De. | они |
tretten. | Тринадцать. |
desember. | декабрь |
Jeg er enig. | Я согласен. |
Jeg har gått meg vill. | Я потерялся. |
å åpne. | открыть |
Jeg er student. | Я студент. |
Hvor går du? | Куда ты идёшь? |
Jeg er trist. | Мне грустно. |
øre | ухо |
Pasta. | паста |
shorts | Шорты. |
undertøy | Нижнее белье. |
saks | ножницы |
Gave. | подарок |
museum | Музей |
Dyrehage. | Зоопарк. |
Hvor er...? | Где находится...? |
Gå rett fram. | Идите прямо. |
Hvor er banken? | Где находится банк? |
håndkle | полотенце |
Jeg møter deg på restauranten. | Я встречаю тебя в ресторане. |
Hvor mye koster dette? | Сколько это стоит? |
Jeg går til butikken. | Я иду в магазин. |
Jeg er tørst. | Я хочу пить. |
Hei. | Здравствуйте. |
Jeg er uenig. | Я не согласен. |
Hei. | Привет. |
God morgen. | Доброе утро. |
God ettermiddag. | Добрый день. |
God kveld. | Добрый вечер. |
God natt. | Спокойной ночи. |
Ha det. | До свидания. |
Vi sees senere. | Увидимся позже. |
Vi sees snart. | До скорого. |
Sees i morgen. | Увидимся завтра. |
Hvordan har De det? | Как у вас дела? |
Jeg har det bra, takk. | Я в порядке, спасибо. |
Veldig bra. | Очень хорошо. |
Ikke så verst. | Неплохо. |
Og du? | А ты? |
Hyggelig å møte deg. | Приятно познакомиться. |
Hva heter du? | Как вас зовут? |
Jeg heter John. | Меня зовут Джон. |
Ja. | Да. |
Nei. | Нет. |
Vær så snill. | Пожалуйста. |
Takk. | Спасибо. |
Tusen takk. | Большое спасибо. |
Bare hyggelig. | Пожалуйста. |
Unnskyld meg. | Извините. |
Beklager. | Извините. |
Jeg. | я. |
Jeg beklager. | Извините. |
Ikke noe problem. | Без проблем. |
Selvfølgelig. | Конечно. |
Det stemmer. | Верно. |
Det er feil. | Это неправильно. |
Jeg er sulten. | Я голоден. |
Jeg er glad. | Я счастлив/счастлива. |
Jeg er opptatt. | Я занят. |
Jeg er klar. | Я готов. |
Vent et øyeblikk. | Подождите минуту. |
Bare et øyeblikk. | Минуточку. |
Sees senere. | Увидимся позже. |
Ha en fin dag. | Хорошего дня. |
Lykke til. | Удачи. |
Gratulerer. | Поздравляю. |
Kan jeg hjelpe deg? | Могу я вам помочь? |
Hva er galt? | Что не так? |
Hva skjedde? | Что случилось? |
Jeg leter etter nøklene mine. | Я ищу свои ключи. |
Jeg leter etter en restaurant. | Я ищу ресторан. |
Jeg venter på bussen. | Я жду автобуса. |
Jeg venter på vennen min. | Я жду своего друга. |
Jeg gleder meg til helgen. | Я с нетерпением жду выходных. |
Ta vare på deg selv. | Береги себя. |
Vær forsiktig. | Будьте осторожны. |
Glem det. | Неважно. |
Det spiller ingen rolle. | Не важно. |
Det er greit. | Всё в порядке. |
Det håper jeg. | Надеюсь. |
Jeg er sikker. | Я уверен. |
Jeg er ikke sikker. | Я не уверен. |
Kanskje. | Может быть. |
Sannsynligvis. | Наверное. |
Selvfølgelig ikke. | Конечно нет. |
Jeg er redd for det. | Боюсь, что да. |
Dessverre ikke. | Боюсь, что нет. |
La meg tenke. | Дайте подумать. |
La meg se. | Дай мне посмотреть. |
Det er en god idé. | Это хорошая идея. |
Det er en dårlig idé. | Это плохая идея. |
Jeg snakker ikke fransk. | Я не говорю по-французски. |
Det var leit å høre. | Мне жаль это слышать. |
Det er synd. | Очень жаль. |
Det er flott. | Это здорово. |
Det er forferdelig. | Это ужасно. |
