Mãe. | माँ |
fita | टेप |
Não tenho certeza. | मुझे यकीन नहीं है। |
Talvez. | शायद. |
Provavelmente. | शायद. |
Claro que não. | बिलकुल नहीं। |
Receio que sim. | मुझे डर है कि ऐसा ही है। |
Receio que não. | दुर्भाग्यवश नहीं। |
Deixe-me pensar. | मुझे सोचने दो। |
Deixe-me ver. | मुझे देखने दो। |
Isso é uma boa ideia. | यह एक अच्छा विचार है। |
Isso é uma má ideia. | यह एक बुरा विचार है। |
Lamento ouvir isso. | यह सुनकर मुझे दुख हुआ। |
Que pena. | यह तो बहुत बुरा है। |
Isso é ótimo. | यह बहुत अच्छा है। |
Isso é terrível. | यह भयानक है। |
Sinto muito por isso. | मुझे इसके लिए खेद है। |
Não entendo. | मुझे समझ नहीं आता। |
Eu não falo francês. | मैं फ्रेंच नहीं बोलता। |
Você fala inglês? | क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं? |
Você pode me ajudar? | क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? |
Você pode repetir isso? | क्या आप इसे दोहरा सकते हैं? |
Você pode falar mais devagar? | क्या आप धीरे-धीरे बोल सकते हैं? |
O que isto significa? | इसका क्या मतलब है? |
Ser. | होना. |
ter | पास होना |
Ir. | जाना. |
fazer | करना. |
Dizer. | कहना. |
Ver. | देखना |
Saber. | जानना. |
querer | चाहना |
Poder. | सकना |
vir | आना |
comer | खाना. |
Beber. | पीना |
dormir | सोना |
Acordar. | जागना |
trabalhar | काम करना |
Estudar. | पढ़ना |
jogar. | खेलना |
Ler. | पढ़ना |
Escrever. | लिखना |
Ouvir. | सुनना |
Falar. | बोलना |
Andar. | चलना |
Correr. | दौड़ना |
sentar | बैठना |
Ficar de pé. | खड़ा होना |
Abrir. | खोलना |
Fechar. | बंद करना |
Comprar. | खरीदना. |
Vender. | बेचना |
Pagar. | भुगतान करना |
Eu sou estudante. | मैं छात्र हूँ। |
Você é gentil. | तुम अच्छे हो। |
Ela está feliz. | वह खुश है। |
Nós somos amigos. | हम दोस्त हैं। |
Eles estão aqui. | वे यहाँ हैं। |
Eu tenho um livro. | मेरे पास एक किताब है। |
Você tem uma caneta. | आपके पास एक कलम है। |
Ele tem um carro. | उसके पास एक कार है। |
Eu vou para a escola. | मैं स्कूल जाता हूँ। |
O que é isto? | यह क्या है? |
O que você faz? | आप क्या करते हैं? |
Quem é aquele? | वह कौन है? |
Quem é você? | आप कौन हैं? |
De onde você é? | आप कहाँ से हैं? |
Onde fica o banheiro? | शौचालय कहाँ है? |
Para onde você vai? | तुम कहाँ जा रहे हो? |
Quando é o seu aniversário? | आपका जन्मदिन कब है? |
Quando você sai? | आप कब निकलेंगे? |
Por que você está aqui? | आप यहाँ क्यों हैं? |
Por que não? | क्यों नहीं? |
Como você está? | आप कैसे हैं? |
Quanto custa? | कितना? |
Quantos? | कितने? |
Quantos anos você tem? | आपकी उम्र क्या है? |
Que horas são? | कितने बजे हैं? |
A que horas você acorda? | आप किस समय उठते हैं? |
pai | पिता |
Irmã. | बहन |
Irmão. | भाई |
Filho. | बेटा |
filha | बेटी |
Avó. | दादी |
Avô. | दादा |
Tio | चाचा |
tia | चाची |
