Nível avançado - Aprendizado de grego

Aprender grego no nível avançado

Domine o grego avançado com vocabulário e frases complexas. Leve suas habilidades para o próximo nível com flashcards estruturadas projetadas para falantes de português.

Lógica	Λογική.
Bonitinho	Όμορφη.
Lindo	Υπέροχο.
Sabedoria vem com experiência	Η σοφία έρχεται με την εμπειρία.
Coragem é admirável	Το θάρρος είναι αξιοθαύμαστο.
Nós valorizamos a liberdade	Εκτιμούμε την ελευθερία.
O conceito de justiça	Η έννοια της δικαιοσύνης.
Igualdade é um direito	Η ισότητα είναι ένα δικαίωμα.
Democracia é frágil	Η δημοκρατία είναι εύθραυστη.
Nós buscamos a verdade	Αναζητούμε την αλήθεια.
Beleza nos inspira	Η ομορφιά μας εμπνέει.
Sabedoria guia decisões	Η σοφία καθοδηγεί τις αποφάσεις.
Coragem supera o medo	Το θάρρος νικά το φόβο.
Liberdade de expressão	Ελευθερία της έκφρασης.
Justiça social	Κοινωνική δικαιοσύνη.
Igualdade de gênero	Ισότητα των φύλων.
Valores democráticos	Δημοκρατικές αξίες.
Verdade absoluta	Απόλυτη αλήθεια.
Beleza interior	Εσωτερική ομορφιά.
De acordo com a pesquisa.	Σύμφωνα με την έρευνα.
Com base nos resultados.	Βάσει των ευρημάτων.
As evidências sugerem.	Τα στοιχεία δείχνουν.
Argumenta-se que.	Μπορεί να υποστηριχθεί ότι.
Pode-se sustentar que.	Μπορεί κανείς να υποστηρίξει ότι.
Convém notar que.	Αξίζει να σημειωθεί ότι.
Deve-se enfatizar que.	Πρέπει να τονιστεί ότι.
É importante reconhecer.	Είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε.
Isso levanta a questão de.	Αυτό εγείρει το ερώτημα σχετικά με
Resta saber se.	Απομένει να διαπιστωθεί εάν.
O estudo demonstra.	Η μελέτη δείχνει.
Os dados indicam.	Τα δεδομένα δείχνουν.
Os resultados revelam.	Τα αποτελέσματα αποκαλύπτουν.
A análise mostra.	Η ανάλυση δείχνει.
Parece que.	Φαίνεται ότι.
Parece plausível que.	Φαίνεται πιθανό ότι.
Há motivos para acreditar.	Υπάρχει λόγος να πιστεύουμε.
É concebível que.	Είναι νοητό ότι.
Em certa medida.	Σε κάποιο βαθμό.
Neste contexto.	Στο παρόν πλαίσιο.
Em termos de.	Όσον αφορά.
Em relação a.	Όσον αφορά.
À luz de.	Λαμβάνοντας υπόψη
Dado que.	Δεδομένου ότι.
Contanto que	Υπό την προϋπόθεση ότι.
Assumindo que.	Υποθέτοντας ότι.
Não obstante.	Παρόλα αυτά.
Embora	αν και
Nostálgico	νοσταλγικός
Melancólico	Μελαγχολικός.
Eufórico	ευφορικός
Apático	απαθής
Eu me sinto nostálgico	Νιώθω νοσταλγικά.
Ela está melancólica	Είναι μελαγχολική.
Ele estava eufórico	Ήταν ευφορικός.
Estou me sentindo apático	Νιώθω απαθής.
Estou sobrecarregado	Με κατακλύζουν τα συναισθήματα.
Ela está contente	Είναι ευχαριστημένη.
Ele se sente realizado	Αισθάνεται ολοκληρωμένος.
Estou ansioso	Ανησυχώ.
Ela está serena	Είναι γαλήνια.
Ele se sente conflitante	Νιώθει διχασμένος.
Estou exultante	Είμαι ενθουσιασμένος.
Ela está desanimada	Αυτή είναι απογοητευμένη.
Ele se sente ambivalente	Αισθάνεται αμφιθυμία.
Estou exaltado	Είμαι ενθουσιασμένος.
Ela está contemplativa	Είναι στοχαστική.
Ele se sente vulnerável	Αισθάνεται ευάλωτος.
Sou resiliente	Είμαι ανθεκτικός/ή.
Ela é empática	Είναι ενσυναίσθητη.
Ele se sente empoderado	Αισθάνεται ενδυναμωμένος.
Sou introspectivo	Είμαι εσωστρεφής.
Ela é apaixonada	Είναι παθιασμένη.
Ele se sente liberado	Νιώθει απελευθερωμένος.
Sou contemplativo	Είμαι στοχαστικός.
Ela é reflexiva	Είναι στοχαστική.
Ele se sente inspirado	Νιώθει εμπνευσμένος.
Estou em paz	Είμαι σε ειρήνη.
Ter um coração de ouro	Έχει χρυσή καρδιά.
Em outras palavras.	Με άλλα λόγια.
Estar nas nuvens	Να είσαι στον έβδομο ουρανό.
Matar dois coelhos com uma cajadada só	Με ένα σμπάρο δύο τρυγόνια.
A bola está com você	Η μπάλα είναι στο γήπεδό σου.
Estar no lugar de alguém	Να είσαι στη θέση κάποιου.
Acertar em cheio	χτυπάω διάνα
Antes tarde do que nunca	Καλύτερα αργά παρά ποτέ.
Não julgue um livro pela capa	Μην κρίνεις ένα βιβλίο από το εξώφυλλό του.
Não há mal que não venha por bem	Κάθε σύννεφο έχει και μια ασημένια επένδυση.
Ações falam mais alto que palavras	Οι πράξεις μιλούν πιο δυνατά από τα λόγια.
Quebrar o gelo	Σπάω τον πάγο.
Ser moleza	Είναι παιχνιδάκι.
Custar os olhos da cara	Κοστίζει μια περιουσία.
Estar todo ouvidos	Είμαι όλος αυτιά.
De vez em quando	μια στο τόσο
Contar o segredo	Βγάζω το μυστικό στη φόρα.
Estar muito ocupado	Να είσαι τόσο απασχολημένος όσο μια μέλισσα.
Ter mão boa para plantas	Να έχεις το χάρισμα με τα φυτά.
Estar no mesmo barco	Να είσαι στο ίδιο καράβι.
Fazer vista grossa	Κάνω τα στραβά μάτια.
Engolir o sapo.	Να σφίξω τα δόντια.
