Casa. | Дом. |
Noite. | Ночь. |
E você? | А ты? |
Boa sorte. | Удачи. |
Prazer em conhecê-lo. | Приятно познакомиться. |
Qual é o seu nome? | Как вас зовут? |
Meu nome é John. | Меня зовут Джон. |
Eu sou estudante. | Я студент. |
Sim. | Да. |
Não. | Нет. |
Por favor. | Пожалуйста. |
Obrigado. | Спасибо. |
Muito obrigado. | Большое спасибо. |
De nada. | Пожалуйста. |
Com licença. | Извините. |
Desculpe. | Извините. |
Eu. | я. |
tu | ты |
Ele. | Он. |
Ela. | Она. |
Nós. | Мы. |
eles. | они |
Um. | один. |
Dois. | Два |
Três. | три |
quatro | Четыре. |
Cinco. | Пять. |
Seis. | шесть. |
sete | семь |
Oito. | восемь |
Nove | девять |
dez | десять |
Onze. | Одиннадцать. |
Doze. | двенадцать. |
Treze. | Тринадцать. |
Quatorze. | Четырнадцать. |
Quinze. | пятнадцать. |
dezesseis | шестнадцать |
Dezessete. | Семнадцать. |
dezoito | восемнадцать |
Dezenove. | девятнадцать |
Vinte. | Двадцать. |
Vinte e um. | двадцать один |
Trinta. | Тридцать. |
Quarenta. | сорок |
Cinquenta. | Пятьдесят. |
Sessenta. | Шестьдесят. |
Setenta. | Семьдесят. |
oitenta | восемьдесят |
Noventa. | девяносто |
Cem. | Сто. |
Mil. | Одна тысяча. |
Um milhão. | один миллион. |
um bilhão | Один миллиард. |
segunda-feira | понедельник |
terça-feira | вторник |
quarta-feira | среда |
quinta-feira | четверг |
sexta-feira | пятница |
sábado | суббота |
domingo | воскресенье |
Janeiro | январь |
fevereiro. | Февраль. |
março | март |
abril | апрель |
maio | май |
junho | июнь |
julho | июль |
agosto | август |
setembro | Сентябрь. |
outubro | октябрь |
novembro | ноябрь |
dezembro | декабрь |
Gosto de café. | Мне нравится кофе. |
Eu não gosto de suco. | Мне не нравится сок. |
Quero água. | Я хочу воды. |
Preciso de ajuda. | Мне нужна помощь. |
Eu posso falar francês. | Я могу говорить по-французски. |
Não consigo entender. | Я не понимаю. |
Eu sei disso. | Я это знаю. |
Não sei. | Я не знаю. |
Eu te vejo. | Я вижу тебя. |
Entendo. | Я понимаю. |
Concordo. | Я согласен. |
Eu discordo. | Я не согласен. |
Sem problema. | Без проблем. |
Claro. | Конечно. |
Isso mesmo. | Верно. |
Isso está errado. | Это неправильно. |
Estou com fome. | Я голоден. |
Estou feliz. | Я счастлив/счастлива. |
Estou ocupado. | Я занят. |
Estou pronto. | Я готов. |
Espere um momento. | Подождите минуту. |
Só um minuto. | Минуточку. |
Até mais tarde. | Увидимся позже. |
Tenha um bom dia. | Хорошего дня. |
Parabéns. | Поздравляю. |
Estou perdido. | Я потерялся. |
Posso ajudar? | Могу я вам помочь? |
O que há de errado? | Что не так? |
O que aconteceu? | Что случилось? |
Estou procurando minhas chaves. | Я ищу свои ключи. |
Estou procurando um restaurante. | Я ищу ресторан. |
Estou esperando o ônibus. | Я жду автобуса. |
Estou esperando meu amigo. | Я жду своего друга. |
Estou ansioso pelo fim de semana. | Я с нетерпением жду выходных. |
Cuide-se. | Береги себя. |
Tenha cuidado. | Будьте осторожны. |
Não importa. | Неважно. |
Não importa. | Не важно. |
Tudo bem. | Всё в порядке. |
Espero que sim. | Надеюсь. |
Tenho certeza. | Я уверен. |
Não tenho certeza. | Я не уверен. |
Talvez. | Может быть. |
Provavelmente. | Наверное. |
Claro que não. | Конечно нет. |
Receio que sim. | Боюсь, что да. |