primo | चचेरे भाई/बहन |
Sobrinho | भतीजा |
Sobrinha | भतीजी |
Estou com raiva. | मैं गुस्से में हूँ। |
Estou animado. | मैं उत्साहित हूँ। |
Estou com medo. | मुझे डर लग रहा है। |
Estou surpreso. | मैं हैरान हूँ। |
Estou cansado. | मैं थका हूँ। |
Estou entediado. | मुझे बोरियत हो रही है। |
Estou preocupado. | मैं चिंतित हूँ। |
Eu estou calmo. | मैं शांत हूँ। |
Cabeça | सिर |
Olho | आँख |
orelha | कान |
Nariz. | नाक |
Boca. | मुंह |
mão | हाथ |
Braço | बाँह |
Perna | टांग |
pé | पैर |
dedo | उँगली |
Dente. | दांत |
Cabelo | बाल |
ombro | कंधा |
joelho | घुटना |
costas | पीठ |
Pescoço | गर्दन |
estômago | पेट |
Água | पानी |
Café | कॉफ़ी |
Chá | चाय |
Pão | रोटी |
Manteiga | मक्खन |
Queijo | पनीर |
Leite. | दूध |
ovo | अंडा |
Maçã | सेब |
laranja | संतरा |
banana | केला |
Carne. | मांस |
frango | चिकन |
Peixe | मछली |
arroz | चावल |
massa | पास्ता |
Sopa | सूप |
Salada | सलाद |
cenoura | गाजर |
Tomate | टमाटर |
batata | आलू |
cebola | प्याज |
Morango | स्ट्रॉबेरी |
Uva | अंगूर |
Café da manhã. | नाश्ता |
Almoço. | दोपहर का भोजन. |
Jantar. | रात का खाना |
Camisa. | कमीज़ |
calças | पतलून |
Vestido | पोशाक |
Sapatos | जूते |
chapéu | टोपी |
Jaqueta | जैकेट |
Meias. | मोज़े |
saia | स्कर्ट |
Casaco. | कोट |
suéter | स्वेटर |
camiseta | टी-शर्ट |
bermudas | शॉर्ट्स |
calças jeans | जीन्स |
Botas. | बूट |
Sandálias | चप्पलें |
Luvas. | दस्ताने |
cachecol | स्कार्फ |
Cinto. | बेल्ट |
Gravata. | टाई |
Roupa íntima. | अंतर्वस्त्र |
pijama | पजामा |
Vermelho | लाल |
Azul. | नीला |
Verde. | हरा |
Amarelo | पीला. |
Preto | काला |
Branco | सफेद |
Laranja. | नारंगी |
roxo | बैंगनी |
rosa | गुलाबी |
Marrom. | भूरा |
Cinza. | धूसर |
Dourado | सुनहरा |
Prateado | चाँदी |
Livro. | किताब |
caneta | कलम |
Papel | कागज़ |
telefone | फोन |
Computador. | कंप्यूटर |
Chave. | चाबी |
Carteira | बटुआ |
bolsa | बैग |
Carro | कार |
ônibus | बस |
trem. | ट्रेन |
Avião | हवाई जहाज |
bicicleta | साइकिल |
Táxi. | टैक्सी |
metrô | मेट्रो |
Relógio. | घड़ी |
Relógio | घड़ी |
Óculos | चश्मा |
guarda-chuva | छाता |
câmera | कैमरा |
Fones de ouvido | हेडफ़ोन |
carregador | चार्जर |
pilha | बैटरी |
Luz. | बत्ती |
Ventilador. | पंखा |
Lápis. | पेंसिल |
borracha | रबर |
caderno | कापी |
pasta | फ़ोल्डर |
Tesoura | कैंची |
régua | रूलर |
mochila | बैकपैक |
escova de dentes | दाँतों का ब्रश |
pente | कंघी |
Sabonete | साबुन |
pasta de dente | टूथपेस्ट |
xampu | शैम्पू |
lenço de papel | टिशू |
jornal | अखबार |
revista | पत्रिका |
mapa | नक्शा |
bilhete | टिकट |
passaporte | पासपोर्ट |
carteira de identidade | पहचान पत्र |
cartão de crédito | क्रेडिट कार्ड |
dinheiro | पैसा |
moeda | सिक्का |
garrafa | बोतल |
xícara | कप |
Prato | थाली |
