Olá. | Hallo. |
Oi. | Hallo. |
Bom dia. | Guten Morgen. |
Boa tarde. | Guten Nachmittag. |
Boa noite. | Guten Abend. |
Boa noite. | Gute Nacht. |
Adeus. | Auf Wiedersehen. |
Até mais. | Bis später. |
Até logo. | Bis bald. |
Até amanhã. | Bis morgen. |
Como vai o senhor? | Wie geht es Ihnen? |
Estou bem, obrigado. | Mir geht es gut, danke. |
Muito bem. | Sehr gut. |
Nada mal. | Nicht schlecht. |
E você? | Und du? |
Prazer em conhecê-lo. | Freut mich, Sie kennenzulernen. |
Qual é o seu nome? | Wie heißt du? |
Meu nome é John. | Ich heiße John. |
Sim. | Ja. |
Não. | Nein. |
Por favor. | Bitte. |
Obrigado. | Danke. |
Muito obrigado. | Vielen Dank. |
De nada. | Gern geschehen. |
Com licença. | Entschuldigen Sie bitte. |
Desculpe. | Entschuldigung. |
Eu. | Ich. |
tu | du |
Ele. | Er. |
Ela. | sie. |
Nós. | Wir. |
eles. | sie. |
Um. | Eins. |
Dois. | Zwei. |
Três. | Drei. |
quatro | Vier. |
Cinco. | Fünf. |
Seis. | sechs |
sete | Sieben |
Oito. | acht |
Nove | Neun |
dez | Zehn. |
Onze. | Elf |
Doze. | zwölf |
Treze. | dreizehn. |
Quatorze. | Vierzehn. |
Quinze. | fünfzehn |
dezesseis | sechzehn |
Dezessete. | siebzehn |
dezoito | achtzehn |
Dezenove. | neunzehn. |
Vinte. | Zwanzig |
Vinte e um. | einundzwanzig. |
Trinta. | dreißig. |
Quarenta. | vierzig |
Cinquenta. | Fünfzig. |
Sessenta. | Sechzig. |
Setenta. | siebzig |
oitenta | achtzig. |
Noventa. | neunzig |
Cem. | einhundert |
Mil. | Eintausend. |
Um milhão. | Eine Million. |
um bilhão | Eine Milliarde. |
segunda-feira | Montag |
terça-feira | Dienstag |
quarta-feira | Mittwoch |
quinta-feira | Donnerstag |
sexta-feira | Freitag |
sábado | Samstag |
domingo | Sonntag |
Janeiro | Januar |
fevereiro. | Februar |
março | März |
abril | April |
maio | Mai |
junho | Juni |
julho | Juli |
agosto | August |
setembro | September |
outubro | Oktober |
novembro | November |
dezembro | Dezember |
Gosto de café. | Ich mag Kaffee. |
Eu não gosto de suco. | Ich mag keinen Saft. |
Quero água. | Ich möchte Wasser. |
Preciso de ajuda. | Ich brauche Hilfe. |
Eu posso falar francês. | Ich kann Französisch sprechen. |
Não consigo entender. | Ich verstehe nicht. |
Eu sei disso. | Ich weiß das. |
Não sei. | Ich weiß nicht. |
Eu te vejo. | Ich sehe dich. |
Entendo. | Ich verstehe. |
Concordo. | Ich stimme zu. |
Eu discordo. | Ich stimme nicht zu. |
Desculpe. | Es tut mir leid. |
Sem problema. | Kein Problem. |
Claro. | Natürlich. |
Isso mesmo. | Das stimmt. |
Isso está errado. | Das ist falsch. |
Estou com fome. | Ich habe Hunger. |
Estou com sede. | Ich habe Durst. |
Estou ocupado. | Ich bin beschäftigt. |
Estou pronto. | Ich bin bereit. |
Espere um momento. | Warte einen Moment. |
Só um minuto. | Einen Moment. |
Até mais tarde. | Bis später. |
Tenha um bom dia. | Einen schönen Tag noch. |
Boa sorte. | Viel Glück. |