Receio que não. | Боюсь, что нет. |
Deixe-me pensar. | Дайте подумать. |
Deixe-me ver. | Дай мне посмотреть. |
Isso é uma boa ideia. | Это хорошая идея. |
Isso é uma má ideia. | Это плохая идея. |
Lamento ouvir isso. | Мне жаль это слышать. |
Que pena. | Очень жаль. |
Isso é ótimo. | Это здорово. |
Isso é terrível. | Это ужасно. |
Estou feliz. | Я рад. |
Sinto muito por isso. | Извините за это. |
Não entendo. | Я не понимаю. |
Eu não falo francês. | Я не говорю по-французски. |
Você fala inglês? | Вы говорите по-английски? |
Você pode me ajudar? | Вы можете мне помочь? |
Você pode repetir isso? | Повторите, пожалуйста? |
Você pode falar mais devagar? | Не могли бы вы говорить помедленнее? |
O que isto significa? | Что это значит? |
Ser. | быть. |
ter | иметь |
Ir. | идти |
fazer | делать |
Dizer. | сказать |
Ver. | видеть. |
Saber. | знать |
querer | хотеть. |
Poder. | мочь. |
vir | приходить |
comer | есть |
Beber. | пить |
dormir | Спать. |
Acordar. | просыпаться |
trabalhar | Работать. |
Estudar. | учиться |
jogar. | играть |
Ler. | читать |
Escrever. | писать |
Ouvir. | Слушать. |
Falar. | говорить |
Andar. | ходить |
Correr. | бежать |
sentar | сидеть. |
Ficar de pé. | стоять |
Abrir. | открыть |
Fechar. | закрывать |
Comprar. | покупать |
Vender. | продавать |
Pagar. | платить |
Você é gentil. | Ты хороший. |
Ela está feliz. | Она счастлива. |
Nós somos amigos. | Мы друзья. |
Eles estão aqui. | Они здесь. |
Eu tenho um livro. | У меня есть книга. |
Você tem uma caneta. | У тебя есть ручка. |
Ele tem um carro. | У него есть машина. |
Eu vou para a escola. | Я иду в школу. |
O que é isto? | Что это? |
Qual é o seu nome? | Как вас зовут?. |
O que você faz? | Чем вы занимаетесь? |
Quem é aquele? | Кто это? |
Quem é você? | Кто вы? |
De onde você é? | Откуда вы? |
Onde fica o banheiro? | Где туалет? |
Para onde você vai? | Куда ты идёшь? |
Quando é o seu aniversário? | Когда у тебя день рождения? |
Quando você sai? | Когда ты уезжаешь? |
Por que você está aqui? | Почему вы здесь? |
Por que não? | Почему бы и нет? |
Como você está? | Как дела? |
Quanto custa? | Сколько? |
Quantos? | Сколько? |
Quantos anos você tem? | Сколько тебе лет? |
Que horas são? | Сколько времени? |
A que horas você acorda? | Во сколько ты просыпаешься? |
Mãe. | Мать |
pai | отец |
Irmã. | Сестра. |
Irmão. | Брат. |
Filho. | сын. |
filha | дочь |
Avó. | Бабушка. |
Avô. | дедушка |
Tio | дядя |
tia | тётя |
primo | двоюродный брат / двоюродная сестра |
Sobrinho | племянник |
Sobrinha | племянница |
Estou triste. | Мне грустно. |
Estou com raiva. | Я злюсь. |
Estou animado. | Я в восторге. |
Estou com medo. | Мне страшно. |
Estou surpreso. | Я удивлён(а). |
Estou entediado. | Мне скучно. |
Estou preocupado. | Я переживаю. |
Eu estou calmo. | Мне спокойно. |
Cabeça | Голова |
Olho | глаз |
orelha | ухо |
Nariz. | нос |
Boca. | рот |
mão | Рука |
Braço | рука |
Perna | нога |
pé | стопа |
dedo | палец |
Dente. | зуб |
Cabelo | Волосы |
ombro | плечо |
joelho | колено |
costas | спина |
Pescoço | шея |
estômago | живот |
Água | вода |
Café | Кофе. |
Chá | Чай |
Pão | Хлеб |
Manteiga | масло |
Queijo | сыр |
Leite. | молоко |
ovo | яйцо |
Maçã | яблоко |
laranja | апельсин |