garfo | कांटा |
Faca | चाकू |
Colher. | चम्मच |
Copo. | गिलास |
caixa | डिब्बा |
presente | उपहार |
Carta. | पत्र |
Envelope | लिफाफा |
selo | डाक टिकट |
ferramenta | औज़ार |
martelo | हथौड़ा |
chave de fenda | पेचकस |
cola | गोंद |
Escola. | स्कूल |
Hospital. | अस्पताल |
Loja | दुकान |
Restaurante | रेस्टोरेंट |
parque | पार्क |
Banco. | बैंक |
Correios | डाकघर. |
Biblioteca. | पुस्तकालय |
Hotel. | होटल |
Aeroporto | हवाई अड्डा |
Estação | स्टेशन |
Mercado | बाज़ार |
Farmácia | दवा की दुकान |
Supermercado | सुपरमार्केट |
Posto de gasolina. | पेट्रोल पंप |
Igreja | गिरजाघर |
Museu | संग्रहालय |
Teatro. | थिएटर |
Cinema | सिनेमा |
Academia. | जिम |
praia | समुद्र तट |
Cidade. | शहर |
Cidade. | कस्बा |
País. | देश |
Rua | सड़क |
avenida | एवेन्यू |
praça | चौक |
Ponte | पुल |
zoológico | चिड़ियाघर |
Café. | कैफ़े |
Bar. | बार |
Escritório | दफ्तर |
Universidade | विश्वविद्यालय |
Faculdade. | महाविद्यालय |
Estádio | स्टेडियम |
Delegacia de polícia. | पुलिस थाना |
Estação de bombeiros. | दमकल स्टेशन |
Parada de ônibus. | बस अड्डा. |
Estação de trem | रेल स्टेशन |
Estação de metrô. | मेट्रो स्टेशन |
centro comercial | शॉपिंग मॉल |
Livraria. | किताबों की दुकान |
Padaria | बेकरी |
Salão de cabeleireiro | हेयर सैलून |
Salão de beleza. | ब्यूटी पार्लर |
Lavanderia | लॉन्ड्री |
Mercearia. | किराने की दुकान. |
loja de conveniência | किराने की दुकान |
parque infantil | खेल का मैदान |
Fonte | फव्वारा |
Monumento | स्मारक |
Esquerda | बायाँ. |
Direita. | दाएँ |
Em frente. | सीधा |
Norte | उत्तर |
Sul | दक्षिण |
Leste. | पूर्व |
oeste | पश्चिम |
Para cima | ऊपर |
para baixo | नीचे |
Aqui. | यहाँ। |
Lá. | वहाँ. |
Onde fica...? | कहाँ है...? |
Vire à esquerda. | बाएँ मुड़िए। |
Vire à direita. | दाएँ मुड़ें। |
Siga em frente. | सीधे जाएँ। |
Siga em frente. | सीधा आगे जाएँ। |
Fica à esquerda. | यह बाईं ओर है। |
Fica à direita. | यह दाहिने तरफ है। |
Estou aqui. | मैं यहाँ हूँ। |
Está ali. | यह वहाँ है। |
Suba as escadas. | सीढ़ियाँ चढ़ो। |
Desça as escadas. | सीढ़ियों से नीचे उतरें। |
Onde fica o banheiro? | बाथरूम कहाँ है? |
Onde fica o restaurante? | रेस्टोरेंट कहाँ है? |
Onde fica o banco? | बैंक कहाँ है? |
Fica ao norte daqui. | यहाँ से उत्तर में है। |
Fica ao sul daqui. | यह यहाँ से दक्षिण में है। |
Fica a leste daqui. | यह यहाँ से पूरब की ओर है। |
Fica a oeste daqui. | यह यहाँ से पश्चिम में है। |
Casa. | घर |
Quarto. | कमरा |
Cozinha | रसोईघर |
Banheiro. | बाथरूम |
porta | दरवाज़ा |
Janela | खिड़की |
mesa | मेज़ |
cadeira | कुर्सी |
cama | बिस्तर |
Sala de estar. | बैठक |
Quarto | शयनकक्ष |
Sala de jantar. | भोजन कक्ष |
sofá | सोफ़ा |
escrivaninha | डेस्क |
Lâmpada | लैम्प |
Espelho | दर्पण |
