Vi sees snart. | A presto. |
sju. | sette |
åtti | ottanta |
Jeg kan snakke fransk. | So parlare francese. |
Jeg ser deg. | Ti vedo. |
Jeg gleder meg til helgen. | Non vedo l'ora che arrivi il weekend. |
Beklager det. | Mi dispiace per questo. |
Jeg er student. | Sono uno studente. |
Du har en penn. | Tu hai una penna. |
Hva heter du? | Come ti chiami? |
Hvor gammel er du? | Quanti anni hai? |
fot | Piede |
skulder | spalla |
jakke | Giacca |
undertøy | Biancheria intima. |
Brun. | marrone |
tannbørste | spazzolino da denti |
magasin | rivista |
ID-kort | carta d'identità |
treningssenter | Palestra |
Politistasjon. | Stazione di polizia. |
Hvor er toalettet? | Dov'è il bagno? |
Det ligger sør for her. | È a sud di qui. |
Det ligger vest for her. | È a ovest di qui. |
tak | soffitto |
Boken er på bordet. | Il libro è sul tavolo. |
Jeg går med vennen min. | Vado con il mio amico. |
Jeg får en telefon fra moren min. | Ricevo una telefonata da mia madre. |
Jeg har penger. | Ho dei soldi. |
Jeg er sulten. | Ho fame. |
Hei. | Ciao. |
God morgen. | Buongiorno. |
God ettermiddag. | Buon pomeriggio. |
God kveld. | Buonasera. |
God natt. | Buona notte. |
Ha det. | Arrivederci. |
Vi sees senere. | A dopo. |
Sees i morgen. | Ci vediamo domani. |
åtte | Otto. |
Ni. | Nove |
Ti. | Dieci. |
elleve. | Undici. |
tolv. | Dodici. |
tretten. | tredici |
Fjorten. | Quattordici. |
Femten. | Quindici. |
Seksten. | sedici |
sytten | Diciassette. |
atten. | Diciotto |
nitten | diciannove |
tjue | venti |
tjueen | ventuno. |
tretti. | trenta |
førti | Quaranta. |
femti | cinquanta |
seksti | Sessanta. |
sytti | Settanta |
nitti | novanta |
hundre | Cento. |
Tusen. | Mille. |
en million. | Un milione. |
En milliard. | Un miliardo. |
mandag | lunedì |
tirsdag | martedì |
onsdag | mercoledì |
torsdag | giovedì |
fredag. | venerdì |
lørdag | sabato |
søndag | domenica |
januar | gennaio |
februar | febbraio |
mars | marzo. |
april | aprile |
mai | maggio |
juni | giugno |
juli | luglio |
august | agosto |
september | settembre |
oktober | ottobre |
november | novembre |
desember. | dicembre |
Jeg liker kaffe. | Mi piace il caffè. |
Jeg liker ikke juice. | Non mi piace il succo. |
Jeg vil ha vann. | Voglio dell'acqua. |
Jeg trenger hjelp. | Ho bisogno di aiuto. |
Jeg vet dette. | Lo so. |
Jeg vet ikke. | Non lo so. |
Jeg forstår. | Capisco. |
Jeg er enig. | Sono d'accordo. |
Jeg er uenig. | Non sono d'accordo. |
Jeg beklager. | Mi dispiace. |
Ikke noe problem. | Nessun problema. |
Selvfølgelig. | Certo. |
Det stemmer. | Esatto. |
Det er feil. | È sbagliato. |
Jeg er opptatt. | Sono occupato. |
Jeg er klar. | Sono pronto. |
Vent et øyeblikk. | Aspetta un attimo. |
Bare et øyeblikk. | Un attimo. |
Sees senere. | A dopo. |
Ha en fin dag. | Buona giornata. |
Lykke til. | Buona fortuna. |
Gratulerer. | Congratulazioni. |
