Laer koreansk - ordforrad og fraser pa mellomniva

Laer koreansk pa mellomniva

Forbedre koreanskferdighetene dine med ordforrad og fraser pa mellomniva. Bygg videre pa grunnlaget ditt og utvid kunnskapene dine med strukturerte flashcards laget for norsktalende.

Jeg spiste.	나는 먹었다.
Du gikk.	당신은 갔어요.
Han ankom.	그는 도착했다.
Hun dro.	그녀는 떠났어요.
Vi så.	우리는 봤다.
Du gjorde det.	너는 했어.
De kom.	그들은 왔다.
Jeg gikk ikke.	나는 가지 않았어요.
Du spiste ikke.	당신은 먹지 않았어요.
Jeg våknet.	나는 잠에서 깼어요.
Hun kledde på seg.	그녀는 옷을 입었다.
Vi la oss.	우리는 잠자리에 들었다.
Jeg dro i går.	저는 어제 갔어요.
Hun kom forrige uke.	그녀는 지난주에 도착했어요.
Vi møttes for to dager siden.	우리는 이틀 전에 만났어요.
Jeg fullførte arbeidet mitt.	나는 내 일을 끝냈다.
Du kjøpte en bil.	당신은 차를 샀어요.
Han mistet nøklene sine.	그는 그의 열쇠를 잃어버렸어요.
Hun fant telefonen sin.	그녀는 휴대폰을 찾았어요.
Vi besøkte Paris.	우리는 파리를 방문했어요.
Jeg hadde allerede spist da du kom.	네가 도착했을 때 나는 이미 먹었었어.
De hadde fullført før vi startet.	우리가 시작하기 전에 그들은 이미 끝냈다.
Jeg holdt på å lese da telefonen ringte.	전화가 울렸을 때 저는 책을 읽고 있었어요.
Hun hadde jobbet hele dagen.	그녀는 하루 종일 일을 하고 있었어요.
Vi hadde aldri sett en så vakker solnedgang.	우리는 그렇게 아름다운 석양을 본 적이 없었다.
Jeg hadde nettopp gått da det begynte å regne.	내가 막 떠난 직후에 비가 오기 시작했다.
Han hadde glemt å ringe meg.	그는 나에게 전화하는 것을 잊어버렸었다.
De hadde bodd der i fem år.	그들은 거기에서 5년 동안 살았었다.
Jeg hadde ventet i en time.	나는 한 시간 동안 기다리고 있었었다.
Hun hadde studert fransk før hun flyttet til Paris.	그녀는 파리로 이사하기 전에 프랑스어를 공부했었다.
Vi hadde aldri vært på den restauranten.	우리는 그 식당에 가본 적이 없었다.
Jeg vil gå	나는 갈 것이다.
Du vil spise	당신은 먹을 거예요.
Han vil komme	그는 올 거예요.
Hun vil dra	그녀는 떠날 거예요.
Vi vil se	우리는 볼 것이다.
Du vil gjøre	당신은 할 것입니다.
De vil ankomme	그들은 도착할 거예요.
Jeg skal dra	저는 떠날 거예요.
Du skal spise	당신은 먹을 거예요.
Vi skal reise.	우리는 여행할 거예요.
Jeg vil gå i morgen.	나는 내일 갈 것입니다.
Hun skal komme neste uke.	그녀는 다음 주에 도착할 거예요.
Vi skal møtes neste måned.	우리는 다음 달에 만날 거예요.
Jeg vil fullføre arbeidet mitt.	저는 제 일을 끝낼 것입니다.
Du vil kjøpe et hus.	당신은 집을 살 거예요.
Han skal lære fransk.	그는 프랑스어를 배울 것이다.
Hun skal studere medisin.	그녀는 의학을 공부할 것이다.
Vi skal besøke museet.	우리는 박물관을 방문할 거예요.
Jeg skal ringe deg.	내가 너에게 전화할게.
De vil komme tilbake neste år.	그들은 내년에 돌아올 것이다.
Jeg vil ha blitt ferdig innen da.	그때까지는 제가 다 끝내 놓았을 거예요.
Hun vil ha dratt før du kommer.	그녀는 네가 도착하기 전에 이미 떠났을 것이다.
Vi vil ha bodd her i et år.	우리는 여기에서 1년째 살고 있을 것이다.
Jeg er i ferd med å dra.	지금 떠나려고 해.
De er i ferd med å ankomme.	그들은 막 도착하려고 한다.
Jeg kommer til å jobbe da.	그때 일하고 있을 거예요.
Hun vil holde på å studere når du ringer.	네가 전화할 때 그녀는 공부하고 있을 거예요.
Vi vil ha fullført prosjektet innen fredag.	우리는 금요일까지 프로젝트를 완료했을 것입니다.
Jeg tror det vil regne i morgen.	내일 비가 올 것 같아요.
Jeg er sikker på at hun vil lykkes.	저는 그녀가 성공할 것이라고 확신해요.
Jeg tviler på at de vil komme.	그들이 올 것 같지 않아요.
Jeg spiste.	나는 먹고 있었다.
Du gikk.	당신은 가고 있었어요.
Han sov.	그는 자고 있었다.
Hun leste.	그녀는 읽고 있었다.
Vi spilte.	우리는 놀고 있었어요.
Du jobbet.	너는 일하고 있었어.
De studerte.	그들은 공부하고 있었어요.
Jeg pleide å gå på skolen.	나는 학교에 다녔어요.
Vi bodde i Paris.	우리는 파리에 살곤 했다.
Hun pleide å spille piano.	그녀는 피아노를 치곤 했다.
Det regnet.	비가 오고 있었다.
Solen skinte.	해가 빛나고 있었다.
Jeg var glad.	나는 행복하고 있었다.
Vi var venner.	우리는 친구였어요.
De var trøtte.	그들은 피곤했다.
Jeg besøkte bestemoren min hver søndag.	나는 일요일마다 할머니를 방문하곤 했다.
Han var alltid sen.	그는 항상 늦곤 했다.
Hun leste ofte om kvelden.	그녀는 저녁에 자주 책을 읽곤 했다.
Vi bodde i London på den tiden.	그때 우리는 런던에 살고 있었어요.
Det begynte å bli mørkt.	어두워지고 있었다.
Barna lekte i hagen.	아이들이 정원에서 놀고 있었다.
Jeg tenkte på deg.	너를 생각하고 있었어.
De ventet på bussen.	그들은 버스를 기다리고 있었다.
Hun hadde på seg en blå kjole.	그녀는 파란 드레스를 입고 있었다.
Vi spiste middag da telefonen ringte.	전화가 울렸을 때 우리는 저녁을 먹고 있었어요.
Jeg var i ferd med å dra.	막 떠나려던 참이었다.
Jeg ville gå.	나는 가겠다.
Du ville spise.	너라면 먹을 거야.
Han ville komme.	그는 올 것이다.
Hun ville dra.	그녀는 떠날 것이다.
Vi ville se.	우리는 보겠어요.
Du ville gjøre.	너는 할 것이다.
Kunne du hjelpe meg?	저를 도와주실 수 있나요?
Ville du ha litt kaffe?	커피 한 잔 드시겠어요?
Jeg ville gjerne dra.	가고 싶어요.
