Hej. | Hallo. |
Godmorgen. | Guten Morgen. |
God aften. | Guten Abend. |
Vi ses senere. | Bis später. |
Vi ses snart. | Bis bald. |
Vi ses i morgen. | Bis morgen. |
Hvordan har De det? | Wie geht es Ihnen? |
Jeg har det godt, tak. | Mir geht es gut, danke. |
Ikke dårligt. | Nicht schlecht. |
Rart at møde dig. | Freut mich, Sie kennenzulernen. |
Hvad hedder du? | Wie heißt du? |
Jeg hedder John. | Ich heiße John. |
Jeg er studerende. | Ich bin Student. |
Ja. | Ja. |
Vær så venlig. | Bitte. |
Mange tak. | Vielen Dank. |
Velbekomme. | Gern geschehen. |
Undskyld mig. | Entschuldigen Sie bitte. |
Undskyld. | Entschuldigung. |
du | du |
Han. | Er. |
Vi. | Wir. |
De. | sie. |
Tre. | Drei. |
Fem. | Fünf. |
eftermiddag | Nachmittag. |
time. | Stunde. |
Måned. | Monat. |
Bogen er på bordet. | Das Buch ist auf dem Tisch. |
Jeg er på skolen. | Ich bin in der Schule. |
Jeg går med min ven. | Ich gehe mit meinem Freund. |
Dette er til dig. | Das ist für dich. |
Jeg går til butikken. | Ich gehe zum Geschäft. |
Katten er under bordet. | Die Katze ist unter dem Tisch. |
Pennen er mellem bøgerne. | Der Stift ist zwischen den Büchern. |
Bilen er bag huset. | Das Auto ist hinter dem Haus. |
Jeg bor i et hus. | Ich wohne in einem Haus. |
Jeg møder dig på restauranten. | Ich treffe dich im Restaurant. |
Jeg spiser med en gaffel. | Ich esse mit einer Gabel. |
Jeg går fra hjemmet til skolen. | Ich gehe von zu Hause zur Schule. |
Jeg studerer på biblioteket. | Ich lerne in der Bibliothek. |
Nøglerne er på bordet. | Die Schlüssel sind auf dem Tisch. |
Jeg venter ved busstoppestedet. | Ich warte an der Bushaltestelle. |
syv | Sieben |
Ti. | Zehn. |
Elleve. | Elf |
tretten. | dreizehn. |
Fjorten. | Vierzehn. |
Sytten. | siebzehn |
nitten | neunzehn. |
enogtyve. | einundzwanzig. |
fyrre | vierzig |
tres. | Sechzig. |
Halvfjerds. | siebzig |
et hundrede. | einhundert |
tusind | Eintausend. |
en milliard. | Eine Milliarde. |
onsdag | Mittwoch |
søndag | Sonntag |
januar. | Januar |
marts | März |
august | August |
november | November |
december. | Dezember |
Jeg kan godt lide kaffe. | Ich mag Kaffee. |
Jeg vil have vand. | Ich möchte Wasser. |
Jeg har brug for hjælp. | Ich brauche Hilfe. |
Jeg forstår ikke. | Ich verstehe nicht. |
Jeg ved det. | Ich weiß das. |
Jeg ser dig. | Ich sehe dich. |
Jeg forstår. | Ich verstehe. |
Jeg er uenig. | Ich stimme nicht zu. |
Undskyld. | Es tut mir leid. |
Selvfølgelig. | Natürlich. |
Det er forkert. | Das ist falsch. |
Jeg er sulten. | Ich habe Hunger. |
Jeg er ked af det. | Ich bin traurig. |
Jeg har travlt. | Ich bin beschäftigt. |
Vent et øjeblik. | Warte einen Moment. |
Vent et øjeblik. | Einen Moment. |
Hav en god dag. | Einen schönen Tag noch. |
Held og lykke. | Viel Glück. |
