Estou feliz que você esteja aqui | I'm happy that you're here |
A porta foi aberta | The door was opened |
Nós precisamos assinar o contrato | We need to sign the contract |
Nós precisamos citar nossas fontes | We need to cite our sources |
É importante que nós cheguemos na hora | It's important that we arrive on time |
Enquanto ele prefere café, ela prefere chá | Whereas he prefers coffee, she prefers tea |
Televisão | Television |
Sabedoria vem com experiência | Wisdom comes with experience |
O artista criou uma obra-prima | The artist created a masterpiece |
O poema foi publicado | The poem was published |
O evento cultural foi bem-sucedido | The cultural event was successful |
Oi | Hi |
Ter mão boa para plantas | To have a green thumb |
Estou surpreso que você tenha saído | I'm surprised that you left |
É essencial que nós terminemos | It's essential that we finish |
Eu não acho que ela vá concordar | I don't think that she will agree |
É melhor que você saiba | It's better that you know |
É estranho que ele não tenha ligado | It's strange that he didn't call |
Espero que você tenha sucesso | I hope that you succeed |
É improvável que ela venha | It's unlikely that she will come |
É crucial que nós ajamos agora | It's crucial that we act now |
Estou encantado que você esteja aqui | I'm delighted that you're here |
É imperativo que nós saiamos | It's imperative that we leave |
Antes que você saia, me diga | Before you leave, tell me |
A menos que você estude, você não vai passar | Unless you study, you won't pass |
Para que você entenda, eu vou explicar | So that you understand, I'll explain |
Estou procurando alguém que possa ajudar | I'm looking for someone who can help |
Não há ninguém que saiba | There is no one who knows |
Eu teria ido | I would have gone |
Você teria comido | You would have eaten |
Ele teria vindo | He would have come |
Ela teria saído | She would have left |
Nós teríamos visto | We would have seen |
Se você tivesse estudado, você teria passado | If you had studied, you would have passed |
Se ele tivesse ligado, eu teria atendido | If he had called, I would have answered |
Se nós tivéssemos saído mais cedo, teríamos chegado na hora | If we had left earlier, we would have arrived on time |
Se ela tivesse pedido, eu teria ajudado | If she had asked, I would have helped |
Eu teria comprado se eu tivesse tido dinheiro | I would have bought it if I had had money |
Se eu fosse você, eu teria recusado | If I had been you, I would have refused |
Se tivesse chovido, nós teríamos ficado em casa | If it had rained, we would have stayed home |
Eu teria tido sucesso se tivesse tentado mais | I would have succeeded if I had tried harder |
O livro é lido pelos estudantes | The book is read by students |
A casa foi construída no ano passado | The house was built last year |
A carta será enviada amanhã | The letter will be sent tomorrow |
O problema está sendo resolvido | The problem is being solved |
A decisão foi tomada ontem | The decision was made yesterday |
Português é falado aqui | Portuguese is spoken here |
Eu duvido que ele venha | I doubt that he will come |
Tenho medo que chova | I'm afraid that it will rain |
É possível que ele esteja certo | It's possible that he is right |
A reunião foi cancelada | The meeting was cancelled |
O relatório está sendo escrito | The report is being written |
Enquanto comia, eu lia | While eating, I read |
Enquanto caminhava, eu pensava | While walking, I think |
Enquanto esperava, eu liguei | While waiting, I called |
Estudando, você aprenderá | By studying, you will learn |
Trabalhando duro, ele teve sucesso | By working hard, he succeeded |
Sem dizer nada, ela saiu | Without saying anything, she left |
Depois de terminar, nós saímos | After finishing, we left |
Antes de sair, diga tchau | Before leaving, say goodbye |
Lendo mais, você melhora | By reading more, you improve |
Enquanto escuto música, eu trabalho | While listening to music, I work |
Sem pensar, ele respondeu | Without thinking, he answered |
Depois de ter comido, nós saímos | After having eaten, we went out |
Praticando diariamente, ela melhorou | By practicing daily, she improved |