Parabéns. | Herzlichen Glückwunsch. |
Estou perdido. | Ich habe mich verlaufen. |
Posso ajudar? | Kann ich Ihnen helfen? |
O que há de errado? | Was ist los? |
O que aconteceu? | Was ist passiert? |
Estou procurando minhas chaves. | Ich suche meine Schlüssel. |
Estou procurando um restaurante. | Ich suche ein Restaurant. |
Estou esperando o ônibus. | Ich warte auf den Bus. |
Estou esperando meu amigo. | Ich warte auf meinen Freund. |
Estou ansioso pelo fim de semana. | Ich freue mich auf das Wochenende. |
Cuide-se. | Pass auf dich auf. |
Tenha cuidado. | Sei vorsichtig. |
Não importa. | Vergiss es. |
Não importa. | Es ist egal. |
Tudo bem. | Das ist in Ordnung. |
Espero que sim. | Ich hoffe es. |
Tenho certeza. | Ich bin mir sicher. |
Não tenho certeza. | Ich bin mir nicht sicher. |
Talvez. | Vielleicht. |
Provavelmente. | Wahrscheinlich. |
Claro que não. | Natürlich nicht. |
Receio que sim. | Leider ja. |
Receio que não. | Leider nicht. |
Deixe-me pensar. | Lass mich nachdenken. |
Deixe-me ver. | Lass mich mal sehen. |
Isso é uma boa ideia. | Das ist eine gute Idee. |
Isso é uma má ideia. | Das ist eine schlechte Idee. |
Lamento ouvir isso. | Das tut mir leid, das zu hören. |
Que pena. | Das ist schade. |
Isso é ótimo. | Das ist großartig. |
Isso é terrível. | Das ist schrecklich. |
Estou feliz. | Ich freue mich. |
Sinto muito por isso. | Das tut mir leid. |
Não entendo. | Ich verstehe nicht. |
Eu não falo francês. | Ich spreche kein Französisch. |
Você fala inglês? | Sprechen Sie Englisch? |
Você pode me ajudar? | Können Sie mir helfen? |
Você pode repetir isso? | Kannst du das wiederholen? |
Você pode falar mais devagar? | Können Sie etwas langsamer sprechen? |
O que isto significa? | Was bedeutet das? |
Ser. | sein |
ter | haben |
Ir. | gehen |
fazer | tun |
Dizer. | sagen |
Ver. | sehen. |
Saber. | wissen |
querer | wollen |
Poder. | können |
vir | kommen. |
comer | essen |
Beber. | trinken. |
dormir | schlafen. |
Acordar. | aufwachen. |
trabalhar | arbeiten |
Estudar. | lernen |
jogar. | spielen. |
Ler. | lesen |
Escrever. | schreiben |
Ouvir. | zuhören. |
Falar. | sprechen. |
Andar. | gehen |
Correr. | rennen |
sentar | sitzen. |
Ficar de pé. | stehen |
Abrir. | öffnen |
Fechar. | schließen |
Comprar. | kaufen |
Vender. | verkaufen. |
Pagar. | bezahlen |
Eu sou estudante. | Ich bin Student. |
Você é gentil. | Du bist nett. |
Ela está feliz. | Sie ist glücklich. |
Nós somos amigos. | Wir sind Freunde. |
Eles estão aqui. | Sie sind hier. |
Eu tenho um livro. | Ich habe ein Buch. |
Você tem uma caneta. | Du hast einen Stift. |
Ele tem um carro. | Er hat ein Auto. |
Eu vou para a escola. | Ich gehe zur Schule. |
O que é isto? | Was ist das? |
Qual é o seu nome? | Wie heißen Sie? |
O que você faz? | Was machst du? |
Quem é aquele? | Wer ist das? |