Jeg er faret vild. | Ich habe mich verlaufen. |
Kan jeg hjælpe dig? | Kann ich Ihnen helfen? |
Hvad skete der? | Was ist passiert? |
Jeg leder efter mine nøgler. | Ich suche meine Schlüssel. |
Jeg leder efter en restaurant. | Ich suche ein Restaurant. |
Jeg venter på bussen. | Ich warte auf den Bus. |
Jeg ser frem til weekenden. | Ich freue mich auf das Wochenende. |
Pas på dig selv. | Pass auf dich auf. |
Vær forsigtig. | Sei vorsichtig. |
Det er i orden. | Das ist in Ordnung. |
Jeg er sikker. | Ich bin mir sicher. |
Sandsynligvis. | Wahrscheinlich. |
Selvfølgelig ikke. | Natürlich nicht. |
Desværre ikke. | Leider nicht. |
Lad mig se. | Lass mich mal sehen. |
Det er en god idé. | Das ist eine gute Idee. |
Det gør mig ondt at høre det. | Das tut mir leid, das zu hören. |
Det er ærgerligt. | Das ist schade. |
Det er fantastisk. | Das ist großartig. |
Jeg er glad. | Ich freue mich. |
Kan du hjælpe mig? | Können Sie mir helfen? |
Kan du tale langsommere? | Können Sie etwas langsamer sprechen? |
Hvad betyder dette? | Was bedeutet das? |
at være | sein |
at gå | gehen |
At sige. | sagen |
At vide. | wissen |
at åbne | öffnen |
at købe | kaufen |
at betale | bezahlen |
Du er rar. | Du bist nett. |
Hun er glad. | Sie ist glücklich. |
De er her. | Sie sind hier. |
Du har en pen. | Du hast einen Stift. |
Han har en bil. | Er hat ein Auto. |
Jeg går i skole. | Ich gehe zur Schule. |
Hvad hedder du? | Wie heißen Sie? |
Hvad laver du? | Was machst du? |
Hvem er du? | Wer bist du? |
Hvor kommer du fra? | Woher kommst du? |
Hvor er badeværelset? | Wo ist das Badezimmer? |
Hvor skal du hen? | Wohin gehst du? |
Hvornår har du fødselsdag? | Wann hast du Geburtstag? |
Bedstefar | Großvater |
Onkel. | Onkel |
Tante. | Tante |
nevø | Neffe |
Jeg er vred. | Ich bin wütend. |
Jeg er overrasket. | Ich bin überrascht. |
Jeg keder mig. | Mir ist langweilig. |
øre | Ohr |
Mund | Mund |
mælk | Milch |
jordbær | Erdbeere |
drue | Traube |
Aftensmad. | Abendessen. |
bukser | Hose |
hat. | Hut |
Sokker | Socken |
sweater | Pullover |
jeans | Jeans |
sandaler | Sandalen. |
Bælte | Gürtel |
undertøj | Unterwäsche |
pyjamas | Schlafanzug |
Grøn. | Grün |
Sort. | schwarz |
orange | orange. |
lilla. | lila |
lyserød | rosa |
grå | grau |
Guld. | Gold |
pen | Kugelschreiber |
computer | Computer |
kreditkort | Kreditkarte. |
kop | Tasse |
Gaffel | Gabel |
Hospital | Krankenhaus |
Butik. | Geschäft. |
park | Park. |
Bibliotek | Bibliothek. |
Lufthavn | Flughafen |
Marked. | Markt |
Apotek | Apotheke |
Tankstation. | Tankstelle |
Teater. | Theater. |
Fitnesscenter | Fitnessstudio. |
by | Stadt |
land | Land |
allé | Allee |
zoologisk have | Zoo |
bar | Bar. |
college | Hochschule |
Politistation. | Polizeiwache |
togstation | Bahnhof. |