Enquanto viajava, eu aprendi muito | While traveling, I learned a lot |
Embora estivesse chovendo, nós saímos | Although it was raining, we went out |
Por mais difícil que seja, nós devemos tentar | However difficult it is, we must try |
Quanto mais você estuda, mais você aprende | The more you study, the more you learn |
Quanto menos você dorme, mais cansado você fica | The less you sleep, the more tired you are |
Não só ele chegou atrasado, mas também esqueceu | Not only did he arrive late, but he also forgot |
Quer você goste ou não, você deve fazer | Whether you like it or not, you must do it |
Assim que cheguei, eu liguei | As soon as I arrived, I called |
Enquanto você estudar, você terá sucesso | As long as you study, you will succeed |
Caso chova, traga um guarda-chuva | In case it rains, bring an umbrella |
Já que você está aqui, vamos conversar | Since you're here, let's talk |
Dado que está tarde, nós devemos sair | Given that it's late, we should leave |
Enquanto eu lia, ela cozinhava | While I was reading, she was cooking |
Empresa | Company |
Negócio | Business |
Reunião | Meeting |
Contrato | Contract |
Investimento | Investment |
Lucro | Profit |
Prejuízo | Loss |
Empréstimo | Loan |
Taxa de juros | Interest rate |
A janela foi fechada | The window was closed |
O carro foi consertado | The car was repaired |
O documento foi assinado | The document was signed |
Nós precisamos aumentar as vendas | We need to increase sales |
O mercado é competitivo | The market is competitive |
Nós lançamos um novo produto | We launched a new product |
O orçamento foi aprovado | The budget was approved |
Eu preciso verificar o saldo | I need to check the balance |
Nós estamos negociando o preço | We are negotiating the price |
O negócio foi fechado | The deal was closed |
O preço das ações aumentou | The stock price increased |
Nós precisamos reduzir os custos | We need to reduce costs |
A nota fiscal foi enviada | The invoice was sent |
Nós recebemos o pagamento | We received the payment |
O relatório financeiro está pronto | The financial report is ready |
Nós estamos expandindo o negócio | We are expanding the business |
Nós precisamos analisar os dados | We need to analyze the data |
A estratégia foi discutida | The strategy was discussed |
Nós alcançamos nossos objetivos | We achieved our goals |
Os resultados trimestrais são positivos | The quarterly results are positive |
Nós precisamos melhorar a eficiência | We need to improve efficiency |
O cliente está satisfeito | The client is satisfied |
O plano de negócios foi apresentado | The business plan was presented |
Universidade | University |
Estudante | Student |
Professor | Professor |
Diploma | Degree |
Tese | Thesis |
Pesquisa | Research |
Nós estamos fazendo pesquisa | We are doing research |
O professor deu uma palestra | The professor gave a lecture |
Eu preciso escrever uma redação | I need to write an essay |
A prova é na próxima semana | The exam is next week |
Eu passei no teste | I passed the test |
Ela recebeu seu diploma | She got her degree |
Nós participamos do seminário | We attended the seminar |
Eu estou fazendo um curso | I'm taking a course |
O trabalho é para amanhã | The assignment is due tomorrow |
Nós discutimos o tópico | We discussed the topic |
O ano letivo começa em fevereiro | The academic year starts in February |
Eu estou me formando em literatura | I'm majoring in literature |
A empresa teve lucro | The company made a profit |
Eu abri uma conta bancária | I opened a bank account |
Nós pedimos um empréstimo | We applied for a loan |
O currículo é abrangente | The curriculum is comprehensive |
Eu estou aprendendo português | I'm learning Portuguese |
A bolsa foi concedida | The scholarship was awarded |
Computador | Computer |
Software | Software |
Internet | Internet |
Site | Website |
E-mail | Email |
O software foi atualizado | The software was updated |
Eu estou navegando na internet | I'm browsing the internet |
O site está carregando | The website is loading |
Eu enviei um e-mail | I sent an email |
A senha foi alterada | The password was changed |
O sistema travou | The system crashed |
Eu estou baixando um arquivo | I'm downloading a file |
A conexão está lenta | The connection is slow |