Jeg ville helst bli.	나는 머무르는 편이 더 좋겠어요.
Hvis jeg hadde tid, ville jeg reise.	시간이 있다면 여행하겠다.
Hvis du studerte, ville du bestå.	공부한다면 합격할 거예요.
Jeg ville kjøpt en bil hvis jeg hadde penger.	돈이 있다면 차를 살 거예요.
Vi ville besøke Frankrike hvis vi kunne.	우리가 할 수 있다면 프랑스를 방문할 텐데요.
Hun ville være glad hvis hun vant.	그녀가 이긴다면 그녀는 기쁠 것이다.
Hvis jeg var deg, ville jeg akseptere.	내가 너라면 받아들일 거야.
Jeg ville ha gått hvis jeg hadde visst det.	알았더라면 갔을 거예요.
Hun ville ha ringt hvis hun hadde hatt tid.	시간이 있었더라면 그녀는 전화했을 것이다.
Vi ville ha kommet tidligere hvis det ikke hadde vært trafikk.	교통 체증이 없었더라면 우리는 더 일찍 도착했을 텐데.
Jeg ville heller være hjemme.	차라리 집에 있겠어요.
Ville du ha noe imot å lukke vinduet?	창문 좀 닫아 주시겠어요?
Jeg ville sette pris på hjelpen din.	도와주시면 감사하겠습니다.
Hvis det var mulig, ville jeg gjort det.	가능하다면 나는 그것을 할 것이다.
Jeg ville aldri gjøre det.	저라면 절대 그렇게 하지 않을 거예요.
Hun ville alltid hjelpe hvis hun ble spurt.	그녀는 부탁하면 항상 도와줄 것이다.
Boken ble skrevet av ham.	그 책은 그에 의해 쓰여졌다.
Huset blir bygget.	집이 지어지고 있다.
Brevet ble sendt i går.	편지는 어제 보내졌다.
Bilen vil bli reparert.	자동차가 수리될 것이다.
Problemet har blitt løst.	문제가 해결되었습니다.
Døren ble åpnet.	문이 열렸다.
Vinduet ble knust.	창문이 깨졌다.
Måltidet blir tilberedt.	식사가 준비되고 있다.
Rapporten ble ferdig forrige uke.	보고서는 지난주에 완료되었습니다.
Møtet vil bli holdt i morgen.	회의는 내일 열릴 것입니다.
Beslutningen ble tatt av komiteen.	위원회에 의해 결정되었다.
Bygningen ble ødelagt i brannen.	그 건물은 화재로 인해 파괴되었다.
Arbeidet blir gjort av fagfolk.	그 일은 전문가들에 의해 수행되고 있다.
Spørsmålet ble besvart riktig.	질문이 정확하게 답변되었다.
Pakken er levert.	소포가 배달되었습니다.
Filmen ble regissert av en berømt regissør.	그 영화는 유명한 감독에 의해 연출되었다.
Sangen blir sunget av barna.	그 노래는 아이들에 의해 불리고 있다.
Reglene må følges.	규칙은 지켜져야 한다.
Feilen burde ha blitt unngått.	그 실수는 피했어야 했다.
Prosjektet forventes å bli fullført snart.	프로젝트는 곧 완료될 것으로 예상된다.
Informasjonen ble gitt til meg.	그 정보가 나에게 주어졌다.
Invitasjonen ble akseptert.	초대가 받아들여졌다.
Problemet må adresseres.	그 문제는 해결되어야 한다.
Dokumentet har blitt gjennomgått.	문서가 검토되었습니다.
Arrangementet ble organisert av frivillige.	그 행사는 자원봉사자들에 의해 조직되었다.
Kaken ble laget av moren min.	케이크는 제 어머니에 의해 만들어졌습니다.
Meldingen ble mottatt.	메시지가 수신되었다.
Jobben vil bli gjort av eksperter.	그 일은 전문가들에 의해 이루어질 것이다.
Han sa at han var trøtt.	그는 피곤하다고 말했다.
Hun sa til meg at hun ville komme.	그녀는 나에게 오겠다고 말했다.
De sa at de var ferdige.	그들은 끝냈다고 말했다.
Jeg sa til ham at jeg dro.	나는 그에게 내가 떠나고 있다고 말했다.
Hun sa at hun hadde sett filmen.	그녀는 그 영화를 봤었다고 말했다.
Han sa til meg at han ville ringe senere.	그는 나에게 나중에 전화하겠다고 말했다.
De sa at de skulle reise.	그들은 여행을 갈 거라고 말했다.
Jeg spurte om hun var klar.	나는 그녀가 준비됐는지 물어봤다.
Han spurte hvor jeg skulle dra.	그가 내가 어디로 가고 있었는지 물었다.
Hun spurte hva klokken var.	그녀는 몇 시인지 물었다.
De spurte når vi ville komme.	그들은 우리가 언제 도착할지 물었다.
Jeg spurte ham hvorfor han var sen.	나는 그에게 왜 늦었는지 물었다.
Hun ba meg om å vente.	그녀는 나에게 기다리라고 말했다.
Han ba meg om ikke å gå.	그는 나에게 떠나지 말라고 부탁했다.
De ba oss om å være stille.	그들은 우리에게 조용히 있으라고 말했다.
Jeg sa at jeg hadde jobbet hele dagen.	나는 하루 종일 일하고 있었다고 말했다.
Hun fortalte meg at hun aldri hadde vært der.	그녀는 나에게 거기에 한 번도 가본 적이 없었다고 말했다.
Han sa at han ville ha blitt ferdig innen da.	그는 그때까지 끝냈을 것이라고 말했다.
De fortalte oss at de hadde ventet.	그들은 우리에게 기다리고 있었다고 말했다.
Jeg spurte om han hadde sett e-posten.	그에게 이메일을 보았는지 물어보았다.
Hun spurte om vi ville komme.	그녀는 우리가 오고 싶어했는지 물었다.
Han fortalte meg at han ikke kunne hjelpe.	그는 나에게 도와줄 수 없다고 말했다.
De sa at de kanskje kunne komme senere.	그들은 나중에 올지도 모른다고 말했다.
Jeg sa til henne at jeg måtte dra.	나는 그녀에게 떠나야 한다고 말했다.
Hun sa at hun burde ha ringt.	그녀는 전화를 했어야 했다고 말했다.
Han ba meg om å hjelpe ham.	그는 나에게 자신을 도와달라고 부탁했다.
De sa til oss at vi ikke skulle bekymre oss.	그들은 우리에게 걱정하지 말라고 했다.
Jeg sa at jeg ville være der.	나는 거기 있을 거라고 말했다.
Jeg ringer deg når jeg kommer.	도착하면 전화할게요.
Hun dro fordi hun var trøtt	그녀는 피곤해서 떠났다.
Vi ble hjemme fordi det regnet.	비가 와서 우리는 집에 있었어요.
Jeg studerer slik at jeg kan bestå eksamen.	나는 시험에 합격할 수 있도록 공부한다.
Han jobber hardt for å lykkes.	그는 성공하기 위해 열심히 일한다.
Hvis det regner, blir vi inne.	비가 오면 우리는 안에 있을 거예요.
Selv om det var sent, fortsatte vi.	늦었지만 우리는 계속했다.