Jeg har gått meg vill. | Mi sono perso. |
Kan jeg hjelpe deg? | Posso aiutarla? |
Hva er galt? | Che c'è che non va? |
Hva skjedde? | Che cosa è successo? |
Jeg leter etter nøklene mine. | Sto cercando le mie chiavi. |
Jeg leter etter en restaurant. | Sto cercando un ristorante. |
Jeg venter på bussen. | Sto aspettando l'autobus. |
Jeg venter på vennen min. | Sto aspettando il mio amico. |
Ta vare på deg selv. | Abbi cura di te. |
Vær forsiktig. | Fai attenzione. |
Glem det. | Non importa. |
Det spiller ingen rolle. | Non importa. |
Det er greit. | Va bene. |
Det håper jeg. | Spero di sì. |
Jeg er sikker. | Sono sicuro. |
Jeg er ikke sikker. | Non sono sicuro. |
Kanskje. | Forse. |
Sannsynligvis. | Probabilmente. |
Selvfølgelig ikke. | Certo che no. |
Jeg er redd for det. | Temo di sì. |
Dessverre ikke. | Temo di no. |
La meg tenke. | Fammi pensare. |
La meg se. | Fammi vedere. |
Det er en god idé. | È una buona idea. |
Det er en dårlig idé. | È una cattiva idea. |
Jeg forstår ikke. | Non capisco. |
Det var leit å høre. | Mi dispiace sentirlo. |
Det er synd. | Peccato. |
Det er flott. | È fantastico. |
Det er forferdelig. | È terribile. |
Jeg er glad. | Mi fa piacere. |
Jeg snakker ikke fransk. | Non parlo francese. |
Snakker du engelsk? | Parla inglese? |
Kan du hjelpe meg? | Puoi aiutarmi? |
Kan du gjenta det? | Puoi ripeterlo? |
Kan du snakke saktere? | Puoi parlare più lentamente? |
Hva betyr dette? | Cosa significa questo? |
Å være. | Essere. |
Å ha. | Avere. |
Å gå. | Andare. |
Å gjøre. | Fare. |
å si. | dire |
å se | Vedere. |
å vite | Sapere |
å ville | Volere. |
Å kunne. | potere |
å komme | Venire. |
å spise. | Mangiare |
Å drikke. | Bere. |
Å sove. | Dormire. |
å våkne | Svegliarsi. |
å jobbe. | Lavorare. |
å studere. | Studiare. |
å spille. | giocare |
å lese | Leggere. |
Å skrive. | Scrivere. |
å lytte | Ascoltare. |
å snakke. | Parlare. |
Å gå. | Camminare. |
Å løpe. | Correre. |
å sitte. | Sedersi. |
å stå. | stare in piedi |
å åpne. | Aprire. |
å lukke. | Chiudere. |
Å kjøpe. | Comprare. |
Å selge. | Vendere. |
å betale. | pagare |
Du er snill. | Sei gentile. |
Hun er glad. | Lei è felice. |
Vi er venner. | Noi siamo amici. |
De er her. | Loro sono qui. |
Jeg har en bok. | Ho un libro. |
Han har en bil. | Lui ha una macchina. |
Jeg går på skolen. | Vado a scuola. |
Hva er dette? | Che cos'è questo? |
Hva jobber du med? | Che lavoro fai? |
Hvem er det? | Chi è quello? |
Hvem er du? | Chi sei? |
Hvor kommer du fra? | Di dove sei? |
Hvor går du? | Dove vai? |
Når har du bursdag? | Quando è il tuo compleanno? |
Når drar du?. | Quando parti? |
Hvorfor er du her? | Perché sei qui? |
Hvorfor ikke? | Perché no? |
Hvordan har du det? | Come stai? |
Hvor mye? | Quanto? |
Hvor mange? | Quanti? |
Hva er klokka? | Che ore sono? |
Når våkner du? | A che ora ti svegli? |
Mor | Madre |