Quem é você? | Wer bist du? |
De onde você é? | Woher kommst du? |
Onde fica o banheiro? | Wo ist das Badezimmer? |
Para onde você vai? | Wohin gehst du? |
Quando é o seu aniversário? | Wann hast du Geburtstag? |
Quando você sai? | Wann gehst du? |
Por que você está aqui? | Warum bist du hier? |
Por que não? | Warum nicht? |
Como você está? | Wie geht es dir? |
Quanto custa? | Wie viel? |
Quantos? | Wie viele? |
Quantos anos você tem? | Wie alt bist du? |
Que horas são? | Wie spät ist es? |
A que horas você acorda? | Um wie viel Uhr wachst du auf? |
Mãe. | Mutter |
pai | Vater. |
Irmã. | Schwester. |
Irmão. | Bruder |
Filho. | Sohn. |
filha | Tochter |
Avó. | Großmutter. |
Avô. | Großvater |
Tio | Onkel |
tia | Tante |
primo | Cousin |
Sobrinho | Neffe |
Sobrinha | Nichte |
Estou com raiva. | Ich bin wütend. |
Estou animado. | Ich bin aufgeregt. |
Estou com medo. | Ich habe Angst. |
Estou surpreso. | Ich bin überrascht. |
Estou entediado. | Mir ist langweilig. |
Estou preocupado. | Ich bin besorgt. |
Eu estou calmo. | Ich bin ruhig. |
Cabeça | Kopf |
Olho | Auge |
orelha | Ohr |
Nariz. | Nase |
Boca. | Mund |
mão | Hand |
Braço | Arm |
Perna | Bein |
pé | Fuß |
dedo | Finger |
Dente. | Zahn |
Cabelo | Haare |
ombro | Schulter |
joelho | Knie |
costas | Rücken |
Pescoço | Hals |
estômago | Magen |
Água | Wasser |
Café | Kaffee |
Chá | Tee. |
Pão | Brot |
Manteiga | Butter |
Queijo | Käse. |
Leite. | Milch |
ovo | Ei |
Maçã | Apfel |
laranja | Orange |
banana | Banane |
Carne. | Fleisch. |
frango | Hähnchen |
Peixe | Fisch |
arroz | Reis. |
massa | Nudeln. |
Sopa | Suppe |
Salada | Salat. |
cenoura | Karotte |
Tomate | Tomate |
batata | Kartoffel |
cebola | Zwiebel |
Morango | Erdbeere |
Uva | Traube |
Café da manhã. | Frühstück |
Almoço. | Mittagessen. |
Jantar. | Abendessen. |
Camisa. | Hemd |
calças | Hose |
Vestido | Kleid. |
Sapatos | Schuhe. |
chapéu | Hut |
Jaqueta | Jacke. |
Meias. | Socken |
saia | Rock |
Casaco. | Mantel. |
suéter | Pullover |
camiseta | T-Shirt |
bermudas | Shorts |
calças jeans | Jeans |
Botas. | Stiefel |
Sandálias | Sandalen. |
Luvas. | Handschuhe |
cachecol | Schal |
Cinto. | Gürtel |
Gravata. | Krawatte |
Roupa íntima. | Unterwäsche |
pijama | Schlafanzug |
Vermelho | rot |
Azul. | Blau |
Verde. | Grün |
Amarelo | Gelb. |
Preto | schwarz |
Branco | weiß |
Laranja. | orange. |
roxo | lila |
rosa | rosa |
Marrom. | Braun. |
Cinza. | grau |
Dourado | Gold |
Prateado | silber |
Livro. | Buch |
caneta | Kugelschreiber |
Papel | Papier |
telefone | Telefon |
Computador. | Computer |
Chave. | Schlüssel. |
Carteira | Geldbörse |
bolsa | Tasche |
Carro | Auto. |
ônibus | Bus. |
trem. | Zug |
Avião | Flugzeug. |
bicicleta | Fahrrad |
Táxi. | Taxi |
metrô | U-Bahn |
Relógio. | Uhr |
Relógio | Uhr |
Óculos | Brille |
guarda-chuva | Regenschirm |
