我吃了 | Έφαγα. |
你去了 | Πήγες. |
他到了 | Αυτός έφτασε. |
她离开了 | Αυτή έφυγε. |
我们看了 | Είδαμε. |
你做了。 | Έκανες. |
他们来了。 | Ήρθαν. |
我没去 | Δεν πήγα. |
你没吃 | Δεν έφαγες. |
我醒了。 | Ξύπνησα. |
她穿好了衣服。 | Φόρεσε τα ρούχα της. |
我们上床了。 | Πήγαμε για ύπνο. |
我昨天去了 | Πήγα χθες. |
她上周到了 | Ήρθε την περασμένη εβδομάδα. |
我们两天前见面了 | Συναντηθήκαμε πριν από δύο μέρες. |
我完成了我的工作 | Τελείωσα τη δουλειά μου. |
我们来安排一次跟进会议吧。 | Ας προγραμματίσουμε μια συνάντηση παρακολούθησης. |
我需要向您汇报进展情况。 | Πρέπει να σας ενημερώσω για την πρόοδο. |
我们应该当面讨论这个问题。 | Θα πρέπει να το συζητήσουμε προσωπικά. |
你明天有空吗? | Είσαι ελεύθερος αύριο; |
你想一起去喝咖啡吗? | Θα ήθελες να συναντηθούμε για καφέ; |
你什么时候有空? | Τι ώρα σε βολεύει; |
我下午有空。 | Μπορώ το απόγευμα. |
我们在餐厅见面吧。 | Ας συναντηθούμε στο εστιατόριο. |
我星期五来不了。 | Δεν μπορώ την Παρασκευή. |
下周怎么样? | Τι θα έλεγες για την επόμενη εβδομάδα; |
我得看看我的日程安排。 | Πρέπει να ελέγξω το πρόγραμμά μου. |
让我确认时间。 | Άσε με να επιβεβαιώσω την ώρα. |
我会给你打电话安排会议。 | Θα σε καλέσω για να κανονίσουμε μια συνάντηση. |
我们应该定个日期。 | Πρέπει να ορίσουμε μια ημερομηνία. |
我想预约一个时间。 | Θα ήθελα να κλείσω ένα ραντεβού. |
你有空吗? | Έχετε διαθεσιμότητα; |
我这周很忙。 | Είμαι απασχολημένος αυτή την εβδομάδα. |
我们改到下个月吧。 | Ας το αναπρογραμματίσουμε για τον επόμενο μήνα. |
我需要取消我们的会议。 | Πρέπει να ακυρώσω τη συνάντησή μας. |
我们可以把它推迟吗? | Μπορούμε να το αναβάλουμε; |
如果有什么变动,我会告诉你。 | Θα σε ενημερώσω αν αλλάξει κάτι. |
你的日程安排怎么样? | Πώς είναι το πρόγραμμά σου; |
我星期二有空。 | Έχω ένα κενό την Τρίτη. |
我们来为周末计划点什么吧。 | Ας κανονίσουμε κάτι για το Σαββατοκύριακο. |
我需要与我的团队协调。 | Πρέπει να συντονιστώ με την ομάδα μου. |
我们应该提前预订。 | Θα πρέπει να κάνουμε κράτηση εκ των προτέρων. |
我会给你发日历邀请。 | Θα σου στείλω πρόσκληση στο ημερολόγιο. |
我们来确认一下细节。 | Ας επιβεβαιώσουμε τις λεπτομέρειες. |
我很期待我们的会面。 | Ανυπομονώ για τη συνάντησή μας. |
我们需要找一个大家都有空的时间。 | Πρέπει να βρούμε μια ώρα που να βολεύει όλους. |
我会再告诉你时间。 | Θα σε ενημερώσω για την ώρα. |
我们在半路见面吧。 | Ας βρεθούμε στη μέση. |
我会用电子邮件确认。 | Θα το επιβεβαιώσω με email. |
我喜欢读书 | Μου αρέσει να διαβάζω. |
她打网球 | Αυτή παίζει τένις. |
他弹吉他 | Παίζει κιθάρα. |
我们去游泳 | Πηγαίνουμε για κολύμπι. |
我喜欢做饭 | Μου αρέσει να μαγειρεύω. |
她喜欢跳舞 | Της αρέσει να χορεύει. |
他练瑜伽 | Ασκεί γιόγκα. |
我们去徒步 | Πηγαίνουμε για πεζοπορία. |
我下棋 | Παίζω σκάκι. |
她画画 | Αυτή ζωγραφίζει. |
他拍照 | Αυτός βγάζει φωτογραφίες. |
我们看电影 | Βλέπουμε ταινίες. |
我听音乐 | Ακούω μουσική. |
她去剧院 | Πηγαίνει στο θέατρο. |
他集邮 | Συλλέγει γραμματόσημα. |
我们玩桌游 | Παίζουμε επιτραπέζια παιχνίδια. |
我去健身房 | Πηγαίνω στο γυμναστήριο. |
她做园艺 | Αυτή κάνει κηπουρική. |
他去钓鱼 | Πηγαίνει για ψάρεμα. |
我们踢足球 | Παίζουμε ποδόσφαιρο. |
我骑自行车 | Κάνω ποδήλατο. |
她去跑步 | Πηγαίνει για τρέξιμο. |
他玩电子游戏 | Παίζει βιντεοπαιχνίδια. |
我们去露营 | Πάμε κάμπινγκ. |
我写诗 | Γράφω ποίηση. |
我对摄影充满热情。 | Είμαι παθιασμένος με τη φωτογραφία. |
她很喜欢攀岩。 | Της αρέσει η αναρρίχηση. |
他喜欢木工。 | Του αρέσει η ξυλουργική. |
我们喜欢去听音乐会。 | Μας αρέσει να πηγαίνουμε σε συναυλίες. |
我把空闲时间用来读书。 | Περνάω τον ελεύθερο χρόνο μου διαβάζοντας. |
她觉得绘画很放松。 | Βρίσκει τη ζωγραφική χαλαρωτική. |
他对天文学感兴趣。 | Ενδιαφέρεται για την αστρονομία. |
我们喜欢尝试新的餐馆。 | Μας αρέσει να δοκιμάζουμε καινούργια εστιατόρια. |
我更喜欢户外活动。 | Προτιμώ υπαίθριες δραστηριότητες. |
她喜欢尝试新的爱好。 | Της αρέσει να δοκιμάζει καινούργια χόμπι. |
机场 | Αεροδρόμιο |
航班 | Πτήση |
票 | Εισιτήριο |
护照 | διαβατήριο |
行李 | Αποσκευές. |
酒店 | ξενοδοχείο |
预订 | Κράτηση |
房间 | Δωμάτιο |
我需要一张票 | Χρειάζομαι ένα εισιτήριο. |
机场在哪里? | Πού είναι το αεροδρόμιο; |
我有预订 | Έχω μια κράτηση. |
请办理登机手续 | Check-in, παρακαλώ. |
航班几点? | Τι ώρα είναι η πτήση; |
我丢了行李 | Έχασα τις αποσκευές μου. |
火车站在哪里? | Πού είναι ο σταθμός του τρένου; |
我怎么去市中心? | Πώς θα πάω στο κέντρο της πόλης; |
我想租车 | Θέλω να νοικιάσω ένα αυτοκίνητο. |
多少钱? | Πόσο κοστίζει; |
我在找酒店 | Ψάχνω ένα ξενοδοχείο. |
请问有空房吗? | Έχετε διαθέσιμο δωμάτιο; |
我想退房。 | Θα ήθελα να κάνω check-out. |
我在哪里可以买地铁票? | Πού μπορώ να αγοράσω εισιτήριο για το μετρό; |
哪个站台? | Ποια αποβάθρα; |