Jeg er glad. | Я рад. |
Beklager det. | Извините за это. |
Jeg forstår ikke. | Я не понимаю. |
Snakker du engelsk? | Вы говорите по-английски? |
Kan du hjelpe meg? | Вы можете мне помочь? |
Kan du gjenta det? | Повторите, пожалуйста? |
Kan du snakke saktere? | Не могли бы вы говорить помедленнее? |
Hva betyr dette? | Что это значит? |
Å være. | быть. |
Å ha. | иметь |
Å gå. | идти |
Å gjøre. | делать |
å si. | сказать |
å se | видеть. |
å vite | знать |
å ville | хотеть. |
Å kunne. | мочь. |
å komme | приходить |
å spise. | есть |
Å drikke. | пить |
Å sove. | Спать. |
å våkne | просыпаться |
å jobbe. | Работать. |
å studere. | учиться |
å spille. | играть |
å lese | читать |
Å skrive. | писать |
å lytte | Слушать. |
å snakke. | говорить |
Å gå. | ходить |
Å løpe. | бежать |
å sitte. | сидеть. |
å stå. | стоять |
å lukke. | закрывать |
Å kjøpe. | покупать |
Å selge. | продавать |
å betale. | платить |
Du er snill. | Ты хороший. |
Hun er glad. | Она счастлива. |
Vi er venner. | Мы друзья. |
De er her. | Они здесь. |
Jeg har en bok. | У меня есть книга. |
Du har en penn. | У тебя есть ручка. |
Han har en bil. | У него есть машина. |
Jeg går på skolen. | Я иду в школу. |
Hva er dette? | Что это? |
Hva heter du? | Как вас зовут?. |
Hva jobber du med? | Чем вы занимаетесь? |
Hvem er det? | Кто это? |
Hvem er du? | Кто вы? |
Hvor kommer du fra? | Откуда вы? |
Hvor er toalettet? | Где туалет? |
Når har du bursdag? | Когда у тебя день рождения? |
Når drar du?. | Когда ты уезжаешь? |
Hvorfor er du her? | Почему вы здесь? |
Hvorfor ikke? | Почему бы и нет? |
Hvordan har du det? | Как дела? |
Hvor mye? | Сколько? |
Hvor mange? | Сколько? |
Hvor gammel er du? | Сколько тебе лет? |
Hva er klokka? | Сколько времени? |
Når våkner du? | Во сколько ты просыпаешься? |
Mor | Мать |
Far. | отец |
søster | Сестра. |
Bror. | Брат. |
Sønn. | сын. |
datter | дочь |
bestemor | Бабушка. |
bestefar | дедушка |
onkel | дядя |
tante | тётя |
søskenbarn | двоюродный брат / двоюродная сестра |
nevø | племянник |
niese | племянница |
Jeg er sint. | Я злюсь. |
Jeg er spent. | Я в восторге. |
Jeg er redd. | Мне страшно. |
Jeg er overrasket. | Я удивлён(а). |
Jeg kjeder meg. | Мне скучно. |
Jeg er bekymret. | Я переживаю. |
Jeg er rolig. | Мне спокойно. |
Hode. | Голова |
øye | глаз |
nese | нос |
Munn | рот |
hånd | Рука |
arm | рука |
ben | нога |
fot | стопа |
finger | палец |
tann | зуб |
hår | Волосы |
skulder | плечо |
kne | колено |
rygg | спина |
nakke | шея |
mage | живот |
vann | вода |
Kaffe. | Кофе. |
Te. | Чай |
brød | Хлеб |
smør | масло |
Ost. | сыр |
Melk. | молоко |
egg | яйцо |
Eple | яблоко |
appelsin | апельсин |
Banan. | банан |
Kjøtt. | Мясо |
Kylling | Курица |
Fisk. | Рыба. |
ris | рис |
Suppe. | Суп |
Salat | салат |
gulrot | морковь |
tomat | помидор |
potet | картофель |
løk | лук |
jordbær | клубника |
drue | виноград |
Frokost. | Завтрак. |
Lunsj. | Обед. |
Middag. | Ужин |
Skjorte. | рубашка |
bukser | брюки |
kjole | платье |
Sko. | Обувь |
hatt | шляпа |
jakke | куртка |
Sokker. | Носки |
skjørt | юбка |
frakk | Пальто |
genser | свитер |