câmera | Kamera |
Fones de ouvido | Kopfhörer |
carregador | Ladegerät |
pilha | Batterie |
Luz. | das Licht. |
Ventilador. | Ventilator |
Lápis. | Bleistift |
borracha | Radiergummi |
caderno | Notizbuch |
pasta | Ordner |
Tesoura | Schere. |
régua | Lineal |
mochila | Rucksack |
escova de dentes | Zahnbürste |
pente | Kamm |
Sabonete | Seife |
pasta de dente | Zahnpasta |
xampu | Shampoo |
lenço de papel | Taschentuch |
jornal | Zeitung |
revista | Zeitschrift |
mapa | Karte. |
bilhete | Eintrittskarte |
passaporte | Reisepass |
carteira de identidade | Ausweis |
cartão de crédito | Kreditkarte. |
dinheiro | Geld |
moeda | Münze. |
garrafa | Flasche |
xícara | Tasse |
Prato | Teller |
garfo | Gabel |
Faca | Messer |
Colher. | Löffel. |
Copo. | Glas. |
caixa | Kiste. |
presente | Geschenk |
Carta. | Brief. |
Envelope | Umschlag |
selo | Briefmarke |
ferramenta | Werkzeug |
martelo | Hammer |
chave de fenda | Schraubendreher |
fita | Klebeband |
cola | Kleber |
Escola. | Schule. |
Hospital. | Krankenhaus |
Loja | Geschäft. |
Restaurante | Restaurant |
parque | Park. |
Banco. | Bank |
Correios | Postamt |
Biblioteca. | Bibliothek. |
Hotel. | Hotel |
Aeroporto | Flughafen |
Estação | Bahnhof. |
Mercado | Markt |
Farmácia | Apotheke |
Supermercado | Supermarkt. |
Posto de gasolina. | Tankstelle |
Igreja | Kirche |
Museu | Museum |
Teatro. | Theater. |
Cinema | Kino |
Academia. | Fitnessstudio. |
praia | Strand |
Cidade. | Stadt |
País. | Land |
Rua | Straße |
avenida | Allee |
praça | Platz. |
Ponte | Brücke |
zoológico | Zoo |
Café. | Café. |
Bar. | Bar. |
Escritório | Büro |
Universidade | Universität |
Faculdade. | Hochschule |
Estádio | Stadion. |
Delegacia de polícia. | Polizeiwache |
Estação de bombeiros. | Feuerwache |
Parada de ônibus. | Bushaltestelle |
Estação de trem | Bahnhof. |
Estação de metrô. | U-Bahnhof |
centro comercial | Einkaufszentrum. |
Livraria. | Buchhandlung |
Padaria | Bäckerei |
Salão de cabeleireiro | Friseursalon |
Salão de beleza. | Kosmetikstudio |
Lavanderia | Wäscherei |
Mercearia. | Lebensmittelgeschäft. |
loja de conveniência | Spätkauf |
parque infantil | Spielplatz |
Fonte | Brunnen |
Monumento | Denkmal |
Esquerda | Links. |
Direita. | Rechts. |
Em frente. | Geradeaus. |
Norte | Norden |
Sul | Süden. |
Leste. | Osten. |
oeste | Westen |
Para cima | Nach oben. |
para baixo | Unten. |
Aqui. | Hier. |
Lá. | Dort. |
Onde fica...? | Wo ist...? |
Vire à esquerda. | Biegen Sie links ab. |
Vire à direita. | Biegen Sie rechts ab. |
Siga em frente. | Gehen Sie geradeaus. |
Fica à esquerda. | Es ist links. |
Fica à direita. | Es ist rechts. |
Estou aqui. | Ich bin hier. |
Está ali. | Es ist dort. |
Suba as escadas. | Geh die Treppe hoch. |
Desça as escadas. | Gehen Sie die Treppe hinunter. |
Onde fica o banheiro? | Wo ist die Toilette? |
