Vi ses imorgon. | Até amanhã. |
tolv | Doze. |
Sextio. | Sessenta. |
december. | dezembro |
Vänta ett ögonblick. | Espere um momento. |
Jag är ledsen att höra det. | Lamento ouvir isso. |
att säga. | Dizer. |
Vad jobbar du med? | O que você faz? |
Hur mår du? | Como você está? |
Hur gammal är du? | Quantos anos você tem? |
ägg | ovo |
tröja | suéter |
bok | Livro. |
telefon | telefone |
pappersnäsduk | lenço de papel |
Låda. | caixa |
Postkontor | Correios |
Frisörsalong | Salão de cabeleireiro |
Rakt fram. | Em frente. |
Skrivbord | escrivaninha |
Lampa. | Lâmpada |
spegel | Espelho |
Boken ligger på bordet. | O livro está na mesa. |
Jag äter med en gaffel. | Eu como com um garfo. |
Jag skickar ett meddelande till dig. | Eu envio uma mensagem para você. |
Jag är hungrig. | Estou com fome. |
Jag är törstig. | Estou com sede. |
att gå | Ir. |
att göra | fazer |
att se. | Ver. |
att veta | Saber. |
att vilja. | querer |
att kunna | Poder. |
att komma | vir |
att äta | comer |
att dricka. | Beber. |
att sova. | dormir |
att vakna | Acordar. |
att arbeta. | trabalhar |
att studera. | Estudar. |
att spela | jogar. |
att läsa | Ler. |
att skriva | Escrever. |
att lyssna. | Ouvir. |
att tala. | Falar. |
att gå | Andar. |
att springa. | Correr. |
att sitta. | sentar |
att stå | Ficar de pé. |
att öppna | Abrir. |
att stänga | Fechar. |
att köpa | Comprar. |
att sälja. | Vender. |
att betala. | Pagar. |
Du är snäll. | Você é gentil. |
Hon är glad. | Ela está feliz. |
Vi är vänner. | Nós somos amigos. |
De är här. | Eles estão aqui. |
Jag har en bok. | Eu tenho um livro. |
Du har en penna. | Você tem uma caneta. |
Han har en bil. | Ele tem um carro. |
Jag går i skolan. | Eu vou para a escola. |
Vad är det här? | O que é isto? |
Vem är det? | Quem é aquele? |
Vem är du? | Quem é você? |
Var kommer du ifrån? | De onde você é? |
Var är badrummet? | Onde fica o banheiro? |
Vart går du? | Para onde você vai? |
När fyller du år? | Quando é o seu aniversário? |
När åker du? | Quando você sai? |
Varför är du här? | Por que você está aqui? |
Varför inte? | Por que não? |
Hur mycket? | Quanto custa? |
Hur många? | Quantos? |
Vad är klockan? | Que horas são? |
Vilken tid vaknar du? | A que horas você acorda? |
Mamma | Mãe. |
Pappa | pai |
syster | Irmã. |
bror | Irmão. |
son | Filho. |
Dotter | filha |
mormor | Avó. |
farfar | Avô. |
Farbror | Tio |
moster | tia |
kusin | primo |
brorson | Sobrinho |
brorsdotter | Sobrinha |
Jag är arg. | Estou com raiva. |
Jag är exalterad. | Estou animado. |
Jag är rädd. | Estou com medo. |
Jag är förvånad. | Estou surpreso. |
Jag är uttråkad. | Estou entediado. |
Jag är orolig. | Estou preocupado. |
Jag är lugn. | Eu estou calmo. |
Huvud. | Cabeça |
öga | Olho |
öra | orelha |
Näsa. | Nariz. |
mun | Boca. |
hand | mão |
arm | Braço |
ben | Perna |
fot | pé |
finger | dedo |
Tand | Dente. |
Hår | Cabelo |
Axel | ombro |
knä | joelho |
Rygg. | costas |
nacke | Pescoço |
mage | estômago |
Vatten | Água |
Kaffe | Café |
Te. | Chá |
bröd | Pão |
smör | Manteiga |
ost | Queijo |
Mjölk. | Leite. |
Äpple. | Maçã |
apelsin | laranja |
banan | banana |
Kött | Carne. |
Kyckling | frango |
Fisk | Peixe |