T-skjorte | футболка |
jeans | Джинсы. |
Støvler. | ботинки |
Sandaler. | сандалии |
Hansker. | Перчатки |
skjerf | шарф |
belte | ремень |
slips | галстук |
pysjamas | Пижама |
Rød. | Красный. |
blå. | Синий. |
Grønn. | Зелёный. |
gul | Жёлтый |
Svart. | Чёрный. |
Hvit. | Белый. |
oransje | оранжевый |
Lilla. | фиолетовый |
Rosa. | розовый |
Brun. | коричневый |
grå | серый |
gull | золотой |
sølv | серебряный |
bok | Книга |
Penn. | ручка |
papir | Бумага |
Telefon. | телефон |
datamaskin | компьютер |
Nøkkel. | ключ |
lommebok | кошелёк |
veske | сумка |
bil | машина |
buss | автобус |
tog | поезд |
fly | самолёт |
sykkel | велосипед |
drosje | такси |
T-bane. | метро |
klokke | Часы |
Klokke. | часы |
briller | очки |
paraply | зонт |
kamera. | камера |
hodetelefoner | Наушники. |
lader | зарядное устройство |
batteri | батарейка |
lys | свет |
vifte | вентилятор |
blyant | карандаш |
viskelær | ластик |
notatbok | тетрадь |
mappe | папка |
linjal | линейка |
ryggsekk | рюкзак |
tannbørste | зубная щётка |
kam | расческа |
såpe | мыло |
tannkrem | Зубная паста |
sjampo | шампунь |
papirlommetørkle | салфетка |
avis | газета |
magasin | журнал |
kart | карта |
billett | билет |
pass | паспорт |
ID-kort | удостоверение личности |
Kredittkort. | кредитная карта |
Penger. | Деньги |
mynt | монета |
flaske | бутылка |
kopp | чашка |
tallerken | тарелка |
Gaffel. | вилка |
kniv | нож |
skje | ложка |
glass | Стакан |
Eske | Коробка. |
Brev. | письмо |
Konvolutt | конверт |
Frimerke. | почтовая марка |
verktøy | инструмент. |
hammer | молоток |
skrutrekker. | отвёртка |
teip | скотч |
lim | Клей |
Skole. | Школа. |
Sykehus | больница |
butikk | магазин |
restaurant | ресторан |
Park. | парк |
Bank | Банк. |
Postkontor | почта |
bibliotek | Библиотека |
Hotell | отель |
flyplass | Аэропорт |
stasjon | станция |
Marked | рынок |
Apotek | аптека |
supermarked | Супермаркет |
Bensinstasjon. | Автозаправка. |
kirke | Церковь. |
Teater. | Театр. |
kino | Кинотеатр |
treningssenter | спортзал |
strand | Пляж |
by | город |
By. | город |
Land. | страна. |
gate | улица |
aveny | проспект |
torg | Площадь |
bro | мост |
Kafé. | Кафе. |
Bar. | бар |
kontor | офис |
Universitet | Университет |
høyskole | колледж |
stadion | стадион |
Politistasjon. | Полицейский участок. |
Brannstasjon. | Пожарная станция |
Busstopp | Автобусная остановка. |
Togstasjon. | Железнодорожный вокзал. |
T-banestasjon | Станция метро. |
kjøpesenter | Торговый центр. |
bokhandel | книжный магазин |
Bakeri. | Пекарня |
frisørsalong | парикмахерская |
Skjønnhetssalong. | салон красоты |
Vaskeri. | Прачечная. |
Matbutikk. | продуктовый магазин. |
nærbutikk | магазин у дома |
lekeplass | Детская площадка |
fontene | фонтан |
minnesmerke | памятник |
Venstre. | Налево. |
Høyre. | Направо. |
rett fram | Прямо. |
Nord. | Север |
sør | Юг |
Øst. | восток |
vest | запад |
Opp. | Вверх. |
Ned. | вниз |
Her. | Здесь. |
Der. | Там. |
Sving til venstre. | Поверните налево. |
Sving til høyre. | Поверните направо. |
Det er til venstre. | Это слева. |
Det er til høyre. | Это справа. |