Prateleira | शेल्फ़ |
armário | अलमारी |
gaveta | दराज़ |
Travesseiro | तकिया |
Cobertor | कंबल |
Cortina | परदा |
piso | फर्श |
parede | दीवार |
teto | छत |
telhado | छत |
Jardim | बगीचा |
Quintal. | आँगन |
Garagem | गेराज |
Escadas. | सीढ़ियाँ |
Geladeira | फ्रिज |
fogão | चूल्हा |
forno | ओवन |
pia | सिंक |
Chuveiro. | शॉवर |
Banheira | नहाने का टब |
vaso sanitário | शौचालय |
toalha | तौलिया |
Hoje. | आज |
Amanhã. | कल |
Ontem. | कल |
Agora. | अब। |
Mais tarde. | बाद में |
Manhã. | सुबह |
tarde | दोपहर |
Noite | शाम |
Noite. | रात. |
Hora. | घंटा |
Minuto. | मिनट |
Segundo. | सेकंड |
Semana. | सप्ताह |
Mês. | महीना |
Ano. | साल |
O livro está na mesa. | किताब मेज़ पर है। |
Eu estou na sala. | मैं कमरे में हूँ। |
Estou na escola. | मैं स्कूल में हूँ। |
Eu vou com meu amigo. | मैं अपने दोस्त के साथ जाता हूँ। |
Isto é para você. | यह आपके लिए है। |
Eu venho da França. | मैं फ्रांस से आता हूँ। |
O gato está debaixo da mesa. | बिल्ली मेज़ के नीचे है। |
A caneta está entre os livros. | कलम किताबों के बीच है। |
O carro está atrás da casa. | कार घर के पीछे है। |
Eu moro em uma casa. | मैं एक घर में रहता हूँ। |
Eu me sento na cadeira. | मैं कुर्सी पर बैठता हूँ। |
Eu te encontro no restaurante. | मैं तुमसे रेस्टोरेंट पर मिलता हूँ। |
Eu como com um garfo. | मैं कांटे से खाता हूँ। |
Eu trabalho para uma empresa. | मैं एक कंपनी के लिए काम करता हूँ। |
Eu caminho de casa para a escola. | मैं घर से स्कूल तक चलता हूँ। |
Eu estudo na biblioteca. | मैं पुस्तकालय में पढ़ता हूँ। |
As chaves estão na mesa. | चाबियाँ मेज़ पर हैं। |
Eu espero no ponto de ônibus. | मैं बस स्टॉप पर इंतज़ार करता हूँ। |
Eu falo com meu professor. | मैं अपने शिक्षक से बात करता हूँ। |
Eu compro um presente para o meu amigo. | मैं अपने दोस्त के लिए एक उपहार खरीदता हूँ। |
Eu recebo uma carta da minha família. | मैं अपने परिवार से एक पत्र प्राप्त करता हूँ। |
Eu viajo para Paris. | मैं पेरिस जाता हूँ। |
O cachorro dorme debaixo da cama. | कुत्ता बिस्तर के नीचे सोता है। |
Eu fico entre duas pessoas. | मैं दो लोगों के बीच खड़ा हूँ। |
A árvore está atrás da casa. | पेड़ घर के पीछे है। |
Eu coloquei o livro na minha bolsa. | मैंने किताब अपने बैग में रखी। |
Eu escrevo em papel. | मैं कागज़ पर लिखता हूँ। |
Eu chego ao aeroporto. | मैं हवाई अड्डे पर पहुँचता हूँ. |
Eu bebo café com açúcar. | मैं चीनी के साथ कॉफ़ी पीता हूँ। |
Eu pago pela refeição. | मैं भोजन के लिए भुगतान करता हूँ। |
Aprendo com os meus erros. | मैं अपनी गलतियों से सीखता हूँ। |
Eu envio uma mensagem para você. | मैं आपको एक संदेश भेजता हूँ। |
Eu procuro debaixo da cama. | मैं बिस्तर के नीचे देखता हूँ। |
Eu escolho entre duas opções. | मैं दो विकल्पों के बीच चुनता हूँ। |