Virar a noite trabalhando	ξενυχτάω δουλεύοντας
Dar o dia por encerrado.	Να τα παρατήσουμε για σήμερα.
Fazer as coisas pela metade.	Κάνω εκπτώσεις στην ποιότητα.
Dar o pontapé inicial.	να βάλουμε μπρος
Ir além do esperado.	Κάνω το κάτι παραπάνω
Estudar muito.	Ρίχνομαι στα βιβλία.
Manter a cabeça erguida.	Να κρατάει κανείς το κεφάλι ψηλά
Aprender os macetes.	Να μάθεις τα κατατόπια.
conseguir pagar as contas	Να τα βγάζω πέρα.
Pregar uma peça em alguém.	Κάνω πλάκα σε κάποιον
Estar de acordo.	Βλέπω τα πράγματα με τον ίδιο τρόπο.
Ficar em cima do muro.	Να μην παίρνεις θέση.
Dar com a língua nos dentes.	αποκαλύπτω το μυστικό
Levar algo com uma pitada de sal.	Να το πάρεις με επιφύλαξη.
Jogar a toalha.	να τα παρατήσω
Conseguir entender	να το χωρέσει κανείς στο μυαλό του
Quando os porcos voarem.	Όταν τα γουρούνια πετάξουν.
O elefante na sala.	Ο ελέφαντας στο δωμάτιο.
O livro do qual falei.	Το βιβλίο για το οποίο μίλησα.
A pessoa a quem escrevi.	Το άτομο στο οποίο έγραψα.
A casa na qual vivíamos.	Το σπίτι στο οποίο ζούσαμε.
A razão pela qual ele saiu.	Ο λόγος για τον οποίο έφυγε.
A maneira pela qual ela resolveu isso.	Ο τρόπος με τον οποίο το έλυσε.
O momento no qual tudo mudou.	Η στιγμή κατά την οποία όλα άλλαξαν.
O país de onde eles vieram.	Η χώρα από την οποία ήρθαν.
O método pelo qual tivemos sucesso.	Η μέθοδος με την οποία τα καταφέραμε.
O período durante o qual isso aconteceu.	Το διάστημα κατά το οποίο συνέβη.
O ponto em que paramos.	Το σημείο στο οποίο σταματήσαμε.
Até que ponto isso importa.	Ο βαθμός στον οποίο έχει σημασία.
O grau em que ele entendeu.	Ο βαθμός στον οποίο κατάλαβε.
Os meios pelos quais nos comunicamos.	Τα μέσα με τα οποία επικοινωνούμε.
O propósito para o qual foi criado.	Ο σκοπός για τον οποίο δημιουργήθηκε.
As circunstâncias sob as quais ocorreu.	Οι περιστάσεις υπό τις οποίες συνέβη.
As condições nas quais trabalhamos.	Οι συνθήκες στις οποίες εργαστήκαμε.
O momento em que chegamos.	Η ώρα κατά την οποία φτάσαμε.
O lugar em que nos conhecemos.	Το μέρος όπου συναντηθήκαμε.
A razão pela qual ele fez isso.	Ο λόγος για τον οποίο το έκανε.
A maneira como ela explicou isso.	Ο τρόπος με τον οποίο το εξήγησε.
Arte	Τέχνη.
Pintura	Ζωγραφική.
Literatura	Λογοτεχνία
Teatro	Θέατρο.
Museu	μουσείο
Eu amo arte	Αγαπώ την τέχνη.
A pintura é bonita	Ο πίνακας είναι όμορφος.
Nós lemos literatura	Διαβάζουμε λογοτεχνία.
Eu vou ao teatro	Πάω στο θέατρο.
Nós visitamos o museu	Επισκεφτήκαμε το μουσείο.
O artista criou uma obra-prima	Ο καλλιτέχνης δημιούργησε ένα αριστούργημα.
Eu estou estudando história da arte	Σπουδάζω την ιστορία της τέχνης.
A exposição foi impressionante	Η έκθεση ήταν εντυπωσιακή.
Nós assistimos a um concerto	Πήγαμε σε μια συναυλία.
A apresentação foi excepcional	Η παράσταση ήταν εξαιρετική.
Eu estou escrevendo um romance	Γράφω ένα μυθιστόρημα.
O poema foi publicado	Το ποίημα δημοσιεύτηκε.
Nós apreciamos cultura	Εκτιμούμε τον πολιτισμό.
A escultura é moderna	Το γλυπτό είναι μοντέρνο.
Eu estou aprendendo sobre movimentos artísticos	Μαθαίνω για τα καλλιτεχνικά κινήματα.
A galeria abriu	Η γκαλερί άνοιξε.
Nós discutimos a obra	Συζητήσαμε το έργο.
O estilo é único	Το στυλ είναι μοναδικό.
Eu sou inspirado pela arte	Εμπνέομαι από την τέχνη.
O evento cultural foi bem-sucedido	Η πολιτιστική εκδήλωση ήταν επιτυχής.
Nós preservamos o patrimônio	Διατηρούμε την κληρονομιά.
A tradição continua	Η παράδοση συνεχίζεται.
Eu estou explorando culturas diferentes	Εξερευνώ διαφορετικούς πολιτισμούς.
O festival foi celebrado	Το φεστιβάλ γιορτάστηκε.
Nós valorizamos a expressão artística	Εκτιμούμε την καλλιτεχνική έκφραση.
Empresa	Εταιρεία
Negócio	Επιχείρηση
Reunião	Συνάντηση
Contrato	Σύμβαση.
Investimento	Επένδυση
Lucro	Κέρδος
Prejuízo	Ζημία
Conta bancária	Τραπεζικός λογαριασμός.
Empréstimo	Δάνειο
Taxa de juros	Επιτόκιο
Eu tenho uma reunião de negócios	Έχω μια επιχειρηματική συνάντηση.
Nós precisamos assinar o contrato	Πρέπει να υπογράψουμε το συμβόλαιο.
A empresa teve lucro	Η εταιρεία έκανε κέρδος.
Eu abri uma conta bancária	Άνοιξα έναν τραπεζικό λογαριασμό.
Nós pedimos um empréstimo	Υποβάλαμε αίτηση για δάνειο.
A taxa de juros está alta	Το επιτόκιο είναι υψηλό.
Nós precisamos aumentar as vendas	Πρέπει να αυξήσουμε τις πωλήσεις.
O mercado é competitivo	Η αγορά είναι ανταγωνιστική.
Nós lançamos um novo produto	Λανσάραμε ένα νέο προϊόν.
O orçamento foi aprovado	Ο προϋπολογισμός εγκρίθηκε.
