Nível intermediário - Aprendizado de espanhol

Aprender espanhol no nível intermediário

Melhore suas habilidades em espanhol com vocabulário e frases de nível intermediário. Construa sobre sua base e expanda seu conhecimento com flashcards estruturadas projetadas para falantes de português.

Antes tarde do que nunca	Más vale tarde que nunca.
A pergunta foi respondida corretamente.	La pregunta fue respondida correctamente.
O pacote foi entregue.	El paquete ha sido entregado.
O filme foi dirigido por um diretor famoso.	La película fue dirigida por un director famoso.
A canção está sendo cantada por crianças.	La canción está siendo cantada por niños.
As regras devem ser seguidas.	Las reglas deben ser seguidas.
O erro deveria ter sido evitado.	El error debería haber sido evitado.
Espera-se que o projeto seja concluído em breve.	Se espera que el proyecto sea completado pronto.
A informação foi-me dada.	La información me fue dada.
O convite foi aceito.	La invitación fue aceptada.
O problema precisa ser abordado.	El problema necesita ser abordado.
O documento foi revisado.	El documento ha sido revisado.
O evento foi organizado por voluntários.	El evento fue organizado por voluntarios.
O bolo foi feito pela minha mãe.	El pastel fue hecho por mi madre.
A mensagem foi recebida.	El mensaje fue recibido.
O trabalho será feito por especialistas.	El trabajo será realizado por expertos.
Ele disse que estava cansado.	Él dijo que estaba cansado.
Ela me disse que viria.	Ella me dijo que vendría.
Eles disseram que tinham terminado.	Dijeron que habían terminado.
Eu disse a ele que estava saindo.	Le dije que me iba.
Ela disse que tinha visto o filme.	Ella dijo que había visto la película.
Ele me disse que ligaria mais tarde.	Me dijo que me llamaría más tarde.
Eles disseram que iam viajar.	Dijeron que iban a viajar.
Perguntei se ela estava pronta.	Pregunté si ella estaba lista.
Ele perguntou para onde eu ia.	Me preguntó adónde iba.
Ela perguntou que horas eram.	Ella preguntó qué hora era.
Eles perguntaram quando chegaríamos.	Nos preguntaron cuándo llegaríamos.
Eu perguntei a ele por que ele estava atrasado.	Le pregunté por qué había llegado tarde.
Ela me disse para esperar.	Ella me dijo que esperara.
Ele me pediu para não sair.	Me pidió que no me fuera.
Eles nos disseram para ficarmos quietos.	Nos dijeron que nos calláramos.
Eu disse que tinha estado trabalhando o dia todo.	Dije que había estado trabajando todo el día.
Ela me disse que nunca tinha estado lá.	Ella me dijo que nunca había estado allí.
Ele disse que teria terminado até então.	Él dijo que habría terminado para entonces.
Eles nos disseram que tinham estado esperando.	Nos dijeron que habían estado esperando.
Perguntei se ele tinha visto o e-mail.	Pregunté si él había visto el correo electrónico.
Ela perguntou se queríamos ir.	Ella preguntó si queríamos venir.
Ele me disse que não podia ajudar.	Él me dijo que no podía ayudarme.
Eles disseram que poderiam vir mais tarde.	Dijeron que podrían venir más tarde.
Eu disse a ela que tinha que sair.	Le dije que tenía que irme.
Ela disse que deveria ter ligado.	Ella dijo que debería haber llamado.
Ele me pediu que o ajudasse.	Me pidió que le ayudara.
Eles nos disseram para não nos preocuparmos.	Nos dijeron que no nos preocupáramos.
Eu disse que estaria lá.	Dije que estaría allí.
Eu te ligarei quando eu chegar.	Te llamaré cuando llegue.
Ela saiu porque estava cansada.	Ella se fue porque estaba cansada.
Ficamos em casa porque estava chovendo.	Nos quedamos en casa porque estaba lloviendo.
Eu estudo para que eu possa passar no exame.	Estudio para poder aprobar el examen.
Ele trabalha duro para ter sucesso.	Él trabaja duro para tener éxito.
Se chover, ficaremos dentro de casa.	Si llueve, nos quedaremos adentro.
Embora fosse tarde, continuamos.	Aunque era tarde, continuamos.
Embora ela estivesse ocupada, ela ajudou.	Aunque estaba ocupada, ella ayudó.
Enquanto eu cozinhava, o telefone tocou.	Mientras cocinaba, sonó el teléfono.
Antes de sair, por favor feche a janela.	Antes de que te vayas, por favor cierra la ventana.
Depois que eu terminar o trabalho, vou para casa.	Después de que termine el trabajo, iré a casa.
Até você chegar, eu esperarei aqui.	Hasta que llegues, esperaré aquí.
Assim que ouvi a notícia, liguei.	En cuanto supe la noticia, llamé.
Eu vou ajudar você, desde que você peça.	Te ayudaré, siempre que lo pidas.
A menos que você se apresse, você vai se atrasar.	A menos que te des prisa, llegarás tarde.
Eu gosto disso porque é interessante.	Me gusta porque es interesante.
Já que você está aqui, vamos começar.	Ya que estás aquí, empecemos.
Fui à loja para que eu pudesse comprar comida.	Fui a la tienda para comprar comida.
Ela estudou muito para tirar boas notas.	Ella estudió mucho para sacar buenas notas.
Vou vir se você me convidar.	Vendré si me invitas.
Embora fosse caro, eu o comprei.	Aunque era caro, lo compré.
Embora ele tenha tentado, ele falhou.	Aunque lo intentó, fracasó.
Enquanto ela estava lendo, ele estava cozinhando.	Mientras ella leía, él cocinaba.
Antes de começarmos, deixe-me explicar.	Antes de que empecemos, déjame explicar.
Depois que ela saiu, percebi meu erro.	Después de que ella se fue, me di cuenta de mi error.
Esperei até que ele chegasse.	Esperé hasta que él llegó.
Assim que a vi, sorri.	En cuanto la vi, sonreí.
Irei desde que o tempo esteja bom.	Iré siempre y cuando haga buen tiempo.
A menos que você estude, você não vai passar.	A menos que estudies, no aprobarás.
Quanto mais eu aprendo, mais percebo que não sei.	Cuanto más aprendo, más me doy cuenta de que no sé.
Não só ela chegou atrasada, como também esqueceu os documentos.	No solo llegó tarde, sino que también olvidó los documentos.