Eu me escondo atrás da porta. | मैं दरवाजे के पीछे छिपता हूँ। |
Eu moro na cidade. | मैं शहर में रहता हूँ। |
Eu leio um livro no trem. | मैं ट्रेन में एक किताब पढ़ता हूँ। |
Eu encontro meu amigo no parque. | मैं पार्क में अपने दोस्त से मिलता हूँ। |
Eu jogo futebol com meu time. | मैं अपनी टीम के साथ फुटबॉल खेलता हूँ। |
Eu preparo o jantar para a minha família. | मैं अपने परिवार के लिए रात का खाना बनाता हूँ। |
Recebo uma ligação da minha mãe. | मुझे मेरी माँ से कॉल आती है। |
porco | सुअर |
Eu dirijo para o trabalho. | मैं काम पर गाड़ी चलाता हूँ। |
Ensolarado | धूप |
Chuvoso. | बारिश वाला |
Nublado. | बादल छाए हैं |
Ventoso. | हवादार |
Nevando. | बर्फीला |
Sol. | सूरज |
Chuva | बारिश |
Nuvem | बादल |
Eu tenho dinheiro. | मेरे पास पैसा है। |
Qual é o preço? | कीमत क्या है? |
Quero comprar isto. | मैं इसे खरीदना चाहता हूँ। |
Quero vender isto. | मैं यह बेचना चाहता हूँ। |
Eu pago em dinheiro. | मैं नकद से भुगतान करता हूँ। |
Quanto custa isto? | यह कितने का है? |
Isto é caro. | यह महंगा है। |
Isto é barato. | यह सस्ता है। |
Eu vou à loja. | मैं दुकान पर जाता हूँ। |
Esta casa é grande. | यह घर बड़ा है। |
Este carro é pequeno. | यह कार छोटी है। |
Isto é bom. | यह अच्छा है। |
Isto é ruim. | यह बुरा है। |
Ela é bonita. | वह सुंदर है। |
Eu tenho um telefone novo. | मेरे पास एक नया फोन है। |
Este é um livro antigo. | यह एक पुरानी किताब है। |
O café está quente. | कॉफ़ी गर्म है। |
A água está fria. | पानी ठंडा है। |
Ele é alto. | वह लंबा है। |
Ela é baixa. | वह छोटी है। |
Eu sou jovem. | मैं जवान हूँ। |
Estou feliz. | मैं खुश हूँ। |
Estou triste. | मैं उदास हूँ। |
Estou cansado. | मैं थका हुआ हूँ। |
Estou com fome. | मैं भूखा हूँ। |
Estou com sede. | मुझे प्यास लगी है। |
O carro é rápido. | गाड़ी तेज़ है। |
O ônibus é lento. | बस धीमी है। |
Isto é fácil. | यह आसान है। |
Isto é difícil. | यह कठिन है। |
Cachorro | कुत्ता |
gato | बिल्ली |
Pássaro | पक्षी |
Cavalo | घोड़ा |
Vaca. | गाय |
ovelha | भेड़ |
Coelho | खरगोश |
rato | चूहा |
Peixe. | मछली |
Galinha. | मुर्गी |
Pato. | बतख |
Olá. | नमस्ते. |
Oi. | नमस्ते |
Bom dia. | सुप्रभात. |
Boa tarde. | शुभ दोपहर। |
Boa noite. | शुभ संध्या। |
Boa noite. | शुभ रात्रि। |
Adeus. | अलविदा। |
Até mais. | फिर मिलेंगे। |
Até logo. | जल्दी मिलते हैं। |
Até amanhã. | कल मिलते हैं। |
Como vai o senhor? | आप कैसे हैं? |
Estou bem, obrigado. | मैं ठीक हूँ, धन्यवाद। |
Muito bem. | बहुत अच्छा। |
Nada mal. | ठीक है. |
E você? | और आप? |
Prazer em conhecê-lo. | आपसे मिलकर खुशी हुई। |
Qual é o seu nome? | आपका नाम क्या है? |
Meu nome é John. | मेरा नाम जॉन है। |
Eu sou estudante. | मैं एक छात्र हूँ। |
Sim. | जी हाँ. |
Não. | नहीं। |
Por favor. | कृपया |
Obrigado. | धन्यवाद. |