这个座位有人吗? | Είναι αυτή η θέση κατειλημμένη; |
我要去巴黎。 | Πάω στο Παρίσι. |
我们平安到达了。 | Φτάσαμε με ασφάλεια. |
我出差。 | Ταξιδεύω για δουλειά. |
她在度假。 | Αυτή κάνει διακοπές. |
我们是游客。 | Είμαστε τουρίστες. |
我需要路线指引。 | Χρειάζομαι οδηγίες. |
我需要兑换货币。 | Χρειάζομαι να αλλάξω χρήματα. |
旅游咨询中心在哪里? | Πού είναι το Κέντρο Τουριστικής Πληροφόρησης; |
我想预订一个房间。 | Θα ήθελα να κάνω κράτηση δωματίου. |
办理入住的时间是什么时候? | Τι ώρα είναι το check-in; |
含早餐吗? | Το πρωινό περιλαμβάνεται; |
我需要取消我的预订。 | Πρέπει να ακυρώσω την κράτησή μου. |
航班已延误。 | Η πτήση έχει καθυστερήσει. |
我有转机航班。 | Έχω πτήση με ανταπόκριση. |
商店 | Κατάστημα |
买 | Αγοράζω. |
卖 | Πουλάω. |
价格 | Τιμή |
钱. | Χρήματα. |
信用卡 | πιστωτική κάρτα |
现金 | Μετρητά. |
收据 | Απόδειξη |
我想买这个。 | Θέλω να το αγοράσω. |
多少钱? | Πόσο κοστίζει; |
太贵了。 | Είναι πολύ ακριβό. |
有折扣吗? | Έχετε έκπτωση; |
可以刷卡吗? | Μπορώ να πληρώσω με κάρτα; |
我要这个。 | Θα το πάρω. |
这个有其他尺码吗? | Το έχετε σε άλλο μέγεθος; |
我只是随便看看。 | Μόνο κοιτάζω. |
试衣间在哪里? | Πού είναι το δοκιμαστήριο; |
我需要换这个。 | Πρέπει να το ανταλλάξω. |
我可以退款吗? | Μπορώ να πάρω επιστροφή χρημάτων; |
我在找礼物。 | Ψάχνω για ένα δώρο. |
你的预算是多少? | Ποιος είναι ο προϋπολογισμός σας; |
很划算。 | Είναι καλή προσφορά. |
我再考虑一下。 | Θα το σκεφτώ. |
商店九点开门。 | Το κατάστημα ανοίγει στις εννέα. |
你能给我更好的价格吗? | Μπορείτε να μου κάνετε καλύτερη τιμή; |
我想讨价还价。 | Θα ήθελα να διαπραγματευτώ. |
这不合身。 | Αυτό δεν μου κάνει. |
我想退货。 | Θα ήθελα να το επιστρέψω. |
有保修吗? | Έχετε εγγύηση; |
我想投诉这个产品。 | Θέλω να παραπονεθώ για αυτό το προϊόν. |
质量不如我预期。 | Η ποιότητα δεν είναι αυτό που περίμενα. |
我想和经理谈一下。 | Θα ήθελα να μιλήσω με τον διευθυντή. |
我可以分期付款吗? | Μπορώ να πληρώσω σε δόσεις; |
有折扣吗? | Υπάρχει έκπτωση; |
医生 | Γιατρός. |
医院 | Νοσοκομείο |
药店 | Φαρμακείο |
药 | Ιατρική |
我生病了。 | Είμαι άρρωστος. |
我头痛 | Έχω πονοκέφαλο. |
我发烧了。 | Έχω πυρετό. |
我喉咙痛。 | Έχω πονόλαιμο. |
我觉得恶心。 | Νιώθω ναυτία. |
我很疼。 | Πονάω. |
我需要看医生 | Χρειάζομαι να δω έναν γιατρό. |
您有预约吗? | Έχετε ραντεβού; |
你有哪些症状? | Ποια είναι τα συμπτώματά σας; |
我需要一张处方。 | Χρειάζομαι μια συνταγή. |
药店在哪里? | Πού είναι το φαρμακείο; |
我需要药 | Χρειάζομαι φάρμακα. |
每天服用三次。 | Πάρτε αυτό τρεις φορές την ημέρα. |
我对青霉素过敏。 | Έχω αλλεργία στην πενικιλίνη. |
我的胳膊断了。 | Έσπασα το χέρι μου. |
她感冒了。 | Έχει κρυολόγημα. |
他得了流感。 | Έχει γρίπη. |
我需要休息。 | Χρειάζομαι να ξεκουραστώ. |
我感觉好多了 | Νιώθω καλύτερα. |
叫救护车。 | Καλέστε ένα ασθενοφόρο. |
这是紧急情况。 | Είναι επείγον. |
我有一个看医生的预约。 | Έχω ραντεβού με τον γιατρό. |
我需要预约看医生。 | Χρειάζομαι να κλείσω ένα ραντεβού. |
我胸痛。 | Έχω πόνο στο στήθος. |
我头晕。 | Νιώθω ζάλη. |
我呼吸困难。 | Έχω δυσκολία στην αναπνοή. |
疼痛从昨天开始。 | Ο πόνος ξεκίνησε χθες. |
我需要验血。 | Χρειάζομαι εξέταση αίματος. |
我需要接种疫苗。 | Πρέπει να εμβολιαστώ. |
我正在服药。 | Παίρνω φάρμακα. |
我需要看专科医生。 | Χρειάζομαι να δω έναν ειδικό. |
餐厅 | Εστιατόριο |
菜单 | Μενού |
服务员 | Σερβιτόρος. |
餐桌 | Τραπέζι. |
我想要一张桌子。 | Θα ήθελα ένα τραπέζι. |
您有预订吗? | Έχετε κράτηση; |
我可以看一下菜单吗? | Μπορώ να δω το μενού; |
我要鸡肉。 | Θα πάρω το κοτόπουλο. |
我是素食者。 | Είμαι χορτοφάγος. |
我对坚果过敏。 | Έχω αλλεργία στα ξηροκάρπια. |
您推荐什么? | Τι προτείνετε; |
我也要一样的。 | Θα πάρω το ίδιο. |
买单,谢谢。 | Τον λογαριασμό, παρακαλώ. |
小费包含在内吗? | Το φιλοδώρημα συμπεριλαμβάνεται; |
食物很好吃。 | Το φαγητό είναι νόστιμο. |
我要一杯葡萄酒。 | Θα ήθελα ένα ποτήρι κρασί. |
我在做晚饭。 | Μαγειρεύω το δείπνο. |
她正在烤蛋糕。 | Ψήνει ένα κέικ. |
我们需要食材。 | Χρειαζόμαστε υλικά. |
加盐和胡椒。 | Προσθέστε αλάτι και πιπέρι. |
预热烤箱。 | Προθερμάνετε το φούρνο. |
切蔬菜。 | Κόψτε τα λαχανικά. |
搅拌酱汁。 | Ανακάτεψε τη σάλτσα. |
饭好了。 | Το φαγητό είναι έτοιμο. |
摆好餐具。 | Στρώστε το τραπέζι. |
把盐递给我。 | Πέρασέ μου το αλάτι. |
要再来点吗? | Θα θέλατε κι άλλο; |
我吃饱了。 | Έχω χορτάσει. |
很好吃。 | Έχει καλή γεύση. |
我不喜欢这个。 | Δεν μου αρέσει αυτό. |
我想点菜。 | Θα ήθελα να παραγγείλω. |
请问可以结账吗? | Μπορώ να έχω τον λογαριασμό; |
服务很棒。 | Η εξυπηρέτηση ήταν εξαιρετική. |
我要今天的特价菜。 | Θα πάρω το πιάτο της ημέρας. |
这道菜辣吗? | Αυτό το πιάτο είναι πικάντικο; |
我要全熟的。 | Θα το ήθελα καλά ψημένο. |
可以给我一些水吗? | Μπορώ να έχω λίγο νερό; |