Ou você vem comigo, ou eu vou sozinho.	O vienes conmigo, o me voy solo.
Nem ele nem ela estavam presentes.	Ni él ni ella estaban presentes.
Tanto o professor quanto os alunos estavam felizes.	Tanto el profesor como los estudiantes estaban felices.
Eu os vejo	Los veo.
Eu amo você	Le quiero.
Eu amo você	Le quiero.
Eu dou para você	Se lo doy a usted.
Eu dou para você	Se lo doy a usted.
Ela escreve para mim	Ella me escribe.
Ele fala conosco	Él nos habla.
Nós lhes dizemos	Les decimos.
Estou ligando para você	Le estoy llamando.
Estou ligando para você	Le estoy llamando.
Estou esperando você	Le estoy esperando.
Estou esperando você	Le estoy esperando.
Eu preciso disso	Lo necesito.
Eu lhe dei o livro.	Le di el libro.
Ela me mostrou a foto.	Ella me mostró la foto.
Nós lhes contamos a notícia.	Les contamos las noticias.
Eu o comprei para ela.	Se lo compré.
Ele nos enviou uma mensagem.	Él nos envió un mensaje.
Não consigo encontrá-los.	No puedo encontrarlos.
Ela não gosta disso.	Ella no lo quiere.
Nós não o vimos.	No lo hemos visto.
Eu vou te ajudar.	Te ayudaré.
Eles nos convidaram.	Nos invitaron.
O homem que está aqui	El hombre que está aquí.
O livro que eu li	El libro que leí.
O amigo cujo carro eu peguei emprestado	El amigo cuyo coche tomé prestado.
A cidade onde eu moro	La ciudad donde vivo.
A pessoa que eu conheci	La persona a quien conocí.
A casa que está à venda	La casa que está en venta.
O filme que eu vi	La película que vi.
O professor que ensina francês.	El profesor que enseña francés.
O restaurante onde nós comemos	El restaurante donde comimos.
O amigo cujo aniversário é hoje	El amigo cuyo cumpleaños es.
O carro que eu quero	El coche que quiero.
O dia em que nos conhecemos	El día en que nos conocimos.
A razão pela qual eu vim	La razón por la que vine.
O livro do qual eu falei	El libro del que hablé.
As pessoas que trabalham aqui	Las personas que trabajan aquí.
A mulher cujo filho é médico.	La mujer cuyo hijo es médico.
O lugar onde eu nasci.	El lugar donde nací.
O momento em que tudo mudou.	El momento en que todo cambió.
A razão pela qual estou aqui.	La razón por la que estoy aquí.
A pessoa a quem escrevi.	La persona a la que le escribí.
A empresa para a qual trabalho.	La empresa para la que trabajo.
Os alunos cujos exames foram difíceis.	Los estudiantes cuyos exámenes fueron difíciles.
O momento em que percebi.	El momento en que me di cuenta.
A maneira pela qual ela o resolveu.	La manera en que ella lo resolvió.
A coisa que mais importa.	La cosa que más importa.
Eu quero que você venha	Quiero que vengas.
É importante que você estude	Es importante que estudies.
Estou feliz que você esteja aqui	Estoy feliz de que estés aquí.
Eu duvido que ele venha	Dudo que él venga.
É necessário que nós saiamos	Es necesario que nos vayamos.
Eu prefiro que você fique	Prefiero que te quedes.
É melhor que ela saiba	Es mejor que ella sepa.
Tenho medo que chova	Tengo miedo de que llueva.
É possível que ele esteja certo	Es posible que él tenga razón.
Sinto muito que você esteja doente	Siento que estés enfermo.
É essencial que nós cheguemos na hora	Es esencial que lleguemos a tiempo.
Eu não acho que ele venha	No creo que él venga.
É estranho que ela tenha saído	Es extraño que ella se haya ido.
Espero que você tenha sucesso	Espero que tengas éxito.
É necessário que eu vá	Es necesario que vaya.
Sugiro que você descanse.	Te sugiero que descanses.
É crucial que terminemos hoje.	Es crucial que terminemos hoy.
Insisto que você venha.	Insisto en que vengas.
É recomendável que você chegue cedo.	Se recomienda que llegues temprano.
Exijo que você explique.	Exijo que expliques.
É vital que ajamos agora.	Es vital que actuemos ahora.
Exijo que você conclua isto.	Exijo que completes esto.
É imperativo que tenhamos sucesso.	Es imperativo que tengamos éxito.
Eu queria que você estivesse aqui.	Ojalá que estuvieras aquí.
É improvável que ela concorde.	Es poco probable que ella esté de acuerdo.
Maior	Más grande.
Menor	Más pequeño.
Melhor	Mejor.
Pior	Peor.
Mais bonito	Más bonito.
Menos caro	Menos caro.
Tão grande quanto	Tan grande como.
O maior	El más grande.
O menor	El más pequeño.
O melhor	El mejor.
O pior	El peor.
O mais bonito	La más bonita.
O menos caro	El menos caro.
Ela é mais alta do que eu	Ella es más alta que yo.
Este é o melhor restaurante	Este es el mejor restaurante.
Ele é tão inteligente quanto o irmão	Él es tan inteligente como su hermano.
Isso é mais difícil	Esto es más difícil.
É a cidade mais bonita	Es la ciudad más hermosa.
Eu tenho mais dinheiro do que você	Tengo más dinero que tú.
Ela é a mais jovem	Ella es la más joven.
Isto é menos complicado do que eu pensava.	Esto es menos complicado de lo que pensé.
Ele é o mais experiente.	Él es el más experimentado.
É melhor do que nada.	Es mejor que nada.
Ela é tão talentosa quanto a irmã.	Ella es tan talentosa como su hermana.
Esta é a opção menos cara.	Esta es la opción menos costosa.
Ele é mais inteligente do que os colegas dele.	Él es más inteligente que sus compañeros.
É o livro mais interessante que já li.	Es el libro más interesante que he leído.
Ela está menos confiante do que antes.	Ella está menos segura de sí misma que antes.
Esta é muito melhor do que a versão anterior.	Esta versión es mucho mejor que la anterior.
Ele é muito mais alto do que o pai.	Él es mucho más alto que su padre.
Eu acho que isso é uma boa ideia.	Creo que es una buena idea.
Na minha opinião, devemos esperar.	En mi opinión, deberíamos esperar.