banana | банан |
Carne. | Мясо |
frango | Курица |
Peixe | Рыба. |
arroz | рис |
massa | паста |
Sopa | Суп |
Salada | салат |
cenoura | морковь |
Tomate | помидор |
batata | картофель |
cebola | лук |
Morango | клубника |
Uva | виноград |
Café da manhã. | Завтрак. |
Almoço. | Обед. |
Jantar. | Ужин |
Camisa. | рубашка |
calças | брюки |
Vestido | платье |
Sapatos | Обувь |
chapéu | шляпа |
Jaqueta | куртка |
Meias. | Носки |
saia | юбка |
Casaco. | Пальто |
suéter | свитер |
camiseta | футболка |
bermudas | Шорты. |
calças jeans | Джинсы. |
Botas. | ботинки |
Sandálias | сандалии |
Luvas. | Перчатки |
cachecol | шарф |
Cinto. | ремень |
Gravata. | галстук |
Roupa íntima. | Нижнее белье. |
pijama | Пижама |
Vermelho | Красный. |
Azul. | Синий. |
Verde. | Зелёный. |
Amarelo | Жёлтый |
Preto | Чёрный. |
Branco | Белый. |
Laranja. | оранжевый |
roxo | фиолетовый |
rosa | розовый |
Marrom. | коричневый |
Cinza. | серый |
Dourado | золотой |
Prateado | серебряный |
Livro. | Книга |
caneta | ручка |
Papel | Бумага |
telefone | телефон |
Computador. | компьютер |
Chave. | ключ |
Carteira | кошелёк |
bolsa | сумка |
Carro | машина |
ônibus | автобус |
trem. | поезд |
Avião | самолёт |
bicicleta | велосипед |
Táxi. | такси |
metrô | метро |
Relógio. | Часы |
Relógio | часы |
Óculos | очки |
guarda-chuva | зонт |
câmera | камера |
Fones de ouvido | Наушники. |
carregador | зарядное устройство |
pilha | батарейка |
Luz. | свет |
Ventilador. | вентилятор |
Lápis. | карандаш |
borracha | ластик |
caderno | тетрадь |
pasta | папка |
Tesoura | ножницы |
régua | линейка |
mochila | рюкзак |
escova de dentes | зубная щётка |
pente | расческа |
Sabonete | мыло |
pasta de dente | Зубная паста |
xampu | шампунь |
lenço de papel | салфетка |
jornal | газета |
revista | журнал |
mapa | карта |
bilhete | билет |
passaporte | паспорт |
carteira de identidade | удостоверение личности |
cartão de crédito | кредитная карта |
dinheiro | Деньги |
moeda | монета |
garrafa | бутылка |
xícara | чашка |
Prato | тарелка |
garfo | вилка |
Faca | нож |
Colher. | ложка |
Copo. | Стакан |
caixa | Коробка. |
presente | подарок |
Carta. | письмо |
Envelope | конверт |
selo | почтовая марка |
ferramenta | инструмент. |
martelo | молоток |
chave de fenda | отвёртка |
fita | скотч |
cola | Клей |
Escola. | Школа. |
Hospital. | больница |
Loja | магазин |
Restaurante | ресторан |
parque | парк |
Banco. | Банк. |
Correios | почта |
Biblioteca. | Библиотека |
Hotel. | отель |
Aeroporto | Аэропорт |
Estação | станция |
Mercado | рынок |
Farmácia | аптека |
Supermercado | Супермаркет |
Posto de gasolina. | Автозаправка. |
Igreja | Церковь. |
Museu | Музей |
Teatro. | Театр. |
Cinema | Кинотеатр |
Academia. | спортзал |
praia | Пляж |
Cidade. | город |
País. | страна. |
Rua | улица |
avenida | проспект |
praça | Площадь |
Ponte | мост |
zoológico | Зоопарк. |
Café. | Кафе. |
Bar. | бар |
Escritório | офис |
Universidade | Университет |
Faculdade. | колледж |
Estádio | стадион |
Delegacia de polícia. | Полицейский участок. |
Estação de bombeiros. | Пожарная станция |
Parada de ônibus. | Автобусная остановка. |
Estação de trem | Железнодорожный вокзал. |
Estação de metrô. | Станция метро. |