Eu preciso verificar o saldo	Πρέπει να ελέγξω το υπόλοιπο.
Nós estamos negociando o preço	Διαπραγματευόμαστε την τιμή.
O negócio foi fechado	Η συμφωνία έκλεισε.
Nós temos uma parceria	Έχουμε μια εταιρική σχέση.
O preço das ações aumentou	Η τιμή της μετοχής αυξήθηκε.
Nós precisamos reduzir os custos	Πρέπει να μειώσουμε τα έξοδα.
A nota fiscal foi enviada	Το τιμολόγιο στάλθηκε.
Nós recebemos o pagamento	Παραλάβαμε την πληρωμή.
O relatório financeiro está pronto	Η οικονομική έκθεση είναι έτοιμη.
Nós estamos expandindo o negócio	Επεκτείνουμε την επιχείρηση.
A fusão foi anunciada	Η συγχώνευση ανακοινώθηκε.
Nós precisamos analisar os dados	Πρέπει να αναλύσουμε τα δεδομένα.
A estratégia foi discutida	Η στρατηγική συζητήθηκε.
Nós alcançamos nossos objetivos	Πετύχαμε τους στόχους μας.
Os resultados trimestrais são positivos	Τα τριμηνιαία αποτελέσματα είναι θετικά.
Nós precisamos melhorar a eficiência	Πρέπει να βελτιώσουμε την αποδοτικότητα.
O cliente está satisfeito	Ο πελάτης είναι ικανοποιημένος.
Nós estamos procurando investidores	Αναζητούμε επενδυτές.
O plano de negócios foi apresentado	Το επιχειρηματικό σχέδιο παρουσιάστηκε.
Embora estivesse chovendo, nós saímos	Παρόλο που έβρεχε, βγήκαμε έξω.
Mesmo que ele esteja cansado, ele continua	Παρόλο που είναι κουρασμένος, συνεχίζει.
Por mais difícil que seja, nós devemos tentar	Όσο δύσκολο κι αν είναι, πρέπει να προσπαθήσουμε.
Quanto mais você estuda, mais você aprende	Όσο περισσότερο διαβάζεις, τόσο περισσότερο μαθαίνεις.
Quanto menos você dorme, mais cansado você fica	Όσο λιγότερο κοιμάσαι, τόσο πιο κουρασμένος είσαι.
Não só ele chegou atrasado, mas também esqueceu	Όχι μόνο ήρθε αργά, αλλά και το ξέχασε.
Quer você goste ou não, você deve fazer	Είτε σου αρέσει είτε όχι, πρέπει να το κάνεις.
Assim que cheguei, eu liguei	Μόλις έφτασα, τηλεφώνησα.
Enquanto você estudar, você terá sucesso	Όσο μελετάς, θα τα καταφέρεις.
Desde que você pague, você pode entrar	Εφόσον πληρώσεις, μπορείς να μπεις.
Caso chova, traga um guarda-chuva	Σε περίπτωση που βρέξει, πάρε μια ομπρέλα.
Já que você está aqui, vamos conversar	Αφού είσαι εδώ, ας μιλήσουμε.
Dado que está tarde, nós devemos sair	Δεδομένου ότι είναι αργά, θα πρέπει να φύγουμε.
Enquanto ele prefere café, ela prefere chá	Ενώ αυτός προτιμά τον καφέ, αυτή προτιμά το τσάι.
Enquanto eu lia, ela cozinhava	Ενώ διάβαζα, εκείνη μαγείρευε.
Mal tinha eu chegado quando começou a chover.	Μόλις έφτασα, άρχισε να βρέχει.
Mal tinha ela terminado quando o telefone tocou.	Μόλις είχε τελειώσει όταν χτύπησε το τηλέφωνο.
Não só ele fala francês, como também o escreve.	Δεν μιλάει μόνο γαλλικά, αλλά και τα γράφει.
Tão complexo era o problema que ninguém conseguiu resolvê-lo.	Τόσο πολύπλοκο ήταν το πρόβλημα που κανείς δεν μπορούσε να το λύσει.
Tal foi o impacto que todos notaram.	Τόσος ήταν ο αντίκτυπος που τον πρόσεξαν όλοι.
Raramente vi tamanha dedicação.	Σπάνια έχω δει τέτοια αφοσίωση.
Mal sabiam eles o que estava por vir.	Δεν είχαν ιδέα τι επρόκειτο να συμβεί.
Só quando você entende é que pode ensinar.	Μόνο όταν καταλάβεις μπορείς να διδάξεις.
Só depois que ele explicou é que eu entendi.	Δεν κατάλαβα μέχρι που μου το εξήγησε.
Em nenhuma circunstância você deve desistir.	Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να τα παρατήσεις.
Em hipótese alguma isto deve ser repetido.	Κατ' ουδένα λόγο δεν πρέπει να επαναληφθεί αυτό.
De maneira alguma isso afeta o resultado.	Με κανέναν τρόπο αυτό δεν επηρεάζει το αποτέλεσμα.
Para evitar confusão, deixe-me esclarecer.	Για να αποφύγουμε τη σύγχυση, ας διευκρινίσω.
Para que todos entendam, vou explicar.	Για να καταλάβει ο καθένας, θα εξηγήσω.
Eu teria ido	Θα είχα πάει.
Você teria comido	Θα είχες φάει.
Ele teria vindo	Θα είχε έρθει.
Ela teria saído	Θα είχε φύγει.
Nós teríamos visto	Θα είχαμε δει.
Se eu soubesse, eu teria vindo	Αν το είχα μάθει, θα είχα έρθει.
Se você tivesse estudado, você teria passado	Αν είχες μελετήσει, θα είχες περάσει.
Se ele tivesse ligado, eu teria atendido	Αν είχε καλέσει, θα είχα απαντήσει.
Se nós tivéssemos saído mais cedo, teríamos chegado na hora	Αν είχαμε φύγει νωρίτερα, θα είχαμε φτάσει εγκαίρως.
Se ela tivesse pedido, eu teria ajudado	Αν είχε ζητήσει, θα την είχα βοηθήσει.
Eu teria comprado se eu tivesse tido dinheiro	Θα το είχα αγοράσει αν είχα χρήματα.
Teríamos visitado a França se tivéssemos tido tempo.	Θα είχαμε επισκεφθεί τη Γαλλία αν είχαμε χρόνο.
Se eu fosse você, eu teria recusado	Αν ήμουν στη θέση σου, θα είχα αρνηθεί.
Se tivesse chovido, nós teríamos ficado em casa	Αν είχε βρέξει, θα είχαμε μείνει στο σπίτι.