ris | arroz |
pasta. | massa |
Soppa. | Sopa |
Sallad | Salada |
Morot | cenoura |
tomat | Tomate |
potatis | batata |
lök | cebola |
jordgubbe | Morango |
druva | Uva |
Frukost. | Café da manhã. |
Lunch. | Almoço. |
middag. | Jantar. |
skjorta | Camisa. |
byxor | calças |
Klänning. | Vestido |
Skor. | Sapatos |
hatt | chapéu |
jacka | Jaqueta |
strumpor | Meias. |
kjol | saia |
kappa | Casaco. |
T-shirt | camiseta |
shorts. | bermudas |
jeans | calças jeans |
stövlar | Botas. |
sandaler | Sandálias |
Handskar. | Luvas. |
halsduk | cachecol |
bälte | Cinto. |
slips | Gravata. |
Underkläder | Roupa íntima. |
pyjamas. | pijama |
Röd. | Vermelho |
Blå. | Azul. |
grön | Verde. |
gul | Amarelo |
Svart. | Preto |
vit | Branco |
orange | Laranja. |
lila | roxo |
rosa | rosa |
brun | Marrom. |
Grå. | Cinza. |
Guld | Dourado |
silver. | Prateado |
Penna. | caneta |
papper | Papel |
dator | Computador. |
Nyckel | Chave. |
Plånbok | Carteira |
väska | bolsa |
bil | Carro |
Buss. | ônibus |
tåg | trem. |
flygplan | Avião |
Cykel. | bicicleta |
taxi | Táxi. |
tunnelbana | metrô |
klocka | Relógio. |
klocka | Relógio |
glasögon | Óculos |
paraply | guarda-chuva |
kamera | câmera |
hörlurar | Fones de ouvido |
laddare | carregador |
batteri | pilha |
Ljus | Luz. |
Fläkt. | Ventilador. |
Penna | Lápis. |
suddgummi | borracha |
anteckningsbok | caderno |
mapp | pasta |
sax | Tesoura |
linjal | régua |
ryggsäck | mochila |
tandborste | escova de dentes |
kam | pente |
tvål | Sabonete |
tandkräm | pasta de dente |
schampo | xampu |
tidning | jornal |
tidning | revista |
Karta | mapa |
Biljett. | bilhete |
pass | passaporte |
ID-kort | carteira de identidade |
Kreditkort | cartão de crédito |
Pengar | dinheiro |
mynt | moeda |
Flaska | garrafa |
kopp | xícara |
tallrik | Prato |
Gaffel | garfo |
Kniv | Faca |
sked | Colher. |
glas | Copo. |
present | presente |
Brev. | Carta. |
kuvert | Envelope |
frimärke | selo |
verktyg | ferramenta |
hammare | martelo |
skruvmejsel | chave de fenda |
tejp | fita |
lim. | cola |
skola | Escola. |
sjukhus | Hospital. |
butik | Loja |
Restaurang | Restaurante |
park | parque |
bank | Banco. |
Bibliotek | Biblioteca. |
Hotell | Hotel. |
flygplats | Aeroporto |
station | Estação |
marknad | Mercado |
Apotek | Farmácia |
stormarknad | Supermercado |
Bensinstation | Posto de gasolina. |
kyrka | Igreja |
museum | Museu |
teater | Teatro. |
Biograf | Cinema |
Gym. | Academia. |
strand | praia |
Stad | Cidade. |
Stad. | Cidade. |
land | País. |
gata | Rua |
allé | avenida |
torg | praça |
Bro. | Ponte |
djurpark | zoológico |
Café. | Café. |
Bar. | Bar. |
Kontor. | Escritório |
Universitet | Universidade |
högskola | Faculdade. |
stadion | Estádio |
polisstation | Delegacia de polícia. |
brandstation | Estação de bombeiros. |
Busshållplats. | Parada de ônibus. |
Tågstation. | Estação de trem |
Tunnelbanestation. | Estação de metrô. |
Köpcentrum. | centro comercial |
bokhandel | Livraria. |
Bageri. | Padaria |
skönhetssalong. | Salão de beleza. |
Tvättstuga | Lavanderia |
mataffär | Mercearia. |
närbutik | loja de conveniência |
lekplats | parque infantil |
fontän | Fonte |
monument | Monumento |