Nós usamos armazenamento em nuvem | We use cloud storage |
O aplicativo foi instalado | The app was installed |
Eu estou programando | I'm programming |
O algoritmo é eficiente | The algorithm is efficient |
A hipótese foi testada | The hypothesis was tested |
Nós analisamos os resultados | We analyzed the results |
A teoria foi provada | The theory was proven |
Eu estou estudando física | I'm studying physics |
A molécula foi identificada | The molecule was identified |
Nós conduzimos pesquisa | We conducted research |
A descoberta foi publicada | The discovery was published |
A amostra foi analisada | The sample was analyzed |
Nós precisamos de mais dados | We need more data |
A equação foi resolvida | The equation was solved |
Eu estou lendo um artigo científico | I'm reading a scientific article |
A metodologia foi explicada | The methodology was explained |
Nós verificamos os resultados | We verified the results |
A patente foi registrada | The patent was filed |
O banco de dados foi atualizado | The database was updated |
Nós implementamos uma solução | We implemented a solution |
A inovação foi bem-sucedida | The innovation was successful |
Jornalista | Journalist |
Artigo | Article |
A bibliografia é obrigatória | The bibliography is required |
A nota foi excelente | The grade was excellent |
Nós estudamos juntos | We studied together |
O reportagem foi transmitida | The report was broadcast |
Eu estou seguindo as redes sociais | I'm following social media |
A postagem viralizou | The post went viral |
O comentário foi deletado | The comment was deleted |
Eu estou criando conteúdo | I'm creating content |
O vídeo foi enviado | The video was uploaded |
Nós lançamos uma campanha | We launched a campaign |
O anúncio foi eficaz | The advertisement was effective |
O discurso foi inspirador | The speech was inspiring |
Nós comunicamos a mensagem | We communicated the message |
Eu estou escrevendo um post no blog | I'm writing a blog post |
O podcast foi gravado | The podcast was recorded |
Nós analisamos o público | We analyzed the audience |
A cobertura da mídia foi extensa | The media coverage was extensive |
Eu estou editando o vídeo | I'm editing the video |
A entrevista foi conduzida | The interview was conducted |
Nós publicamos a história | We published the story |
Eu estou gerenciando as redes sociais | I'm managing social media |
A taxa de engajamento aumentou | The engagement rate increased |
Nós alcançamos nosso público-alvo | We reached our target audience |
A estratégia de comunicação funcionou | The communication strategy worked |
Eu estou monitorando o feedback | I'm monitoring the feedback |
A mensagem foi clara | The message was clear |
A marca foi reconhecida | The brand was recognized |
Eu estou escrevendo um comunicado à imprensa | I'm writing a press release |
A atenção da mídia foi positiva | The media attention was positive |
Liberdade | Freedom |
Justiça | Justice |
Igualdade | Equality |
Democracia | Democracy |
Verdade | Truth |
Beleza | Beauty |
Coragem | Courage |
Liberdade é essencial | Freedom is essential |
Justiça deve ser feita | Justice must be served |
Nós lutamos pela igualdade | We fight for equality |
Verdade é importante | Truth is important |
O artigo foi publicado | The article was published |
Eu estou assistindo ao noticiário | I'm watching the news |
O jornalista o entrevistou | The journalist interviewed him |
Nós discutimos os acontecimentos atuais | We discussed current events |
Nós buscamos a verdade | We seek truth |
Beleza nos inspira | Beauty inspires us |
Coragem supera o medo | Courage overcomes fear |
Liberdade de expressão | Freedom of expression |
Justiça social | Social justice |
Igualdade de gênero | Gender equality |
Valores democráticos | Democratic values |
Beleza interior | Inner beauty |
Governo | Government |
Política | Politics |
Eleição | Election |
Voto | Vote |
Cidadão | Citizen |
O governo foi eleito | The government was elected |
Nós discutimos política | We discussed politics |
O cidadão tem direitos | The citizen has rights |
A lei foi aprovada | The law was passed |
Nós precisamos de reforma social | We need social reform |