Eu teria tido sucesso se tivesse tentado mais	Θα είχα πετύχει αν είχα προσπαθήσει περισσότερο.
Eles teriam entendido se tivéssemos explicado.	Θα είχαν καταλάβει αν είχαμε εξηγήσει.
Se eu o tivesse visto, eu lhe teria dito.	Αν τον είχα δει, θα του είχα πει.
Ela teria ficado feliz se você tivesse ligado.	Θα είχε χαρεί αν είχες καλέσει.
Teríamos vencido se tivéssemos jogado melhor.	Θα είχαμε κερδίσει αν είχαμε παίξει καλύτερα.
Se eles tivessem chegado a tempo, nós teríamos começado.	Αν είχαν φτάσει στην ώρα τους, θα είχαμε αρχίσει.
Eu teria aceitado se eles tivessem oferecido mais.	Θα είχα δεχτεί αν είχαν προσφέρει περισσότερα.
Ele teria terminado se tivesse tido mais tempo.	Θα είχε τελειώσει αν είχε περισσότερο χρόνο.
Se eu tivesse sabido a verdade, teria agido de forma diferente.	Αν είχα μάθει την αλήθεια, θα είχα συμπεριφερθεί διαφορετικά.
Você teria gostado se tivesse vindo.	Θα το είχες απολαύσει αν είχες έρθει.
Além disso.	Επιπλέον.
Além disso.	Επιπλέον.
Além disso.	Επιπλέον.
Além disso.	Επιπλέον.
No entanto.	Παρόλα αυτά.
No entanto.	Παρόλα αυτά.
No entanto.	Όμως.
Por outro lado.	Από την άλλη πλευρά.
Por outro lado.	Αντιθέτως.
Em contraste.	Αντίθετα.
Portanto.	Επομένως.
Consequentemente.	Συνεπώς.
Como resultado.	Ως αποτέλεσμα.
Portanto.	Επομένως.
Portanto.	Επομένως.
Portanto.	Επομένως.
Por exemplo.	Για παράδειγμα.
Por exemplo.	Για παράδειγμα.
Ou seja.	δηλαδή.
Ou seja.	Δηλαδή.
Dito de outra forma.	Με άλλα λόγια.
Em resumo.	Συνοπτικά.
Para concluir.	Συμπερασματικά.
Para concluir.	Συμπερασματικά.
Para resumir.	Συνοψίζοντας.
No geral.	Συνολικά.
No geral.	Συνολικά.
Em essência.	Στην ουσία.
Universidade	Πανεπιστήμιο
Estudante	Μαθητής
Professor	Καθηγητής.
Diploma	Πτυχίο
Tese	Διατριβή
Pesquisa	Έρευνα
Eu estou estudando na universidade	Σπουδάζω στο πανεπιστήμιο.
Ela está escrevendo sua tese	Γράφει την πτυχιακή της εργασία.
Nós estamos fazendo pesquisa	Διεξάγουμε έρευνα.
O professor deu uma palestra	Ο καθηγητής έδωσε μια διάλεξη.
Eu preciso escrever uma redação	Πρέπει να γράψω ένα δοκίμιο.
A prova é na próxima semana	Η εξέταση είναι την επόμενη εβδομάδα.
Eu passei no teste	Πέρασα το διαγώνισμα.
Ela recebeu seu diploma	Πήρε το πτυχίο της.
Nós participamos do seminário	Παρακολουθήσαμε το σεμινάριο.
A biblioteca está aberta	Η βιβλιοθήκη είναι ανοιχτή.
Eu estou fazendo um curso	Παρακολουθώ ένα μάθημα.
O trabalho é para amanhã	Η εργασία πρέπει να παραδοθεί αύριο.
Nós discutimos o tópico	Συζητήσαμε το θέμα.
O ano letivo começa em setembro.	Το ακαδημαϊκό έτος αρχίζει τον Σεπτέμβριο.
Eu estou me formando em literatura	Ειδικεύομαι στη λογοτεχνία.
Ela está fazendo doutorado	Κάνει διδακτορικό.
Nós precisamos citar nossas fontes	Πρέπει να αναφέρουμε τις πηγές μας.
A bibliografia é obrigatória	Η βιβλιογραφία απαιτείται.
Eu estou me preparando para a prova oral	Προετοιμάζομαι για την προφορική εξέταση.
A nota foi excelente	Ο βαθμός ήταν εξαιρετικός.
Nós estudamos juntos	Διαβάσαμε μαζί.
O currículo é abrangente	Το πρόγραμμα σπουδών είναι ολοκληρωμένο.
Estou aprendendo francês.	Μαθαίνω γαλλικά.
A bolsa foi concedida	Η υποτροφία απονεμήθηκε.
Olá	Χαίρετε.
Oi	Γεια σου.
Adeus	Αντίο σας.
Tchau	Γεια.
Muito obrigado	Σας ευχαριστώ πολύ.
Valeu	Σε ευχαριστώ πολύ.
Eu gostaria	Θα ήθελα.
Eu quero	Θέλω.
Você poderia, por favor	Θα μπορούσατε, παρακαλώ.
Você pode	Μπορείς;
É um prazer conhecê-lo	Χαίρομαι πολύ που σας γνωρίζω.
Prazer	Χάρηκα που σε γνώρισα.
Peço desculpas	Σας ζητώ συγγνώμη.
Desculpa	Συγγνώμη.
Eu ficaria grato se	Θα σας ήμουν ευγνώμων αν.
Eu agradeceria se	Θα το εκτιμούσα αν.
Lamento informá-lo	Με λύπη σας ενημερώνω.
Sinto muito em te dizer	Λυπάμαι που σου το λέω.
Aguardo seu retorno	Αναμένω με ενδιαφέρον να λάβω νέα σας.
Espero ouvir de você	Ελπίζω να ακούσω νέα σου.
Enquanto comia, eu lia	Τρώγοντας, διαβάζω.
Enquanto caminhava, eu pensava	Περπατώντας, σκέφτομαι.
Enquanto esperava, eu liguei	Περιμένοντας, τηλεφώνησα.
Estudando, você aprenderá	Μελετώντας, θα μάθεις.
Trabalhando duro, ele teve sucesso	Δουλεύοντας σκληρά, πέτυχε.
Sem dizer nada, ela saiu	Χωρίς να πει τίποτα, έφυγε.
Depois de terminar, nós saímos	Αφού τελειώσαμε, φύγαμε.
Antes de sair, diga tchau	Φεύγοντας, πες αντίο.
Enquanto falava, ele gesticulava	Μιλώντας, έκανε χειρονομίες.
Lendo mais, você melhora	Διαβάζοντας περισσότερο, βελτιώνεσαι.