我有特殊的饮食要求。 | Ακολουθώ ειδική δίαιτα. |
高兴 | Χαρούμενος. |
难过 | Λυπημένος. |
生气 | Θυμωμένος |
兴奋 | ενθουσιασμένος |
紧张 | Νευρικός |
平静 | ήρεμος |
累 | Κουρασμένος. |
我很高兴。 | Είμαι χαρούμενος. |
她很难过。 | Αυτή είναι λυπημένη. |
他很生气。 | Είναι θυμωμένος. |
我们很兴奋。 | Είμαστε ενθουσιασμένοι. |
我感到紧张。 | Νιώθω νευρικός. |
她看起来很冷静。 | Φαίνεται ήρεμη. |
我很担心。 | Ανησυχώ. |
他很失望。 | Είναι απογοητευμένος. |
我们很自豪。 | Είμαστε περήφανοι. |
我很惊讶。 | Είμαι έκπληκτος. |
她感到尴尬。 | Ντρέπεται. |
他很嫉妒。 | Είναι ζηλιάρης. |
我恋爱了 | Είμαι ερωτευμένος. |
我感到不知所措。 | Νιώθω υπερφορτωμένος. |
她很沮丧。 | Είναι απογοητευμένη. |
他松了一口气。 | Νιώθει ανακούφιση. |
我对考试感到焦虑。 | Ανησυχώ για την εξέταση. |
她很满足。 | Αυτή είναι ευχαριστημένη. |
他感到感激。 | Αισθάνεται ευγνώμων. |
我感到乐观。 | Νιώθω αισιόδοξος. |
她很悲观。 | Είναι απαισιόδοξη. |
他感到困惑。 | Νιώθει μπερδεμένος. |
我感到怀旧。 | Νιώθω νοσταλγία. |
山 | βουνό |
河流 | Ποτάμι |
森林 | δάσος |
海洋 | ωκεανός |
海滩 | παραλία |
湖 | λίμνη |
树 | Δέντρο |
花 | λουλούδι |
春天 | Άνοιξη |
夏天 | Καλοκαίρι. |
秋天 | Φθινόπωρο. |
冬天 | Χειμώνας |
天气晴朗。 | Έχει ήλιο. |
刮风了。 | Φυσάει. |
正在下雪。 | Χιονίζει. |
有暴风雨。 | Έχει καταιγίδα. |
天气很好。 | Ο καιρός είναι ωραίος. |
外面很热。 | Έξω κάνει ζέστη. |
今天很冷。 | Κάνει κρύο σήμερα. |
我们需要保护环境。 | Πρέπει να προστατεύσουμε το περιβάλλον. |
气候变化是一个严重的问题。 | Η κλιματική αλλαγή είναι ένα σοβαρό ζήτημα. |
我们应该减少污染。 | Πρέπει να μειώσουμε τη ρύπανση. |
回收很重要。 | Η ανακύκλωση είναι σημαντική. |
我们需要节约用水。 | Πρέπει να εξοικονομήσουμε νερό. |
今天的空气质量很差。 | Η ποιότητα του αέρα είναι κακή σήμερα. |
我们应该使用可再生能源。 | Πρέπει να χρησιμοποιούμε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. |
森林砍伐是一个问题。 | Η αποψίλωση των δασών είναι ένα πρόβλημα. |
我们需要保护野生动物。 | Πρέπει να προστατεύσουμε την άγρια ζωή. |
气温在上升。 | Η θερμοκρασία ανεβαίνει. |
我们应该种更多的树。 | Πρέπει να φυτέψουμε περισσότερα δέντρα. |
电脑 | Υπολογιστής. |
互联网 | Διαδίκτυο |
电子邮件 | Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο |
网站 | Ιστοσελίδα |
密码 | Κωδικός πρόσβασης |
我需要查看我的电子邮件。 | Πρέπει να ελέγξω το email μου. |
你能把文件发给我吗? | Μπορείς να μου στείλεις το αρχείο; |
我会把链接发给你。 | Θα σου στείλω έναν σύνδεσμο. |
网络很慢。 | Το διαδίκτυο είναι αργό. |
我的电脑死机了。 | Ο υπολογιστής μου κόλλησε. |
我需要更新我的软件。 | Πρέπει να ενημερώσω το λογισμικό μου. |
我忘记了我的密码。 | Ξέχασα τον κωδικό μου. |
我需要下载这个文件。 | Πρέπει να κατεβάσω αυτό το αρχείο. |
你能帮我用这个应用吗? | Μπορείτε να με βοηθήσετε με αυτή την εφαρμογή; |
我正在社交媒体上发帖。 | Κάνω ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. |
我会把这个分享给你。 | Θα το μοιραστώ μαζί σου. |
网络连接不稳定。 | Η σύνδεση είναι ασταθής. |
我需要备份我的数据。 | Πρέπει να κάνω αντίγραφο ασφαλείας των δεδομένων μου. |
我的手机电池没电了。 | Η μπαταρία του κινητού μου είναι νεκρή. |
我需要给我的设备充电。 | Πρέπει να φορτίσω τη συσκευή μου. |
你能帮我设置我的账号吗? | Μπορείτε να με βοηθήσετε να ρυθμίσω τον λογαριασμό μου; |
我登录时遇到问题。 | Δυσκολεύομαι να συνδεθώ. |
网站无法加载。 | Η ιστοσελίδα δεν φορτώνει. |
我需要安装更新。 | Πρέπει να εγκαταστήσω μια ενημέρωση. |
我会把你加为好友。 | Θα σε προσθέσω ως φίλο. |
我需要重置我的密码。 | Χρειάζομαι να επαναφέρω τον κωδικό πρόσβασής μου. |
你能和我视频通话吗? | Μπορείς να μου κάνεις βιντεοκλήση; |
我正在上传照片。 | Ανεβάζω φωτογραφίες. |
文件太大。 | Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο. |
电影 | Ταινία |
电视 | τηλεόραση |
书 | Βιβλίο |
音乐 | Μουσική |
我看了一部很棒的电影。 | Είδα μια υπέροχη ταινία. |
你看过这个节目吗? | Έχεις δει αυτή τη σειρά; |
我在读一本有趣的书。 | Διαβάζω ένα ενδιαφέρον βιβλίο. |
你喜欢什么样的音乐? | Τι είδους μουσική σου αρέσει; |
我爱这首歌。 | Λατρεύω αυτό το τραγούδι. |
这部电影很无聊。 | Η ταινία ήταν βαρετή. |
我推荐这本书。 | Συνιστώ αυτό το βιβλίο. |
演唱会太棒了。 | Η συναυλία ήταν καταπληκτική. |
我在听播客。 | Ακούω ένα podcast. |
你今天看新闻了吗? | Έχεις διαβάσει τις ειδήσεις σήμερα; |
我关注好几家新闻媒体。 | Ακολουθώ διάφορες πηγές ειδήσεων. |
这篇文章写得很好。 | Το άρθρο ήταν καλογραμμένο. |
我在看一部纪录片。 | Παρακολουθώ ένα ντοκιμαντέρ. |
那场戏非常精彩。 | Η παράσταση ήταν φανταστική. |
我喜欢去电影院。 | Μου αρέσει να πηγαίνω στο σινεμά. |
你最喜欢的类型是什么? | Ποιο είναι το αγαπημένο σου είδος; |
我更喜欢动作片。 | Προτιμώ ταινίες δράσης. |