Muito obrigado. | बहुत धन्यवाद। |
De nada. | आपका स्वागत है। |
Com licença. | माफ़ कीजिए। |
Desculpe. | माफ़ कीजिए। |
Eu. | मैं. |
tu | तुम |
Ele. | वह |
Ela. | वह |
Nós. | हम |
eles. | वे |
Um. | एक. |
Dois. | दो. |
Três. | तीन. |
quatro | चार |
Cinco. | पाँच |
Seis. | छह. |
sete | सात |
Oito. | आठ. |
Nove | नौ |
dez | दस. |
Onze. | ग्यारह |
Doze. | बारह |
Treze. | तेरह |
Quatorze. | चौदह |
Quinze. | पंद्रह |
dezesseis | सोलह |
Dezessete. | सत्रह |
dezoito | अठारह. |
Dezenove. | उन्नीस |
Vinte. | बीस |
Vinte e um. | इक्कीस. |
Trinta. | तीस |
Quarenta. | चालीस |
Cinquenta. | पचास |
Sessenta. | साठ |
Setenta. | सत्तर |
oitenta | अस्सी |
Noventa. | नब्बे |
Cem. | एक सौ. |
Mil. | एक हज़ार. |
Um milhão. | एक मिलियन. |
um bilhão | एक अरब. |
segunda-feira | सोमवार |
terça-feira | मंगलवार |
quarta-feira | बुधवार |
quinta-feira | गुरुवार |
sexta-feira | शुक्रवार |
sábado | शनिवार |
domingo | रविवार |
Janeiro | जनवरी |
fevereiro. | फ़रवरी |
março | मार्च. |
abril | अप्रैल |
maio | मई |
junho | जून |
julho | जुलाई |
agosto | अगस्त |
setembro | सितंबर |
outubro | अक्टूबर |
novembro | नवंबर |
dezembro | दिसंबर |
Gosto de café. | मुझे कॉफ़ी पसंद है। |
Eu não gosto de suco. | मुझे जूस पसंद नहीं है। |
Quero água. | मुझे पानी चाहिए। |
Preciso de ajuda. | मुझे मदद चाहिए। |
Eu posso falar francês. | मैं फ्रेंच बोल सकता हूँ। |
Não consigo entender. | मुझे समझ नहीं आ रहा है। |
Eu sei disso. | मुझे यह पता है। |
Não sei. | मुझे पता नहीं। |
Eu te vejo. | मैं तुम्हें देखता हूँ। |
Entendo. | मैं समझता हूँ। |
Concordo. | मैं सहमत हूँ. |
Eu discordo. | मैं सहमत नहीं हूँ। |
Sem problema. | कोई बात नहीं। |
Claro. | बिल्कुल। |
Isso mesmo. | बिल्कुल सही। |
Isso está errado. | यह गलत है। |
Estou ocupado. | मैं व्यस्त हूँ। |
Estou pronto. | मैं तैयार हूँ। |
Espere um momento. | थोड़ा इंतजार कीजिए। |
Só um minuto. | बस एक मिनट। |
Até mais tarde. | फिर मिलेंगे। |
Tenha um bom dia. | आपका दिन शुभ हो। |
Boa sorte. | शुभकामनाएँ |
Parabéns. | बधाई हो। |
Estou perdido. | मुझे रास्ता नहीं पता। |
Posso ajudar? | क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ? |
O que há de errado? | क्या हुआ? |
O que aconteceu? | क्या हुआ? |
Estou procurando minhas chaves. | मैं अपनी चाबियाँ ढूँढ रहा हूँ। |
Estou procurando um restaurante. | मैं एक रेस्तरां ढूँढ रहा हूँ। |
Estou esperando o ônibus. | मैं बस का इंतजार कर रहा हूँ। |
Estou esperando meu amigo. | मैं अपने दोस्त का इंतज़ार कर रहा हूँ। |
Estou ansioso pelo fim de semana. | मुझे सप्ताहांत का इंतज़ार है। |
Cuide-se. | अपना ख्याल रखना। |
Tenha cuidado. | सावधान रहें। |
Não importa. | कोई बात नहीं। |
Tudo bem. | ठीक है। |
Espero que sim. | मुझे उम्मीद है। |
Tenho certeza. | मुझे यकीन है। |