Nível iniciante - Aprendizado de holandês

Aprender holandês para iniciantes

Comece sua jornada de aprendizado de holandês com vocabulário e frases essenciais para iniciantes. Aprenda cumprimentos, palavras comuns e construa sua base com flashcards estruturadas projetadas para falantes de português.

Tio	oom
Olá.	Hallo.
Oi.	Hoi.
Bom dia.	Goedemorgen.
Boa tarde.	Goedemiddag.
Boa noite.	Goedenavond.
Boa noite.	Welterusten.
Adeus.	Tot ziens.
Até mais.	Tot later.
Até logo.	Tot snel.
Até amanhã.	Tot morgen.
Como vai o senhor?	Hoe gaat het met u?
Estou bem, obrigado.	Het gaat goed, dank u.
Muito bem.	Heel goed.
Nada mal.	Niet slecht.
E você?	En jij?
segunda-feira	maandag
Prazer em conhecê-lo.	Aangenaam kennis te maken.
Qual é o seu nome?	Hoe heet je?
Meu nome é John.	Mijn naam is John.
Eu sou estudante.	Ik ben een student.
Sim.	Ja.
Não.	Nee.
Por favor.	Alstublieft.
Obrigado.	Dank u wel.
Muito obrigado.	Heel erg bedankt.
De nada.	Graag gedaan.
Com licença.	Pardon.
Desculpe.	Het spijt me.
Eu.	Ik.
tu	jij
Ele.	Hij.
Ela.	zij
Nós.	Wij.
eles.	Zij.
Um.	Eén.
Dois.	Twee.
Três.	Drie.
quatro	Vier.
Cinco.	vijf
Seis.	Zes.
sete	Zeven.
Oito.	Acht.
Nove	negen
dez	Tien.
Onze.	Elf.
Doze.	Twaalf.
Treze.	dertien
Quatorze.	Veertien.
Quinze.	vijftien
dezesseis	Zestien.
Dezessete.	zeventien
dezoito	achttien.
Dezenove.	Negentien.
Vinte.	twintig
Vinte e um.	Eenentwintig.
Trinta.	dertig
Quarenta.	veertig.
Cinquenta.	Vijftig.
Sessenta.	Zestig.
Setenta.	zeventig.
oitenta	tachtig
Noventa.	negentig
Cem.	honderd.
Mil.	duizend.
Um milhão.	Een miljoen.
um bilhão	Een miljard.
terça-feira	dinsdag
quarta-feira	woensdag
quinta-feira	donderdag
sexta-feira	vrijdag
sábado	zaterdag
domingo	zondag
Janeiro	januari
fevereiro.	februari
março	maart
abril	april
maio	mei
junho	juni
julho	juli
agosto	augustus
setembro	september
outubro	oktober
novembro	november.
dezembro	december
Gosto de café.	Ik hou van koffie.
Eu não gosto de suco.	Ik hou niet van sap.
Quero água.	Ik wil water.
Preciso de ajuda.	Ik heb hulp nodig.
Eu posso falar francês.	Ik kan Frans spreken.
Não consigo entender.	Ik begrijp het niet.
Eu sei disso.	Dat weet ik.
Não sei.	Ik weet het niet.
Eu te vejo.	Ik zie je.
Entendo.	Ik begrijp het.
Concordo.	Ik ga akkoord.
Eu discordo.	Ik ben het er niet mee eens.
Sem problema.	Geen probleem.
Claro.	Natuurlijk.
Isso mesmo.	Dat klopt.
Isso está errado.	Dat is verkeerd.
Estou com sede.	Ik heb dorst.
Estou ocupado.	Ik ben druk bezig.
Estou pronto.	Ik ben klaar.
Espere um momento.	Wacht even.
Só um minuto.	Wacht even.
Até mais tarde.	Tot later.
Tenha um bom dia.	Fijne dag.
Boa sorte.	Veel succes.
Parabéns.	Gefeliciteerd.
Estou perdido.	Ik ben verdwaald.
Posso ajudar?	Kan ik u helpen?
O que há de errado?	Wat is er aan de hand?
O que aconteceu?	Wat is er gebeurd?
