |
gris | maiale |
Får. | Pecora. |
Kanin. | coniglio |
mus | topo |
Fisk. | Pesce. |
and | Anatra. |