centro comercial | Торговый центр. |
Livraria. | книжный магазин |
Padaria | Пекарня |
Salão de cabeleireiro | парикмахерская |
Salão de beleza. | салон красоты |
Lavanderia | Прачечная. |
Mercearia. | продуктовый магазин. |
loja de conveniência | магазин у дома |
parque infantil | Детская площадка |
Fonte | фонтан |
Monumento | памятник |
Esquerda | Налево. |
Direita. | Направо. |
Em frente. | Прямо. |
Norte | Север |
Sul | Юг |
Leste. | восток |
oeste | запад |
Para cima | Вверх. |
para baixo | вниз |
Aqui. | Здесь. |
Lá. | Там. |
Onde fica...? | Где находится...? |
Vire à esquerda. | Поверните налево. |
Vire à direita. | Поверните направо. |
Siga em frente. | Идите прямо. |
Fica à esquerda. | Это слева. |
Fica à direita. | Это справа. |
Estou aqui. | Я здесь. |
Está ali. | Это там. |
Suba as escadas. | Поднимитесь по лестнице. |
Desça as escadas. | Спуститесь по лестнице. |
Onde fica o banheiro? | Где ванная комната? |
Onde fica o restaurante? | Где ресторан? |
Onde fica o banco? | Где находится банк? |
Fica ao norte daqui. | Это к северу отсюда. |
Fica ao sul daqui. | Это к югу отсюда. |
Fica a leste daqui. | Это к востоку отсюда. |
Fica a oeste daqui. | Это к западу отсюда. |
Quarto. | комната |
Cozinha | Кухня |
Banheiro. | Ванная комната |
porta | дверь |
Janela | окно |
mesa | стол |
cadeira | Стул |
cama | Кровать |
Sala de estar. | Гостиная. |
Quarto | спальня |
Sala de jantar. | столовая |
sofá | диван |
escrivaninha | письменный стол. |
Lâmpada | лампа |
Espelho | Зеркало. |
Prateleira | полка |
armário | шкаф |
gaveta | ящик |
Travesseiro | подушка |
Cobertor | одеяло |
Cortina | штора |
piso | Пол. |
parede | стена |
teto | потолок |
telhado | Крыша. |
Jardim | сад |
Quintal. | двор |
Garagem | гараж |
Escadas. | лестница |
Geladeira | холодильник |
fogão | плита |
forno | духовка |
pia | раковина |
Chuveiro. | душ |
Banheira | Ванна |
vaso sanitário | туалет |
toalha | полотенце |
Hoje. | Сегодня |
Amanhã. | Завтра. |
Ontem. | Вчера. |
Agora. | Сейчас. |
Mais tarde. | Потом. |
Manhã. | Утро. |
tarde | после полудня. |
Noite | Вечер. |
Hora. | Час. |
Minuto. | минута |
Segundo. | секунда. |
Semana. | неделя |
Mês. | Месяц. |
Ano. | год. |
O livro está na mesa. | Книга на столе. |
Eu estou na sala. | Я в комнате. |
Estou na escola. | Я в школе. |
Eu vou com meu amigo. | Я иду с моим другом. |
Isto é para você. | Это для тебя. |
Eu venho da França. | Я из Франции. |
O gato está debaixo da mesa. | Кошка под столом. |
A caneta está entre os livros. | Ручка находится между книгами. |
O carro está atrás da casa. | Машина за домом. |
Eu moro em uma casa. | Я живу в доме. |
Eu me sento na cadeira. | Я сижу на стуле. |
Eu te encontro no restaurante. | Я встречаю тебя в ресторане. |
Eu como com um garfo. | Я ем вилкой. |
Eu trabalho para uma empresa. | Я работаю в компании. |
Eu caminho de casa para a escola. | Я иду из дома в школу. |
Eu estudo na biblioteca. | Я учусь в библиотеке. |
As chaves estão na mesa. | Ключи на столе. |
Eu espero no ponto de ônibus. | Я жду на автобусной остановке. |
Eu falo com meu professor. | Я разговариваю с моим учителем. |
Eu compro um presente para o meu amigo. | Я покупаю подарок для моего друга. |