Enquanto escuto música, eu trabalho	Ακούγοντας μουσική, δουλεύω.
Sem pensar, ele respondeu	Χωρίς να σκεφτεί, απάντησε.
Depois de ter comido, nós saímos	Αφού φάγαμε, βγήκαμε.
Praticando diariamente, ela melhorou	Εξασκώντας καθημερινά, βελτιώθηκε.
Enquanto viajava, eu aprendi muito	Ταξιδεύοντας, έμαθα πολλά.
Ao chegar, ele ligou para a família.	Φτάνοντας, τηλεφώνησε στην οικογένειά του.
Ouvindo a notícia, ela chorou.	Ακούγοντας τα νέα, έκλαψε.
Em vez de ficar reclamando, faça algo.	Αντί να παραπονιέσαι, κάνε κάτι.
Além de trabalhar, ele também estuda.	Δουλεύοντας, σπουδάζει κιόλας.
Apesar de estar cansada, ela continuou.	Παρόλο που ήταν κουρασμένη, συνέχισε.
Seguindo as instruções, você terá sucesso.	Ακολουθώντας τις οδηγίες, θα πετύχεις.
Sem perceber, o tempo passou.	Χωρίς να το καταλάβω, ο χρόνος πέρασε.
Depois de termos discutido isso, decidimos.	Συζητώντας το, αποφασίσαμε.
Antes de tomar uma decisão, pense cuidadosamente.	Πριν από το να πάρεις μια απόφαση, σκέψου προσεκτικά.
Considerando as opções, ele hesitou.	Εξετάζοντας τις επιλογές, δίστασε.
Focando nos detalhes, você melhora a qualidade.	Εστιάζοντας στις λεπτομέρειες, βελτιώνετε την ποιότητα.
Sem saber os fatos, não podemos julgar.	Μη γνωρίζοντας τα γεγονότα, δεν μπορούμε να κρίνουμε.
Ao ver os resultados, ele ficou surpreso.	Βλέποντας τα αποτελέσματα, έμεινε έκπληκτος.
Em vez de desistir, tente novamente.	Αντί να τα παρατήσεις, προσπάθησε ξανά.
Ação judicial.	Αγωγή
autor	Ενάγων.
Réu	Κατηγορούμενος.
Advogado	Δικηγόρος
Advogado	Συνήγορος.
Depoimento.	Μαρτυρία.
Prova.	Αποδεικτικά στοιχεία
Testemunha	Μάρτυρας
Júri	Ένορκοι
Veredicto.	ετυμηγορία
Apelação	έφεση
Responsabilidade	ευθύνη
Negligência	Αμέλεια
Incumprimento de contrato.	Παράβαση σύμβασης.
acordo	διακανονισμός
Indenização	Αποζημίωση.
Indenizações	Αποζημιώσεις
injunção	δικαστική διαταγή
intimação	Κλήτευση
Declaração juramentada	Ορκωτή δήλωση.
Estatuto	νόμος
Ordenança.	Διάταγμα
Jurisdição	Δικαιοδοσία
Devido processo legal.	Νόμιμη διαδικασία.
habeas corpus.	ένταλμα προσκόμισης κρατουμένου.
acordo de confissão de culpa.	συμφωνία για ομολογία ενοχής
Acusação	Δίωξη
Defesa.	Υπεράσπιση
Absolvição.	αθώωση
Jornalista	δημοσιογράφος
Artigo	Άρθρο.
Jornal	εφημερίδα
Televisão	Τηλεόραση
Eu leio o jornal diariamente	Διαβάζω την εφημερίδα καθημερινά.
O artigo foi publicado	Το άρθρο δημοσιεύτηκε.
Eu estou assistindo ao noticiário	Βλέπω τις ειδήσεις.
O jornalista o entrevistou	Ο δημοσιογράφος του πήρε συνέντευξη.
Nós discutimos os acontecimentos atuais	Συζητήσαμε τα τρέχοντα γεγονότα.
O reportagem foi transmitida	Το ρεπορτάζ μεταδόθηκε.
Eu estou seguindo as redes sociais	Ακολουθώ τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
A postagem viralizou	Η ανάρτηση έγινε viral.
Nós compartilhamos a informação	Μοιραστήκαμε τις πληροφορίες.
O comentário foi deletado	Το σχόλιο διαγράφηκε.
Eu estou criando conteúdo	Δημιουργώ περιεχόμενο.
O vídeo foi enviado	Το βίντεο ανεβάστηκε.
Nós lançamos uma campanha	Ξεκινήσαμε μια καμπάνια.
O anúncio foi eficaz	Η διαφήμιση ήταν αποτελεσματική.
Eu estou fazendo uma apresentação	Κάνω μια παρουσίαση.
O discurso foi inspirador	Η ομιλία ήταν εμπνευστική.
Nós comunicamos a mensagem	Μεταδώσαμε το μήνυμα.
A coletiva de imprensa foi realizada	Η συνέντευξη Τύπου πραγματοποιήθηκε.
Eu estou escrevendo um post no blog	Γράφω μια ανάρτηση στο ιστολόγιο.
O podcast foi gravado	Το podcast ηχογραφήθηκε.
Nós analisamos o público	Αναλύσαμε το κοινό.
A cobertura da mídia foi extensa	Η κάλυψη από τα μέσα ενημέρωσης ήταν εκτεταμένη.
Eu estou editando o vídeo	Επεξεργάζομαι το βίντεο.
A entrevista foi conduzida	Η συνέντευξη διεξήχθη.
Nós publicamos a história	Δημοσιεύσαμε την ιστορία.
A manchete foi chamativa	Ο τίτλος ήταν πιασάρικος.
Eu estou gerenciando as redes sociais	Διαχειρίζομαι τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
A taxa de engajamento aumentou	Το ποσοστό αλληλεπίδρασης αυξήθηκε.
Nós alcançamos nosso público-alvo	Προσεγγίσαμε το στοχευμένο κοινό μας.
A estratégia de comunicação funcionou	Η στρατηγική επικοινωνίας απέδωσε.
Eu estou monitorando o feedback	Παρακολουθώ την ανατροφοδότηση.
A mensagem foi clara	Το μήνυμα ήταν σαφές.
Nós melhoramos nossa comunicação	Βελτιώσαμε την επικοινωνία μας.
A marca foi reconhecida	Η μάρκα αναγνωρίστηκε.
Eu estou escrevendo um comunicado à imprensa	Γράφω ένα δελτίο τύπου.
A atenção da mídia foi positiva	Η δημοσιότητα ήταν θετική.