Eu me interesso por política | I'm interested in politics |
O debate foi acalorado | The debate was heated |
Nós apoiamos o candidato | We support the candidate |
O congresso votou | The congress voted |
Eu sou cidadão | I'm a citizen |
Os direitos foram protegidos | The rights were protected |
Nós precisamos de mudança | We need change |
Eu estou participando da democracia | I'm participating in democracy |
A questão foi abordada | The issue was addressed |
Nós organizamos um protesto | We organized a protest |
O movimento ganhou apoio | The movement gained support |
Eu estou preocupado com a sociedade | I'm concerned about society |
A comunidade se uniu | The community came together |
Nós defendemos direitos | We advocate for rights |
A opinião pública importa | The public opinion matters |
Arte | Art |
Pintura | Painting |
Literatura | Literature |
Teatro | Theater |
Museu | Museum |
Eu amo arte | I love art |
Coragem é admirável | Courage is admirable |
Nós valorizamos a liberdade | We value freedom |
O conceito de justiça | The concept of justice |
Igualdade é um direito | Equality is a right |
A apresentação foi excepcional | The performance was outstanding |
Eu estou escrevendo um romance | I'm writing a novel |
Nós apreciamos cultura | We appreciate culture |
A escultura é moderna | The sculpture is modern |
A galeria abriu | The gallery opened |
Nós discutimos a obra | We discussed the work |
O estilo é único | The style is unique |
Eu sou inspirado pela arte | I'm inspired by art |
Nós preservamos o patrimônio | We preserve heritage |
A tradição continua | The tradition continues |
Eu estou explorando culturas diferentes | I'm exploring different cultures |
O festival foi celebrado | The festival was celebrated |
Nós valorizamos a expressão artística | We value artistic expression |
Nostálgico | Nostalgic |
Melancólico | Melancholic |
Eufórico | Euphoric |
Apático | Apathetic |
Ela está melancólica | She is melancholic |
Ele estava eufórico | He was euphoric |
Estou me sentindo apático | I'm feeling apathetic |
Estou sobrecarregado | I'm overwhelmed |
Ela está contente | She is content |
Estou ansioso | I'm anxious |
Ela está serena | She is serene |
Ele se sente conflitante | He feels conflicted |
Estou exultante | I'm elated |
Ela está desanimada | She is despondent |
Ele se sente ambivalente | He feels ambivalent |
Ela está contemplativa | She is contemplative |
Ele se sente vulnerável | He feels vulnerable |
Sou resiliente | I'm resilient |
Ela é empática | She is empathetic |
Ele se sente empoderado | He feels empowered |
Sou introspectivo | I'm introspective |
Ele se sente liberado | He feels liberated |
Sou contemplativo | I'm contemplative |
Ela é reflexiva | She is reflective |
Ele se sente inspirado | He feels inspired |
Estou em paz | I'm at peace |
Eu vou ao teatro | I'm going to the theater |
Eu estou estudando história da arte | I'm studying art history |
A exposição foi impressionante | The exhibition was impressive |
Nós assistimos a um concerto | We attended a concert |
Eu quero | I want |
Você pode | Can you |
É um prazer conhecê-lo | I am pleased to meet you |
Prazer | Nice to meet you |
Desculpa | Sorry |
Eu ficaria grato se | I would be grateful if |
Lamento informá-lo | I regret to inform you |
Sinto muito em te dizer | I'm sorry to tell you |
Aguardo seu retorno | I look forward to hearing from you |
Grande | Big |
Largo | Large |
Enorme | Huge |
Olhar | To look |
Assistir | To watch |
Ver | To see |
Dizer | To say |
Contar | To tell |
Falar | To speak |
Alegre | Joyful |
Contente | Content |
Pensar | To think |
Refletir | To reflect |
Rápido | Fast |
Ligeiro | Quick |
Veloz | Swift |
Bonito | Beautiful |
Bonitinho | Pretty |
Lindo | Gorgeous |
Estar nas nuvens | To be on cloud nine |
Matar dois coelhos com uma cajadada só | To kill two birds with one stone |
A bola está com você | The ball is in your court |
Estar no lugar de alguém | To be in someone's shoes |
Acertar em cheio | To hit the nail on the head |
Não há mal que não venha por bem | Every cloud has a silver lining |
Ações falam mais alto que palavras | Actions speak louder than words |
Quebrar o gelo | To break the ice |
Ser moleza | To be a piece of cake |
