Olá. | Bonjour |
Oi. | Salut |
Bom dia. | Bonjour |
Boa tarde. | Bon après-midi |
Boa noite. | Bonsoir |
Boa noite. | Bonne nuit |
Adeus. | Au revoir |
Até mais. | À plus tard |
Até logo. | À bientôt |
Até amanhã. | À demain |
Como vai o senhor? | Comment allez-vous ? |
Estou bem, obrigado. | Je vais bien, merci |
Muito bem. | Très bien |
Nada mal. | Pas mal |
E você? | Et vous ? |
Prazer em conhecê-lo. | Enchanté |
Prazer em conhecê-lo. | Ravi de vous rencontrer |
Meu nome é John. | Je m'appelle John |
Eu sou estudante. | Je suis étudiant |
Sim. | Oui |
Não. | Non |
Por favor. | S'il vous plaît |
Obrigado. | Merci |
Muito obrigado. | Merci beaucoup |
De nada. | De rien |
Com licença. | Excusez-moi |
Desculpe. | Désolé |
Com licença. | Pardonnez-moi |
Eu. | Je |
tu | Tu |
Ele. | Il |
Ela. | Elle |
Nós. | Nous |
eles. | Ils |
Um. | Un |
Dois. | Deux |
Três. | Trois |
quatro | Quatre |
Cinco. | Cinq |
Seis. | Six |
sete | Sept |
Oito. | Huit |
Nove | Neuf |
dez | Dix |
Onze. | Onze |
Doze. | Douze |
Treze. | Treize |
Quatorze. | Quatorze |
Quinze. | Quinze |
dezesseis | Seize |
Dezessete. | Dix-sept |
dezoito | Dix-huit |
Dezenove. | Dix-neuf |
Vinte. | Vingt |
Vinte e um. | Vingt-et-un |
Trinta. | Trente |
Quarenta. | Quarante |
Cinquenta. | Cinquante |
Sessenta. | Soixante |
Setenta. | Soixante-dix |
oitenta | Quatre-vingts |
Noventa. | Quatre-vingt-dix |
Cem. | Cent |
Mil. | Mille |
Um milhão. | Un million |
um bilhão | Un milliard |
segunda-feira | lundi |
terça-feira | mardi |
quarta-feira | mercredi |
quinta-feira | jeudi |
sexta-feira | vendredi |
sábado | samedi |
domingo | dimanche |
Janeiro | Janvier |
fevereiro. | Février |
março | Mars |
abril | Avril |
maio | Mai |
junho | Juin |
julho | Juillet |
agosto | Août |
setembro | Septembre |
outubro | Octobre |
novembro | Novembre |
dezembro | Décembre |
Gosto de café. | J'aime le café. |
Eu não gosto de suco. | Je n'aime pas le jus. |
Quero água. | Je veux de l'eau. |
Preciso de ajuda. | J'ai besoin d'aide. |
Eu posso falar francês. | Je parle français. |
Não consigo entender. | Je ne comprends pas. |
Eu sei disso. | Je sais ça. |
Não sei. | Je ne sais pas. |
Eu te vejo. | Je te vois. |
Entendo. | Je comprends. |
Concordo. | Je suis d'accord. |
Eu discordo. | Je ne suis pas d'accord. |
Desculpe. | Je suis désolé. |
Sem problema. | Pas de problème. |
Claro. | Bien sûr. |
Isso mesmo. | C'est ça. |
Isso está errado. | C'est faux. |
Estou ocupado. | Je suis occupé. |
Estou pronto. | Je suis prêt. |
Espere um momento. | Attendez un instant. |
Só um minuto. | Un instant. |
Até mais tarde. | À plus tard. |
Tenha um bom dia. | Bonne journée. |
Boa sorte. | Bonne chance. |
Parabéns. | Félicitations. |
Estou perdido. | Je suis perdu. |
Posso ajudar? | Puis-je vous aider ? |
O que há de errado? | Qu'est-ce qui ne va pas ? |
O que aconteceu? | Que s'est-il passé ? |
Estou procurando minhas chaves. | Je cherche mes clés. |
Estou procurando um restaurante. | Je cherche un restaurant. |
Estou esperando o ônibus. | J'attends le bus. |
Estou esperando meu amigo. | J'attends mon ami. |
Estou ansioso pelo fim de semana. | J'ai hâte que le week-end arrive. |
Cuide-se. | Prends soin de toi. |
Tenha cuidado. | Fais attention. |
Não importa. | Peu importe. |
Tudo bem. | Ce n'est pas grave. |