Acredito que é importante.	Creo que es importante.
Concordo com você.	Estoy de acuerdo contigo.
Eu discordo.	No estoy de acuerdo.
Eu concordo parcialmente.	Estoy parcialmente de acuerdo.
Discordo completamente.	Estoy completamente en desacuerdo.
Isso é um bom ponto.	Buen punto.
Entendo o que você quer dizer.	Entiendo lo que quieres decir.
Acho que não.	No lo creo.
Prefiro esta opção.	Prefiero esta opción.
Prefiro ir para casa.	Preferiría ir a casa.
Sugiro que tentemos uma abordagem diferente.	Sugiero que probemos un enfoque diferente.
Recomendo este restaurante.	Recomiendo este restaurante.
Acho que devemos reconsiderar.	Creo que deberíamos reconsiderarlo.
Do meu ponto de vista, faz sentido.	Desde mi punto de vista, tiene sentido.
Estou convencido de que isto está certo.	Estoy convencido de que esto es correcto.
Não tenho certeza sobre isso.	No estoy seguro de eso.
Tenho minhas dúvidas.	Tengo mis dudas.
Sou a favor deste plano.	Estoy a favor de este plan.
Sou contra esta proposta.	Estoy en contra de esta propuesta.
Acho que vale a pena tentar.	Creo que vale la pena intentarlo.
Não acho que seja necessário.	No creo que sea necesario.
Não posso na sexta-feira.	No puedo el viernes.
Tenho uma opinião muito forte sobre isso.	Tengo una opinión muy firme sobre esto.
Tenho sentimentos mistos.	Tengo sentimientos encontrados.
Estou aberto a sugestões.	Estoy abierto a sugerencias.
Gostaria de ouvir sua opinião.	Me gustaría saber tu opinión.
O que você acha?	¿Qué opinas?
Você concorda?	¿Estás de acuerdo?
Médico	Doctor.
Professor	Profesor.
Engenheiro	ingeniero
Advogado	abogado
Enfermeiro	enfermero
Chef	chef
Arquiteto	Arquitecto
Contador	Contador
Gerente	Gerente
Secretário	secretario/a
Eu trabalho em um escritório	Trabajo en una oficina.
Ela é médica	Ella es doctora.
Ele trabalha como professor	Él trabaja como profesor.
Eu tenho uma reunião	Tengo una reunión.
Nós trabalhamos juntos	Trabajamos juntos.
Eu preciso terminar este projeto	Necesito terminar este proyecto.
Ela está procurando emprego	Ella está buscando trabajo.
Ele foi promovido	Lo ascendieron.
Eu começo a trabalhar às nove	Empiezo a trabajar a las nueve.
Nós terminamos às cinco	Terminamos a las cinco.
Eu estou de férias	Estoy de vacaciones.
Ela está aposentada	Ella está jubilada.
Ele está desempregado	Él está desempleado.
Eu ganho um bom salário	Gano un buen salario.
Nós temos um prazo	Tenemos una fecha límite.
Tenho uma entrevista de emprego amanhã.	Tengo una entrevista de trabajo mañana.
Ela enviou seu currículo.	Ella presentó su currículum.
Precisamos agendar uma reunião.	Necesitamos programar una reunión.
Enviei um e-mail para o meu colega.	Envié un correo electrónico a mi colega.
Ele fez uma apresentação.	Él dio una presentación.
Discutimos o projeto.	Discutimos el proyecto.
Preciso preparar um relatório.	Necesito preparar un informe.
Ela trabalha em casa.	Ella trabaja desde casa.
Ele está em uma viagem de negócios.	Él está de viaje de negocios.
Tenho uma teleconferência.	Tengo una llamada de conferencia.
Gostaria de agendar uma reunião.	Me gustaría programar una reunión.
Poderíamos agendar uma chamada?	¿Podríamos concertar una llamada?
Que tal na próxima semana?	¿Qué tal la próxima semana?
Escrevo para dar seguimento à nossa conversa.	Le escribo para dar seguimiento a nuestra conversación.
Obrigado pelo seu e-mail.	Gracias por su correo electrónico.
Aguardo seu retorno.	Quedo a la espera de su respuesta.
Segue em anexo.	Adjunto encontrará.
Agradeceria o seu feedback.	Le agradecería sus comentarios.
Avise-me se tiver alguma dúvida.	Por favor, avíseme si tiene alguna pregunta.
Estou disponível na próxima semana.	Estoy disponible la próxima semana.
Poderíamos discutir isso com mais detalhes?	¿Podríamos discutir esto más a fondo?
Proponho que nos reunamos na próxima segunda-feira.	Propongo que nos reunamos el próximo lunes.
A agenda da reunião está anexada.	Se adjunta la agenda de la reunión.
Gostaria de apresentar minhas ideias.	Me gustaría presentar mis ideas.
Precisamos negociar os termos.	Necesitamos negociar los términos.
Sugiro que revisemos o contrato.	Sugiero que revisemos el contrato.
Vamos discutir o orçamento.	Discutamos el presupuesto.
Preciso esclarecer alguns pontos.	Necesito aclarar algunos puntos.
Devemos considerar as alternativas.	Deberíamos considerar las alternativas.
Estou confiante de que podemos chegar a um acordo.	Estoy seguro de que podemos llegar a un acuerdo.
Precisamos tomar uma decisão.	Necesitamos tomar una decisión.
Gostaria de propor uma solução.	Me gustaría proponer una solución.
Deixe-me resumir os pontos principais.	Permítame resumir los puntos principales.
Precisamos abordar essa questão.	Debemos abordar este problema.
Gostaria de agendar uma reunião.	Me gustaría concertar una reunión.
Poderia me enviar os detalhes?	¿Podría enviarme los detalles?
Estou dando seguimento à nossa discussão.	Estoy haciendo un seguimiento de nuestra conversación.
Precisamos finalizar os detalhes.	Necesitamos finalizar los detalles.
Gostaria de confirmar o compromisso.	Me gustaría confirmar la cita.
Por favor, informe-me sobre sua disponibilidade.	Por favor, hágame saber su disponibilidad.
Escrevo para informá-lo.	Le escribo para informarle.
Precisamos coordenar nossos esforços.	Necesitamos coordinar nuestros esfuerzos.
Agradeceria uma resposta rápida.	Le agradecería una pronta respuesta.