剧情令人困惑。 | Η πλοκή ήταν μπερδεμένη. |
我是这位作者的粉丝。 | Είμαι θαυμαστής αυτού του συγγραφέα. |
评论是正面的。 | Η κριτική ήταν θετική. |
我订阅了这个频道。 | Έχω εγγραφεί σε αυτό το κανάλι. |
表演很出色。 | Η παράσταση ήταν εξαιρετική. |
我下周要去听音乐会。 | Θα πάω σε μια συναυλία την επόμενη εβδομάδα. |
展览令人印象深刻。 | Η έκθεση ήταν εντυπωσιακή. |
我在找一本好书来读。 | Ψάχνω ένα καλό βιβλίο να διαβάσω. |
评论家们给了它好评。 | Οι κριτικοί έδωσαν καλές κριτικές. |
朋友 | φίλος |
家庭 | Οικογένεια |
我交了一个新朋友。 | Έκανα έναν καινούργιο φίλο. |
我们已经是多年的朋友了。 | Είμαστε φίλοι εδώ και χρόνια. |
我和家人很亲近。 | Είμαι κοντά στην οικογένειά μου. |
我正在和某人交往。 | Βγαίνω με κάποιον. |
我们在交往。 | Είμαστε σε σχέση. |
我单身。 | Είμαι ελεύθερος. |
我们分手了。 | Χωρίσαμε. |
我要结婚了。 | Παντρεύομαι. |
我们订婚了。 | Είμαστε αρραβωνιασμένοι. |
我要和某人去喝咖啡。 | Θα συναντηθώ με κάποιον για καφέ. |
这个周末我们一起出去玩吧。 | Ας βγούμε αυτό το Σαββατοκύριακο. |
我需要多社交。 | Πρέπει να συναναστρέφομαι περισσότερο. |
我们相处得很好。 | Τα πηγαίνουμε καλά. |
我和同事们关系很好。 | Έχω καλή σχέση με τους συναδέλφους μου. |
我们在开派对。 | Κάνουμε πάρτι. |
我正在邀请朋友来我家。 | Προσκαλώ φίλους στο σπίτι. |
我需要维持友谊。 | Πρέπει να διατηρώ φιλίες. |
我们有很多共同点。 | Έχουμε πολλά κοινά. |
我在找室友。 | Ψάχνω συγκάτοικο. |
我们是邻居。 | Είμαστε γείτονες. |
我要去见我的公婆。 | Συναντιέμαι με τους πεθερικούς μου. |
我们在庆祝周年纪念日。 | Γιορτάζουμε την επέτειο. |
我正在办理离婚 | Περνάω διαζύγιο. |
我们正在努力解决问题。 | Προσπαθούμε να τα βρούμε. |
我珍视我们的友谊。 | Εκτιμώ τη φιλία μας. |
我们互相信任。 | Εμπιστευόμαστε ο ένας τον άλλον. |
我很期待见到你。 | Ανυπομονώ να σε δω. |
我们应该保持联系。 | Πρέπει να μείνουμε σε επαφή. |
我需要你的建议。 | Χρειάζομαι τη συμβουλή σου. |
我该怎么办? | Τι να κάνω; |
你能帮我吗? | Μπορείς να με βοηθήσεις; |
我有一个问题。 | Έχω ένα πρόβλημα. |
我建议你试试这个。 | Σου προτείνω να το δοκιμάσεις. |
你应该考虑一下。 | Θα πρέπει να σκεφτείς. |
我建议你。 | Σου προτείνω να. |
你为什么不试试看? | Γιατί να μην το δοκιμάσεις; |
你有没有想过? | Έχεις σκεφτεί να. |
也许你可以。 | Ίσως θα μπορούσες. |
我觉得最好的办法是。 | Νομίζω ότι η καλύτερη λύση είναι. |
你可能想这样做。 | Ίσως να θέλεις. |
我建议你。 | Θα σου συμβούλευα να. |
如果我是你,我会这么做。 | Αν ήμουν στη θέση σου, θα... |
如果你处在我的处境,你会怎么做? | Τι θα έκανες στη θέση μου; |
我不确定该怎么解决这个问题。 | Δεν είμαι σίγουρος πώς να το λύσω. |
让我想一想。 | Άσε με να το σκεφτώ. |
我们需要找到一个解决方案。 | Πρέπει να βρούμε μια λύση. |
一定有办法。 | Πρέπει να υπάρχει τρόπος. |
我们一起解决这个问题吧。 | Ας δουλέψουμε μαζί σε αυτό. |
我什么都试过了。 | Τα έχω δοκιμάσει όλα. |
也许我们应该求助。 | Ίσως θα πρέπει να ζητήσουμε βοήθεια. |
我想我们可以想出办法解决这个问题。 | Νομίζω ότι μπορούμε να το λύσουμε. |
让我给你一些建议。 | Άσε με να σου δώσω μια συμβουλή. |
你说得对,那是个好主意。 | Έχεις δίκιο, είναι καλή ιδέα. |
谢谢你的建议。 | Ευχαριστώ για την πρόταση. |
我会采纳你的建议。 | Θα ακολουθήσω τη συμβουλή σου. |
那可能行。 | Αυτό μπορεί να λειτουργήσει. |
让我试试那种方法。 | Άσε με να δοκιμάσω αυτή την προσέγγιση. |
小菜一碟。 | Είναι παιχνιδάκι. |
祝你好运。 | Καλή τύχη! |
下着倾盆大雨。 | Ρίχνει καρεκλοπόδαρα. |
我身无分文。 | Είμαι άφραγκος. |
贵得要命 | Κοστίζει μια περιουσία. |
洗耳恭听 | Είμαι όλος αυτιά. |
这不是我的菜。 | Δεν είναι του γούστου μου. |
千载难逢 | Μία στο τόσο |
一石二鸟 | Με ένα σμπάρο, δύο τρυγόνια. |
主动权在你手中 | Η μπάλα είναι στο γήπεδό σου. |
设身处地 | Να είσαι στη θέση κάποιου. |
一针见血 | έπεσε διάνα |
亡羊补牢,为时未晚 | Καλύτερα αργά παρά ποτέ. |
不要以貌取人 | Μην κρίνεις ένα βιβλίο από το εξώφυλλό του. |
塞翁失马,焉知非福 | Κάθε σύννεφο έχει ασημένια επένδυση. |
行动胜于空谈。 | Οι πράξεις μιλούν πιο δυνατά από τα λόγια. |
欣喜若狂 | Να είσαι στα σύννεφα. |
心地善良 | Να έχεις καρδιά από χρυσάφι. |
忙得像只蜜蜂 | Να είναι απασχολημένος σαν μέλισσα. |
露馅儿 | βγάζω στη φόρα ένα μυστικό |
咬紧牙关 | Να το υπομείνω |
收工 | Να το αφήσουμε για σήμερα. |
偷工减料 | Κάνω εκπτώσεις στην ποιότητα. |
开个头 | Να βάλω μπρος |
埋头苦读 | Να πιάσω τα βιβλία. |
盯着 | Να έχω το μάτι μου σε |
捉弄某人 | Δουλεύω κάποιον |
意见一致 | είμαστε της ίδιας άποψης |
认输 | Να τα παρατήσεις. |
感觉不舒服 | Δεν αισθάνομαι καλά. |
你买了一辆车 | Αγόρασες ένα αυτοκίνητο. |
他丢了钥匙 | Έχασε τα κλειδιά του. |
她找到了手机 | Βρήκε το τηλέφωνό της. |
我们参观了巴黎。 | Επισκεφτήκαμε το Παρίσι. |
你到的时候我已经吃过了。 | Είχα ήδη φάει όταν έφτασες. |
他们在我们开始之前已经完成了。 | Είχαν τελειώσει πριν ξεκινήσουμε. |