indkøbscenter | Einkaufszentrum. |
frisørsalon | Friseursalon |
Nærbutik. | Spätkauf |
fontæne | Brunnen |
Højre. | Rechts. |
vest | Westen |
Ned. | Unten. |
Hvor er...? | Wo ist...? |
Tæppe | Decke |
Væg. | Wand |
tag | Dach |
have | Garten |
køleskab | Kühlschrank |
ovn | Backofen |
bruser | Dusche |
toilet | Toilette |
I dag. | Heute. |
Senere. | Später. |
Jeg køber en gave til min ven. | Ich kaufe ein Geschenk für meinen Freund. |
Jeg modtager et brev fra min familie. | Ich bekomme einen Brief von meiner Familie. |
Jeg rejser til Paris. | Ich reise nach Paris. |
Hunden sover under sengen. | Der Hund schläft unter dem Bett. |
Træet er bag huset. | Der Baum ist hinter dem Haus. |
Jeg skriver på papir. | Ich schreibe auf Papier. |
Jeg drikker kaffe med sukker. | Ich trinke Kaffee mit Zucker. |
Jeg lærer af mine fejl. | Ich lerne aus meinen Fehlern. |
Jeg kigger under sengen. | Ich schaue unter das Bett. |
Jeg vælger mellem to muligheder. | Ich entscheide mich zwischen zwei Optionen. |
Jeg gemmer mig bag døren. | Ich verstecke mich hinter der Tür. |
Jeg læser en bog i toget. | Ich lese im Zug ein Buch. |
Jeg spiller fodbold med mit hold. | Ich spiele Fußball mit meinem Team. |
Jeg laver aftensmad til min familie. | Ich bereite das Abendessen für meine Familie zu. |
Jeg får et opkald fra min mor. | Ich bekomme einen Anruf von meiner Mutter. |
Jeg kører på arbejde. | Ich fahre zur Arbeit. |
Solrigt. | Sonnig. |
Overskyet. | bewölkt |
Det sner. | Verschneit. |
Regn. | Regen |
Jeg har penge. | Ich habe Geld. |
Jeg vil gerne købe dette. | Ich möchte das kaufen. |
Hvor meget koster dette? | Wie viel kostet das? |
Det er billigt. | Das ist billig. |
Jeg går til butikken. | Ich gehe zum Laden. |
Jeg går i butikken. | Ich gehe in den Laden. |
Denne bil er lille. | Dieses Auto ist klein. |
Dette er godt. | Das ist gut. |
Jeg har en ny telefon. | Ich habe ein neues Telefon. |
Jeg er træt. | Ich bin müde. |
gris | Schwein. |
mus | Maus |
Kylling | Huhn |
God eftermiddag. | Guten Nachmittag. |
Godnat. | Gute Nacht. |
Farvel. | Auf Wiedersehen. |
Meget godt. | Sehr gut. |
februar | Februar |
april | April |
maj | Mai |
juni | Juni |
juli | Juli |
september | September |
oktober | Oktober |
Jeg kan ikke lide juice. | Ich mag keinen Saft. |
Jeg kan tale fransk. | Ich kann Französisch sprechen. |
Jeg ved ikke. | Ich weiß nicht. |
Jeg er enig. | Ich stimme zu. |
Intet problem. | Kein Problem. |
Det er rigtigt. | Das stimmt. |
At have. | haben |
At gøre. | tun |
at se. | sehen. |
at ville | wollen |
at kunne | können |
At komme. | kommen. |
at spise | essen |
At drikke. | trinken. |
at sove. | schlafen. |
at vågne op | aufwachen. |
at arbejde | arbeiten |
at studere | lernen |
At spille. | spielen. |
at læse | lesen |