O livro é lido pelos estudantes	Το βιβλίο διαβάζεται από τους μαθητές.
A casa foi construída no ano passado	Το σπίτι χτίστηκε πέρυσι.
A carta será enviada amanhã	Το γράμμα θα σταλεί αύριο.
O problema está sendo resolvido	Το πρόβλημα λύνεται.
A decisão foi tomada ontem	Η απόφαση ελήφθη χθες.
Fala-se francês aqui.	Τα γαλλικά μιλούνται εδώ.
Diz-se que ele é rico	Λέγεται ότι είναι πλούσιος.
Acredita-se que ela tenha saído	Πιστεύεται ότι έφυγε.
A porta foi aberta	Η πόρτα ανοίχτηκε.
A janela foi fechada	Το παράθυρο κλείστηκε.
O carro foi consertado	Το αυτοκίνητο επισκευάστηκε.
O documento foi assinado	Το έγγραφο υπογράφηκε.
A reunião foi cancelada	Η συνάντηση ακυρώθηκε.
O projeto será concluído no próximo mês	Το έργο θα ολοκληρωθεί τον επόμενο μήνα.
O relatório está sendo escrito	Η αναφορά γράφεται.
O edifício foi renovado.	Το κτίριο έχει ανακαινιστεί.
A proposta será revisada na próxima semana.	Η πρόταση θα εξεταστεί την επόμενη εβδομάδα.
O erro foi notado imediatamente.	Το λάθος παρατηρήθηκε αμέσως.
A notícia foi anunciada ontem.	Η είδηση ανακοινώθηκε χθες.
A pergunta deve ser respondida.	Η ερώτηση πρέπει να απαντηθεί.
Epistemologia	Επιστημολογία
O trabalho deve ser concluído até sexta-feira.	Το έργο πρέπει να ολοκληρωθεί μέχρι την Παρασκευή.
A questão está sendo investigada.	Το θέμα διερευνάται.
Os resultados foram publicados.	Τα αποτελέσματα έχουν δημοσιευτεί.
O contrato foi assinado por ambas as partes.	Το συμβόλαιο υπεγράφη από τα δύο μέρη.
O filme foi dirigido por um famoso diretor.	Η ταινία σκηνοθετήθηκε από έναν γνωστό σκηνοθέτη.
A teoria foi comprovada.	Η θεωρία έχει αποδειχθεί.
A solicitação está sendo processada.	Η αίτηση επεξεργάζεται.
As alterações foram aprovadas pelo comitê.	Οι αλλαγές εγκρίθηκαν από την επιτροπή.
O problema precisa ser tratado.	Το πρόβλημα πρέπει να αντιμετωπιστεί.
Espera-se que o trabalho seja concluído.	Το έργο αναμένεται να ολοκληρωθεί.
Diz-se que o relatório foi submetido.	Λέγεται ότι η έκθεση έχει υποβληθεί.
Acredita-se que o edifício tenha sido construído no século XIX.	Πιστεύεται ότι το κτίριο χτίστηκε τον 19ο αιώνα.
O problema é considerado resolvido.	Το ζήτημα θεωρείται ότι έχει επιλυθεί.
A proposta é considerada como tendo sido rejeitada.	Η πρόταση θεωρείται ότι έχει απορριφθεί.
É sabido que o assunto foi discutido.	Το θέμα είναι γνωστό ότι έχει συζητηθεί.
A decisão é entendida como tendo sido tomada.	Η απόφαση θεωρείται ότι έχει ληφθεί.
O problema é relatado como tendo sido resolvido.	Αναφέρεται ότι το πρόβλημα έχει λυθεί.
É alegado que o documento foi falsificado.	Το έγγραφο φέρεται να έχει πλαστογραφηθεί.
O projeto deve ser concluído até o próximo mês.	Το έργο αναμένεται να ολοκληρωθεί μέχρι τον επόμενο μήνα.
A reunião está programada para ser realizada amanhã.	Η συνάντηση έχει προγραμματιστεί να διεξαχθεί αύριο.
O livro provavelmente será publicado no próximo ano.	Το βιβλίο είναι πιθανό να δημοσιευτεί του χρόνου.
O caso está destinado a ser investigado.	Είναι βέβαιο ότι η υπόθεση θα διερευνηθεί.
É certo que o assunto será resolvido.	Το ζήτημα είναι βέβαιο ότι θα επιλυθεί.
Ao sermos informados das mudanças, ajustamos nossos planos.	Ενημερωθέντες για τις αλλαγές, προσαρμόσαμε τα σχέδιά μας.
Tendo sido avisados sobre o perigo, eles tomaram precauções.	Ειδοποιηθέντες για τον κίνδυνο, πήραν προφυλάξεις.
O trabalho, tendo sido concluído, pudemos finalmente descansar.	Το έργο, αφού είχε ολοκληρωθεί, μπορούσαμε τελικά να ξεκουραστούμε.
Ontologia.	Οντολογία.
Acredita-se amplamente que a teoria está correta.	Θεωρείται ευρέως ότι η θεωρία είναι σωστή.
Foi sugerido que reconsiderássemos nossa abordagem.	Έχει προταθεί να επανεξετάσουμε την προσέγγισή μας.
Oxalá eu tivesse sabido.	Μακάρι να το είχα μάθει.
Se eu tivesse estudado mais.	Μακάρι να είχα διαβάσει περισσότερο.
Preferiria que você me tivesse dito.	Θα προτιμούσα να μου το είχες πει.
É uma pena que ele tivesse partido.	Είναι κρίμα που είχε φύγει.
Lamento que ela não tivesse vindo.	Μετανιώνω που δεν είχε έρθει.
Sinto muito que eles já tivessem ido.	Λυπάμαι που είχαν ήδη φύγει.
É uma pena que tivéssemos perdido o trem.	Είναι άσχημο να είχαμε χάσει το τρένο.
Tomara que eu tivesse estado lá.	Μακάρι να είχα πάει εκεί.
Se ao menos você tivesse ligado mais cedo.	Μακάρι να είχες καλέσει νωρίτερα.
Eu teria preferido que ele tivesse ficado.	Θα προτιμούσα να είχε μείνει.
É uma pena que ela se esquecesse.	Είναι κρίμα που είχε ξεχάσει.
Gostaria que tivéssemos nos conhecido mais cedo.	Μακάρι να είχαμε γνωριστεί νωρίτερα.
Se ao menos eu tivesse ouvido o seu conselho.	Μακάρι να είχα ακούσει τη συμβουλή σου.
Lamento que eu não tivesse entendido.	Μετανιώνω που δεν είχα καταλάβει.