Estou procurando minhas chaves.	Ik zoek mijn sleutels.
Estou procurando um restaurante.	Ik ben op zoek naar een restaurant.
Estou esperando o ônibus.	Ik wacht op de bus.
Estou esperando meu amigo.	Ik wacht op mijn vriend.
Estou ansioso pelo fim de semana.	Ik kijk uit naar het weekend.
Cuide-se.	Zorg goed voor jezelf.
Tenha cuidado.	Wees voorzichtig.
Não importa.	Maakt niet uit.
Não importa.	Het maakt niet uit.
Tudo bem.	Dat is oké.
Espero que sim.	Ik hoop het.
Tenho certeza.	Ik weet het zeker.
Não tenho certeza.	Ik weet het niet zeker.
Talvez.	Misschien.
Provavelmente.	Waarschijnlijk.
Claro que não.	Natuurlijk niet.
Receio que sim.	Ik vrees van wel.
Receio que não.	Helaas niet.
Deixe-me pensar.	Laat me even nadenken.
Deixe-me ver.	Laat me eens kijken.
Isso é uma boa ideia.	Dat is een goed idee.
Isso é uma má ideia.	Dat is een slecht idee.
Lamento ouvir isso.	Het spijt me om dat te horen.
Que pena.	Dat is jammer.
Isso é ótimo.	Dat is geweldig.
Isso é terrível.	Dat is verschrikkelijk.
Sinto muito por isso.	Het spijt me.
Não entendo.	Ik begrijp het niet.
Eu não falo francês.	Ik spreek geen Frans.
Você fala inglês?	Spreekt u Engels?
Você pode me ajudar?	Kun je me helpen?
Você pode repetir isso?	Kunt u dat herhalen?
Você pode falar mais devagar?	Kunt u wat langzamer spreken?
O que isto significa?	Wat betekent dit?
Ser.	zijn
ter	hebben
Ir.	Gaan.
fazer	doen
Dizer.	zeggen
Ver.	zien
Saber.	weten
querer	willen
Poder.	Kunnen
vir	komen
comer	eten
Beber.	Drinken.
dormir	slapen
Acordar.	wakker worden
trabalhar	werken
Estudar.	studeren.
jogar.	spelen
Ler.	Lezen.
Escrever.	schrijven
Ouvir.	luisteren
Falar.	spreken
Andar.	lopen
Correr.	rennen
sentar	Zitten.
Ficar de pé.	staan
Abrir.	Openen.
Fechar.	sluiten
Comprar.	Kopen.
Vender.	verkopen
Pagar.	Betalen.
Você é gentil.	Jij bent aardig.
Ela está feliz.	Zij is blij.
Nós somos amigos.	Wij zijn vrienden.
Eles estão aqui.	Zij zijn hier.
Eu tenho um livro.	Ik heb een boek.
Você tem uma caneta.	Jij hebt een pen.
Ele tem um carro.	Hij heeft een auto.
Eu vou para a escola.	Ik ga naar school.
O que é isto?	Wat is dit?
O que você faz?	Wat doe je?
Quem é aquele?	Wie is dat?
Quem é você?	Wie ben jij?
De onde você é?	Waar kom je vandaan?
Onde fica o banheiro?	Waar is de badkamer?
Para onde você vai?	Waar ga je naartoe?
Quando é o seu aniversário?	Wanneer is je verjaardag?
Quando você sai?	Wanneer vertrek je?
Por que você está aqui?	Waarom ben je hier?
Por que não?	Waarom niet?
Como você está?	Hoe gaat het met je?
Quanto custa?	Hoeveel?
Quantos?	Hoeveel?
Quantos anos você tem?	Hoe oud ben je?
Que horas são?	Hoe laat is het?
A que horas você acorda?	Hoe laat word je wakker?
Mãe.	Moeder.
pai	vader
Irmã.	zus
Irmão.	broer
Filho.	Zoon.
filha	dochter
Avó.	oma
Avô.	Grootvader
tia	Tante.
primo	neef
Sobrinho	neef
Sobrinha	nicht
Estou com raiva.	Ik ben boos.
Estou animado.	Ik ben enthousiast.