Vamos agendar uma reunião de acompanhamento.	Programemos una reunión de seguimiento.
Preciso atualizá-lo sobre o progresso.	Necesito informarle sobre el progreso.
Devemos discutir isso pessoalmente.	Deberíamos discutir esto en persona.
Você está livre amanhã?	¿Estás libre mañana?
Você gostaria de se encontrar para tomar um café?	¿Te gustaría quedar para tomar un café?
Que horário funciona para você?	¿A qué hora te viene bien?
Estou disponível à tarde.	Estoy disponible por la tarde.
Vamos nos encontrar no restaurante.	Encontrémonos en el restaurante.
Preciso verificar minha agenda.	Necesito revisar mi agenda.
Deixe-me confirmar o horário.	Déjame confirmar la hora.
Vou ligar para você para marcar uma reunião.	Te llamaré para concertar una reunión.
Devíamos marcar uma data.	Deberíamos fijar una fecha.
Gostaria de marcar um compromisso.	Me gustaría concertar una cita.
Você tem alguma disponibilidade?	¿Tienes disponibilidad?
Estou ocupado esta semana.	Estoy ocupado esta semana.
Vamos remarcar para o próximo mês.	Reprogramemos para el próximo mes.
Preciso cancelar nossa reunião.	Necesito cancelar nuestra reunión.
Podemos adiar?	¿Podemos posponerlo?
Eu te aviso se algo mudar.	Te avisaré si algo cambia.
Como está a sua agenda?	¿Cómo es tu horario?
Tenho um horário disponível na terça-feira.	Tengo un hueco el martes.
Vamos planejar algo para o fim de semana.	Organicemos algo para el fin de semana.
Preciso coordenar com minha equipe.	Necesito coordinarme con mi equipo.
Devemos reservar com antecedência.	Deberíamos reservar con antelación.
Vou lhe enviar um convite de calendário.	Te enviaré una invitación de calendario.
Vamos confirmar os detalhes.	Confirmemos los detalles.
Estou ansioso para a nossa reunião.	Tengo muchas ganas de nuestra reunión.
Precisamos encontrar um horário que funcione para todos.	Tenemos que encontrar un horario que funcione para todos.
Vou te avisar com um horário.	Te confirmaré la hora.
Vamos nos encontrar no meio do caminho.	Encontrémonos a mitad de camino.
Vou confirmar por e-mail.	Confirmaré por correo electrónico.
Eu gosto de ler	Me gusta leer.
Ela joga tênis.	Ella juega al tenis.
Ele toca violão	Él toca la guitarra.
Nós vamos nadar	Vamos a nadar.
Eu gosto de cozinhar	Disfruto cocinar.
Ela adora dançar	Le encanta bailar.
Ele pratica ioga	Él practica yoga.
Nós fazemos trilha	Vamos de excursión.
Eu jogo xadrez	Juego al ajedrez.
Ela pinta	Ella pinta.
Ele tira fotos	Él toma fotografías.
Nós assistimos filmes	Vemos películas.
Eu escuto música	Escucho música.
Ela vai ao teatro	Ella va al teatro.
Ele coleciona selos	Él colecciona sellos.
Nós jogamos jogos de tabuleiro	Jugamos a juegos de mesa.
Eu vou à academia	Voy al gimnasio.
Ela faz jardinagem	Ella hace jardinería.
Ele vai pescar	Él va a pescar.
Nós jogamos futebol.	Jugamos al fútbol.
Eu ando de bicicleta	Monto en bicicleta.
Ela vai correr	Ella sale a correr.
Ele joga videogame	Él juega videojuegos.
Nós vamos acampar	Vamos de camping.
Eu escrevo poesia	Escribo poesía.
Sou apaixonado por fotografia.	Me apasiona la fotografía.
Ela gosta de escalada.	A ella le gusta la escalada.
Ele gosta de marcenaria.	A él le gusta la carpintería.
Nós adoramos ir a concertos.	Nos encanta ir a conciertos.
Eu passo meu tempo livre lendo.	Paso mi tiempo libre leyendo.
Ela acha que pintar é relaxante.	A ella le resulta relajante pintar.
Ele está interessado em astronomia.	Él está interesado en la astronomía.
Nós gostamos de experimentar novos restaurantes.	Nos gusta probar nuevos restaurantes.
Prefiro atividades ao ar livre.	Prefiero las actividades al aire libre.
Ela gosta de experimentar novos hobbies.	A ella le gusta probar nuevos pasatiempos.
Aeroporto	Aeropuerto
Voo	Vuelo.
Passagem	Billete
Passaporte	pasaporte
Bagagem	Equipaje
Hotel	Hotel.
Reserva	Reserva
Quarto	habitación
Eu preciso de uma passagem	Necesito un boleto.
Onde fica o aeroporto?	¿Dónde está el aeropuerto?
Eu tenho uma reserva	Tengo una reserva.
Fazer check-in, por favor	Quisiera registrarme, por favor.
Que horas é o voo?	¿A qué hora sale el vuelo?
Eu perdi minha bagagem	He perdido mi equipaje.
Onde fica a estação de trem?	¿Dónde está la estación de tren?
Como chego ao centro da cidade?	¿Cómo llego al centro de la ciudad?
Eu quero alugar um carro	Quiero alquilar un coche.
Quanto custa?	¿Cuánto cuesta?
Eu estou procurando um hotel	Estoy buscando un hotel.
Você tem um quarto disponível?	¿Tiene una habitación disponible?
Eu gostaria de fazer o check-out	Quisiera hacer el check-out.
Onde posso comprar uma passagem de metrô?	¿Dónde puedo comprar un billete de metro?
Qual plataforma?	¿En qué andén?
Este assento está ocupado?	¿Está ocupado este asiento?
Vou para Paris.	Voy a París.
Nós chegamos em segurança	Llegamos sanos y salvos.
Eu estou viajando a negócios	Viajo por negocios.
Ela está de férias	Ella está de vacaciones.
Nós somos turistas	Somos turistas.
Eu preciso de orientações	Necesito indicaciones.
Preciso trocar moeda.	Necesito cambiar dinero.
Onde fica o centro de informações turísticas?	¿Dónde está el centro de información turística?
Gostaria de reservar um quarto.	Me gustaría reservar una habitación.
Qual é o horário do check-in?	¿A qué hora es el check-in?
O café da manhã está incluído?	¿El desayuno está incluido?