Selv om hun var opptatt, hjalp hun.	비록 바빴지만 그녀는 도와주었다.
Mens jeg lagde mat, ringte telefonen.	내가 요리하고 있을 때 전화가 울렸어요.
Før du går, vennligst lukk vinduet.	떠나기 전에 창문을 닫아 주세요.
Etter at jeg er ferdig med jobben, skal jeg gå hjem.	일을 끝내고 집에 갈 거예요.
Inntil du kommer, vil jeg vente her.	네가 도착할 때까지 여기서 기다릴게.
Så snart jeg hørte nyheten, ringte jeg.	그 소식을 듣자마자 전화를 걸었다.
Jeg vil hjelpe deg forutsatt at du spør.	네가 요청하면 도와주겠다.
Med mindre du skynder deg, kommer du for sent.	서두르지 않으면 늦을 거예요.
Jeg liker det fordi det er interessant.	재미있어서 좋아해요.
Siden du er her, la oss begynne.	여기 계시니까 시작합시다.
Jeg dro til butikken for å kjøpe mat.	나는 음식을 사기 위해 가게에 갔다.
Hun studerte hardt for å få gode karakterer.	그녀는 좋은 성적을 받기 위해 열심히 공부했다.
Jeg kommer hvis du inviterer meg.	초대해 주시면 갈게요.
Selv om det var dyrt, kjøpte jeg det.	비쌌지만 샀어요.
Selv om han prøvde, mislyktes han.	그는 노력했음에도 불구하고 실패했다.
Mens hun leste, lagde han mat.	그녀가 책을 읽는 동안 그는 요리하고 있었다.
Før vi begynner, la meg forklare.	시작하기 전에 제가 설명하겠습니다.
Etter at hun dro, innså jeg feilen min.	그녀가 떠난 후에 나는 내 실수를 깨달았다.
Jeg ventet til han kom.	나는 그가 도착할 때까지 기다렸다.
Så snart jeg så henne, smilte jeg.	그녀를 보자마자 웃었다.
Jeg skal gå forutsatt at været er bra.	날씨가 좋다면 갈 것이다.
Med mindre du studerer, vil du ikke bestå.	공부하지 않으면 합격하지 못할 거예요.
Jo mer jeg lærer, jo mer innser jeg at jeg ikke vet.	배울수록 모르는 것이 더 많다는 것을 깨닫게 된다.
Ikke bare kom hun for sent, men hun glemte også dokumentene.	그녀는 늦게 도착했을 뿐만 아니라 서류도 잊어버렸다.
Enten kommer du med meg, eller så går jeg alene.	네가 나와 함께 오든지, 아니면 내가 혼자 갈 거야.
Verken han eller hun var til stede.	그도 그녀도 없었다.
Både læreren og elevene var glade.	선생님과 학생들 모두 행복했다.
Jeg ser ham.	나는 그를 본다.
Jeg ser henne.	나는 그녀를 봐요.
Jeg ser dem.	나는 그들을 봐요.
Jeg elsker deg.	저는 당신을 사랑합니다.
Jeg elsker deg.	저는 당신을 사랑합니다.
Jeg gir det til deg.	제가 당신께 그것을 드립니다.
Jeg gir det til deg.	제가 당신께 그것을 드립니다.
Hun skriver til meg.	그녀는 나에게 편지를 쓴다.
Han snakker til oss.	그는 우리에게 말한다.
Vi forteller dem.	우리는 그들에게 말한다.
Jeg ringer deg.	저는 당신에게 전화를 걸고 있습니다.
Jeg ringer deg.	저는 당신에게 전화를 걸고 있습니다.
Jeg venter på deg.	당신을 기다리고 있습니다.
Jeg venter på deg.	당신을 기다리고 있습니다.
Jeg trenger det.	저는 그것을 필요로 해요.
Jeg ga ham boken.	나는 그에게 책을 주었다.
Hun viste meg bildet.	그녀가 나에게 사진을 보여줬다.
Vi fortalte dem nyhetene.	우리는 그들에게 그 소식을 전했다.
Jeg kjøpte det til henne.	나는 그녀를 위해 그것을 샀다.
Han sendte oss en melding.	그는 우리에게 메시지를 보냈다.
Jeg finner dem ikke.	저는 그들을 찾을 수 없어요.
Hun liker det ikke.	그녀는 그것을 좋아하지 않는다.
Vi har ikke sett ham.	우리는 그를 보지 못했어요.
Jeg skal hjelpe deg.	내가 너를 도와줄게.
De inviterte oss.	그들은 우리를 초대했다.
Mannen som er her.	여기에 있는 남자.
Boken som jeg leste.	내가 읽은 책.
Vennen hvis bil jeg lånte.	내가 차를 빌린 친구.
Byen der jeg bor.	내가 사는 도시.
Personen som jeg møtte.	내가 만난 사람.
Huset som er til salgs.	판매 중인 집.
Filmen som jeg så.	내가 본 영화.
Læreren som underviser i fransk.	프랑스어를 가르치는 선생님.
Restauranten der vi spiste.	우리가 먹었던 식당.
Vennen hvis bursdag det er.	생일인 친구
Bilen som jeg vil ha.	내가 원하는 차.
Dagen da vi møttes.	우리가 만난 날.
Grunnen til at jeg kom.	내가 온 이유.
Boken som jeg snakket om.	내가 말한 책
Personene som jobber her.	여기서 일하는 사람들.
Kvinnen hvis sønn er lege.	아들이 의사인 여자.
Stedet hvor jeg ble født.	내가 태어난 곳.
Tiden da alt endret seg.	모든 것이 변한 때.
Grunnen til at jeg er her.	내가 여기 있는 이유
Personen til hvem jeg skrev.	내가 편지를 보낸 사람
Selskapet som jeg jobber for.	내가 일하는 회사
Studentene hvis eksamener var vanskelige.	시험이 어려웠던 학생들.
Øyeblikket da jeg innså det.	내가 깨달은 순간.
Måten som hun løste det på.	그녀가 그것을 해결한 방식.
Det som betyr mest.	가장 중요한 것.
Jeg vil at du skal komme.	네가 왔으면 좋겠어.
Det er viktig at du studerer.	네가 공부하는 것이 중요하다.
Jeg er glad for at du er her.	네가 여기 있기를 기쁘게 생각해.
Jeg tviler på at han kommer.	나는 그가 올지 의심한다.
Det er nødvendig at vi drar.	우리가 떠나는 것이 필요하다.
Jeg foretrekker at du blir.	나는 네가 머물기를 더 원해.
Det er bedre at hun vet.	그녀가 알면 더 낫다.
Jeg er redd for at det skal regne.	비가 올까 봐 걱정이에요.
Det er mulig at han har rett.	그가 옳을지도 모른다.
Jeg er lei for at du er syk.	네가 아파서 안타깝다.
Det er viktig at vi kommer i tide.	우리가 제시간에 도착하는 것이 필수적이다.
Jeg tror ikke at han kommer.	그가 올 것 같지 않다.
Det er rart at hun dro.	그녀가 떠나다니 이상하다.
Jeg håper at du lykkes.	당신이 성공하기를 바랍니다.
Det er nødvendig at jeg går.	내가 가야 한다.
Jeg foreslår at du hviler.	당신이 쉬기를 권합니다.