Jeg er her. | Я здесь. |
Det er der. | Это там. |
Gå opp trappen. | Поднимитесь по лестнице. |
Gå ned trappene. | Спуститесь по лестнице. |
Hvor er toalettet? | Где ванная комната? |
Hvor er restauranten? | Где ресторан? |
Det er nord for her. | Это к северу отсюда. |
Det ligger sør for her. | Это к югу отсюда. |
Det er øst for her. | Это к востоку отсюда. |
Det ligger vest for her. | Это к западу отсюда. |
hus | Дом. |
rom | комната |
Kjøkken | Кухня |
Baderom | Ванная комната |
dør | дверь |
vindu | окно |
bord | стол |
stol | Стул |
seng | Кровать |
Stue | Гостиная. |
soverom | спальня |
Spisestue. | столовая |
sofa | диван |
skrivebord | письменный стол. |
lampe | лампа |
Speil | Зеркало. |
hylle | полка |
skap | шкаф |
skuff | ящик |
pute | подушка |
teppe | одеяло |
gardin | штора |
gulv | Пол. |
vegg | стена |
tak | потолок |
tak | Крыша. |
Hage. | сад |
hage | двор |
Garasje | гараж |
Trapp | лестница |
kjøleskap | холодильник |
komfyr | плита |
Ovn | духовка |
vask | раковина |
dusj | душ |
Badekar | Ванна |
toalett | туалет |
I dag. | Сегодня |
I morgen. | Завтра. |
I går. | Вчера. |
Nå. | Сейчас. |
Senere. | Потом. |
Morgen. | Утро. |
ettermiddag. | после полудня. |
Kveld. | Вечер. |
natt | Ночь. |
time. | Час. |
minutt | минута |
Sekund. | секунда. |
Uke. | неделя |
Måned. | Месяц. |
År. | год. |
Boken er på bordet. | Книга на столе. |
Jeg er i rommet. | Я в комнате. |
Jeg er på skolen. | Я в школе. |
Jeg går med vennen min. | Я иду с моим другом. |
Dette er for deg. | Это для тебя. |
Jeg kommer fra Frankrike. | Я из Франции. |
Katten er under bordet. | Кошка под столом. |
Pennen er mellom bøkene. | Ручка находится между книгами. |
Bilen er bak huset. | Машина за домом. |
Jeg bor i et hus. | Я живу в доме. |
Jeg sitter på stolen. | Я сижу на стуле. |
Jeg spiser med en gaffel. | Я ем вилкой. |
Jeg jobber for et selskap. | Я работаю в компании. |
Jeg går fra hjemmet til skolen. | Я иду из дома в школу. |
Jeg studerer på biblioteket. | Я учусь в библиотеке. |
Nøklene er på bordet. | Ключи на столе. |
Jeg venter på bussholdeplassen. | Я жду на автобусной остановке. |
Jeg snakker med læreren min. | Я разговариваю с моим учителем. |
Jeg kjøper en gave til vennen min. | Я покупаю подарок для моего друга. |
Jeg får et brev fra familien min. | Я получаю письмо от моей семьи. |
Jeg reiser til Paris. | Я еду в Париж. |
Hunden sover under sengen. | Собака спит под кроватью. |
Jeg står mellom to personer. | Я стою между двумя людьми. |
Treet er bak huset. | Дерево за домом. |
Jeg legger boken i vesken min. | Я положил книгу в мою сумку. |
Jeg skriver på papir. | Я пишу на бумаге. |
Jeg kommer til flyplassen. | Я прибываю в аэропорт. |
Jeg drikker kaffe med sukker. | Я пью кофе с сахаром. |
Jeg betaler for måltidet. | Я плачу за еду. |
Jeg lærer av mine feil. | Я учусь на своих ошибках. |
Jeg sender en melding til deg. | Я отправляю тебе сообщение. |
Jeg ser under sengen. | Я смотрю под кроватью. |
Jeg velger mellom to alternativer. | Я выбираю между двумя вариантами. |
Jeg gjemmer meg bak døren. | Я прячусь за дверью. |
Jeg bor i byen. | Я живу в городе. |