Preciso cancelar minha reserva.	Necesito cancelar mi reserva.
O voo foi atrasado.	El vuelo se ha retrasado.
Tenho um voo de conexão.	Tengo un vuelo de conexión.
Loja	Tienda.
Comprar	Comprar
Vender	Vender.
Preço	Precio.
Dinheiro	Dinero.
Cartão de crédito	tarjeta de crédito
Dinheiro em espécie	Efectivo.
Recibo	Recibo.
Eu quero comprar isso	Quiero comprar esto.
Quanto custa?	¿Cuánto cuesta?
Está muito caro	Es demasiado caro.
Você tem desconto?	¿Tiene descuento?
Posso pagar com cartão?	¿Puedo pagar con tarjeta?
Eu levo	Me lo llevo.
Você tem isso em outro tamanho?	¿Tiene esto en otra talla?
Estou só olhando	Solo estoy mirando.
Onde fica o provador?	¿Dónde está el probador?
Eu preciso trocar isso	Necesito cambiar esto.
Posso ter reembolso?	¿Puedo obtener un reembolso?
Estou procurando um presente	Busco un regalo.
Qual é o seu orçamento?	¿Cuál es tu presupuesto?
É um bom negócio	Es una buena oferta.
Vou pensar sobre isso	Lo pensaré.
Estamos fechados	Estamos cerrados.
A loja abre às nove	La tienda abre a las nueve.
Você pode me dar um preço melhor?	¿Puede darme un mejor precio?
Gostaria de negociar.	Me gustaría regatear.
Isso não serve.	Esto no me queda.
Gostaria de devolver isto.	Quisiera devolver esto.
Você tem garantia?	¿Tiene garantía?
Quero reclamar deste produto.	Quiero quejarme de este producto.
A qualidade não é o que eu esperava.	La calidad no es lo que esperaba.
Gostaria de falar com o gerente.	Quisiera hablar con el gerente.
Posso pagar em prestações?	¿Puedo pagar en cuotas?
Tem promoção?	¿Hay rebajas?
Médico	Médico.
Hospital	Hospital
Farmácia	Farmacia
Remédio	Medicina.
Estou doente	Estoy enfermo.
Eu tenho dor de cabeça	Tengo dolor de cabeza.
Eu tenho febre	Tengo fiebre.
Eu tenho dor de garganta	Tengo dolor de garganta.
Estou com náusea	Tengo náuseas.
Estou com dor	Tengo dolor.
Eu preciso ver um médico	Necesito ver a un médico.
Você tem consulta?	¿Tiene usted una cita?
Quais são os seus sintomas?	¿Cuáles son sus síntomas?
Eu preciso de uma receita	Necesito una receta médica.
Onde fica a farmácia?	¿Dónde está la farmacia?
Eu preciso de remédio	Necesito medicina.
Tome isso três vezes ao dia	Tómelo tres veces al día.
Eu sou alérgico à penicilina	Tengo alergia a la penicilina.
Eu quebrei meu braço	Me rompí el brazo.
Ela está resfriada	Ella tiene un resfriado.
Ele está gripado	Él tiene la gripe.
Eu preciso descansar	Necesito descansar.
Estou me sentindo melhor	Me siento mejor.
Chame uma ambulância	Llame a una ambulancia.
É uma emergência	Es una emergencia.
Tenho uma consulta com o médico.	Tengo una cita con el médico.
Preciso marcar uma consulta.	Necesito hacer una cita.
Tenho dor no peito.	Tengo dolor en el pecho.
Sinto tontura.	Me siento mareado.
Tenho dificuldade para respirar.	Tengo dificultad para respirar.
A dor começou ontem.	El dolor comenzó ayer.
Preciso de um exame de sangue.	Necesito un análisis de sangre.
Preciso me vacinar.	Necesito vacunarme.
Estou tomando medicação.	Estoy tomando medicamentos.
Preciso consultar um especialista.	Necesito ver a un especialista.
Restaurante	Restaurante
Cardápio	Menú
Garçom	Camarero.
Mesa	mesa
Eu gostaria de uma mesa	Me gustaría una mesa.
Você tem reserva?	¿Tiene usted una reserva?
Posso ver o cardápio?	¿Puedo ver el menú?
Eu quero o frango	Tomaré el pollo.
Eu sou vegetariano	Soy vegetariano.
Eu sou alérgico a nozes	Tengo alergia a los frutos secos.
O que você recomenda?	¿Qué me recomienda?
Eu quero o mesmo	Lo mismo para mí.
A conta, por favor	La cuenta, por favor.
A gorjeta está incluída?	¿Está incluida la propina?
A comida está deliciosa	La comida está deliciosa.
Eu quero uma taça de vinho	Tomaré una copa de vino.
Estou cozinhando o jantar	Estoy cocinando la cena.
Ela está fazendo um bolo	Ella está horneando un pastel.
Nós precisamos de ingredientes	Necesitamos ingredientes.
Adicione sal e pimenta	Añade sal y pimienta.
Pré-aqueça o forno	Precalienta el horno.
Corte os legumes	Corta las verduras.
Mexa o molho	Revuelve la salsa.
A refeição está pronta	La comida está lista.
Ponha a mesa	Pon la mesa.
Passe o sal	Pásame la sal.
Você quer mais um pouco?	¿Quieres un poco más?
Estou cheio	Estoy lleno.
Está gostoso	Sabe bien.
Eu não gosto disso	No me gusta esto.
Eu gostaria de pedir.	Me gustaría pedir.
A conta, por favor?	¿Me trae la cuenta?
O serviço foi excelente.	El servicio fue excelente.
Vou querer o prato do dia.	Tomaré el plato del día.
Este prato é picante?	¿Este plato es picante?
Eu gostaria que fosse bem passado.	Lo quiero bien hecho.
Você poderia me trazer um pouco de água?	¿Podría darme un poco de agua?
Estou seguindo uma dieta especial.	Sigo una dieta especial.
Feliz	Feliz.
Triste	Triste
Bravo	Enojado
Animado	Emocionado
Nervoso	Nervioso.
Calmo	Tranquilo.
Cansado	Cansado.
Eu estou feliz	Estoy feliz.
Ela está triste	Ella está triste.
Ele está bravo	Él está enojado.
Nós estamos animados	Estamos emocionados.
Eu me sinto nervoso	Me siento nervioso.
Ela parece calma	Ella parece tranquila.
Estou preocupado	Estoy preocupado.