Det er avgjørende at vi blir ferdige i dag.	오늘 우리가 끝내는 것이 중요하다.
Jeg insisterer på at du kommer.	나는 네가 오라고 주장한다.
Det anbefales at du kommer tidlig.	일찍 도착하는 것이 권장됩니다.
Jeg krever at du forklarer.	나는 네가 설명하기를 요구한다.
Det er avgjørende at vi handler nå.	우리가 지금 당장 행동하는 것이 필수적이다.
Jeg krever at du fullfører dette.	나는 네가 이것을 끝내기를 요구한다.
Det er avgjørende at vi lykkes.	우리가 반드시 성공해야 한다.
Jeg skulle ønske at du var her.	네가 여기 있었으면 좋겠어.
Det er usannsynlig at hun vil godta det.	그녀가 동의할 것 같지 않다.
Større	더 큰.
Mindre	더 작다.
Bedre	더 나은.
Verre	더 나쁜
vakrere.	더 아름다운.
Billigere.	덜 비싼.
like stor som	만큼 크다.
Den største	가장 큰 것.
Den minste	가장 작은
Den beste	가장 좋은
Den verste	가장 나쁜
den vakreste	가장 아름다운.
Det billigste.	가장 저렴한.
Hun er høyere enn meg.	그녀는 나보다 키가 더 크다.
Dette er den beste restauranten.	여기는 최고의 식당입니다.
Han er like smart som broren hans.	그는 그의 형만큼 똑똑하다.
Dette er vanskeligere.	이것은 더 어렵다.
Det er den vakreste byen.	가장 아름다운 도시입니다.
Jeg har mer penger enn deg.	저는 당신보다 돈이 더 많아요.
Hun er den yngste.	그녀가 가장 젊다.
Dette er mindre komplisert enn jeg trodde.	이건 생각보다 덜 복잡해요.
Han er den mest erfarne.	그는 가장 경험이 많다.
Det er bedre enn ingenting.	없는 것보다는 낫다.
Hun er like talentfull som søsteren hennes.	그녀는 그녀의 자매만큼 재능이 있다.
Dette er det billigste alternativet.	이것은 가장 저렴한 옵션입니다.
Han er mer intelligent enn klassekameratene hans.	그는 반 친구들보다 더 똑똑하다.
Det er den mest interessante boken jeg har lest.	내가 읽은 책 중에서 가장 흥미로운 책이야.
Hun er mindre selvsikker enn før.	그녀는 예전보다 자신감이 덜하다.
Dette er langt bedre enn den forrige versjonen.	이것은 이전 버전보다 훨씬 낫다.
Han er mye høyere enn faren sin.	그는 아버지보다 훨씬 키가 크다.
Jeg synes det er en god idé.	그건 좋은 생각인 것 같아요.
Etter min mening bør vi vente.	제 생각에는 우리가 기다려야 해요.
Jeg mener det er viktig.	저는 그것이 중요하다고 믿어요.
Jeg er enig med deg.	당신의 의견에 동의합니다.
Jeg er uenig.	동의하지 않아요.
Jeg er delvis enig.	부분적으로 동의합니다.
Jeg er helt uenig.	전적으로 동의하지 않습니다.
Det er et godt poeng.	좋은 지적이에요.
Jeg skjønner hva du mener.	무슨 말인지 알겠어요.
Det tror jeg ikke.	그렇게 생각하지 않아요.
Jeg foretrekker dette alternativet.	저는 이 옵션을 선호합니다.
Jeg ville heller dra hjem.	차라리 집에 가고 싶어요.
Jeg foreslår at vi prøver en annen tilnærming.	다른 접근 방식을 시도해 보는 게 어떨까요?
Jeg anbefaler denne restauranten.	이 식당을 추천합니다.
Jeg synes vi bør revurdere.	다시 고려해야 한다고 생각합니다.
Fra mitt perspektiv gir det mening.	제 관점에서는 이해가 됩니다.
Jeg er overbevist om at dette er riktig.	저는 이것이 맞다고 확신합니다.
Jeg er ikke sikker på det.	그건 잘 모르겠어요.
Jeg er skeptisk.	의심이 있어요.
Jeg er for denne planen.	이 계획에 찬성합니다.
Jeg er imot dette forslaget.	저는 이 제안에 반대합니다.
Jeg synes det er verdt å prøve.	해볼 가치가 있다고 생각해.
Jeg synes ikke det er nødvendig.	그럴 필요가 없다고 생각해요.
Jeg har sterke meninger om dette.	저는 이것에 대해 강한 의견이 있어요.
Jeg har blandede følelser.	마음이 복잡해요.
Jeg er åpen for forslag.	제안에 열려 있어요.
Jeg vil gjerne høre din mening.	당신의 의견을 듣고 싶어요.
Hva synes du?	어떻게 생각하세요?
Er du enig?	동의하세요?
Lege.	의사
Lærer.	선생님
ingeniør	엔지니어
advokat	변호사
sykepleier	간호사
Kokk.	요리사
arkitekt	건축가
regnskapsfører	회계사
leder	관리자
sekretær	비서
Jeg jobber på et kontor.	저는 사무실에서 일합니다.
Hun er lege.	그녀는 의사입니다.
Han jobber som lærer.	그는 선생님으로 일합니다.
Jeg har et møte.	회의가 있어요.
Vi jobber sammen.	우리는 함께 일해요.
Jeg må fullføre dette prosjektet.	이 프로젝트를 끝내야 해요.
Hun leter etter en jobb.	그녀는 직장을 구하고 있어요.
Han ble forfremmet.	그는 승진했어요.
Jeg begynner på jobb klokka ni.	저는 아홉 시에 일을 시작해요.
Vi slutter klokka fem.	우리는 다섯 시에 끝나요.
Jeg er på ferie.	저는 휴가 중입니다.
Hun er pensjonert.	그녀는 은퇴했다.
Han er arbeidsledig.	그는 실업자입니다.
Jeg tjener en god lønn.	저는 좋은 월급을 받습니다.
Vi har en frist.	마감 기한이 있어요.
Jeg har et jobbintervju i morgen.	저는 내일 취업 면접이 있어요.
Hun sendte inn CV-en sin.	그녀는 이력서를 제출했다.
Vi må planlegge et møte.	회의 일정을 잡아야 합니다.
Jeg sendte en e-post til kollegaen min.	동료에게 이메일을 보냈습니다.
Han holdt en presentasjon.	그는 발표를 했다.
Vi diskuterte prosjektet.	우리는 그 프로젝트에 대해 논의했습니다.
Jeg må utarbeide en rapport.	보고서를 준비해야 합니다.
Hun jobber hjemmefra.	그녀는 재택근무를 해요.
Han er på forretningsreise.	그는 출장 중이다.
Jeg har en telefonkonferanse.	컨퍼런스 콜이 있어요.
Jeg ønsker å avtale et møte.	회의 일정을 잡고 싶습니다.
Kunne vi avtale en telefonsamtale?	통화 일정을 잡을 수 있을까요?
Jeg skriver for å følge opp samtalen vår.	우리의 대화에 대해 후속 연락을 드리기 위해 글을 씁니다.
Takk for e-posten.	이메일을 보내주셔서 감사합니다.