Espero que sim. | Je l'espère. |
Tenho certeza. | Je suis sûr. |
Não tenho certeza. | Je ne suis pas sûr. |
Talvez. | Peut-être. |
Provavelmente. | Probablement. |
Claro que não. | Bien sûr que non. |
Receio que sim. | J'ai bien peur que oui. |
Receio que não. | Je crains que non. |
Deixe-me pensar. | Laisse-moi réfléchir. |
Deixe-me ver. | Laisse-moi voir. |
Isso é uma boa ideia. | C'est une bonne idée. |
Isso é uma má ideia. | C'est une mauvaise idée. |
Lamento ouvir isso. | Je suis désolé d'entendre ça. |
Que pena. | C'est dommage. |
Isso é ótimo. | C'est génial. |
Isso é terrível. | C'est terrible. |
Estou feliz. | Je suis content. |
Sinto muito por isso. | Je suis désolé pour ça. |
Não entendo. | Je ne comprends pas. |
Eu não falo francês. | Je ne parle pas français. |
Você fala inglês? | Parlez-vous anglais ? |
Você pode me ajudar? | Pouvez-vous m'aider ? |
Você pode repetir isso? | Pouvez-vous répéter cela ? |
Você pode falar mais devagar? | Pouvez-vous parler plus lentement ? |
O que isto significa? | Qu'est-ce que ça veut dire ? |
Ser. | Être |
ter | Avoir |
Ir. | Aller |
fazer | Faire |
Dizer. | Dire |
Ver. | Voir |
Saber. | Savoir |
querer | Vouloir |
Poder. | Pouvoir |
vir | Venir |
comer | Manger |
Beber. | Boire |
dormir | Dormir |
Acordar. | Se réveiller |
trabalhar | Travailler |
Estudar. | Étudier |
jogar. | Jouer |
Ler. | Lire |
Escrever. | Écrire |
Ouvir. | Écouter |
Falar. | Parler |
Andar. | Marcher |
Correr. | Courir |
sentar | S'asseoir |
Ficar de pé. | Se tenir debout |
Abrir. | Ouvrir |
Fechar. | Fermer |
Comprar. | Acheter |
Vender. | Vendre |
Pagar. | Payer |
Eu sou estudante. | Je suis étudiant. |
Você é gentil. | Tu es gentil. |
Ela está feliz. | Elle est heureuse. |
Nós somos amigos. | Nous sommes amis. |
Eles estão aqui. | Ils sont ici. |
Eu tenho um livro. | J'ai un livre. |
Você tem uma caneta. | Tu as un stylo. |
Ele tem um carro. | Il a une voiture. |
Eu vou para a escola. | Je vais à l'école. |
O que é isto? | Qu'est-ce que c'est ? |
Qual é o seu nome? | Comment vous appelez-vous ? |
O que você faz? | Que faites-vous ? |
Quem é aquele? | Qui est-ce ? |
Quem é você? | Qui êtes-vous ? |
De onde você é? | D'où venez-vous ? |
Para onde você vai? | Où vas-tu ? |
Quando é o seu aniversário? | Quand est ton anniversaire ? |
Quando você sai? | Quand pars-tu ? |
Por que você está aqui? | Pourquoi es-tu ici ? |
Por que não? | Pourquoi pas ? |
Como você está? | Comment ça va ? |
Quanto custa? | Combien ? |
Quantos? | Combien ? |
Quantos anos você tem? | Quel âge as-tu ? |
Que horas são? | Quelle heure est-il ? |
A que horas você acorda? | À quelle heure te réveilles-tu ? |
Mãe. | Mère |
pai | Père |
Irmã. | Sœur |
Irmão. | Frère |
Filho. | Fils |
filha | Fille |
Avó. | Grand-mère |
Avô. | Grand-père |
Tio | Oncle |
tia | Tante |
primo | Cousin |
Sobrinho | Neveu |
Sobrinha | Nièce |
Estou feliz. | Je suis heureux |
Estou triste. | Je suis triste |
Estou com raiva. | Je suis en colère |
Estou animado. | Je suis excité |
Estou com medo. | J'ai peur |
Estou surpreso. | Je suis surpris |
Estou cansado. | Je suis fatigué |
Estou entediado. | Je m'ennuie |
Estou preocupado. | Je suis inquiet |
Eu estou calmo. | Je suis calme |
Cabeça | tête |
Olho | Œil |
orelha | Oreille |
Nariz. | Nez |
Boca. | bouche |