É uma pena que eles não tivessem preparado.	Είναι κρίμα να μην είχαν προετοιμαστεί.
Gostaria que eu tivesse aproveitado a oportunidade.	Μακάρι να είχα εκμεταλλευτεί την ευκαιρία.
Se ao menos tivéssemos sabido a verdade.	Μακάρι να είχαμε γνωρίσει την αλήθεια.
Eu teria gostado que você tivesse estado presente.	Θα ήθελα να είχες έρθει.
É lamentável que ele não nos tivesse informado.	Είναι λυπηρό να μην μας είχε ενημερώσει.
Gostaria que as coisas tivessem sido diferentes.	Μακάρι τα πράγματα να ήταν διαφορετικά.
Ética.	Ηθική.
Moralidade.	Ηθική.
Virtude.	αρετή
Dilema moral.	Ηθικό δίλημμα.
Consciência.	συνείδηση.
Princípio.	Αρχή.
Valor	Αξία
Crença	πεποίθηση
Doutrina.	Δόγμα
Teoria.	Θεωρία
Paradigma	παράδειγμα
Metafísica	Μεταφυσική
Raciocínio.	Συλλογισμός.
Argumento.	επιχείρημα
Premissa.	Προκείμενη
Conclusão.	Συμπέρασμα.
Dedução.	Συλλογισμός.
Indução.	Επαγωγή
Falácia	Λογικό σφάλμα
Paradoxo.	Παράδοξο
Existencialismo.	Υπαρξισμός.
Utilitarismo	Ωφελιμισμός
Deontologia	δεοντολογία
Altruísmo.	Αλτρουισμός
Egoísmo.	Εγωισμός
Relativismo.	Σχετικισμός
Absolutismo.	Απολυταρχισμός
Governo	Κυβέρνηση
Política	Πολιτική.
Eleição	εκλογή
Voto	Ψήφος.
Cidadão	πολίτης
Eu votei na eleição	Ψήφισα στις εκλογές.
O governo foi eleito	Η κυβέρνηση εκλέχθηκε.
Nós discutimos política	Συζητήσαμε για την πολιτική.
O cidadão tem direitos	Ο πολίτης έχει δικαιώματα.
A lei foi aprovada	Ο νόμος ψηφίστηκε.
Nós precisamos de reforma social	Χρειαζόμαστε κοινωνική μεταρρύθμιση.
A política foi implementada	Η πολιτική εφαρμόστηκε.
Eu me interesso por política	Με ενδιαφέρει η πολιτική.
O debate foi acalorado	Η συζήτηση ήταν έντονη.
Nós apoiamos o candidato	Στηρίζουμε τον υποψήφιο.
O parlamento votou.	Το κοινοβούλιο ψήφισε.
Eu sou cidadão	Είμαι πολίτης.
Os direitos foram protegidos	Τα δικαιώματα ήταν προστατευμένα.
Nós precisamos de mudança	Χρειαζόμαστε αλλαγή.
A sociedade está evoluindo	Η κοινωνία εξελίσσεται.
Eu estou participando da democracia	Συμμετέχω στη δημοκρατία.
A questão foi abordada	Το ζήτημα αντιμετωπίστηκε.
Nós organizamos um protesto	Οργανώσαμε μια διαμαρτυρία.
O movimento ganhou apoio	Το κίνημα κέρδισε υποστήριξη.
Eu estou preocupado com a sociedade	Ανησυχώ για την κοινωνία.
A comunidade se uniu	Η κοινότητα ενώθηκε.
Nós defendemos direitos	Υπερασπιζόμαστε τα δικαιώματα.
A legislação foi proposta	Η νομοθεσία προτάθηκε.
Eu estou acompanhando a campanha	Παρακολουθώ την προεκλογική εκστρατεία.
A opinião pública importa	Η κοινή γνώμη μετράει.
Eu quero que você seja feliz	Θέλω να είσαι ευτυχισμένος.
É importante que nós cheguemos na hora	Είναι σημαντικό να φτάσουμε εγκαίρως.
Estou feliz que você esteja aqui	Χαίρομαι που να είσαι εδώ.
Eu duvido que ele venha	Δεν νομίζω να έρθει.
É necessário que ela estude	Είναι απαραίτητο να μελετήσει.
Tenho medo que chova	Φοβάμαι μήπως βρέξει.
É possível que ele esteja certo	Είναι πιθανό να έχει δίκιο.
Estou surpreso que você tenha saído	Με εκπλήσσει που έφυγες.
É essencial que nós terminemos	Είναι απαραίτητο να τελειώσουμε.
Eu não acho que ela vá concordar	Δεν νομίζω να συμφωνήσει.
É melhor que você saiba	Καλύτερα να το ξέρεις.
Sinto muito que você esteja doente	Λυπάμαι που είσαι άρρωστος.
É estranho que ele não tenha ligado	Είναι παράξενο να μην έχει τηλεφωνήσει.
Espero que você tenha sucesso	Ελπίζω να τα καταφέρεις.
É improvável que ela venha	Είναι απίθανο να έρθει.
Estou preocupado que ele possa se atrasar	Φοβάμαι μήπως αργήσει.
É crucial que nós ajamos agora	Είναι ζωτικής σημασίας να δράσουμε τώρα.
Estou encantado que você esteja aqui	Χαίρομαι που είσαι εδώ.
É imperativo que nós saiamos	Είναι επιτακτικό να φύγουμε.
Estou decepcionado que eles não tenham vindo	Λυπάμαι που δεν ήρθαν.
Antes que você saia, me diga	Πριν να φύγεις, πες μου.
A menos que você estude, você não vai passar	Αν δεν διαβάσεις, δεν θα περάσεις.
Para que você entenda, eu vou explicar	Για να καταλάβεις, θα σου εξηγήσω.
Estou procurando alguém que possa ajudar	Ψάχνω κάποιον που να με βοηθήσει.
Não há ninguém que saiba	Δεν υπάρχει κανείς που να ξέρει.
É imperativo que ele seja informado imediatamente.	Είναι επιτακτικό να ενημερωθεί αμέσως.
Recomendo que ela seja considerada para o cargo.	Συνιστώ να εξεταστεί για τη θέση.
É vital que o assunto seja resolvido.	Είναι ζωτικής σημασίας να επιλυθεί το ζήτημα.
Sugiro que lhe seja dada outra chance.	Προτείνω να του δοθεί άλλη μια ευκαιρία.
É aconselhável que você esteja presente.	Είναι σκόπιμο να είστε παρόντες.
Exijo que a questão seja abordada.	Απαιτώ να αντιμετωπιστεί το ζήτημα.