Jeg ser frem til å høre fra deg.	답변을 기다리겠습니다.
Vennligst se vedlagt.	첨부합니다.
Jeg ville satt pris på din tilbakemelding.	피드백 주시면 감사하겠습니다.
Gi meg beskjed hvis du har noen spørsmål.	질문이 있으시면 알려주세요.
Jeg er tilgjengelig neste uke.	다음 주에 가능합니다.
Kan vi diskutere dette nærmere?	이 문제에 대해 더 논의해도 될까요?
Jeg foreslår at vi møtes neste mandag.	다음 주 월요일에 만나자고 제안합니다.
Møteagendaen er vedlagt.	회의 안건을 첨부합니다.
Jeg ønsker å presentere mine ideer.	제 의견을 말씀드리고 싶습니다.
Vi må forhandle om vilkårene.	우리는 조건을 협상해야 합니다.
Jeg foreslår at vi gjennomgår kontrakten.	계약서를 검토할 것을 제안합니다.
La oss diskutere budsjettet.	예산에 대해 논의합시다.
Jeg trenger å avklare noen punkter.	몇 가지 사항을 명확히 할 필요가 있습니다.
Vi bør vurdere alternativene.	우리는 대안을 고려해야 합니다.
Jeg er sikker på at vi kan komme til enighet.	저는 우리가 합의에 이를 수 있다고 확신합니다.
Vi må ta en beslutning.	우리는 결정을 내려야 합니다.
Jeg vil gjerne foreslå en løsning.	해결책을 제안드리고자 합니다.
La meg oppsummere hovedpunktene.	요점을 정리해 드리겠습니다.
Vi må ta tak i dette problemet.	우리는 이 문제를 해결해야 합니다.
Jeg ønsker å avtale et møte.	회의 일정을 잡고 싶습니다.
Kan du sende meg detaljene?	자세한 내용을 보내주시겠어요?
Jeg følger opp vår diskusjon.	논의한 내용에 대해 후속 연락드립니다.
Vi må ferdigstille detaljene.	세부 사항을 확정해야 합니다.
Jeg ønsker å bekrefte avtalen.	약속을 확인하고 싶습니다.
Vennligst gi meg beskjed om din tilgjengelighet.	가능하신 시간을 알려 주시기 바랍니다.
Jeg skriver for å informere deg.	알려드리고자 글을 씁니다.
Vi må koordinere innsatsen vår.	우리는 우리의 노력을 조율해야 합니다.
Jeg ville sette pris på en rask tilbakemelding.	빠른 회신 부탁드립니다.
La oss avtale et oppfølgingsmøte.	후속 회의를 잡읍시다.
Jeg må oppdatere deg om fremdriften.	진행 상황을 알려 드려야 합니다.
Vi bør diskutere dette ansikt til ansikt.	이 문제는 직접 만나서 논의해야 합니다.
Er du ledig i morgen?	내일 시간 있어요?
Vil du møtes for en kaffe?	커피 마시러 만날래요?
Når passer det for deg?	몇 시가 편하세요?
Jeg er ledig på ettermiddagen.	오후에 시간이 있어요.
La oss møtes på restauranten.	식당에서 만나자.
Jeg kan ikke komme på fredag.	금요일에는 못 갈 것 같아요.
Hva med neste uke?	다음 주는 어때요?
Jeg må sjekke kalenderen min.	일정을 확인해야 해.
La meg bekrefte tidspunktet.	시간을 확인해 볼게요.
Jeg ringer deg for å avtale et møte.	일정을 조정하려고 전화할게요.
Vi bør sette en dato.	날짜를 정해야 해요.
Jeg vil gjerne avtale en time.	약속을 잡고 싶어요.
Har du ledig tid?	가능한 시간 있으세요?
Jeg er opptatt denne uken.	이번 주는 바빠요.
La oss flytte det til neste måned.	일정을 다음 달로 변경합시다.
Jeg må avlyse møtet vårt.	우리 약속을 취소해야 해요.
Kan vi utsette det?	그거를 연기할 수 있을까요?
Jeg gir beskjed hvis noe endrer seg.	변동이 있으면 알려드릴게요.
Hvordan ser timeplanen din ut?	일정이 어떻게 돼요?
Jeg har en ledig tid på tirsdag.	화요일에 시간이 있어요.
La oss planlegge noe til helgen.	주말에 뭐 같이 할까?
Jeg må koordinere med teamet mitt.	팀과 조율해야 해요.
Vi bør bestille på forhånd.	미리 예약해야 해요.
Jeg sender deg en kalenderinvitasjon.	캘린더 초대장을 보내드릴게요.
La oss bekrefte detaljene.	세부 사항을 확인합시다.
Jeg ser frem til møtet vårt.	우리 만날 날을 기대하고 있어요.
Vi må finne et tidspunkt som passer for alle.	모두에게 편한 시간을 찾아야 해요.
Jeg skal gi deg beskjed om et tidspunkt.	시간을 알려드릴게요.
La oss møtes på halvveien.	중간에서 만나자.
Jeg bekrefter via e-post.	이메일로 확인할게요.
Jeg liker å lese.	저는 독서를 좋아해요.
Hun spiller tennis.	그녀는 테니스를 쳐요.
Han spiller gitar.	그는 기타를 연주해요.
Vi går og svømmer.	우리는 수영하러 가요.
Jeg liker å lage mat.	저는 요리하는 것을 즐깁니다.
Hun elsker å danse.	그녀는 춤추는 것을 좋아해요.
Han trener yoga.	그는 요가를 해요.
Vi går på fottur.	우리는 하이킹하러 가요.
Jeg spiller sjakk.	저는 체스를 해요.
Hun maler.	그녀는 그림을 그려요.
Han tar bilder.	그는 사진을 찍어요.
Vi ser på filmer.	우리는 영화를 봐요.
Jeg hører på musikk.	저는 음악을 들어요.
Hun går på teater.	그녀는 극장에 간다.
Han samler på frimerker.	그는 우표를 수집한다.
Vi spiller brettspill.	우리는 보드게임을 해요.
Jeg går på treningssenteret.	저는 헬스장에 가요.
Hun driver med hagearbeid.	그녀는 정원 가꾸기를 해요.
Han drar på fisketur.	그는 낚시하러 간다.
Vi spiller fotball.	우리는 축구를 해요.
Jeg sykler.	저는 자전거를 탑니다.
Hun går på joggetur.	그녀는 달리러 간다.
Han spiller videospill.	그는 비디오 게임을 해요.
Vi drar på camping.	우리는 캠핑을 가요.
Jeg skriver poesi.	저는 시를 씁니다.
Jeg brenner for fotografering.	저는 사진 촬영에 열정이 있어요.
Hun er interessert i klatring.	그녀는 암벽 등반을 좋아해요.
Han liker trearbeid.	그는 목공을 즐긴다.
Vi elsker å gå på konserter.	우리는 콘서트에 가는 것을 좋아해요.
Jeg bruker fritiden min på å lese.	나는 여가 시간에 독서를 해요.
Hun synes det er avslappende å male.	그녀는 그림 그리는 것을 편안하게 느낀다.
Han er interessert i astronomi.	그는 천문학에 관심이 있다.
Vi liker å prøve nye restauranter.	우리는 새로운 식당을 가보는 것을 즐겨요.