At skrive. | schreiben |
at lytte. | zuhören. |
at tale. | sprechen. |
At gå. | gehen |
at løbe. | rennen |
At sidde. | sitzen. |
at stå. | stehen |
Og du? | Und du? |
Nej. | Nein. |
Tak. | Danke. |
Jeg. | Ich. |
Hun. | sie. |
En. | Eins. |
To. | Zwei. |
fire | Vier. |
Jeg er tørstig. | Ich habe Durst. |
Jeg er klar. | Ich bin bereit. |
Tillykke. | Herzlichen Glückwunsch. |
Hvad er der galt? | Was ist los? |
Jeg venter på min ven. | Ich warte auf meinen Freund. |
Hvem er det? | Wer ist das? |
Hvornår tager du afsted? | Wann gehst du? |
Hvorfor er du her? | Warum bist du hier? |
Hvorfor ikke? | Warum nicht? |
Hvordan har du det? | Wie geht es dir? |
Hvor meget? | Wie viel? |
Hvor mange? | Wie viele? |
Hvor gammel er du? | Wie alt bist du? |
Hvad er klokken? | Wie spät ist es? |
Hvornår står du op? | Um wie viel Uhr wachst du auf? |
Mor | Mutter |
Far. | Vater. |
seks. | sechs |
otte | acht |
Ni. | Neun |
tolv | zwölf |
Femten. | fünfzehn |
seksten | sechzehn |
atten | achtzehn |
Tyve. | Zwanzig |
Tredive. | dreißig. |
halvtreds | Fünfzig. |
firs | achtzig. |
halvfems | neunzig |
En million. | Eine Million. |
mandag | Montag |
tirsdag | Dienstag |
torsdag | Donnerstag |
fredag. | Freitag |
lørdag | Samstag |
Glem det. | Vergiss es. |
Det gør ikke noget. | Es ist egal. |
Det håber jeg. | Ich hoffe es. |
Jeg er ikke sikker. | Ich bin mir nicht sicher. |
Måske. | Vielleicht. |
Det er jeg bange for. | Leider ja. |
Lad mig tænke. | Lass mich nachdenken. |
Det er en dårlig idé. | Das ist eine schlechte Idee. |
Det er forfærdeligt. | Das ist schrecklich. |
Jeg er ked af det. | Das tut mir leid. |
Jeg taler ikke fransk. | Ich spreche kein Französisch. |
Taler du engelsk? | Sprechen Sie Englisch? |
Kan du gentage det? | Kannst du das wiederholen? |
Støvler. | Stiefel |
Handsker | Handschuhe |
tørklæde | Schal |
Slips. | Krawatte |
Rød. | rot |
Blå. | Blau |
Gul. | Gelb. |
at lukke. | schließen |
at sælge | verkaufen. |
Vi er venner. | Wir sind Freunde. |
Hvid. | weiß |
Brun | Braun. |
sølv | silber |
Bog. | Buch |
papir | Papier |
Telefon | Telefon |
nøgle | Schlüssel. |
pung | Geldbörse |
taske | Tasche |
Bil | Auto. |
bus | Bus. |
tog. | Zug |
fly | Flugzeug. |
cykel | Fahrrad |
Taxa. | Taxi |
undergrundsbane | U-Bahn |
ur | Uhr |
Ur. | Uhr |
Briller. | Brille |
paraply | Regenschirm |
Kamera. | Kamera |
hovedtelefoner | Kopfhörer |
oplader | Ladegerät |
batteri | Batterie |
lys | das Licht. |
vifte | Ventilator |
blyant | Bleistift |
viskelæder | Radiergummi |
notesbog | Notizbuch |
mappe | Ordner |
saks | Schere. |
lineal | Lineal |
rygsæk | Rucksack |
tandbørste | Zahnbürste |
kam | Kamm |
sæbe | Seife |
tandpasta | Zahnpasta |
Shampoo. | Shampoo |
papirlommetørklæde | Taschentuch |
avis | Zeitung |