Onde fica o restaurante? | Wo ist das Restaurant? |
Onde fica o banco? | Wo ist die Bank? |
Fica ao norte daqui. | Es ist nördlich von hier. |
Fica ao sul daqui. | Es ist südlich von hier. |
Fica a leste daqui. | Es ist östlich von hier. |
Fica a oeste daqui. | Es ist westlich von hier. |
Quarto. | Zimmer |
Cozinha | Küche. |
Banheiro. | Badezimmer |
porta | Tür. |
Janela | Fenster |
mesa | Tisch. |
cadeira | Stuhl |
cama | Bett |
Sala de estar. | Wohnzimmer. |
Quarto | Schlafzimmer |
Sala de jantar. | Esszimmer. |
sofá | Sofa |
escrivaninha | Schreibtisch |
Lâmpada | Lampe |
Espelho | Spiegel |
Prateleira | Regal |
armário | Schrank |
gaveta | Schublade |
Travesseiro | Kissen |
Cobertor | Decke |
Cortina | Vorhang |
piso | Boden |
parede | Wand |
teto | Decke |
telhado | Dach |
Jardim | Garten |
Quintal. | Garten |
Garagem | Garage |
Escadas. | Treppe |
Geladeira | Kühlschrank |
fogão | Herd |
forno | Backofen |
pia | Spüle |
Chuveiro. | Dusche |
Banheira | Badewanne |
vaso sanitário | Toilette |
toalha | Handtuch |
Hoje. | Heute. |
Amanhã. | morgen. |
Ontem. | Gestern. |
Agora. | Jetzt. |
Mais tarde. | Später. |
Manhã. | Morgen. |
tarde | Nachmittag. |
Noite | Abend. |
Noite. | Nacht. |
Hora. | Stunde. |
Minuto. | Minute |
Segundo. | Sekunde. |
Semana. | Woche |
Mês. | Monat. |
Ano. | Jahr |
O livro está na mesa. | Das Buch ist auf dem Tisch. |
Eu estou na sala. | Ich bin im Zimmer. |
Estou na escola. | Ich bin in der Schule. |
Eu vou com meu amigo. | Ich gehe mit meinem Freund. |
Isto é para você. | Das ist für dich. |
Eu venho da França. | Ich komme aus Frankreich. |
Eu vou à loja. | Ich gehe zum Geschäft. |
O gato está debaixo da mesa. | Die Katze ist unter dem Tisch. |
A caneta está entre os livros. | Der Stift ist zwischen den Büchern. |
O carro está atrás da casa. | Das Auto ist hinter dem Haus. |
Eu moro em uma casa. | Ich wohne in einem Haus. |
Eu me sento na cadeira. | Ich sitze auf dem Stuhl. |
Eu te encontro no restaurante. | Ich treffe dich im Restaurant. |
Eu como com um garfo. | Ich esse mit einer Gabel. |
Eu trabalho para uma empresa. | Ich arbeite für ein Unternehmen. |
Eu caminho de casa para a escola. | Ich gehe von zu Hause zur Schule. |
Eu estudo na biblioteca. | Ich lerne in der Bibliothek. |
As chaves estão na mesa. | Die Schlüssel sind auf dem Tisch. |
Eu espero no ponto de ônibus. | Ich warte an der Bushaltestelle. |
Eu falo com meu professor. | Ich spreche mit meinem Lehrer. |
Eu compro um presente para o meu amigo. | Ich kaufe ein Geschenk für meinen Freund. |
Eu recebo uma carta da minha família. | Ich bekomme einen Brief von meiner Familie. |
Eu viajo para Paris. | Ich reise nach Paris. |
O cachorro dorme debaixo da cama. | Der Hund schläft unter dem Bett. |
Eu fico entre duas pessoas. | Ich stehe zwischen zwei Personen. |