Custar os olhos da cara | To cost an arm and a leg |
Estar todo ouvidos | To be all ears |
De vez em quando | Once in a blue moon |
Adeus | Goodbye |
Tchau | Bye |
Valeu | Thanks a lot |
Eu gostaria | I would like |
Estar no mesmo barco | To be in the same boat |
Fazer vista grossa | To turn a blind eye |
Eu estou estudando na universidade | I'm studying at the university |
Ela está fazendo doutorado | She is doing a PhD |
Nós desenvolvemos uma nova funcionalidade | We developed a new feature |
Jornal | Newspaper |
Eu estou fazendo uma apresentação | I'm giving a presentation |
Beleza é subjetiva | Beauty is subjective |
Sabedoria guia decisões | Wisdom guides decisions |
Eu estou acompanhando a campanha | I'm following the campaign |
Nós lemos literatura | We read literature |
Eu estou aprendendo sobre movimentos artísticos | I'm learning about art movements |
Conversar | To talk |
Olá | Hello |
Não julgue um livro pela capa | Don't judge a book by its cover |
Estar muito ocupado | To be as busy as a bee |
Eu quero que você seja feliz | I want you to be happy |
Diz-se que ele é rico | It is said that he is rich |
Acredita-se que ela tenha saído | It is believed that she left |
Eu tenho uma reunião de negócios | I have a business meeting |
Estou preocupado que ele possa se atrasar | I'm worried that he might be late |
Estou decepcionado que eles não tenham vindo | I'm disappointed that they didn't come |
Se eu soubesse, eu teria vindo | If I had known, I would have come |
Nós teríamos visitado o Brasil se tivéssemos tido tempo | We would have visited Brazil if we had had time |
O projeto será concluído no próximo mês | The project will be completed next month |
Enquanto falava, ele gesticulava | While speaking, he gestured |
Mesmo que ele esteja cansado, ele continua | Even though he is tired, he continues |
Desde que você pague, você pode entrar | Provided that you pay, you can enter |
Conta bancária | Bank account |
A taxa de juros está alta | The interest rate is high |
Nós temos uma parceria | We have a partnership |
A fusão foi anunciada | The merger was announced |
Nós estamos procurando investidores | We are looking for investors |
Ela está escrevendo sua tese | She is writing her thesis |
A biblioteca está aberta | The library is open |
Eu estou me preparando para a prova oral | I'm preparing for the oral exam |
Eu uso meu computador diariamente | I use my computer daily |
Nós precisamos fazer backup dos dados | We need to backup the data |
O experimento foi conduzido | The experiment was conducted |
Eu estou trabalhando no laboratório | I'm working in the laboratory |
Eu estou usando inteligência artificial | I'm using artificial intelligence |
Eu leio o jornal diariamente | I read the newspaper daily |
Nós compartilhamos a informação | We shared the information |
A coletiva de imprensa foi realizada | The press conference was held |
A manchete foi chamativa | The headline was catchy |
Nós melhoramos nossa comunicação | We improved our communication |
Sabedoria | Wisdom |
Democracia requer participação | Democracy requires participation |
Democracia é frágil | Democracy is fragile |
Verdade absoluta | Absolute truth |
Eu votei na eleição | I voted in the election |
A política foi implementada | The policy was implemented |
A sociedade está evoluindo | The society is evolving |
A legislação foi proposta | The legislation was proposed |
A pintura é bonita | The painting is beautiful |
Nós visitamos o museu | We visited the museum |
É necessário que ela estude | It's necessary that she study |
Sinto muito que você esteja doente | I'm sorry that you're sick |
Muito obrigado | Thank you very much |
Você poderia, por favor | Could you please |
Peço desculpas | I apologize |
Eu agradeceria se | I'd appreciate it if |
Espero ouvir de você | Hope to hear from you |
Feliz | Happy |
Considerar | To consider |
Ter um coração de ouro | To have a heart of gold |
Antes tarde do que nunca | Better late than never |
Contar o segredo | To let the cat out of the bag |
Eu me sinto nostálgico | I feel nostalgic |
Ele se sente realizado | He feels fulfilled |
Estou exaltado | I'm exhilarated |
Ela é apaixonada | She is passionate |