Jeg foretrekker utendørsaktiviteter.	저는 야외 활동을 더 좋아해요.
Hun liker å prøve nye hobbyer.	그녀는 새로운 취미를 시도해 보는 것을 좋아해요.
Flyplass	공항
Flyreise	항공편
Billett	표
Pass	여권
Bagasje	수하물
Hotell	호텔
Reservasjon	예약
Rom.	객실
Jeg trenger en billett.	표가 필요합니다.
Hvor er flyplassen?	공항이 어디에 있어요?
Jeg har en reservasjon.	예약이 있어요.
Innsjekking, takk.	체크인 부탁드립니다.
Når går flyet?	항공편은 몇 시예요?
Jeg mistet bagasjen.	제 짐을 잃어버렸어요.
Hvor er jernbanestasjonen?	기차역이 어디에 있나요?
Hvordan kommer jeg til sentrum?	시내까지 어떻게 가나요?
Jeg vil leie en bil.	차를 빌리고 싶어요.
Hvor mye koster det?	얼마예요?
Jeg leter etter et hotell.	호텔을 찾고 있어요.
Har dere et ledig rom?	빈 방 있어요?
Jeg vil gjerne sjekke ut.	체크아웃하고 싶습니다.
Hvor kan jeg kjøpe en T-bane-billett?	지하철 표를 어디에서 살 수 있나요?
Hvilken plattform?	몇 번 승강장이에요?
Er dette setet opptatt?	이 자리 비었어요?
Jeg skal til Paris.	파리에 갈 거예요.
Vi kom trygt frem.	우리는 무사히 도착했습니다.
Jeg er på forretningsreise.	출장 중입니다.
Hun er på ferie.	그녀는 휴가 중이에요.
Vi er turister.	우리는 관광객입니다.
Jeg trenger veibeskrivelser.	길을 알려 주세요.
Jeg trenger å veksle valuta.	환전해야 해요.
Hvor er turistinformasjonen?	관광 안내소는 어디에 있나요?
Jeg vil gjerne reservere et rom.	객실을 예약하고 싶습니다.
Hva er innsjekkingstiden?	체크인 시간은 언제인가요?
Er frokost inkludert?	조식이 포함되어 있나요?
Jeg må avbestille reservasjonen min.	예약을 취소해야 합니다.
Flyet er forsinket.	항공편이 지연되었습니다.
Jeg har et tilslutningsfly.	저는 환승 항공편이 있어요.
butikk	가게
å kjøpe.	사다
Å selge.	팔다.
Pris.	가격
Penger.	돈.
Kredittkort.	신용카드
Kontanter	현금
Kvittering.	영수증.
Jeg vil kjøpe dette.	이거 사고 싶어요.
Hvor mye koster det?	얼마예요?
Det er for dyrt.	너무 비싸요.
Har dere rabatt?	할인 있어요?
Kan jeg betale med kort?	카드로 결제할 수 있나요?
Jeg tar det.	이걸로 할게요.
Har dere dette i en annen størrelse?	이거 다른 사이즈 있어요?
Jeg ser bare.	그냥 둘러보고 있어요.
Hvor er prøverommet?	탈의실이 어디에 있나요?
Jeg trenger å bytte dette.	이것을 환전해야 해요.
Kan jeg få pengene tilbake?	환불 받을 수 있어요?
Jeg leter etter en gave.	선물을 찾고 있어요.
Hva er budsjettet ditt?	예산이 얼마예요?
Det er et godt tilbud.	그건 좋은 거래야.
Jeg skal tenke på det.	생각해 볼게요.
Vi har stengt.	영업 중이 아닙니다.
Butikken åpner klokken ni.	가게는 아홉 시에 문을 엽니다.
Kan du gi meg en bedre pris?	좀 더 깎아 주실 수 있나요?
Jeg vil gjerne forhandle.	흥정하고 싶어요.
Dette passer ikke.	이건 안 맞아요.
Jeg vil gjerne returnere dette.	이거 반품하고 싶어요.
Har du en garanti?	보증서가 있습니까?
Jeg vil klage på dette produktet.	이 제품에 대해 불만을 제기하고 싶습니다.
Kvaliteten er ikke som jeg forventet.	품질이 기대한 것과 다릅니다.
Jeg vil gjerne snakke med butikksjefen.	매니저와 통화하고 싶습니다.
Kan jeg betale i avdrag?	할부로 결제할 수 있나요?
Er det salg?	세일 있어요?
Lege	의사.
Sykehus	병원
apotek	약국
Medisin	약
Jeg er syk.	아파요.
Jeg har hodepine	머리가 아파요.
Jeg har feber.	열이 있어요.
Jeg har vondt i halsen.	목이 아파요.
Jeg føler meg kvalm.	속이 메스꺼워요.
Jeg har smerter.	아파요.
Jeg trenger å se en lege	의사에게 진료를 받아야 해요.
Har du en time?	진료 예약 있으세요?
Hvilke symptomer har du?	어떤 증상이 있으세요?
Jeg trenger en resept.	처방전이 필요합니다.
Hvor er apoteket?	약국은 어디에 있나요?
Jeg trenger medisin.	약이 필요합니다.
Ta dette tre ganger om dagen.	이 약을 하루에 세 번 복용하세요.
Jeg er allergisk mot penicillin.	저는 페니실린에 알레르기가 있어요.
Jeg brakk armen.	팔이 부러졌어요.
Hun er forkjølet.	그녀는 감기에 걸렸어요.
Han har influensa.	그는 독감에 걸렸어요.
Jeg trenger å hvile.	쉬어야 해요.
Jeg føler meg bedre.	기분이 나아졌어요.
Ring en ambulanse.	구급차를 불러 주세요.
Det er en nødsituasjon.	응급 상황입니다.
Jeg har en time hos legen.	저는 의사와 약속이 있어요.
Jeg trenger å bestille en time.	진료 예약을 해야 합니다.
Jeg har brystsmerter.	가슴 통증이 있어요.
Jeg føler meg svimmel.	어지러워요.
Jeg har problemer med å puste.	호흡 곤란이 있어요.
Smerten startet i går.	통증은 어제 시작했어요.
Jeg trenger en blodprøve.	저는 혈액 검사가 필요합니다.
Jeg må vaksinere meg.	예방 접종을 받아야 해요.
Jeg tar medisiner.	약을 복용하고 있어요.
Jeg trenger å se en spesialist.	전문의에게 진료를 받아야 해요.
Restaurant.	식당
Meny	메뉴
Servitør.	웨이터
bord	식탁
Jeg vil gjerne ha et bord.	테이블 하나 주세요.
Har du en reservasjon?	예약 있으세요?
Kan jeg få se menyen?	메뉴를 볼 수 있을까요?
Jeg tar kyllingen.	치킨으로 할게요.
Jeg er vegetarianer.	저는 채식이에요.
Jeg er allergisk mot nøtter.	저는 견과류 알레르기가 있어요.
Hva anbefaler du?	무엇을 추천하시겠어요?
Det samme for meg.	저도 같은 걸로 할게요.
Regningen, takk.	계산서 주세요.
Er tipset inkludert?	팁이 포함되어 있나요?
Maten er deilig.	음식이 맛있어요.
Jeg tar et glass vin.	와인 한 잔 주세요.