我在看书的时候,电话响了。 | Διάβαζα όταν χτύπησε το τηλέφωνο. |
她已经工作了一整天。 | Δούλευε όλη μέρα. |
我们从未见过如此美丽的日落。 | Δεν είχαμε ποτέ δει τόσο όμορφο ηλιοβασίλεμα. |
我刚离开的时候就开始下雨了。 | Είχα μόλις φύγει όταν άρχισε να βρέχει. |
他已经忘记给我打电话了。 | Είχε ξεχάσει να με καλέσει. |
他们已经在那里住了五年。 | Είχαν ζήσει εκεί για πέντε χρόνια. |
我已经等了一个小时了。 | Περίμενα για μία ώρα. |
她在搬到巴黎之前已经学过法语。 | Είχε σπουδάσει γαλλικά πριν μετακομίσει στο Παρίσι. |
我们从未去过那家餐馆。 | Δεν είχαμε ποτέ πάει σε εκείνο το εστιατόριο. |
我会去。 | Θα πάω. |
你会吃。 | Θα φας. |
他会来。 | Θα έρθει. |
她会离开。 | Αυτή θα φύγει. |
我们将会看到。 | Θα δούμε. |
你会做。 | Θα κάνεις. |
他们会到达。 | Θα φτάσουν. |
我要离开。 | Θα φύγω. |
你要吃。 | Θα φας. |
我们要去旅行。 | Θα ταξιδέψουμε. |
我明天会去。 | Θα πάω αύριο. |
她下周会到达。 | Θα φτάσει την επόμενη εβδομάδα. |
我们下个月会见面。 | Θα συναντηθούμε τον επόμενο μήνα. |
我会完成我的工作。 | Θα τελειώσω τη δουλειά μου. |
你会买一套房子。 | Θα αγοράσεις ένα σπίτι. |
他会学法语。 | Θα μάθει γαλλικά. |
她将学习医学。 | Θα σπουδάσει ιατρική. |
我们会参观博物馆。 | Θα επισκεφθούμε το μουσείο. |
我会给你打电话。 | Θα σε καλέσω. |
他们明年会回来。 | Θα επιστρέψουν του χρόνου. |
到那时我就已经完成了。 | Θα έχω τελειώσει μέχρι τότε. |
她在你到达之前就已经离开了。 | Θα έχει φύγει πριν φτάσεις. |
到时候,我们就已经在这里住了一年了。 | Θα έχουμε ζήσει εδώ για ένα χρόνο. |
我就要走了。 | Πρόκειται να φύγω. |
他们就要到了。 | Πρόκειται να φτάσουν. |
到时候我会在工作。 | Θα εργάζομαι εκείνη την ώρα. |
你给她打电话的时候,她会在学习。 | Θα μελετάει όταν τηλεφωνήσεις. |
我们将在星期五之前完成这个项目。 | Θα έχουμε ολοκληρώσει το έργο μέχρι την Παρασκευή. |
我觉得明天会下雨。 | Νομίζω ότι θα βρέξει αύριο. |
我确信她会成功。 | Είμαι σίγουρος ότι θα τα καταφέρει. |
我怀疑他们会来。 | Αμφιβάλλω ότι θα έρθουν. |
我当时正在吃。 | Έτρωγα. |
你正在走。 | πήγαινες. |
他在睡觉。 | Κοιμόταν. |
她正在读书。 | Διάβαζε. |
我们当时在玩。 | παίζαμε. |
你正在工作。 | Δούλευες. |
他们正在学习。 | Διαβάζαν. |
我以前常常上学。 | Πήγαινα στο σχολείο. |
我们以前住在巴黎。 | Ζούσαμε στο Παρίσι. |
她以前常常弹钢琴。 | Έπαιζε πιάνο. |
当时正在下雨。 | Έβρεχε. |
太阳在照耀。 | Ο ήλιος έλαμπε. |
我当时很高兴。 | Ήμουν χαρούμενος. |
我们曾经是朋友。 | Ήμασταν φίλοι. |
他们当时很累。 | Ήταν κουρασμένοι. |
我以前每个星期天都去看望奶奶。 | Επισκεπτόμουν τη γιαγιά μου κάθε Κυριακή. |
他总是迟到。 | Ήταν πάντα αργοπορημένος. |
她常常在晚上读书。 | Συχνά διάβαζε το βράδυ. |
那时我们住在伦敦。 | Ζούσαμε στο Λονδίνο εκείνη την εποχή. |
天渐渐黑了。 | Γινόταν σκοτάδι. |
孩子们正在花园里玩耍。 | Τα παιδιά έπαιζαν στον κήπο. |
我在想着你。 | Σε σκεφτόμουν. |
他们在等公共汽车。 | Περίμεναν το λεωφορείο. |
她穿着一件蓝色的裙子。 | Φορούσε ένα μπλε φόρεμα. |
电话响的时候,我们正在吃晚饭。 | Τρώγαμε όταν χτύπησε το τηλέφωνο. |
我正要离开。 | Πρόκειτο να φύγω. |
我会去。 | Θα πήγαινα. |
你会吃。 | Θα έτρωγες. |
他会来。 | Θα ερχόταν. |
她会离开。 | Θα έφευγε. |
我们会看到。 | Θα βλέπαμε. |
你会做。 | Θα έκανες. |
您能帮我一下吗? | Θα μπορούσατε να με βοηθήσετε; |
您想要一些咖啡吗? | Θα θέλατε λίγο καφέ; |
我想去。 | Θα ήθελα να πάω. |
我宁愿留下。 | Θα προτιμούσα να μείνω. |
如果我有时间,我会去旅行。 | Αν είχα χρόνο, θα ταξίδευα. |
如果你学习的话,你就会及格。 | Αν σπούδαζες, θα περνούσες. |
如果我有钱,我会买一辆车。 | Θα αγόραζα ένα αυτοκίνητο αν είχα χρήματα. |
如果我们能的话,我们会去法国。 | Θα επισκεπτόμασταν τη Γαλλία αν μπορούσαμε. |
如果她赢了,她会很高兴。 | Θα ήταν χαρούμενη αν κέρδιζε. |
如果我是你,我会接受。 | Αν ήμουν στη θέση σου, θα δεχόμουν. |
如果我早知道,我本来会去的。 | Θα είχα πάει αν το είχα μάθει. |
如果她有时间的话,她本会打电话的。 | Θα είχε καλέσει αν είχε χρόνο. |
如果没有堵车,我们本可以更早到达。 | Θα είχαμε φτάσει νωρίτερα αν δεν υπήρχε κίνηση. |
我宁可待在家里。 | Θα προτιμούσα να μείνω στο σπίτι. |
这个问题需要被解决。 | Το πρόβλημα πρέπει να αντιμετωπιστεί. |
您介意把窗户关一下吗? | Θα σας πείραζε να κλείσετε το παράθυρο; |
我会很感激你的帮助。 | Θα εκτιμούσα τη βοήθειά σας. |
如果可能的话,我会做的。 | Αν ήταν δυνατό, θα το έκανα. |
我永远不会那样做。 | Δεν θα το έκανα ποτέ. |
如果有人请她,她总是会帮忙。 | Θα βοηθούσε πάντα αν της το ζητούσαν. |
这本书是他写的。 | Το βιβλίο γράφτηκε από αυτόν. |
房子正在被建造。 | Το σπίτι χτίζεται. |
这封信昨天被寄了。 | Το γράμμα στάλθηκε χθες. |
汽车将被修理。 | Το αυτοκίνητο θα επισκευαστεί. |
问题已经被解决了。 | Το πρόβλημα έχει λυθεί. |
门被打开了。 | Η πόρτα ανοίχτηκε. |
窗户被打破了。 | Το παράθυρο σπάστηκε. |
这顿饭正在被准备。 | Το γεύμα ετοιμάζεται. |
报告上周被完成了。 | Η αναφορά ολοκληρώθηκε την περασμένη εβδομάδα. |
会议将于明天举行。 | Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί αύριο. |