Vänster. | Esquerda |
Höger. | Direita. |
norr | Norte |
söder | Sul |
Öst. | Leste. |
väst | oeste |
Upp. | Para cima |
Ner. | para baixo |
Här. | Aqui. |
Där. | Lá. |
Var är...? | Onde fica...? |
Sväng vänster. | Vire à esquerda. |
Sväng till höger. | Vire à direita. |
Gå rakt fram. | Siga em frente. |
Det är till vänster. | Fica à esquerda. |
Det är till höger. | Fica à direita. |
Jag är här. | Estou aqui. |
Det är där. | Está ali. |
Gå uppför trappan. | Suba as escadas. |
Gå nerför trappan. | Desça as escadas. |
Var är toaletten? | Onde fica o banheiro? |
Var ligger restaurangen? | Onde fica o restaurante? |
Var ligger banken? | Onde fica o banco? |
Det ligger norrut härifrån. | Fica ao norte daqui. |
Det ligger söder om här. | Fica ao sul daqui. |
Det ligger österut härifrån. | Fica a leste daqui. |
Det ligger väster om här. | Fica a oeste daqui. |
Hus. | Casa. |
rum | Quarto. |
Kök. | Cozinha |
Badrum. | Banheiro. |
dörr | porta |
Fönster | Janela |
bord | mesa |
stol | cadeira |
Säng | cama |
Vardagsrum | Sala de estar. |
Sovrum | Quarto |
Matsal. | Sala de jantar. |
soffa | sofá |
hylla | Prateleira |
skåp | armário |
låda | gaveta |
kudde | Travesseiro |
filt | Cobertor |
gardin | Cortina |
Golv | piso |
vägg | parede |
tak | teto |
Tak | telhado |
trädgård | Jardim |
gård | Quintal. |
Garage. | Garagem |
Trappa. | Escadas. |
Kylskåp | Geladeira |
spis | fogão |
ugn | forno |
diskho | pia |
Dusch. | Chuveiro. |
badkar | Banheira |
Toalett | vaso sanitário |
Handduk | toalha |
Idag. | Hoje. |
Imorgon. | Amanhã. |
Igår | Ontem. |
Nu. | Agora. |
Senare. | Mais tarde. |
Morgon. | Manhã. |
Eftermiddag. | tarde |
Kväll. | Noite |
Natt. | Noite. |
timme | Hora. |
minut | Minuto. |
sekund. | Segundo. |
vecka | Semana. |
månad | Mês. |
År | Ano. |
Jag är i rummet. | Eu estou na sala. |
Jag är i skolan. | Estou na escola. |
Jag går med min vän. | Eu vou com meu amigo. |
Det här är till dig. | Isto é para você. |
Jag kommer från Frankrike. | Eu venho da França. |
Katten är under bordet. | O gato está debaixo da mesa. |
Pennan är mellan böckerna. | A caneta está entre os livros. |
Bilen är bakom huset. | O carro está atrás da casa. |
Jag bor i ett hus. | Eu moro em uma casa. |
Jag sitter på stolen. | Eu me sento na cadeira. |
Jag möter dig på restaurangen. | Eu te encontro no restaurante. |
Jag arbetar för ett företag. | Eu trabalho para uma empresa. |
Jag går från hemmet till skolan. | Eu caminho de casa para a escola. |
Jag studerar i biblioteket. | Eu estudo na biblioteca. |
Nycklarna är på bordet. | As chaves estão na mesa. |
Jag väntar vid busshållplatsen. | Eu espero no ponto de ônibus. |
Jag pratar med min lärare. | Eu falo com meu professor. |
Jag köper en present till min vän. | Eu compro um presente para o meu amigo. |
Jag får ett brev från min familj. | Eu recebo uma carta da minha família. |
Jag reser till Paris. | Eu viajo para Paris. |
Hunden sover under sängen. | O cachorro dorme debaixo da cama. |
Jag står mellan två personer. | Eu fico entre duas pessoas. |
Trädet är bakom huset. | A árvore está atrás da casa. |
Jag lade boken i min väska. | Eu coloquei o livro na minha bolsa. |
Jag skriver på papper. | Eu escrevo em papel. |