blad | Zeitschrift |
kort | Karte. |
billet | Eintrittskarte |
Pas | Reisepass |
ID-kort | Ausweis |
Penge | Geld |
Mønt | Münze. |
flaske | Flasche |
tallerken | Teller |
kniv | Messer |
ske | Löffel. |
glas | Glas. |
Kasse. | Kiste. |
gave | Geschenk |
Brev. | Brief. |
konvolut | Umschlag |
frimærke | Briefmarke |
Værktøj. | Werkzeug |
hammer | Hammer |
Skruetrækker. | Schraubendreher |
Tape. | Klebeband |
lim | Kleber |
Skole | Schule. |
Kontor | Büro |
Universitet | Universität |
Stadion. | Stadion. |
Brandstation. | Feuerwache |
Busstoppested. | Bushaltestelle |
Metrostation. | U-Bahnhof |
Boghandel | Buchhandlung |
Bageri. | Bäckerei |
Skønhedssalon. | Kosmetikstudio |
Vaskeri. | Wäscherei |
dagligvarebutik | Lebensmittelgeschäft. |
legeplads | Spielplatz |
Monument. | Denkmal |
Venstre. | Links. |
Lige frem. | Geradeaus. |
Nord. | Norden |
syd | Süden. |
Øst | Osten. |
Op. | Nach oben. |
Her. | Hier. |
Der. | Dort. |
Drej til venstre. | Biegen Sie links ab. |
Drej til højre. | Biegen Sie rechts ab. |
Gå lige frem. | Gehen Sie geradeaus. |
Det er til venstre. | Es ist links. |
Det er til højre. | Es ist rechts. |
Jeg er her. | Ich bin hier. |
Det er der. | Es ist dort. |
Gå op ad trappen. | Geh die Treppe hoch. |
Gå ned ad trappen. | Gehen Sie die Treppe hinunter. |
Hvor er badeværelset? | Wo ist die Toilette? |
Hvor er restauranten? | Wo ist das Restaurant? |
Hvor er banken? | Wo ist die Bank? |
Det ligger nord for her. | Es ist nördlich von hier. |
Det ligger syd for her. | Es ist südlich von hier. |
Det ligger øst for her. | Es ist östlich von hier. |
Det ligger vest for her. | Es ist westlich von hier. |
hus | Haus. |
værelse | Zimmer |
køkken | Küche. |
Badeværelse | Badezimmer |
dør | Tür. |
Vindue | Fenster |
bord | Tisch. |
stol | Stuhl |
seng | Bett |
Stue | Wohnzimmer. |
Soveværelse. | Schlafzimmer |
Spisestue. | Esszimmer. |
Jeg har en bog. | Ich habe ein Buch. |
Hvad er dette? | Was ist das? |
Dette hus er stort. | Dieses Haus ist groß. |
Det er dårligt. | Das ist schlecht. |
Hun er smuk. | Sie ist schön. |
Det er en gammel bog. | Das ist ein altes Buch. |
Kaffen er varm. | Der Kaffee ist heiß. |
Vandet er koldt. | Das Wasser ist kalt. |
Jeg er trist. | Ich bin traurig. |
Hun er lav. | Sie ist klein. |
Jeg er sulten. | Ich bin hungrig. |
Han er høj. | Er ist groß. |
Jeg er ung. | Ich bin jung. |
Jeg er glad. | Ich bin glücklich. |
Jeg er tørstig. | Ich bin durstig. |
Bilen er hurtig. | Das Auto ist schnell. |
Bussen er langsom. | Der Bus ist langsam. |
Dette er nemt. | Das ist einfach. |
Det er svært. | Das ist schwierig. |
Hund. | Hund |
Kat. | Katze |
fugl | Vogel |
hest | Pferd |
ko | Kuh. |
Får. | Schaf |
sofa | Sofa |
skrivebord | Schreibtisch |
Lampe | Lampe |
Spejl. | Spiegel |