这个决定是由委员会做出的。 | Η απόφαση λήφθηκε από την επιτροπή. |
这座建筑在火灾中被毁坏了。 | Το κτίριο καταστράφηκε στην πυρκαγιά. |
这项工作正在由专业人员完成。 | Το έργο γίνεται από επαγγελματίες. |
这个问题被正确回答了。 | Η ερώτηση απαντήθηκε σωστά. |
包裹已经被送达。 | Το πακέτο έχει παραδοθεί. |
这部电影由一位著名的导演执导。 | Η ταινία σκηνοθετήθηκε από έναν διάσημο σκηνοθέτη. |
这首歌正在被孩子们唱。 | Το τραγούδι τραγουδιέται από παιδιά. |
规则必须被遵守。 | Οι κανόνες πρέπει να τηρούνται. |
这个错误本应该被避免。 | Το λάθος έπρεπε να είχε αποφευχθεί. |
该项目预计将很快被完成。 | Το έργο αναμένεται να ολοκληρωθεί σύντομα. |
这条信息被交给了我。 | Η πληροφορία μου δόθηκε. |
邀请被接受了。 | Η πρόσκληση έγινε αποδεκτή. |
最大的 | ο μεγαλύτερος |
文件已被审阅。 | Το έγγραφο έχει εξεταστεί. |
这个活动是由志愿者组织的。 | Η εκδήλωση οργανώθηκε από εθελοντές. |
蛋糕被我妈妈做了。 | Το κέικ φτιάχτηκε από τη μητέρα μου. |
消息被收到了。 | Το μήνυμα ελήφθη. |
这项工作将由专家完成。 | Η δουλειά θα γίνει από ειδικούς. |
他说他累了。 | Είπε ότι ήταν κουρασμένος. |
她告诉我她会来。 | Μου είπε ότι θα ερχόταν. |
他们说他们已经完成了。 | Είπαν ότι είχαν τελειώσει. |
我告诉他我当时要离开。 | Του είπα ότι έφευγα. |
她说她已经看过那部电影。 | Είπε ότι είχε δει την ταινία. |
他告诉我他稍后会打电话。 | Μου είπε ότι θα με καλούσε αργότερα. |
他们说他们要去旅行。 | Είπαν ότι θα ταξίδευαν. |
我问她是否准备好了。 | Ρώτησα αν ήταν έτοιμη. |
他问我去哪儿。 | Με ρώτησε πού πήγαινα. |
她问现在几点了。 | Ρώτησε τι ώρα ήταν. |
他们问我们什么时候到达。 | Μας ρώτησαν πότε θα φτάναμε. |
我问他为什么迟到。 | Τον ρώτησα γιατί άργησε. |
她让我等一下。 | Μου είπε να περιμένω. |
他让我不要离开。 | Μου ζήτησε να μην φύγω. |
他们叫我们安静。 | Μας είπαν να ησυχάσουμε. |
我说我一整天都在工作。 | Είπα ότι εργαζόμουν όλη μέρα. |
她告诉我她从未去过那里。 | Μου είπε ότι δεν είχε πάει ποτέ εκεί. |
他说,到那时他就已经完成了。 | Είπε ότι θα είχε τελειώσει μέχρι τότε. |
他们告诉我们,他们一直在等着。 | Μας είπαν ότι περίμεναν. |
我问他是否看过那封邮件。 | Ρώτησα αν είχε δει το email. |
她问我们是否想来。 | Μας ρώτησε αν θέλαμε να έρθουμε. |
他告诉我他帮不了忙。 | Μου είπε ότι δεν μπορούσε να βοηθήσει. |
他们说他们可能会晚点来。 | Είπαν ότι μπορεί να έρθουν αργότερα. |
和...一样大 | Τόσο μεγάλο όσο. |
我告诉她我得走了。 | Της είπα ότι έπρεπε να φύγω. |
她说她本应该打过电话了。 | Είπε ότι θα έπρεπε να είχε καλέσει. |
他让我帮他。 | Μου ζήτησε να τον βοηθήσω. |
他们告诉我们不要担心。 | Μας είπαν να μην ανησυχούμε. |
我说我会在那里。 | Είπα ότι θα ήμουν εκεί. |
我到达时会给你打电话。 | Θα σε καλέσω όταν φτάσω. |
她因为累,所以离开了。 | Έφυγε γιατί ήταν κουρασμένη. |
因为下雨,我们待在家里。 | Μείναμε στο σπίτι επειδή έβρεχε. |
我学习是为了能通过考试。 | Σπουδάζω ώστε να περάσω την εξέταση. |
他为了成功而努力工作。 | Δουλεύει σκληρά για να πετύχει. |
如果下雨,我们就待在屋里。 | Αν βρέξει, θα μείνουμε μέσα. |
虽然很晚了,但我们还是继续了。 | Αν και ήταν αργά, συνεχίσαμε. |
虽然她很忙,她还是帮忙了。 | Παρόλο που ήταν απασχολημένη, βοήθησε. |
我在做饭的时候,电话响了。 | Ενώ μαγείρευα, το τηλέφωνο χτύπησε. |
请在你离开之前把窗户关上。 | Πριν φύγεις, κλείσε παρακαλώ το παράθυρο. |
我下班以后会回家。 | Αφού τελειώσω τη δουλειά, θα πάω σπίτι. |
在你到达之前,我会在这里等。 | Μέχρι να φτάσεις, θα περιμένω εδώ. |
我一听到这个消息就打了电话。 | Μόλις άκουσα τα νέα, πήρα τηλέφωνο. |
只要你提出要求,我就会帮你。 | Θα σε βοηθήσω υπό την προϋπόθεση ότι θα ζητήσεις. |
除非你快点,否则你会迟到。 | Αν δεν βιαστείς, θα αργήσεις. |
我喜欢它,因为它很有趣。 | Μου αρέσει γιατί είναι ενδιαφέρον. |
既然你在这里,我们就开始吧。 | Εφόσον είσαι εδώ, ας αρχίσουμε. |
我去了商店是为了买食物。 | Πήγα στο μαγαζί για να αγοράσω τρόφιμα. |
她为了取得好成绩而努力学习。 | Διάβασε πολύ για να πάρει καλούς βαθμούς. |
如果你邀请我,我会来。 | Θα έρθω αν με προσκαλέσεις. |
虽然它很贵,但我还是买了。 | Παρόλο που ήταν ακριβό, το αγόρασα. |
虽然他努力了,但他失败了。 | Παρόλο που προσπάθησε, απέτυχε. |
她在读书的时候,他在做饭。 | Ενώ αυτή διάβαζε, αυτός μαγείρευε. |
在我们开始之前,让我解释一下。 | Πριν ξεκινήσουμε, αφήστε με να εξηγήσω. |
她离开之后,我意识到我的错误。 | Αφού έφυγε, συνειδητοποίησα το λάθος μου. |
我等到他来了。 | Περίμενα μέχρι να φτάσει. |
我一看到她就笑了。 | Μόλις την είδα, χαμογέλασα. |
只要天气好,我就会去。 | Θα πάω εφόσον ο καιρός είναι καλός. |
除非你学习,否则你不会及格。 | Αν δεν διαβάσεις, δεν θα περάσεις. |
我学得越多,就越意识到自己不知道的东西越多。 | Όσο περισσότερο μαθαίνω, τόσο περισσότερο συνειδητοποιώ ότι δεν ξέρω. |
她不仅迟到了,而且还忘记了文件。 | Όχι μόνο έφτασε αργά, αλλά και ξέχασε τα έγγραφα. |
要么你跟我一起去,要么我一个人去。 | Ή θα έρθεις μαζί μου, ή θα πάω μόνος. |
他和她都不在场。 | Ούτε αυτός ούτε αυτή ήταν παρόντες. |
老师和学生都很高兴。 | Τόσο ο δάσκαλος όσο και οι μαθητές ήταν χαρούμενοι. |