Estou com medo.	Ik ben bang.
Estou surpreso.	Ik ben verrast.
Estou entediado.	Ik verveel me.
Estou preocupado.	Ik ben bezorgd.
Eu estou calmo.	Ik ben kalm.
Cabeça	Hoofd.
Olho	oog
orelha	oor
Nariz.	neus
Boca.	mond
mão	Hand.
Braço	arm
Perna	been
pé	voet
dedo	vinger
Dente.	tand
Cabelo	Haar.
ombro	schouder
joelho	knie
costas	Rug.
Pescoço	nek
estômago	buik
Água	Water.
Café	Koffie.
Chá	Thee.
Pão	Brood.
Manteiga	Boter
Queijo	kaas
Leite.	Melk.
ovo	Ei.
Maçã	appel
laranja	sinaasappel
banana	banaan
Carne.	Vlees.
frango	Kip
Peixe	vis
arroz	Rijst
massa	pasta
Sopa	Soep.
Salada	salade
cenoura	wortel
Tomate	Tomaat
batata	Aardappel.
cebola	ui
Morango	aardbei
Uva	druif
Café da manhã.	Ontbijt.
Almoço.	Lunch.
Jantar.	diner
Camisa.	hemd
calças	broek
Vestido	Jurk.
Sapatos	Schoenen.
chapéu	Hoed.
Jaqueta	jas
Meias.	Sokken
saia	rok
Casaco.	jas
suéter	trui
camiseta	T-shirt
bermudas	Shorts.
calças jeans	spijkerbroek
Botas.	laarzen
Sandálias	Sandalen
Luvas.	Handschoenen.
cachecol	sjaal
Cinto.	riem
Gravata.	stropdas
Roupa íntima.	Ondergoed.
pijama	pyjama's
Vermelho	rood
Azul.	blauw
Verde.	groen
Amarelo	Geel.
Preto	zwart
Branco	Wit.
Laranja.	Oranje.
roxo	paars
rosa	roze
Marrom.	bruin
Cinza.	Grijs.
Dourado	goud
Prateado	zilver
Livro.	Boek.
caneta	pen
Papel	papier
telefone	telefoon
Computador.	computer
Chave.	sleutel
Carteira	portemonnee
bolsa	tas
Carro	auto.
ônibus	bus
trem.	trein
Avião	vliegtuig
bicicleta	fiets
Táxi.	Taxi.
metrô	metro
Relógio.	klok
Relógio	horloge
Óculos	bril
guarda-chuva	paraplu
câmera	camera.
Fones de ouvido	koptelefoons
carregador	oplader.
pilha	batterij
Luz.	Licht
Ventilador.	ventilator
Lápis.	potlood
borracha	gom
caderno	notitieboek
pasta	map
Tesoura	Schaar
régua	liniaal
mochila	rugzak
escova de dentes	tandenborstel
pente	kam
Sabonete	zeep
pasta de dente	tandpasta
xampu	shampoo
lenço de papel	papieren zakdoek
jornal	krant
revista	tijdschrift
mapa	kaart
bilhete	kaartje
passaporte	paspoort
carteira de identidade	identiteitskaart
cartão de crédito	creditcard
dinheiro	Geld.
moeda	munt
garrafa	Fles
xícara	kopje
Prato	bord
garfo	vork
Faca	mes
Colher.	lepel
Copo.	glas
caixa	doos
presente	cadeau
Carta.	brief.
Envelope	envelop
selo	postzegel
ferramenta	Gereedschap
martelo	hamer
chave de fenda	schroevendraaier
fita	plakband
cola	lijm
Escola.	School.
Hospital.	ziekenhuis
Loja	Winkel.
Restaurante	Restaurant.
parque	park.
Banco.	bank
Correios	postkantoor
Biblioteca.	bibliotheek
Hotel.	hotel
Aeroporto	Luchthaven.
Estação	station
Mercado	Markt
Farmácia	Apotheek
Supermercado	supermarkt
Posto de gasolina.	Tankstation
Igreja	Kerk.
Museu	museum
Teatro.	Theater.
Cinema	bioscoop
Academia.	Sportschool
praia	Strand
Cidade.	Stad.