A árvore está atrás da casa. | Der Baum ist hinter dem Haus. |
Eu coloquei o livro na minha bolsa. | Ich lege das Buch in meine Tasche. |
Eu escrevo em papel. | Ich schreibe auf Papier. |
Eu chego ao aeroporto. | Ich komme am Flughafen an. |
Eu bebo café com açúcar. | Ich trinke Kaffee mit Zucker. |
Eu pago pela refeição. | Ich zahle für das Essen. |
Aprendo com os meus erros. | Ich lerne aus meinen Fehlern. |
Eu envio uma mensagem para você. | Ich schicke dir eine Nachricht. |
Eu procuro debaixo da cama. | Ich schaue unter das Bett. |
Eu escolho entre duas opções. | Ich entscheide mich zwischen zwei Optionen. |
Eu me escondo atrás da porta. | Ich verstecke mich hinter der Tür. |
Eu moro na cidade. | Ich wohne in der Stadt. |
Eu leio um livro no trem. | Ich lese im Zug ein Buch. |
Eu encontro meu amigo no parque. | Ich treffe meinen Freund im Park. |
Eu jogo futebol com meu time. | Ich spiele Fußball mit meinem Team. |
Eu preparo o jantar para a minha família. | Ich bereite das Abendessen für meine Familie zu. |
Recebo uma ligação da minha mãe. | Ich bekomme einen Anruf von meiner Mutter. |
Eu dirijo para o trabalho. | Ich fahre zur Arbeit. |
Ensolarado | Sonnig. |
Chuvoso. | regnerisch |
Nublado. | bewölkt |
Ventoso. | Windig. |
Nevando. | Verschneit. |
Sol. | Sonne. |
Chuva | Regen |
Nuvem | Wolke |
Eu tenho dinheiro. | Ich habe Geld. |
Qual é o preço? | Wie viel kostet das? |
Quero comprar isto. | Ich möchte das kaufen. |
Quero vender isto. | Ich möchte das verkaufen. |
Eu pago em dinheiro. | Ich bezahle bar. |
Quanto custa isto? | Wie viel kostet das? |
Isto é caro. | Das ist teuer. |
Isto é barato. | Das ist billig. |
Eu vou à loja. | Ich gehe zum Laden. |
Eu vou à loja. | Ich gehe in den Laden. |
Esta casa é grande. | Dieses Haus ist groß. |
Este carro é pequeno. | Dieses Auto ist klein. |
Isto é bom. | Das ist gut. |
Isto é ruim. | Das ist schlecht. |
Ela é bonita. | Sie ist schön. |
Eu tenho um telefone novo. | Ich habe ein neues Telefon. |
Este é um livro antigo. | Das ist ein altes Buch. |
O café está quente. | Der Kaffee ist heiß. |
A água está fria. | Das Wasser ist kalt. |
Ele é alto. | Er ist groß. |
Ela é baixa. | Sie ist klein. |
Eu sou jovem. | Ich bin jung. |
Estou feliz. | Ich bin glücklich. |
Estou triste. | Ich bin traurig. |
Estou cansado. | Ich bin müde. |
Estou com fome. | Ich bin hungrig. |
Estou com sede. | Ich bin durstig. |
O carro é rápido. | Das Auto ist schnell. |
O ônibus é lento. | Der Bus ist langsam. |
Isto é fácil. | Das ist einfach. |
Isto é difícil. | Das ist schwierig. |
Cachorro | Hund |
gato | Katze |
Pássaro | Vogel |
Cavalo | Pferd |
Vaca. | Kuh. |
porco | Schwein. |
ovelha | Schaf |
Coelho | Kaninchen |
rato | Maus |
Peixe. | Fisch. |
Galinha. | Huhn |
Pato. | Ente |
Casa. | Haus. |