mão | Main |
Braço | bras |
Perna | jambe |
pé | pied |
dedo | doigt |
Dente. | dent |
Cabelo | Cheveux |
ombro | épaule |
joelho | genou |
costas | le dos |
Pescoço | Cou |
estômago | estomac |
Água | Eau |
Café | Café |
Chá | Thé |
Pão | Pain |
Manteiga | Beurre |
Queijo | Fromage |
Leite. | Lait |
ovo | Œuf |
Maçã | Pomme |
laranja | Orange |
banana | Banane |
Carne. | Viande |
frango | Poulet |
Peixe | Poisson |
arroz | Riz |
massa | Pâtes |
Sopa | Soupe |
Salada | Salade |
cenoura | Carotte |
Tomate | Tomate |
batata | Pomme de terre |
cebola | Oignon |
Morango | Fraise |
Uva | Raisin |
Café da manhã. | Petit-déjeuner |
Almoço. | Déjeuner |
Jantar. | Dîner |
Camisa. | chemise |
calças | pantalon |
Vestido | robe |
Sapatos | Chaussures. |
chapéu | Chapeau |
Jaqueta | veste |
Meias. | Chaussettes. |
saia | jupe |
Casaco. | manteau |
suéter | pull |
camiseta | Tee-shirt |
bermudas | short |
calças jeans | jean |
Botas. | bottes |
Sandálias | Sandales. |
Luvas. | Gants |
cachecol | écharpe |
Cinto. | ceinture |
Gravata. | cravate |
Roupa íntima. | Sous-vêtements |
pijama | pyjama |
Vermelho | Rouge. |
Azul. | bleu |
Verde. | Vert. |
Amarelo | Jaune. |
Preto | Noir |
Branco | Blanc |
Laranja. | orange |
roxo | violet |
rosa | rose |
Marrom. | marron |
Cinza. | gris |
Dourado | doré |
Prateado | argent |
Livro. | Livre |
caneta | stylo |
Papel | papier. |
telefone | téléphone |
Computador. | ordinateur |
Chave. | clé |
Carteira | Portefeuille |
bolsa | sac |
Carro | voiture |
ônibus | Autobus |
trem. | Train |
Avião | Avion |
bicicleta | Vélo |
Táxi. | Taxi |
metrô | métro |
Relógio. | horloge |
Relógio | Montre. |
Óculos | lunettes |
guarda-chuva | parapluie |
câmera | appareil photo |
Fones de ouvido | casque |
carregador | Chargeur. |
pilha | batterie |
Luz. | lampe |
Ventilador. | ventilateur |
Lápis. | Crayon. |
borracha | gomme |
caderno | cahier |
pasta | dossier |
Tesoura | ciseaux |
régua | règle |
mochila | sac à dos |
escova de dentes | brosse à dents |
pente | peigne |
Sabonete | savon |
pasta de dente | dentifrice |
xampu | shampooing |
lenço de papel | mouchoir en papier |
jornal | journal |
revista | Magazine |
mapa | Carte. |
bilhete | billet |
passaporte | Passeport |
carteira de identidade | carte d'identité |
cartão de crédito | Carte de crédit |
dinheiro | Argent. |
moeda | pièce de monnaie |
garrafa | bouteille |
xícara | tasse |
Prato | Assiette |
garfo | fourchette |
Faca | Couteau |
Colher. | cuillère |
Copo. | verre |
caixa | Boîte. |
presente | cadeau |
Carta. | Lettre. |
Envelope | enveloppe |
selo | timbre |
ferramenta | outil |
martelo | marteau |
chave de fenda | Tournevis |
fita | ruban adhésif |
cola | Colle. |
Escola. | École |
Hospital. | Hôpital |
Loja | Magasin |
Restaurante | Restaurant |
parque | Parc |
Banco. | Banque |
Correios | Bureau de poste |
Biblioteca. | Bibliothèque |
Hotel. | Hôtel |
Aeroporto | Aéroport |
Estação | Gare |
Mercado | Marché |
Farmácia | Pharmacie |
Supermercado | Supermarché |
Posto de gasolina. | Station-service |
Igreja | Église |
Museu | Musée |
Teatro. | Théâtre |
Cinema | Cinéma |
Academia. | Salle de sport |
praia | Plage |
Cidade. | Ville |
País. | Pays |
Rua | Rue |
avenida | Avenue |
praça | Place |
Ponte | Pont |
zoológico | Zoo |
Café. | Café |