Cidade.	stad
País.	land
Rua	Straat.
avenida	laan
praça	plein
Ponte	Brug.
zoológico	dierentuin.
Café.	Café.
Bar.	bar
Escritório	kantoor
Universidade	universiteit
Faculdade.	hogeschool
Estádio	stadion
Delegacia de polícia.	politiebureau.
Estação de bombeiros.	brandweerkazerne
Parada de ônibus.	Bushalte.
Estação de trem	treinstation
Estação de metrô.	Metrostation.
centro comercial	Winkelcentrum.
Livraria.	boekwinkel
Padaria	bakkerij
Salão de cabeleireiro	Kapsalon
Salão de beleza.	Schoonheidssalon.
Lavanderia	wasserij
Mercearia.	supermarkt
loja de conveniência	gemakswinkel
parque infantil	Speeltuin
Fonte	fontein.
Monumento	Monument
Esquerda	Links.
Direita.	Rechts.
Em frente.	Rechtdoor.
Norte	Noord
Sul	Zuid.
Leste.	oost
oeste	west
Para cima	Omhoog.
para baixo	omlaag
Aqui.	Hier.
Lá.	Daar.
Onde fica...?	Waar is...?
Vire à esquerda.	Sla linksaf.
Vire à direita.	Sla rechtsaf.
Siga em frente.	Ga rechtdoor.
Fica à esquerda.	Het is links.
Fica à direita.	Het is aan de rechterkant.
Estou aqui.	Ik ben hier.
Está ali.	Het is daar.
Suba as escadas.	Ga de trap op.
Desça as escadas.	Ga de trap af.
Onde fica o banheiro?	Waar is het toilet?
Onde fica o restaurante?	Waar is het restaurant?
Onde fica o banco?	Waar is de bank?
Fica ao norte daqui.	Het is ten noorden van hier.
Fica ao sul daqui.	Het is ten zuiden van hier.
Fica a leste daqui.	Het is ten oosten van hier.
Fica a oeste daqui.	Het is ten westen van hier.
Casa.	Huis.
Quarto.	kamer
Cozinha	Keuken
Banheiro.	Badkamer
porta	Deur.
Janela	raam
mesa	tafel
cadeira	stoel
cama	bed.
Sala de estar.	Woonkamer.
Quarto	Slaapkamer.
Sala de jantar.	Eetkamer.
sofá	bank
escrivaninha	bureau
Lâmpada	lamp.
Espelho	spiegel
Prateleira	plank
armário	kast
gaveta	lade
Travesseiro	kussen
Cobertor	deken
Cortina	gordijn
piso	vloer
parede	Muur
teto	Plafond.
telhado	dak
Jardim	Tuin.
Quintal.	tuin
Garagem	Garage.
Escadas.	trap
Geladeira	koelkast
fogão	fornuis
forno	oven
pia	gootsteen
Chuveiro.	douche
Banheira	badkuip
vaso sanitário	toilet
toalha	handdoek
Hoje.	Vandaag.
Amanhã.	Morgen.
Ontem.	Gisteren.
Agora.	Nu.
Mais tarde.	Later.
Manhã.	Ochtend.
tarde	middag
Noite	avond
Noite.	Nacht.
Hora.	Uur
Minuto.	minuut.
Segundo.	Seconde.
Semana.	week.
Mês.	Maand.
Ano.	Jaar.
O livro está na mesa.	Het boek ligt op de tafel.
Eu estou na sala.	Ik ben in de kamer.
Estou na escola.	Ik ben op school.
Eu vou com meu amigo.	Ik ga met mijn vriend.
Isto é para você.	Dit is voor jou.
Eu venho da França.	Ik kom uit Frankrijk.
Eu vou à loja.	Ik ga naar de winkel.
O gato está debaixo da mesa.	De kat is onder de tafel.
A caneta está entre os livros.	De pen ligt tussen de boeken.
O carro está atrás da casa.	De auto is achter het huis.
Eu moro em uma casa.	Ik woon in een huis.
Eu me sento na cadeira.	Ik zit op de stoel.
Eu te encontro no restaurante.	Ik ontmoet je in het restaurant.