Jeg lager middag.	저녁을 요리하고 있어요.
Hun baker en kake.	그녀는 케이크를 굽고 있어요.
Vi trenger ingredienser.	우리는 재료가 필요해요.
Tilsett salt og pepper.	소금과 후추를 넣으세요.
Forvarm ovnen.	오븐을 예열하세요.
Kutt grønnsakene.	채소를 썰으세요.
Rør sausen.	소스를 저어 주세요.
Maten er klar.	식사가 준비됐습니다.
Dekk bordet.	식탁을 차려 주세요.
Gi meg saltet.	소금 좀 건네주세요.
Vil du ha litt mer?	좀 더 드릴까요?
Jeg er mett.	배가 불러요.
Det smaker godt.	맛있어요.
Jeg liker ikke dette.	이건 마음에 들지 않아요.
Jeg vil gjerne bestille.	주문할게요.
Kan jeg få regningen?	계산서 주세요?
Servicen var utmerket.	서비스가 훌륭했어요.
Jeg tar dagens rett.	오늘의 특선으로 할게요.
Er denne retten sterk?	이 요리 매워요?
Jeg vil ha den godt stekt.	잘 익혀 주세요.
Kan jeg få litt vann?	물을 좀 주시겠어요?
Jeg følger et spesielt kosthold.	저는 특별한 식단을 따르고 있어요.
Glad	행복한
Trist	슬프다.
Sinna	화난
Spent	신이 난.
Nervøs	긴장한
Rolig	차분한
Trøtt.	피곤하다.
Jeg er glad.	저는 행복해요.
Hun er trist.	그녀는 슬퍼요.
Han er sint.	그는 화가 나요.
Vi er spente.	우리는 신나요.
Jeg føler meg nervøs.	긴장돼요.
Hun virker rolig.	그녀는 차분해 보여요.
Jeg er bekymret.	걱정돼요.
Han er skuffet.	그는 실망했어요.
Vi er stolte.	우리는 자랑스럽다.
Jeg er overrasket.	놀랐어요.
Hun er flau.	그녀는 창피해요.
Han er sjalu.	그는 질투해요.
Jeg er forelsket.	사랑에 빠졌어요.
Jeg føler meg overveldet.	압도당한 기분이에요.
Hun er frustrert.	그녀는 좌절감을 느끼고 있어요.
Han føler seg lettet.	그는 안도감을 느낀다.
Jeg er engstelig for eksamen.	시험 때문에 불안해요.
Hun er fornøyd.	그녀는 만족해요.
Han føler seg takknemlig.	그는 고마움을 느낀다.
Jeg føler meg optimistisk.	낙관적이에요.
Hun er pessimistisk.	그녀는 비관적이다.
Han føler seg forvirret.	그는 혼란스러워한다.
Jeg føler meg nostalgisk.	향수를 느끼고 있어요.
Fjell	산
Elv	강
Skog	숲
Hav	바다
Strand	해변
Innsjø	호수
Tre	나무
Blomst	꽃
Vår.	봄
Sommer.	여름
Høst.	가을
Vinter.	겨울.
Det er sol.	맑아요.
Det blåser.	바람이 분다.
Det snør.	눈이 와요.
Det er en storm.	폭풍이 불고 있어요.
Været er fint.	날씨가 좋아요.
Det er varmt ute.	밖이 더워요.
Det er kaldt i dag.	오늘은 추워요.
Vi må beskytte miljøet.	우리는 환경을 보호해야 합니다.
Klimaendringer er et alvorlig problem.	기후 변화는 심각한 문제입니다.
Vi bør redusere forurensning.	우리는 오염을 줄여야 합니다.
Resirkulering er viktig.	재활용은 중요합니다.
Vi må spare på vann.	우리는 물을 절약해야 합니다.
Luftkvaliteten er dårlig i dag.	오늘 대기질이 나쁩니다.
Vi bør bruke fornybar energi.	우리는 재생 가능한 에너지를 사용해야 합니다.
Avskoging er et problem.	산림 파괴는 문제입니다.
Vi må beskytte dyrelivet.	우리는 야생 동물을 보호해야 합니다.
Temperaturen stiger.	기온이 올라가고 있다.
Vi bør plante flere trær.	우리는 나무를 더 많이 심어야 합니다.
datamaskin	컴퓨터
Internett	인터넷
E-post.	이메일
nettsted	웹사이트
Passord	비밀번호
Jeg må sjekke e-posten min.	제 이메일을 확인해야 해요.
Kan du sende meg filen?	파일을 보내주실 수 있나요?
Jeg sender deg en lenke.	링크를 보내드릴게요.
Internett er tregt.	인터넷이 느려요.
Datamaskinen min krasjet.	제 컴퓨터가 다운됐어요.
Jeg må oppdatere programvaren min.	소프트웨어를 업데이트해야 합니다.
Jeg har glemt passordet mitt.	비밀번호를 잊어버렸어요.
Jeg trenger å laste ned denne filen.	이 파일을 다운로드해야 해요.
Kan du hjelpe meg med denne appen?	이 앱 좀 도와줄 수 있어요?
Jeg legger ut på sosiale medier.	소셜 미디어에 글을 올리고 있어요.
Jeg skal dele dette med deg.	이것을 당신과 공유하겠습니다.
Tilkoblingen er ustabil.	연결이 불안정합니다.
Jeg må sikkerhetskopiere dataene mine.	내 데이터를 백업해야 합니다.
Telefonbatteriet mitt er tomt.	제 휴대폰 배터리가 방전되었어요.
Jeg må lade enheten min.	제 기기를 충전해야 해요.
Kan du hjelpe meg med å sette opp kontoen min?	계정 설정을 도와주실 수 있나요?
Jeg har problemer med å logge inn.	로그인하는 데 문제가 있어요.
Nettstedet lastes ikke.	웹사이트가 로드되지 않습니다.
Jeg må installere en oppdatering.	업데이트를 설치해야 합니다.
Jeg legger deg til som venn.	친구로 추가할게요.
Jeg må tilbakestille passordet mitt.	비밀번호를 재설정해야 해요.
Kan du ringe meg på video?	저에게 영상 통화해 줄 수 있어요?
Jeg laster opp bilder.	사진을 올리고 있어요.
Filen er for stor.	파일이 너무 큽니다.
Film.	영화
fjernsyn	텔레비전
Bok.	책.
Musikk	음악
Jeg så en flott film.	멋진 영화를 봤어요.
Har du sett dette programmet?	이 쇼를 본 적 있어요?
Jeg leser en interessant bok.	저는 재미있는 책을 읽고 있어요.
Hva slags musikk liker du?	어떤 음악을 좋아하세요?
Jeg elsker denne sangen.	이 노래를 좋아해요.
Filmen var kjedelig.	그 영화는 지루했어요.
Jeg anbefaler denne boken.	이 책을 추천합니다.
Konserten var fantastisk.	그 콘서트는 정말 멋졌어요.
Jeg hører på en podkast.	팟캐스트를 듣고 있어요.
Har du lest nyhetene i dag?	오늘 뉴스 보셨어요?
Jeg følger flere nyhetskilder.	저는 여러 언론 매체를 구독합니다.
Artikkelen var velskrevet.	그 기사는 잘 쓰여 있었다.