Bar. | Bar |
Escritório | Bureau |
Universidade | Université |
Faculdade. | Collège |
Estádio | Stade |
Delegacia de polícia. | Commissariat |
Estação de bombeiros. | Caserne de pompiers |
Parada de ônibus. | Arrêt de bus |
Estação de trem | Gare |
Estação de metrô. | Station de métro |
centro comercial | Centre commercial |
Livraria. | Librairie |
Padaria | Boulangerie |
Salão de cabeleireiro | Salon de coiffure |
Salão de beleza. | Institut de beauté |
Lavanderia | Laverie |
Mercearia. | Épicerie |
loja de conveniência | Dépanneur |
parque infantil | Terrain de jeu |
Fonte | Fontaine |
Monumento | Monument |
Esquerda | Gauche |
Direita. | Droite |
Em frente. | Tout droit |
Norte | Nord |
Sul | Sud |
Leste. | Est |
oeste | Ouest |
Para cima | Haut |
para baixo | Bas |
Aqui. | Ici |
Lá. | Là |
Onde fica...? | Où est... ? |
Vire à esquerda. | Tournez à gauche |
Vire à direita. | Tournez à droite |
Siga em frente. | Allez tout droit |
Siga em frente. | Continuez tout droit |
Fica à esquerda. | C'est à gauche |
Fica à direita. | C'est à droite |
Estou aqui. | Je suis ici |
Está ali. | C'est là |
Suba as escadas. | Montez les escaliers |
Desça as escadas. | Descendez les escaliers |
Onde fica o banheiro? | Où sont les toilettes ? |
Onde fica o restaurante? | Où est le restaurant ? |
Onde fica o banco? | Où est la banque ? |
Fica ao norte daqui. | C'est au nord d'ici |
Fica ao sul daqui. | C'est au sud d'ici |
Fica a leste daqui. | C'est à l'est d'ici |
Fica a oeste daqui. | C'est à l'ouest d'ici |
Casa. | Maison |
Quarto. | Pièce |
Cozinha | Cuisine |
Banheiro. | Salle de bain |
porta | Porte |
Janela | Fenêtre |
mesa | Table |
cadeira | Chaise |
cama | Lit |
Sala de estar. | Salon |
Quarto | Chambre |
Sala de jantar. | Salle à manger |
sofá | Canapé |
escrivaninha | Bureau |
Lâmpada | Lampe |
Espelho | Miroir |
Prateleira | Étagère |
armário | Armoire |
gaveta | Tiroir |
Travesseiro | Oreiller |
Cobertor | Couverture |
Cortina | Rideau |
piso | Sol |
parede | Mur |
teto | Plafond |
telhado | Toit |
Jardim | Jardin |
Quintal. | Cour |
Garagem | Garage |
Escadas. | Escalier |
Geladeira | Réfrigérateur |
fogão | Cuisinière |
forno | Four |
pia | Évier |
Chuveiro. | Douche |
Banheira | Baignoire |
vaso sanitário | Toilettes |
toalha | Serviette |
Hoje. | Aujourd'hui |
Amanhã. | Demain |
Ontem. | Hier |
Agora. | Maintenant |
Mais tarde. | Plus tard |
Manhã. | Matin |
tarde | Après-midi |
Noite | Soir |
Noite. | Nuit |
Hora. | Heure |
Minuto. | Minute |
Segundo. | Seconde |
Semana. | Semaine |
Mês. | Mois |
Ano. | Année |
O livro está na mesa. | Le livre est sur la table |
Eu estou na sala. | Je suis dans la pièce |
Estou na escola. | Je suis à l'école |
Eu vou com meu amigo. | Je vais avec mon ami |
Isto é para você. | C'est pour toi |
Eu venho da França. | Je viens de France |
Eu vou à loja. | Je vais au magasin |
O gato está debaixo da mesa. | Le chat est sous la table |
A caneta está entre os livros. | Le stylo est entre les livres |
O carro está atrás da casa. | La voiture est derrière la maison |
Eu moro em uma casa. | J'habite dans une maison |
Eu me sento na cadeira. | Je m'assieds sur la chaise |
Eu te encontro no restaurante. | Je te retrouve au restaurant |
Eu como com um garfo. | Je mange avec une fourchette |