Ele está decepcionado	Él está decepcionado.
Nós estamos orgulhosos	Estamos orgullosos.
Estou surpreso	Estoy sorprendido.
Ela está envergonhada	Ella está avergonzada.
Ele está com ciúmes	Él está celoso.
Estou apaixonado	Estoy enamorado.
Sinto-me sobrecarregado.	Me siento abrumado.
Ela está frustrada.	Ella está frustrada.
Ele se sente aliviado.	Él se siente aliviado.
Estou ansioso com o exame.	Estoy ansioso por el examen.
Ela está contente.	Ella está contenta.
Ele se sente grato.	Él se siente agradecido.
Estou me sentindo otimista.	Me siento optimista.
Ela é pessimista.	Ella es pesimista.
Ele se sente confuso.	Él se siente confundido.
Sinto nostalgia.	Me siento nostálgico.
Montanha	Montaña
Rio	Río
Floresta	Bosque
Oceano	Océano.
Praia	Playa
Lago	lago
Árvore	árbol
Flor	Flor
Primavera	Primavera
Verão	Verano.
Outono	Otoño
Inverno	Invierno.
Está ensolarado	Hace sol.
Está ventando	Hace viento.
Está nevando	Está nevando.
Tem uma tempestade	Hay una tormenta.
O tempo está bom	Hace buen tiempo.
Está quente lá fora	Hace calor afuera.
Está frio hoje	Hoy hace frío.
Nós precisamos proteger o meio ambiente	Necesitamos proteger el medio ambiente.
A mudança climática é um problema sério.	El cambio climático es un problema grave.
Devemos reduzir a poluição.	Deberíamos reducir la contaminación.
A reciclagem é importante.	El reciclaje es importante.
Precisamos conservar a água.	Necesitamos conservar el agua.
A qualidade do ar está ruim hoje.	La calidad del aire es mala hoy.
Devemos usar energia renovável.	Deberíamos usar energía renovable.
O desmatamento é um problema.	La deforestación es un problema.
Precisamos proteger a vida selvagem.	Necesitamos proteger la vida silvestre.
A temperatura está aumentando.	La temperatura está subiendo.
Devemos plantar mais árvores.	Deberíamos plantar más árboles.
Computador	Computadora
Internet	Internet
E-mail.	Correo electrónico
site	sitio web
Senha	Contraseña
Preciso verificar meu e-mail.	Necesito revisar mi correo electrónico.
Você pode me enviar o arquivo?	¿Puedes enviarme el archivo?
Vou te enviar um link.	Te enviaré un enlace.
A internet está lenta.	El internet está lento.
Meu computador travou.	Mi computadora se bloqueó.
Preciso atualizar meu software.	Necesito actualizar mi software.
Esqueci minha senha.	Olvidé mi contraseña.
Preciso baixar este arquivo.	Necesito descargar este archivo.
Você pode me ajudar com este app?	¿Puedes ayudarme con esta aplicación?.
Estou postando nas redes sociais.	Estoy publicando en las redes sociales.
Vou compartilhar isso com você.	Lo compartiré contigo.
A conexão está instável.	La conexión es inestable.
Preciso fazer backup dos meus dados.	Necesito hacer una copia de seguridad de mis datos.
A bateria do meu celular está descarregada.	La batería de mi teléfono está descargada.
Preciso carregar meu dispositivo.	Necesito cargar mi dispositivo.
Você pode me ajudar a configurar minha conta?	¿Puedes ayudarme a configurar mi cuenta?
Estou tendo problemas para fazer login.	Tengo problemas para iniciar sesión.
O site não está carregando.	El sitio web no se carga.
Preciso instalar uma atualização.	Necesito instalar una actualización.
Vou te adicionar como amigo.	Te añadiré como amigo.
Preciso redefinir minha senha.	Necesito restablecer mi contraseña.
Você pode fazer uma chamada de vídeo para mim?	¿Puedes hacerme una videollamada?
Estou enviando fotos.	Estoy subiendo fotos.
O arquivo é muito grande.	El archivo es demasiado grande.
Filme.	Película.
Televisão	Televisión
Livro	Libro.
Música	Música.
Eu assisti a um ótimo filme.	Vi una gran película.
Você já viu este programa?	¿Has visto este programa?
Estou lendo um livro interessante.	Estoy leyendo un libro interesante.
Que tipo de música você gosta?	¿Qué tipo de música te gusta?
Eu adoro esta música.	Me encanta esta canción.
O filme foi chato.	La película fue aburrida.
Eu recomendo este livro.	Recomiendo este libro.
O concerto foi incrível.	El concierto fue increíble.
Estou ouvindo um podcast.	Estoy escuchando un podcast.
Você leu as notícias hoje?	¿Has leído las noticias hoy?
Eu acompanho várias fontes de notícias.	Sigo varias fuentes de noticias.
O artigo foi bem escrito.	El artículo estaba bien escrito.
Estou assistindo a um documentário.	Estoy viendo un documental.
A peça foi fantástica.	La obra fue fantástica.
Eu gosto de ir ao cinema.	Me gusta ir al cine.
Qual é o seu gênero favorito?	¿Cuál es tu género favorito?
Eu prefiro filmes de ação.	Prefiero las películas de acción.
A trama foi confusa.	La trama era confusa.
Sou fã deste autor.	Soy fan de este autor.
A crítica foi positiva.	La reseña fue positiva.
Estou inscrito neste canal.	Estoy suscrito a este canal.
A apresentação foi excepcional.	La actuación fue sobresaliente.
Vou a um show na próxima semana.	Voy a un concierto la próxima semana.
A exposição foi impressionante.	La exposición fue impresionante.
Estou procurando um bom livro para ler.	Estoy buscando un buen libro para leer.
Os críticos deram boas críticas.	Los críticos le dieron buenas críticas.
Amigo	Amigo
Família.	Familia.
Fiz um novo amigo.	Hice un nuevo amigo.
Somos amigos há anos.	Somos amigos desde hace años.
Tenho um bom relacionamento com minha família.	Estoy muy unido a mi familia.
Estou saindo com alguém.	Estoy saliendo con alguien.
Estamos em um relacionamento.	Estamos en una relación.
Sou solteiro.	Estoy soltero.
Terminamos.	Terminamos.
Vou me casar.	Me voy a casar.
Estamos noivos.	Estamos comprometidos.