Jag anländer till flygplatsen. | Eu chego ao aeroporto. |
Jag dricker kaffe med socker. | Eu bebo café com açúcar. |
Jag betalar för måltiden. | Eu pago pela refeição. |
Jag lär mig av mina misstag. | Aprendo com os meus erros. |
Jag tittar under sängen. | Eu procuro debaixo da cama. |
Jag väljer mellan två alternativ. | Eu escolho entre duas opções. |
Jag gömmer mig bakom dörren. | Eu me escondo atrás da porta. |
Jag bor i staden. | Eu moro na cidade. |
Jag läser en bok på tåget. | Eu leio um livro no trem. |
Jag träffar min vän i parken. | Eu encontro meu amigo no parque. |
Jag spelar fotboll med mitt lag. | Eu jogo futebol com meu time. |
Jag lagar middag för min familj. | Eu preparo o jantar para a minha família. |
Jag får ett samtal från min mamma. | Recebo uma ligação da minha mãe. |
Jag kör till jobbet. | Eu dirijo para o trabalho. |
Soligt. | Ensolarado |
Regnigt. | Chuvoso. |
Mulet. | Nublado. |
Blåsigt | Ventoso. |
Snöigt. | Nevando. |
Sol. | Sol. |
Regn. | Chuva |
moln | Nuvem |
Jag har pengar. | Eu tenho dinheiro. |
Vad kostar det? | Qual é o preço? |
Jag vill köpa det här. | Quero comprar isto. |
Jag vill sälja det här. | Quero vender isto. |
Jag betalar kontant. | Eu pago em dinheiro. |
Hur mycket kostar det här? | Quanto custa isto? |
Bilen är snabb. | O carro é rápido. |
Bussen är långsam. | O ônibus é lento. |
Jag är ledsen. | Estou triste. |
Jag är trött. | Estou cansado. |
Hon är kort. | Ela é baixa. |
Jag går till affären. | Eu vou à loja. |
Det här är dyrt. | Isto é caro. |
Det här är billigt. | Isto é barato. |
Detta hus är stort. | Esta casa é grande. |
Den här bilen är liten. | Este carro é pequeno. |
Detta är bra. | Isto é bom. |
Det här är dåligt. | Isto é ruim. |
Hon är vacker. | Ela é bonita. |
Jag har en ny telefon. | Eu tenho um telefone novo. |
Detta är en gammal bok. | Este é um livro antigo. |
Kaffet är varmt. | O café está quente. |
Vattnet är kallt. | A água está fria. |
Han är lång. | Ele é alto. |
Jag är ung. | Eu sou jovem. |
Jag är glad. | Estou feliz. |
Detta är lätt. | Isto é fácil. |
Detta är svårt. | Isto é difícil. |
Hund | Cachorro |
katt | gato |
Hej. | Olá. |
Hej. | Oi. |
God morgon. | Bom dia. |
God eftermiddag. | Boa tarde. |
God kväll. | Boa noite. |
God natt. | Boa noite. |
Hej då. | Adeus. |
Vi ses senare. | Até mais. |
Vi ses snart. | Até logo. |
Hur mår ni? | Como vai o senhor? |
Jag mår bra, tack. | Estou bem, obrigado. |
Mycket bra. | Muito bem. |
Inte så illa. | Nada mal. |
Och du? | E você? |
Trevligt att träffas. | Prazer em conhecê-lo. |
Jag heter John. | Meu nome é John. |
Vad heter du? | Qual é o seu nome? |
Ja. | Sim. |
Nej. | Não. |
Snälla. | Por favor. |
Tack. | Obrigado. |
Tack så mycket. | Muito obrigado. |
Varsågod. | De nada. |
Ursäkta mig. | Com licença. |
Jag är student. | Eu sou estudante. |
Jag. | Eu. |
Han. | Ele. |
du | tu |
Hon. | Ela. |
Vi. | Nós. |
ett | Um. |
De. | eles. |
Två. | Dois. |
Tre. | Três. |
Fyra. | quatro |
Fem. | Cinco. |
sex | Seis. |
sju | sete |
åtta | Oito. |
nio. | Nove |
Tio. | dez |
elva | Onze. |
tretton | Treze. |
fjorton | Quatorze. |
Femton. | Quinze. |
sexton | dezesseis |
Sjutton. | Dezessete. |