Eu recebo uma carta da minha família. | Я получаю письмо от моей семьи. |
Eu viajo para Paris. | Я еду в Париж. |
O cachorro dorme debaixo da cama. | Собака спит под кроватью. |
Eu fico entre duas pessoas. | Я стою между двумя людьми. |
A árvore está atrás da casa. | Дерево за домом. |
Eu coloquei o livro na minha bolsa. | Я положил книгу в мою сумку. |
Eu escrevo em papel. | Я пишу на бумаге. |
Eu chego ao aeroporto. | Я прибываю в аэропорт. |
Eu bebo café com açúcar. | Я пью кофе с сахаром. |
Eu pago pela refeição. | Я плачу за еду. |
Aprendo com os meus erros. | Я учусь на своих ошибках. |
Eu envio uma mensagem para você. | Я отправляю тебе сообщение. |
Eu procuro debaixo da cama. | Я смотрю под кроватью. |
Eu escolho entre duas opções. | Я выбираю между двумя вариантами. |
Eu me escondo atrás da porta. | Я прячусь за дверью. |
Eu moro na cidade. | Я живу в городе. |
Eu leio um livro no trem. | Я читал книгу в поезде. |
Eu encontro meu amigo no parque. | Я встречаюсь с моим другом в парке. |
Eu jogo futebol com meu time. | Я играю в футбол с моей командой. |
Eu preparo o jantar para a minha família. | Я готовлю ужин для своей семьи. |
Recebo uma ligação da minha mãe. | Я получаю звонок от моей матери. |
Eu dirijo para o trabalho. | Я еду на работу. |
Ensolarado | Солнечно. |
Chuvoso. | Дождливо. |
Nublado. | Облачно. |
Ventoso. | Ветрено. |
Nevando. | Снежно. |
Sol. | Солнце. |
Chuva | Дождь. |
Nuvem | Облако |
Eu tenho dinheiro. | У меня есть деньги. |
Qual é o preço? | Сколько стоит? |
Quero comprar isto. | Я хочу купить это. |
Quero vender isto. | Я хочу продать это. |
Eu pago em dinheiro. | Я плачу наличными. |
Quanto custa isto? | Сколько это стоит? |
Isto é caro. | Это дорого. |
Isto é barato. | Это дешево. |
Eu vou à loja. | Я хожу в магазин. |
Eu vou à loja. | Я иду в магазин. |
Esta casa é grande. | Этот дом большой. |
Este carro é pequeno. | Эта машина маленькая. |
Isto é bom. | Это хорошо. |
Isto é ruim. | Это плохо. |
Ela é bonita. | Она красивая. |
Eu tenho um telefone novo. | У меня новый телефон. |
Este é um livro antigo. | Это старая книга. |
O café está quente. | Кофе горячий. |
A água está fria. | Вода холодная. |
Ele é alto. | Он высокий. |
Ela é baixa. | Она низкая. |
Eu sou jovem. | Я молод(а). |
Estou feliz. | Я счастлив(а). |
Estou triste. | Я грустный. |
Estou cansado. | Я устал. |
Estou com fome. | Мне голодно. |
Estou com sede. | Я хочу пить. |
O carro é rápido. | Машина быстрая. |
O ônibus é lento. | Автобус медленный. |
Isto é fácil. | Это легко. |
Isto é difícil. | Это сложно. |
Cachorro | Собака |
gato | Кошка |
Pássaro | птица |
Cavalo | Лошадь |
Vaca. | корова |
porco | свинья |
ovelha | овца |
Coelho | кролик |
rato | мышь |
Peixe. | Рыба. |
Galinha. | Курица |
Pato. | Утка. |
Olá. | Здравствуйте. |
Oi. | Привет. |
Bom dia. | Доброе утро. |
Boa tarde. | Добрый день. |
Boa noite. | Добрый вечер. |
Boa noite. | Спокойной ночи. |
Adeus. | До свидания. |
Até mais. | Увидимся позже. |
Até logo. | До скорого. |
Até amanhã. | Увидимся завтра. |
Como vai o senhor? | Как у вас дела? |
Estou bem, obrigado. | Я в порядке, спасибо. |
Muito bem. | Очень хорошо. |
Nada mal. | Неплохо. |