Jeg leser en bok på toget. | Я читал книгу в поезде. |
Jeg møter vennen min i parken. | Я встречаюсь с моим другом в парке. |
Jeg spiller fotball med laget mitt. | Я играю в футбол с моей командой. |
Jeg lager middag til familien min. | Я готовлю ужин для своей семьи. |
Jeg får en telefon fra moren min. | Я получаю звонок от моей матери. |
Jeg kjører til jobben. | Я еду на работу. |
Solrikt. | Солнечно. |
Regnfull | Дождливо. |
Overskyet. | Облачно. |
Blåsig. | Ветрено. |
Snøete. | Снежно. |
Sol. | Солнце. |
Regn. | Дождь. |
sky | Облако |
Jeg har penger. | У меня есть деньги. |
Hva er prisen? | Сколько стоит? |
Jeg vil kjøpe dette. | Я хочу купить это. |
Jeg vil selge dette. | Я хочу продать это. |
Jeg betaler kontant. | Я плачу наличными. |
Dette er dyrt. | Это дорого. |
Dette er billig. | Это дешево. |
Jeg går til butikken. | Я хожу в магазин. |
Dette huset er stort. | Этот дом большой. |
Denne bilen er liten. | Эта машина маленькая. |
Dette er bra. | Это хорошо. |
Dette er dårlig. | Это плохо. |
Hun er vakker. | Она красивая. |
Jeg har en ny telefon. | У меня новый телефон. |
Dette er en gammel bok. | Это старая книга. |
Kaffen er varm. | Кофе горячий. |
Vannet er kaldt. | Вода холодная. |
Han er høy. | Он высокий. |
Hun er lav. | Она низкая. |
Jeg er trist. | Я грустный. |
Jeg er sulten. | Мне голодно. |
Jeg er ung. | Я молод(а). |
Jeg er glad. | Я счастлив(а). |
Jeg er trøtt. | Я устал. |
Bilen er rask. | Машина быстрая. |
Bussen er treg. | Автобус медленный. |
Dette er lett. | Это легко. |
Dette er vanskelig. | Это сложно. |
Hund. | Собака |
Katt. | Кошка |
fugl | птица |
hest | Лошадь |
Ku. | корова |
gris | свинья |
Sau. | овца |
kanin | кролик |
mus | мышь |
Fisk | Рыба. |
kylling | Курица |
and | Утка. |
Han. | Он. |
du | ты |
Hun. | Она. |
Vi. | Мы. |
En. | один. |
To. | Два |
Tre. | три |
Fire. | Четыре. |
fem | Пять. |
seks | шесть. |
sju. | семь |
åtte | восемь |
Ni. | девять |
Ti. | десять |
elleve. | Одиннадцать. |
tolv. | двенадцать. |
Fjorten. | Четырнадцать. |
Femten. | пятнадцать. |
Seksten. | шестнадцать |
sytten | Семнадцать. |
atten. | восемнадцать |
nitten | девятнадцать |
tjue | Двадцать. |
tjueen | двадцать один |
tretti. | Тридцать. |
førti | сорок |
femti | Пятьдесят. |
seksti | Шестьдесят. |
sytti | Семьдесят. |
åtti | восемьдесят |
nitti | девяносто |
hundre | Сто. |
Tusen. | Одна тысяча. |
en million. | один миллион. |
En milliard. | Один миллиард. |
mandag | понедельник |
tirsdag | вторник |
onsdag | среда |
torsdag | четверг |
fredag. | пятница |
lørdag | суббота |
søndag | воскресенье |
januar | январь |
februar | Февраль. |
mars | март |
april | апрель |
mai | май |
juni | июнь |
juli | июль |
august | август |
september | Сентябрь. |
oktober | октябрь |
november | ноябрь |
Jeg liker kaffe. | Мне нравится кофе. |
Jeg liker ikke juice. | Мне не нравится сок. |
Jeg vil ha vann. | Я хочу воды. |
Jeg trenger hjelp. | Мне нужна помощь. |
Jeg kan snakke fransk. | Я могу говорить по-французски. |
Jeg vet dette. | Я это знаю. |
Jeg vet ikke. | Я не знаю. |
Jeg ser deg. | Я вижу тебя. |
Jeg forstår. | Я понимаю. |