É preferível que sejamos avisados com antecedência.	Είναι προτιμότερο να ειδοποιηθούμε εκ των προτέρων.
Peço que o documento seja revisado.	Ζητώ να εξεταστεί το έγγραφο.
É crucial que o prazo seja cumprido.	Είναι κρίσιμο να τηρηθεί η προθεσμία.
Insisto que o procedimento seja seguido.	Επιμένω να τηρηθεί η διαδικασία.
É essencial que todos os requisitos sejam cumpridos.	Είναι απαραίτητο να εκπληρωθούν όλες οι απαιτήσεις.
Proponho que um comitê seja formado.	Προτείνω να συγκροτηθεί μια επιτροπή.
Recomenda-se que sejam tomadas precauções.	Συνιστάται να ληφθούν προφυλάξεις.
Insisto que medidas sejam tomadas imediatamente.	Σας παροτρύνω να ληφθούν άμεσα μέτρα.
É necessário que medidas sejam implementadas.	Είναι απαραίτητο να εφαρμοστούν μέτρα.
Exijo que o relatório seja entregue até sexta-feira.	Απαιτώ να υποβληθεί η έκθεση μέχρι την Παρασκευή.
É obrigatório que os protocolos de segurança sejam observados.	Είναι υποχρεωτικό να τηρούνται τα πρωτόκολλα ασφαλείας.
Grande	Μεγάλος.
Largo	μεγάλος.
Enorme	Τεράστιο
Olhar	κοιτάζω
Liberdade	Ελευθερία.
Justiça	Δικαιοσύνη
Igualdade	Ισότητα
Democracia	Δημοκρατία
Verdade	Αλήθεια
Beleza	Ομορφιά
Sabedoria	Σοφία
Coragem	θάρρος
Liberdade é essencial	Η ελευθερία είναι απαραίτητη.
Justiça deve ser feita	Η δικαιοσύνη πρέπει να αποδοθεί.
Nós lutamos pela igualdade	Αγωνιζόμαστε για την ισότητα.
Democracia requer participação	Η δημοκρατία απαιτεί συμμετοχή.
Verdade é importante	Η αλήθεια είναι σημαντική.
Beleza é subjetiva	Η ομορφιά είναι υποκειμενική.
No que diz respeito a.	Όσον αφορά
Assistir	παρακολουθώ
Ver	βλέπω
Dizer	λέω
Contar	να πω
Falar	μιλώ.
Conversar	Μιλάω.
Feliz	Χαρούμενος.
Alegre	χαρούμενος
Contente	Περιεχόμενο.
Pensar	σκέφτομαι
Refletir	αντανακλώ
Considerar	Να θεωρήσω.
Rápido	γρήγορος
Ligeiro	Γρήγορος.
Veloz	γρήγορος
Bonito	Όμορφος.
Entender.	Καταλαβαίνω.
Compreender.	κατανοώ
Compreender.	να καταλάβω
Ajudar.	βοηθώ
Ajudar.	Βοηθώ.
Auxiliar.	βοηθώ.
Apoiar.	υποστηρίζω
Irritado.	Θυμωμένος.
Furioso.	Οργισμένος
furioso	Οργισμένος.
Enfurecido.	Οργισμένος.
Pequeno.	μικρός
Minúsculo.	Μικροσκοπικό.
Minúsculo.	μικροσκοπικός
caminhar	περπατώ
Passear.	κάνω βόλτα
vaguear	περιπλανιέμαι
caminhar lentamente.	περπατώ νωχελικά
Inteligente.	Έξυπνος.
Inteligente.	Έξυπνος.
Esperto.	Έξυπνος
Sábio.	Σοφός.
Computador	Υπολογιστής
Software	Λογισμικό
Internet	Διαδίκτυο
Site	ιστοσελίδα
E-mail	ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
Eu uso meu computador diariamente	Χρησιμοποιώ τον υπολογιστή μου καθημερινά.
O software foi atualizado	Το λογισμικό ενημερώθηκε.
Eu estou navegando na internet	Σερφάρω στο διαδίκτυο.
O site está carregando	Η ιστοσελίδα φορτώνει.
Eu enviei um e-mail	Έστειλα ένα email.
A senha foi alterada	Ο κωδικός πρόσβασης άλλαξε.
Nós precisamos fazer backup dos dados	Πρέπει να δημιουργήσουμε αντίγραφο ασφαλείας των δεδομένων.
O sistema travou	Το σύστημα κατέρρευσε.
Eu estou baixando um arquivo	Κατεβάζω ένα αρχείο.
A conexão está lenta	Η σύνδεση είναι αργή.
Nós usamos armazenamento em nuvem	Χρησιμοποιούμε αποθήκευση στο νέφος.
O aplicativo foi instalado	Η εφαρμογή εγκαταστάθηκε.
Eu estou programando	Προγραμματίζω.
O algoritmo é eficiente	Ο αλγόριθμος είναι αποδοτικός.
Nós desenvolvemos uma nova funcionalidade	Αναπτύξαμε ένα νέο χαρακτηριστικό.
O experimento foi conduzido	Το πείραμα διεξήχθη.
A hipótese foi testada	Η υπόθεση δοκιμάστηκε.
Nós analisamos os resultados	Αναλύσαμε τα αποτελέσματα.
A teoria foi provada	Η θεωρία αποδείχθηκε.
Eu estou estudando física	Σπουδάζω φυσική.
A molécula foi identificada	Το μόριο ταυτοποιήθηκε.
Nós conduzimos pesquisa	Διεξήξαμε έρευνα.
A descoberta foi publicada	Η ανακάλυψη δημοσιεύτηκε.
Eu estou trabalhando no laboratório	Εργάζομαι στο εργαστήριο.
A amostra foi analisada	Το δείγμα αναλύθηκε.
Nós precisamos de mais dados	Χρειαζόμαστε περισσότερα δεδομένα.
A equação foi resolvida	Η εξίσωση λύθηκε.
Eu estou lendo um artigo científico	Διαβάζω ένα επιστημονικό άρθρο.
A metodologia foi explicada	Η μεθοδολογία εξηγήθηκε.
Nós verificamos os resultados	Επιβεβαιώσαμε τα αποτελέσματα.
A patente foi registrada	Το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας κατατέθηκε.
Eu estou usando inteligência artificial	Χρησιμοποιώ τεχνητή νοημοσύνη.
O banco de dados foi atualizado	Η βάση δεδομένων ενημερώθηκε.
Nós implementamos uma solução	Υλοποιήσαμε μια λύση.
A inovação foi bem-sucedida	Η καινοτομία ήταν επιτυχής.