我看见他。 | Τον βλέπω. |
我看见她。 | Την βλέπω. |
我看到他们。 | Τους βλέπω. |
我爱你。 | Σας αγαπώ. |
我爱你。 | Σας αγαπώ. |
我把它给你。 | Σας το δίνω. |
我把它给你。 | Σας το δίνω. |
她给我写信。 | Μου γράφει. |
他对我们说话。 | Μας μιλάει. |
我们告诉他们。 | Τους λέμε. |
我在给你打电话。 | Σας καλώ. |
我在给你打电话。 | Σας καλώ. |
我在等你。 | Σας περιμένω. |
我在等你。 | Σας περιμένω. |
我需要它。 | Το χρειάζομαι. |
我把书给了他。 | Του έδωσα το βιβλίο. |
她给我看了照片。 | Μου έδειξε τη φωτογραφία. |
我们把消息告诉了他们。 | Τους είπαμε τα νέα. |
我给她买了它。 | Της το αγόρασα. |
他给我们发了一条消息。 | Μας έστειλε ένα μήνυμα. |
我找不到他们。 | Δεν μπορώ να τους βρω. |
她不喜欢它。 | Δεν της αρέσει. |
我们还没见到他。 | Δεν τον έχουμε δει. |
我会帮你。 | Θα σε βοηθήσω. |
他们邀请了我们。 | Μας προσκάλεσαν. |
在这里的男人。 | Ο άνδρας που είναι εδώ. |
我读的书。 | Το βιβλίο που διάβασα. |
我借过车的朋友 | Ο φίλος του οποίου το αυτοκίνητο δανείστηκα. |
我住的城市。 | Η πόλη όπου ζω. |
我遇到的人。 | Το άτομο που γνώρισα. |
正在出售的房子。 | Το σπίτι που είναι προς πώληση. |
我看的电影。 | Η ταινία που είδα. |
教法语的老师。 | Ο δάσκαλος που διδάσκει γαλλικά. |
我们吃饭的餐馆。 | Το εστιατόριο όπου φάγαμε. |
过生日的朋友 | Ο φίλος που έχει γενέθλια. |
我想要的车。 | Το αυτοκίνητο που θέλω. |
我们相遇的那天。 | Η μέρα που συναντηθήκαμε. |
我来的原因。 | Ο λόγος που ήρθα. |
我所说的那本书 | Το βιβλίο για το οποίο μίλησα. |
在这里工作的人。 | Οι άνθρωποι που δουλεύουν εδώ. |
儿子是医生的女人。 | Η γυναίκα της οποίας ο γιος είναι γιατρός. |
我出生的地方。 | Το μέρος όπου γεννήθηκα. |
一切改变的时刻。 | Η στιγμή που όλα άλλαξαν. |
我在这里的原因。 | ο λόγος που είμαι εδώ. |
我写信给的那个人。 | Το πρόσωπο στο οποίο έγραψα. |
我工作的公司 | Η εταιρεία για την οποία εργάζομαι. |
考试很难的学生 | Οι μαθητές των οποίων οι εξετάσεις ήταν δύσκολες. |
我意识到的那一刻。 | Η στιγμή που συνειδητοποίησα. |
她解决它的方法 | Ο τρόπος με τον οποίο το έλυσε. |
最重要的那件事 | Το πράγμα που έχει τη μεγαλύτερη σημασία. |
我希望你来。 | Θέλω να έρθεις. |
重要的是你学习。 | Είναι σημαντικό να διαβάσεις. |
我很高兴你在这里。 | Χαίρομαι που να είσαι εδώ. |
我怀疑他会来。 | Αμφιβάλλω ότι θα έρθει. |
我们必须离开。 | Είναι απαραίτητο να φύγουμε. |
我更希望你留下。 | Προτιμώ να μείνεις. |
她最好知道。 | Καλύτερα να ξέρει. |
恐怕会下雨。 | Φοβάμαι μή βρέξει. |
他可能是对的。 | Είναι πιθανό να έχει δίκιο. |
我很抱歉你生病了。 | Λυπάμαι που είσαι άρρωστος. |
我们必须准时到达。 | Είναι απαραίτητο να φτάσουμε εγκαίρως. |
我不认为他会来。 | Δεν νομίζω να έρθει. |
奇怪的是她离开了。 | Είναι περίεργο που έφυγε. |
我希望你成功。 | Ελπίζω να πετύχεις. |
我有必要去。 | Είναι απαραίτητο να πάω. |
我建议你休息。 | Σου προτείνω να ξεκουραστείς. |
重要的是我们今天必须完成。 | Είναι κρίσιμο να τελειώσουμε σήμερα. |
我坚持要你来。 | Επιμένω να έρθεις. |
建议你早点到达。 | Συνιστάται να φτάσετε νωρίς. |
我要求你解释。 | Απαιτώ να εξηγήσεις. |
至关重要的是我们现在采取行动。 | Είναι ζωτικής σημασίας να ενεργήσουμε τώρα. |
我要求你完成这件事。 | Απαιτώ να το ολοκληρώσεις. |
我们务必成功。 | Είναι επιτακτικό να τα καταφέρουμε. |
要是你在这里就好了。 | Μακάρι να ήσουν εδώ. |
她不太可能会同意。 | Είναι απίθανο να συμφωνήσει. |
更大 | μεγαλύτερος |
更小 | μικρότερος |
更好 | καλύτερος |
更坏 | Χειρότερος. |
更漂亮。 | Πιο όμορφος. |
更便宜 | λιγότερο ακριβό. |
最小的 | Ο μικρότερος. |
最好的 | Το καλύτερο. |
最坏的 | Ο χειρότερος. |
最漂亮的. | η πιο όμορφη. |
最便宜的 | Το λιγότερο ακριβό. |
她比我高。 | Αυτή είναι πιο ψηλή από μένα. |
这是最好的餐厅。 | Αυτό είναι το καλύτερο εστιατόριο. |
他和他哥哥一样聪明。 | Είναι τόσο έξυπνος όσο ο αδελφός του. |
这个更难。 | Αυτό είναι πιο δύσκολο. |
这是最美的城市。 | Είναι η πιο όμορφη πόλη. |
我比你有更多的钱。 | Έχω περισσότερα χρήματα από εσένα. |
她是最年轻的。 | Αυτή είναι η νεότερη. |
这没有我想的那么复杂。 | Αυτό είναι λιγότερο περίπλοκο από όσο νόμιζα. |
他是最有经验的。 | Αυτός είναι ο πιο έμπειρος. |
总比没有好。 | Είναι καλύτερο από το τίποτα. |
她和她的姐姐一样有才华。 | Είναι τόσο ταλαντούχα όσο η αδερφή της. |
这是最便宜的选项。 | Αυτή είναι η λιγότερο ακριβή επιλογή. |
他比他的同学更聪明。 | Αυτός είναι πιο έξυπνος από τους συμμαθητές του. |
这是我读过的最有趣的书。 | Είναι το πιο ενδιαφέρον βιβλίο που έχω διαβάσει. |
她比以前没那么自信。 | Είναι λιγότερο σίγουρη από πριν. |
这比之前的版本好得多。 | Αυτό είναι πολύ καλύτερο από την προηγούμενη έκδοση. |
他比他父亲高得多。 | Είναι πολύ πιο ψηλός από τον πατέρα του. |
我觉得这是个好主意。 | Νομίζω ότι είναι καλή ιδέα. |
在我看来,我们应该等一等。 | Κατά τη γνώμη μου, πρέπει να περιμένουμε. |