Jeg ser på en dokumentar.	다큐멘터리를 보고 있어요.
Stykket var fantastisk.	그 연극은 환상적이었어요.
Jeg liker å gå på kino.	저는 영화관에 가는 것을 즐겨요.
Hva er favorittsjangeren din?	가장 좋아하는 장르는 뭐예요?
Jeg foretrekker actionfilmer.	저는 액션 영화를 더 좋아해요.
Handlingen var forvirrende.	줄거리가 혼란스러웠다.
Jeg er fan av denne forfatteren.	저는 이 작가의 팬이에요.
Anmeldelsen var positiv.	리뷰는 긍정적이었다.
Jeg abonnerer på denne kanalen.	이 채널을 구독하고 있어요.
Forestillingen var fremragende.	공연이 대단했어요.
Jeg skal på konsert neste uke.	다음 주에 콘서트에 갈 거예요.
Utstillingen var imponerende.	그 전시회는 인상적이었다.
Jeg leter etter en god bok å lese.	읽을 만한 좋은 책을 찾고 있어요.
Kritikerne ga den gode anmeldelser.	비평가들은 그것에 대해 좋은 평가를 내렸다.
venn	친구
Familie.	가족
Jeg fikk en ny venn.	새 친구를 사귀었어요.
Vi har vært venner i mange år.	우리는 몇 년째 친구예요.
Jeg har et nært forhold til familien min.	저는 가족과 가깝습니다.
Jeg dater noen.	저는 누군가와 사귀고 있어요.
Vi er i et forhold.	우리는 사귀고 있어요.
Jeg er singel.	저는 싱글이에요.
Vi slo opp.	우리는 헤어졌어요.
Jeg skal gifte meg.	저 결혼해요.
Vi er forlovet.	저희 약혼했어요.
Jeg skal møte noen for kaffe.	저는 누군가와 커피를 마시러 만날 거예요.
La oss henge sammen i helgen.	이번 주말에 같이 놀자.
Jeg trenger å sosialisere meg mer.	저는 더 사교적으로 지내야 해요.
Vi kommer godt overens.	우리는 사이가 좋아요.
Jeg har et godt forhold til kollegene mine.	저는 회사 동료들과 좋은 관계를 유지하고 있습니다.
Vi skal ha en fest.	우리는 파티를 해요.
Jeg inviterer venner over.	친구들을 집으로 초대하고 있어요.
Jeg trenger å opprettholde vennskap.	나는 우정을 유지할 필요가 있다.
Vi har mye til felles.	우리는 공통점이 많아요.
Jeg ser etter en romkamerat.	룸메이트를 찾고 있어요.
Vi er naboer.	우리 이웃이에요.
Jeg møter mine svigerforeldre.	시부모님을 만나요.
Vi feirer vårt jubileum.	우리는 기념일을 축하하고 있어요.
Jeg går gjennom en skilsmisse.	저는 이혼을 겪고 있어요.
Vi prøver å finne ut av ting.	우리는 문제를 해결하려고 노력 중이에요.
Jeg setter pris på vennskapet vårt.	저는 우리의 우정을 소중히 여겨요.
Vi stoler på hverandre.	우리는 서로를 믿어요.
Jeg gleder meg til å se deg.	당신을 만나는 것이 기대돼요.
Vi bør holde kontakten.	우리는 계속 연락해야 해요.
Jeg trenger rådene dine.	당신의 조언이 필요해요.
Hva bør jeg gjøre?	어떻게 해야 할까요?
Kan du hjelpe meg?	저를 도와주실 수 있어요?
Jeg har et problem.	문제가 있어요.
Jeg foreslår at du prøver dette.	이걸 한 번 시도해 보라고 제안합니다.
Du bør vurdere.	고려해 보세요.
Jeg anbefaler at du.	제가 당신에게 권합니다.
Hvorfor prøver du ikke?	한 번 해 보는 게 어때?
Har du tenkt på det?	...에 대해 생각해 보셨나요.
Kanskje du kan.	아마 그렇게 해보는 게 어떨까요?
Jeg tror den beste løsningen er.	제 생각에는 가장 좋은 해결책은
Du vil kanskje.	그렇게 하는 게 좋을지도 몰라요.
Jeg ville råde deg til å.	제가 조언을 드리자면.
Hvis jeg var deg, ville jeg.	내가 너라면 그렇게 할 거야.
Hva ville du gjort i min situasjon?	제 입장이라면 어떻게 하시겠어요?
Jeg er ikke sikker på hvordan jeg skal løse dette.	이 문제를 어떻게 해결해야 할지 잘 모르겠어요.
La meg tenke på det.	생각해 볼게요.
Vi må finne en løsning.	우리는 해결책을 찾아야 해요.
Det må finnes en løsning.	방법이 있을 거야.
La oss jobbe sammen om dette.	이 문제를 함께 해결해 봅시다.
Jeg har prøvd alt.	다 해봤어요.
Kanskje vi bør be om hjelp.	도움을 요청하는 게 어떨까요?
Jeg tror vi kan finne ut av dette.	저는 우리가 이 문제를 해결할 수 있을 것 같아요.
La meg gi deg noen råd.	조언 하나 드릴게요.
Du har rett, det er en god idé.	맞아요, 좋은 생각이에요.
Takk for forslaget.	제안해 주셔서 감사합니다.
Jeg følger rådet ditt.	네 조언을 따를게요.
Det kan fungere.	그게 통할지도 몰라.
La meg prøve den tilnærmingen.	제가 그 방법을 한 번 시도해 볼게요.
Lett som en plett.	식은 죽 먹기예요.
Lykke til	행운을 빌어.
Det regner katter og hunder	비가 억수같이 쏟아진다.
Jeg er blakk.	나 지금 완전 빈털터리야.
Det koster skjorta.	눈이 튀어나올 정도로 비싸다
Jeg lytter med begge ører.	귀를 기울이고 있어요.
Det er ikke min greie.	내 취향이 아니에요.
En gang i blåmåne	가뭄에 콩 나듯
å slå to fluer i en smekk	일석이조
Nå ligger ballen hos deg.	이제 네가 결정할 차례야.
Å være i noens sted	남의 입장이 되다
Å treffe spikeren på hodet	정곡을 찌르다
Bedre sent enn aldri	늦더라도 하는 게 낫다.
Man skal ikke dømme en bok etter omslaget.	겉모습만 보고 판단하지 마라.
Hver sky har en sølvkant.	구름 뒤에는 햇빛이 있다.
Gjerninger taler høyere enn ord	말보다 행동이 더 중요하다.
Å være på skyene	하늘을 나는 기분이다.
Å ha et hjerte av gull.	마음씨가 착하다.
Å være like travel som en bie.	벌처럼 바쁘다.
Å røpe en hemmelighet.	비밀을 누설하다
Å bite i det sure eplet.	이를 악물다
Å gi seg for dagen.	오늘은 여기까지 하자.
Å ta snarveier	지름길로 가다
Å få ballen i gang.	물꼬를 트다
Å pugge	열공하다
å holde øye med	지켜보다
å tulle med noen	누군가를 놀리다
å være helt enige	의견이 일치하다
Å kaste inn håndkleet.	손을 들다.
ikke i form	몸이 안 좋다