Vou encontrar alguém para tomar um café.	Me voy a encontrar con alguien para tomar un café.
Vamos sair neste fim de semana.	Salgamos este fin de semana.
Preciso socializar mais.	Necesito socializar más.
Nós nos damos bem.	Nos llevamos bien.
Tenho um bom relacionamento com meus colegas.	Tengo una buena relación con mis colegas.
Vamos fazer uma festa.	Vamos a hacer una fiesta.
Estou convidando amigos para vir à minha casa.	Estoy invitando a amigos a mi casa.
Eu preciso manter amizades.	Necesito mantener amistades.
Temos muito em comum.	Tenemos mucho en común.
Estou procurando um colega de quarto.	Estoy buscando un compañero de cuarto.
Somos vizinhos.	Somos vecinos.
Vou encontrar meus sogros.	Voy a conocer a mis suegros.
Estamos comemorando um aniversário.	Estamos celebrando nuestro aniversario.
Estou passando por um divórcio.	Estoy pasando por un divorcio.
Estamos tentando resolver as coisas.	Estamos intentando arreglar las cosas.
Eu valorizo nossa amizade.	Valoro nuestra amistad.
Confiamos um no outro.	Confiamos el uno en el otro.
Mal posso esperar para te ver.	Tengo muchas ganas de verte.
Devemos manter contato.	Deberíamos mantenernos en contacto.
Preciso do seu conselho.	Necesito tu consejo.
O que devo fazer?	¿Qué debería hacer?
Você pode me ajudar?	¿Puedes ayudarme?
Tenho um problema.	Tengo un problema.
Sugiro que você tente isto.	Te sugiero que pruebes esto.
Você deveria considerar.	Deberías considerar.
Eu recomendo que você.	Te recomiendo que.
Por que você não tenta?	¿Por qué no lo intentas?
Você já pensou sobre isso.	¿Has pensado en...?
Talvez você pudesse.	Tal vez podrías.
Acho que a melhor solução é.	Creo que la mejor solución es.
Talvez você queira.	Quizás quieras.
Eu aconselharia você a.	Te aconsejaría que.
Se eu fosse você, eu...	Si yo fuera tú, lo haría.
O que você faria na minha situação?	¿Qué harías en mi situación?
Não tenho certeza de como resolver isso.	No estoy seguro de cómo resolver esto.
Deixe-me pensar sobre isso.	Déjame pensarlo.
Precisamos encontrar uma solução.	Necesitamos encontrar una solución.
Deve haver um jeito.	Tiene que haber una manera.
Vamos trabalhar juntos nisso.	Trabajemos juntos en esto.
Já tentei de tudo.	He intentado de todo.
Talvez devêssemos pedir ajuda.	Tal vez deberíamos pedir ayuda.
Acho que podemos resolver isso.	Creo que podemos resolver esto.
Deixe-me dar-lhe um conselho.	Déjame darte un consejo.
Você está certo, isso é uma boa ideia.	Tienes razón, es una buena idea.
Obrigado pela sugestão.	Gracias por la sugerencia.
Vou seguir o seu conselho.	Seguiré tu consejo.
Isso pode funcionar.	Eso podría funcionar.
Deixe-me tentar essa abordagem.	Déjame intentar ese enfoque.
É moleza	Es pan comido.
Quebrar uma perna	¡Mucha mierda!
Está chovendo canivete	Está lloviendo a cántaros.
Estou sem dinheiro	Estoy sin un centavo.
Custa os olhos da cara	Cuesta un ojo de la cara.
Estou todo ouvidos	Estoy todo oídos.
Não é a minha praia	No es lo mío.
De vez em quando	De higos a brevas
Matar dois coelhos com uma cajadada só	Matar dos pájaros de un tiro.
A bola está com você	La pelota está en tu tejado.
Estar no lugar de alguém	Ponerse en el lugar de alguien.
Acertar em cheio	Dar en el clavo.
Eu comi.	Comí.
Você foi.	Fuiste.
Ele chegou.	Él llegó.
Ela saiu.	Ella se fue.
Nós vimos.	Vimos.
Você fez.	Lo hiciste.
Eles vieram.	Ellos vinieron.
Eu não fui.	No fui.
Você não comeu.	No comiste.
Acordei.	Me desperté.
Ela se vestiu.	Ella se vistió.
Nós fomos para a cama.	Nos fuimos a la cama.
Eu fui ontem.	Fui ayer.
Ela chegou na semana passada.	Ella llegó la semana pasada.
Nós nos encontramos há dois dias.	Nos conocimos hace dos días.
Eu terminei meu trabalho.	Terminé mi trabajo.
Você comprou um carro.	Compraste un coche.
Ele perdeu as chaves.	Él perdió sus llaves.
Ela encontrou o telefone dela.	Ella encontró su teléfono.
Nós visitamos Paris.	Visitamos París.
Eu já tinha comido quando você chegou.	Ya había comido cuando llegaste.
Eles tinham terminado antes de nós começarmos.	Habían terminado antes de que empezáramos.
Eu estava lendo quando o telefone tocou.	Estaba leyendo cuando sonó el teléfono.
Ela tinha estado trabalhando o dia todo.	Ella había estado trabajando todo el día.
Nunca tínhamos visto um pôr-do-sol tão bonito.	Nunca habíamos visto un atardecer tan hermoso.
Eu tinha acabado de sair quando começou a chover.	Me había ido justo cuando empezó a llover.
Ele tinha esquecido de me ligar.	Él se había olvidado de llamarme.
Eles tinham morado lá por cinco anos.	Habían vivido allí durante cinco años.
Eu tinha estado esperando por uma hora.	Había estado esperando durante una hora.
Ela tinha estudado francês antes de se mudar para Paris.	Ella había estudiado francés antes de mudarse a París.
Nós nunca tínhamos ido àquele restaurante.	Nunca habíamos estado en ese restaurante.
Eu irei	Iré.
Você comerá	Tú comerás.
Ele virá	Él vendrá.
Ela sairá	Ella saldrá.
Nós veremos	Veremos.
Vocês farão	Harás.
Eles chegarão	Ellos llegarán.
Eu vou sair	Voy a irme.
Você vai comer	Vas a comer.
Nós vamos viajar	Viajaremos.
Eu irei amanhã	Iré mañana.
Ela chegará na próxima semana	Ella llegará la próxima semana.
Nós nos encontraremos no próximo mês	Nos veremos el mes que viene.