我认为这很重要。 | Πιστεύω ότι είναι σημαντικό. |
我同意你的看法。 | Συμφωνώ μαζί σου. |
我不同意。 | Διαφωνώ. |
我部分同意。 | Συμφωνώ εν μέρει. |
我完全不同意。 | Διαφωνώ απόλυτα. |
这是个好观点。 | Καλό σημείο. |
我们关门了。 | Κλειστά. |
我明白你的意思。 | Καταλαβαίνω τι εννοείς. |
我不这么认为。 | Δεν νομίζω. |
我更喜欢这个选项。 | Προτιμώ αυτή την επιλογή. |
我宁愿回家。 | Θα προτιμούσα να πάω στο σπίτι. |
我建议我们尝试不同的方法。 | Προτείνω να δοκιμάσουμε μια διαφορετική προσέγγιση. |
我推荐这家餐厅。 | Συνιστώ αυτό το εστιατόριο. |
我认为我们应该重新考虑。 | Νομίζω ότι θα έπρεπε να το ξανασκεφτούμε. |
在我看来,这很有道理。 | Κατά τη γνώμη μου, αυτό έχει νόημα. |
我确信这是对的。 | Είμαι πεπεισμένος ότι αυτό είναι σωστό. |
我不太确定。 | Δεν είμαι σίγουρος γι' αυτό. |
我有些怀疑。 | Έχω τις αμφιβολίες μου. |
我赞成这个计划。 | Είμαι υπέρ αυτού του σχεδίου. |
我反对这个提议。 | Είμαι αντίθετος σε αυτή την πρόταση. |
我觉得值得一试。 | Νομίζω ότι αξίζει να το δοκιμάσουμε. |
我觉得没有必要。 | Δεν νομίζω ότι είναι απαραίτητο. |
对此我有强烈的看法。 | Έχω έντονη άποψη γι' αυτό. |
我心里很矛盾。 | Έχω ανάμεικτα συναισθήματα. |
我愿意听取建议。 | Είμαι ανοιχτός σε προτάσεις. |
我想听听你的意见。 | Θα ήθελα να ακούσω τη γνώμη σου. |
你觉得怎么样? | Τι νομίζεις; |
你同意吗? | Συμφωνείς; |
医生 | Γιατρός. |
老师 | δάσκαλος |
工程师 | Μηχανικός |
律师 | Δικηγόρος |
护士 | Νοσηλευτής |
厨师 | σεφ. |
建筑师 | Αρχιτέκτονας |
会计师 | Λογιστής |
经理 | Διευθυντής |
秘书 | Γραμματέας |
我在办公室工作 | Δουλεύω σε ένα γραφείο. |
她是医生 | Είναι γιατρός. |
他当老师 | Εργάζεται ως δάσκαλος. |
我有一个会议 | Έχω μια συνάντηση. |
我们一起工作 | Εργαζόμαστε μαζί. |
我需要完成这个项目 | Πρέπει να τελειώσω αυτό το έργο. |
她在找工作 | Αυτή ψάχνει για δουλειά. |
他升职了 | Τον προήγαγαν. |
我九点开始工作 | Ξεκινώ τη δουλειά στις εννέα. |
我们五点结束 | Τελειώνουμε στις πέντε. |
我在度假 | Είμαι σε άδεια. |
她退休了 | Αυτή είναι συνταξιούχος. |
他失业了 | Είναι άνεργος. |
我赚很多钱 | Κερδίζω έναν καλό μισθό. |
我们有一个截止日期 | Έχουμε προθεσμία. |
我明天有工作面试。 | Αύριο έχω μια συνέντευξη για δουλειά. |
她提交了她的简历。 | Υπέβαλε το βιογραφικό της. |
我们需要安排一次会议。 | Πρέπει να προγραμματίσουμε μια συνάντηση. |
我给同事发了一封电子邮件。 | Έστειλα ένα email στον συνάδελφό μου. |
他做了一个演示。 | Έκανε μια παρουσίαση. |
我们讨论了这个项目。 | Συζητήσαμε το έργο. |
我需要准备一份报告。 | Πρέπει να ετοιμάσω μια αναφορά. |
她在家工作。 | Εργάζεται από το σπίτι. |
他正在出差。 | Αυτός είναι σε επαγγελματικό ταξίδι. |
我有一个电话会议。 | Έχω μια τηλεδιάσκεψη. |
我想安排一次会议。 | Θα ήθελα να προγραμματίσω μια συνάντηση. |
我们可以安排一个电话会议吗? | Μπορούμε να κανονίσουμε μια κλήση; |
我写信是想跟进我们之前的谈话。 | Σας γράφω για να επανέλθω στη συζήτησή μας. |
感谢您的邮件。 | Σας ευχαριστώ για το email σας. |
期待收到您的回复。 | Ανυπομονώ να ακούσω νέα σας. |
请查收附件。 | Παρακαλώ βρείτε το συνημμένο. |
我将非常感激您的反馈。 | Θα εκτιμούσα τα σχόλιά σας. |
如果您有任何问题,请告诉我。 | Ενημερώστε με αν έχετε ερωτήσεις. |
我下周有空。 | Είμαι διαθέσιμος την επόμενη εβδομάδα. |
我们能否进一步讨论此事? | Μπορούμε να το συζητήσουμε περαιτέρω; |
我建议我们在下周一见面。 | Προτείνω να συναντηθούμε την επόμενη Δευτέρα. |
会议议程已附上。 | Η ατζέντα της συνάντησης επισυνάπτεται. |
我想提出我的想法。 | Θα ήθελα να παρουσιάσω τις ιδέες μου. |
我们需要就条款进行谈判。 | Πρέπει να διαπραγματευτούμε τους όρους. |
我建议我们审阅合同。 | Προτείνω να επανεξετάσουμε το συμβόλαιο. |
我们来讨论预算。 | Ας συζητήσουμε τον προϋπολογισμό. |
我需要澄清几个要点。 | Χρειάζεται να διευκρινίσω μερικά σημεία. |
我们应该考虑备选方案。 | Θα πρέπει να εξετάσουμε τις εναλλακτικές. |
我有信心我们可以达成协议。 | Είμαι βέβαιος ότι μπορούμε να καταλήξουμε σε συμφωνία. |
我们需要做出决定。 | Πρέπει να λάβουμε μια απόφαση. |
我想提出一个解决方案。 | Θα ήθελα να προτείνω μια λύση. |
让我来总结主要要点。 | Επιτρέψτε μου να συνοψίσω τα κύρια σημεία. |
我们需要解决这个问题。 | Πρέπει να αντιμετωπίσουμε αυτό το ζήτημα. |
我想安排一次会议。 | Θα ήθελα να κανονίσω μια συνάντηση. |
您能把详细信息发给我吗? | Μπορείτε να μου στείλετε τις λεπτομέρειες; |
我在跟进我们之前的讨论。 | Σας επανέρχομαι σχετικά με τη συζήτησή μας. |
我们需要敲定细节。 | Πρέπει να οριστικοποιήσουμε τις λεπτομέρειες. |
我想確認預約。 | Θα ήθελα να επιβεβαιώσω το ραντεβού. |
请告知您方便的时间。 | Παρακαλώ ενημερώστε με για τη διαθεσιμότητά σας. |
我写信是为了通知您。 | Σας γράφω για να σας ενημερώσω. |
我们需要协调我们的努力。 | Πρέπει να συντονίσουμε τις προσπάθειές μας. |
如能尽快回复,我将不胜感激。 | Θα εκτιμούσα μια άμεση απάντηση. |