hylde | Regal |
skab | Schrank |
skuffe | Schublade |
Pude | Kissen |
gardin | Vorhang |
Gulv. | Boden |
loft | Decke |
Have. | Garten |
garage. | Garage |
trappe | Treppe |
Jeg sidder på stolen. | Ich sitze auf dem Stuhl. |
Jeg arbejder for et firma. | Ich arbeite für ein Unternehmen. |
Jeg taler med min lærer. | Ich spreche mit meinem Lehrer. |
Jeg står mellem to mennesker. | Ich stehe zwischen zwei Personen. |
Jeg lagde bogen i min taske. | Ich lege das Buch in meine Tasche. |
Jeg ankommer til lufthavnen. | Ich komme am Flughafen an. |
Jeg betaler for måltidet. | Ich zahle für das Essen. |
Jeg sender en besked til dig. | Ich schicke dir eine Nachricht. |
Kanin. | Kaninchen |
Fisk. | Fisch. |
and | Ente |
søster | Schwester. |
bror | Bruder |
Søn. | Sohn. |
datter | Tochter |
Bedstemor. | Großmutter. |
fætter/kusine | Cousin |
niece | Nichte |
Jeg er begejstret. | Ich bin aufgeregt. |
Jeg er bange. | Ich habe Angst. |
Jeg er bekymret. | Ich bin besorgt. |
Jeg er rolig. | Ich bin ruhig. |
Hoved. | Kopf |
øje | Auge |
Næse. | Nase |
hånd | Hand |
arm | Arm |
ben | Bein |
fod | Fuß |
finger | Finger |
tand | Zahn |
hår | Haare |
skulder | Schulter |
knæ | Knie |
Ryg | Rücken |
hals | Hals |
mave | Magen |
Vand | Wasser |
Kaffe. | Kaffee |
Te. | Tee. |
Brød. | Brot |
smør | Butter |
Ost. | Käse. |
Æg | Ei |
Æble | Apfel |
appelsin | Orange |
banan | Banane |
Kød | Fleisch. |
Kylling. | Hähnchen |
Fisk. | Fisch |
Ris | Reis. |
Pasta. | Nudeln. |
Suppe. | Suppe |
Salat | Salat. |
gulerod | Karotte |
Tomat | Tomate |
kartoffel | Kartoffel |
løg | Zwiebel |
Morgenmad. | Frühstück |
Frokost. | Mittagessen. |
Skjorte | Hemd |
kjole | Kleid. |
Sko | Schuhe. |
jakke | Jacke. |
nederdel | Rock |
frakke | Mantel. |
T-shirt | T-Shirt |
shorts | Shorts |
restaurant | Restaurant |
bank | Bank |
Posthus. | Postamt |
Hotel. | Hotel |
Station. | Bahnhof. |
Supermarked. | Supermarkt. |
kirke | Kirche |
museum | Museum |
Biograf | Kino |
Strand | Strand |
By. | Stadt |
gade | Straße |
Plads. | Platz. |
bro | Brücke |
café | Café. |
komfur | Herd |
vask | Spüle |
badekar | Badewanne |
Håndklæde | Handtuch |
i morgen | morgen. |
I går. | Gestern. |
Nu. | Jetzt. |
Morgen. | Morgen. |
Aften. | Abend. |
Nat. | Nacht. |
minut | Minute |
Sekund. | Sekunde. |
uge | Woche |
År. | Jahr |
Jeg er i rummet. | Ich bin im Zimmer. |
Jeg kommer fra Frankrig. | Ich komme aus Frankreich. |
Jeg bor i byen. | Ich wohne in der Stadt. |
Jeg møder min ven i parken. | Ich treffe meinen Freund im Park. |
Regnfuld. | regnerisch |
Blæsende. | Windig. |
Sol. | Sonne. |
sky | Wolke |
Hvad er prisen? | Wie viel kostet das? |
Jeg vil sælge dette. | Ich möchte das verkaufen. |
Jeg betaler kontant. | Ich bezahle bar. |
Det er dyrt. | Das ist teuer. |