Eu terminarei meu trabalho	Terminaré mi trabajo.
Você comprará uma casa	Comprarás una casa.
Ele aprenderá francês.	Él aprenderá francés.
Ela estudará medicina	Ella estudiará medicina.
Nós visitaremos o museu	Visitaremos el museo.
Eu ligarei para você	Te llamaré.
Eles voltarão no próximo ano	Volverán el próximo año.
Eu terei terminado até lá.	Habré terminado para entonces.
Ela terá partido antes de você chegar.	Ella habrá salido antes de que llegues.
Teremos estado morando aqui por um ano.	Habremos estado viviendo aquí durante un año.
Estou prestes a sair.	Estoy a punto de irme.
Eles estão prestes a chegar.	Están a punto de llegar.
Eu estarei trabalhando naquela hora.	Estaré trabajando a esa hora.
Ela estará estudando quando você ligar.	Ella estará estudiando cuando llames.
Teremos concluído o projeto até sexta-feira.	Habremos completado el proyecto para el viernes.
Acho que vai chover amanhã.	Creo que lloverá mañana.
Tenho certeza de que ela terá sucesso.	Estoy seguro de que ella tendrá éxito.
Duvido que eles venham.	Dudo que vengan.
Eu estava comendo	Yo comía.
Você estava indo	Tú ibas.
Ele estava dormindo	Él estaba durmiendo.
Ela estava lendo	Ella leía.
Nós estávamos jogando	Jugábamos.
Vocês estavam trabalhando	Trabajabas.
Eles estavam estudando	Estaban estudiando.
Eu ia à escola	Yo iba a la escuela.
Nós morávamos em Paris.	Vivíamos en París.
Ela tocava piano	Ella tocaba el piano.
Estava chovendo	Llovía.
O sol estava brilhando	El sol brillaba.
Eu estava feliz	Yo estaba feliz.
Nós éramos amigos	Éramos amigos.
Eles estavam cansados	Estaban cansados.
Eu visitava minha avó todos os domingos.	Visitaba a mi abuela todos los domingos.
Ele estava sempre atrasado.	Él siempre llegaba tarde.
Ela lia frequentemente à noite.	Ella leía a menudo por la noche.
Nós vivíamos em Londres naquela época.	Vivíamos en Londres en ese momento.
Estava escurecendo.	Estaba oscureciendo.
As crianças brincavam no jardim.	Los niños jugaban en el jardín.
Eu pensava em você.	Estaba pensando en ti.
Eles estavam esperando o ônibus.	Estaban esperando el autobús.
Ela estava usando um vestido azul.	Ella llevaba un vestido azul.
Eu o vejo	Lo veo.
Estávamos jantando quando o telefone tocou.	Estábamos cenando cuando sonó el teléfono.
Eu estava prestes a sair.	Estaba a punto de irme.
Eu iria	Iría.
Você comeria	Comerías.
Ele viria	Él vendría.
Ela sairia	Ella saldría.
Nós veríamos	Veríamos.
Vocês fariam	Tú harías.
Você poderia me ajudar?	¿Podría ayudarme?
Você gostaria de um café?	¿Le gustaría un poco de café?
Eu gostaria de ir	Me gustaría ir.
Eu preferiria ficar	Preferiría quedarme.
Se eu tivesse tempo, eu viajaria	Si tuviera tiempo, viajaría.
Se você estudasse, você passaria	Si estudiaras, aprobarías.
Eu compraria um carro se eu tivesse dinheiro	Compraría un coche si tuviera dinero.
Nós visitaríamos a França se pudéssemos.	Visitaríamos Francia si pudiéramos.
Ela ficaria feliz se ganhasse	Ella estaría feliz si ganara.
Se eu fosse você, eu aceitaria.	Si yo fuera tú, aceptaría.
Eu teria ido se eu tivesse sabido.	Habría ido si lo hubiera sabido.
Ela teria ligado se tivesse tempo.	Ella habría llamado si hubiera tenido tiempo.
Teríamos chegado mais cedo se não houvesse trânsito.	Habríamos llegado antes si no hubiera habido tráfico.
Eu preferiria ficar em casa.	Preferiría quedarme en casa.
Você se importaria de fechar a janela?	¿Le importaría cerrar la ventana?
Agradeceria a sua ajuda.	Le agradecería su ayuda.
Se fosse possível, eu o faria.	Si fuera posible, lo haría.
Eu nunca faria isso.	Nunca haría eso.
Ela sempre ajudaria se pedissem.	Ella siempre ayudaría si se lo pidieran.
O livro foi escrito por ele.	El libro fue escrito por él.
A casa está sendo construída.	La casa está siendo construida.
A carta foi enviada ontem.	La carta fue enviada ayer.
O carro será reparado.	El coche será reparado.
O problema foi resolvido.	El problema ha sido resuelto.
A porta foi aberta.	La puerta fue abierta.
A janela foi quebrada.	La ventana fue rota.
A refeição está sendo preparada.	La comida está siendo preparada.
O relatório foi concluído na semana passada.	El informe fue terminado la semana pasada.
A reunião será realizada amanhã.	La reunión se llevará a cabo mañana.
A decisão foi tomada pelo comitê.	La decisión fue tomada por el comité.
O prédio foi destruído no incêndio.	El edificio fue destruido en el incendio.
O trabalho está sendo feito por profissionais.	El trabajo está siendo realizado por profesionales.
Eu a vejo	La veo.
Não julgue um livro pela capa	No juzgues un libro por su portada.
Não há mal que não venha por bem	No hay mal que por bien no venga.
Ações falam mais alto que palavras	Las acciones hablan más que las palabras.
Estar nas nuvens	Estar en el séptimo cielo.
Ter um coração de ouro	Tener un corazón de oro.
Estar muito ocupado	Estar ocupado como una abeja.
Contar o segredo	Irse de la lengua.
Engolir o sapo.	Hacer de tripas corazón.
Encerrar por hoje.	Dar la jornada por terminada.
fazer as coisas pela metade	Hacer las cosas a medias.
Dar o pontapé inicial.	Poner en marcha.
meter a cara nos livros	empollar
Ficar de olho em.	Echar un ojo a.
Pregar uma peça em alguém.	Tomarle el pelo a alguien
Estar de acordo.	estar de acuerdo
Jogar a toalha.	Tirar la toalla.
Estar indisposto	estar indispuesto.