Eu como com um garfo.	Ik eet met een vork.
Eu trabalho para uma empresa.	Ik werk bij een bedrijf.
Eu caminho de casa para a escola.	Ik loop van huis naar school.
Eu estudo na biblioteca.	Ik studeer in de bibliotheek.
As chaves estão na mesa.	De sleutels liggen op de tafel.
Eu espero no ponto de ônibus.	Ik wacht bij de bushalte.
Eu falo com meu professor.	Ik praat met mijn leraar.
Eu compro um presente para o meu amigo.	Ik koop een cadeau voor mijn vriend.
Eu recebo uma carta da minha família.	Ik ontvang een brief van mijn familie.
Eu viajo para Paris.	Ik reis naar Parijs.
O cachorro dorme debaixo da cama.	De hond slaapt onder het bed.
Eu fico entre duas pessoas.	Ik sta tussen twee mensen.
A árvore está atrás da casa.	De boom staat achter het huis.
Eu coloquei o livro na minha bolsa.	Ik stop het boek in mijn tas.
Eu escrevo em papel.	Ik schrijf op papier.
Eu chego ao aeroporto.	Ik kom op het vliegveld aan.
Eu bebo café com açúcar.	Ik drink koffie met suiker.
Eu pago pela refeição.	Ik betaal voor de maaltijd.
Aprendo com os meus erros.	Ik leer van mijn fouten.
Eu envio uma mensagem para você.	Ik stuur je een bericht.
Eu procuro debaixo da cama.	Ik kijk onder het bed.
Eu escolho entre duas opções.	Ik kies tussen twee opties.
Eu me escondo atrás da porta.	Ik verstop me achter de deur.
Eu moro na cidade.	Ik woon in de stad.
Eu leio um livro no trem.	Ik lees een boek in de trein.
Eu encontro meu amigo no parque.	Ik ontmoet mijn vriend in het park.
Eu jogo futebol com meu time.	Ik speel voetbal met mijn team.
Eu preparo o jantar para a minha família.	Ik maak het avondeten voor mijn gezin klaar.
Recebo uma ligação da minha mãe.	Ik krijg een telefoontje van mijn moeder.
Eu dirijo para o trabalho.	Ik rijd naar mijn werk.
Ensolarado	Zonnig.
Chuvoso.	Regenachtig.
Nublado.	Bewolkt.
Ventoso.	Winderig.
Nevando.	Besneeuwd
Sol.	Zon.
Chuva	Regen.
Nuvem	Wolk.
Eu tenho dinheiro.	Ik heb geld.
Qual é o preço?	Wat is de prijs?
Quero comprar isto.	Ik wil dit kopen.
Quero vender isto.	Ik wil dit verkopen.
Eu pago em dinheiro.	Ik betaal contant.
Quanto custa isto?	Hoeveel kost dit?
Isto é caro.	Dit is duur.
Isto é barato.	Dit is goedkoop.
Esta casa é grande.	Dit huis is groot.
Este carro é pequeno.	Deze auto is klein.
Isto é bom.	Dit is goed.
Isto é ruim.	Dit is slecht.
Ela é bonita.	Ze is mooi.
Eu tenho um telefone novo.	Ik heb een nieuwe telefoon.
Este é um livro antigo.	Dit is een oud boek.
O café está quente.	De koffie is heet.
A água está fria.	Het water is koud.
Ele é alto.	Hij is lang.
Ela é baixa.	Ze is klein.
Eu sou jovem.	Ik ben jong.
Estou feliz.	Ik ben blij.
Estou triste.	Ik ben verdrietig.
Estou cansado.	Ik ben moe.
Estou com fome.	Ik heb honger.
Estou com sede.	Ik ben dorstig.
O carro é rápido.	De auto is snel.
O ônibus é lento.	De bus is traag.
Isto é fácil.	Dit is makkelijk.
Isto é difícil.	Dit is moeilijk.
Cachorro	Hond.
gato	Kat.
Pássaro	vogel
Cavalo	paard
Vaca.	Koe.
porco	varken
ovelha	Schaap.
Coelho	konijn
rato	Muis
Peixe.	Vis.
Galinha.	kip
Pato.	eend