arton | dezoito |
nitton | Dezenove. |
tjugo | Vinte. |
tjugoett. | Vinte e um. |
trettio. | Trinta. |
Fyrtio. | Quarenta. |
Femtio. | Cinquenta. |
Förlåt. | Desculpe. |
sjuttio | Setenta. |
åttio. | oitenta |
nittio | Noventa. |
etthundra | Cem. |
tusen. | Mil. |
en miljon. | Um milhão. |
en miljard. | um bilhão |
måndag | segunda-feira |
tisdag | terça-feira |
onsdag | quarta-feira |
torsdag | quinta-feira |
fredag | sexta-feira |
lördag | sábado |
söndag | domingo |
januari | Janeiro |
februari | fevereiro. |
mars | março |
april | abril |
maj. | maio |
juni | junho |
juli | julho |
augusti | agosto |
september | setembro |
oktober | outubro |
november | novembro |
Jag gillar kaffe. | Gosto de café. |
Jag tycker inte om juice. | Eu não gosto de suco. |
Jag vill ha vatten. | Quero água. |
Jag behöver hjälp. | Preciso de ajuda. |
Jag kan tala franska. | Eu posso falar francês. |
Jag förstår inte. | Não consigo entender. |
Jag vet det här. | Eu sei disso. |
Jag vet inte. | Não sei. |
Jag ser dig. | Eu te vejo. |
Jag förstår. | Entendo. |
Jag håller med. | Concordo. |
Jag håller inte med. | Eu discordo. |
Ingen fara. | Sem problema. |
Självklart. | Claro. |
Det stämmer. | Isso mesmo. |
Det är fel. | Isso está errado. |
Jag är upptagen. | Estou ocupado. |
Jag är redo. | Estou pronto. |
Vänta lite. | Só um minuto. |
Vi ses senare. | Até mais tarde. |
Ha en bra dag. | Tenha um bom dia. |
Lycka till. | Boa sorte. |
Grattis. | Parabéns. |
Jag är vilse. | Estou perdido. |
Kan jag hjälpa dig? | Posso ajudar? |
Vad är fel? | O que há de errado? |
Vad hände? | O que aconteceu? |
Jag letar efter mina nycklar. | Estou procurando minhas chaves. |
Jag letar efter en restaurang. | Estou procurando um restaurante. |
Jag väntar på bussen. | Estou esperando o ônibus. |
Jag väntar på min vän. | Estou esperando meu amigo. |
Jag ser fram emot helgen. | Estou ansioso pelo fim de semana. |
Ta hand om dig. | Cuide-se. |
Var försiktig. | Tenha cuidado. |
Strunta i det. | Não importa. |
Det spelar ingen roll. | Não importa. |
Det är okej. | Tudo bem. |
Jag hoppas det. | Espero que sim. |
Jag är säker. | Tenho certeza. |
Jag är inte säker. | Não tenho certeza. |
Kanske. | Talvez. |
Förmodligen. | Provavelmente. |
Självklart inte. | Claro que não. |
Det är jag rädd för. | Receio que sim. |
Tyvärr inte. | Receio que não. |
Låt mig tänka. | Deixe-me pensar. |
Låt mig se. | Deixe-me ver. |
Det är en bra idé. | Isso é uma boa ideia. |
Det är en dålig idé. | Isso é uma má ideia. |
Det var synd. | Que pena. |
Det är jättebra. | Isso é ótimo. |
Det är hemskt. | Isso é terrível. |
Jag är ledsen över det. | Sinto muito por isso. |
Jag förstår inte. | Não entendo. |
Jag talar inte franska. | Eu não falo francês. |
Talar du engelska? | Você fala inglês? |
Kan du hjälpa mig? | Você pode me ajudar? |
Kan du upprepa det? | Você pode repetir isso? |
Kan du prata långsammare? | Você pode falar mais devagar? |
Vad betyder det här? | O que isto significa? |
Att vara. | Ser. |
att ha. | ter |
Fågel | Pássaro |
häst | Cavalo |
ko | Vaca. |
gris | porco |
får | ovelha |
kanin | Coelho |
mus | rato |
Fisk. | Peixe. |
kyckling | Galinha. |
anka | Pato. |