Eu trabalho para uma empresa. | Je travaille pour une entreprise |
Eu caminho de casa para a escola. | Je marche de la maison à l'école |
Eu estudo na biblioteca. | J'étudie à la bibliothèque |
As chaves estão na mesa. | Les clés sont sur la table |
Eu espero no ponto de ônibus. | J'attends à l'arrêt de bus |
Eu falo com meu professor. | Je parle avec mon professeur |
Eu compro um presente para o meu amigo. | J'achète un cadeau pour mon ami |
Eu recebo uma carta da minha família. | Je reçois une lettre de ma famille |
Eu viajo para Paris. | Je voyage à Paris |
O cachorro dorme debaixo da cama. | Le chien dort sous le lit |
Eu fico entre duas pessoas. | Je me tiens entre deux personnes |
A árvore está atrás da casa. | L'arbre est derrière la maison |
Eu coloquei o livro na minha bolsa. | Je mets le livre dans mon sac |
Eu escrevo em papel. | J'écris sur du papier |
Eu chego ao aeroporto. | J'arrive à l'aéroport |
Eu bebo café com açúcar. | Je bois du café avec du sucre |
Eu pago pela refeição. | Je paie le repas |
Aprendo com os meus erros. | J'apprends de mes erreurs |
Eu envio uma mensagem para você. | Je t'envoie un message |
Eu procuro debaixo da cama. | Je regarde sous le lit |
Eu escolho entre duas opções. | Je choisis entre deux options |
Eu me escondo atrás da porta. | Je me cache derrière la porte |
Eu moro na cidade. | J'habite en ville |
Eu leio um livro no trem. | Je lis un livre dans le train |
Eu encontro meu amigo no parque. | Je retrouve mon ami au parc |
Eu jogo futebol com meu time. | Je joue au football avec mon équipe |
Eu preparo o jantar para a minha família. | Je prépare le dîner pour ma famille |
Recebo uma ligação da minha mãe. | Je reçois un appel de ma mère |
Eu dirijo para o trabalho. | Je conduis au travail |
Ensolarado | Ensoleillé |
Chuvoso. | Pluvieux |
Nublado. | Nuageux |
Ventoso. | Venteux |
Nevando. | Neigeux |
Sol. | Soleil |
Chuva | Pluie |
Nuvem | Nuage |
Eu tenho dinheiro. | J'ai de l'argent |
Qual é o preço? | Quel est le prix ? |
Quero comprar isto. | Je veux acheter ceci |
Quero vender isto. | Je veux vendre ceci |
Eu pago em dinheiro. | Je paie en espèces |
Quanto custa isto? | Combien ça coûte ? |
Isto é caro. | C'est cher |
Isto é barato. | C'est bon marché |
Eu vou à loja. | Je vais à la boutique |
Esta casa é grande. | Cette maison est grande. |
Este carro é pequeno. | Cette voiture est petite. |
Isto é bom. | C'est bon. |
Isto é ruim. | C'est mauvais. |
Ela é bonita. | Elle est belle. |
Eu tenho um telefone novo. | J'ai un nouveau téléphone. |
Este é um livro antigo. | C'est un vieux livre. |
O café está quente. | Le café est chaud. |
A água está fria. | L'eau est froide. |
Ele é alto. | Il est grand. |
Ela é baixa. | Elle est petite. |
Eu sou jovem. | Je suis jeune. |
Estou feliz. | Je suis heureux. |
Estou triste. | Je suis triste. |
Estou cansado. | Je suis fatigué. |
Estou com fome. | J'ai faim. |
Estou com sede. | J'ai soif. |
O carro é rápido. | La voiture est rapide. |
O ônibus é lento. | Le bus est lent. |
Isto é fácil. | C'est facile. |
Isto é difícil. | C'est difficile. |
Cachorro | Chien |
gato | Chat |
Pássaro | oiseau |
Cavalo | cheval |
Vaca. | vache |
porco | cochon |
ovelha | mouton |
Coelho | lapin |
rato | souris |
Peixe. | Poisson |
Galinha. | poule |
Pato. | Canard. |