Far. | Padre. |
søster | Sorella |
Bror. | Fratello. |
Sønn. | Figlio. |
datter | figlia |
bestemor | Nonna. |
bestefar | Nonno |
onkel | Zio. |
tante | zia |
søskenbarn | cugino/cugina |
nevø | nipote |
niese | nipote |
Jeg er sint. | Sono arrabbiato. |
Jeg er spent. | Sono entusiasta. |
Jeg er redd. | Ho paura. |
Jeg er overrasket. | Sono sorpreso. |
Jeg kjeder meg. | Mi annoio. |
Jeg er bekymret. | Sono preoccupato. |
Jeg er rolig. | Sono calmo. |
Hode. | Testa |
øye | Occhio |
øre | orecchio |
nese | naso |
Munn | Bocca. |
hånd | mano |
arm | Braccio. |
ben | Gamba. |
finger | dito |
tann | Dente |
hår | Capelli |
kne | Ginocchio |
rygg | schiena |
nakke | Collo |
mage | stomaco |
vann | Acqua. |
Kaffe. | Caffè. |
Te. | Tè. |
brød | Pane. |
smør | Burro |
Ost. | Formaggio. |
Melk. | latte |
egg | Uovo |
Eple | Mela |
appelsin | arancia |
Banan. | banana |
Kjøtt. | Carne. |
Kylling | pollo |
Fisk. | Pesce. |
ris | Riso |
Pasta. | Pasta. |
Suppe. | Zuppa. |
Salat | Insalata |
gulrot | carota |
tomat | Pomodoro |
potet | patata |
løk | cipolla |
jordbær | fragola |
drue | Uva |
Frokost. | Colazione |
Lunsj. | Pranzo. |
Middag. | Cena. |
Skjorte. | Camicia |
bukser | Pantaloni. |
kjole | vestito |
Sko. | Scarpe. |
hatt | Cappello |
Sokker. | Calzini |
skjørt | Gonna |
frakk | Cappotto |
genser | maglione |
T-skjorte | maglietta |
shorts | Pantaloncini. |
jeans | jeans |
Støvler. | Stivali |
Sandaler. | Sandali |
Hansker. | Guanti. |
skjerf | sciarpa |
belte | Cintura |
slips | Cravatta. |
pysjamas | Pigiama |
Rød. | Rosso. |
blå. | Blu |
Grønn. | Verde. |
gul | Giallo. |
Svart. | Nero. |
Hvit. | bianco |
oransje | arancione |
Lilla. | viola |
Rosa. | rosa |
grå | Grigio. |
gull | oro |
sølv | argento |
bok | Libro |
Penn. | Penna. |
papir | Carta |
Telefon. | telefono |
datamaskin | computer |
Nøkkel. | Chiave. |
lommebok | Portafoglio |
veske | borsa |
bil | macchina |
buss | Autobus. |
tog | treno |
fly | Aereo |
sykkel | bicicletta |
drosje | Taxi. |
T-bane. | metropolitana |
klokke | orologio |
Klokke. | Orologio. |
briller | Occhiali |
paraply | Ombrello |
kamera. | fotocamera |
hodetelefoner | Cuffie |
lader | caricabatterie |
batteri | batteria |
lys | Luce. |
vifte | Ventilatore. |
blyant | matita |
viskelær | gomma |
notatbok | Quaderno |
mappe | cartella |
saks | forbici |
linjal | righello |
ryggsekk | zaino |
kam | pettine |
såpe | Sapone. |
tannkrem | dentifricio |
sjampo | shampoo |
papirlommetørkle | fazzoletto di carta |
avis | giornale |
kart | Mappa |
billett | biglietto |
pass | passaporto |
Kredittkort. | carta di credito |
Penger. | Soldi. |
mynt | moneta |
flaske | Bottiglia |
kopp | tazza |
tallerken | piatto |
Gaffel. | forchetta |
kniv | coltello |
skje | cucchiaio |
glass | bicchiere |
Eske | Scatola. |
Gave. | regalo |
Brev. | Lettera. |
Konvolutt | Busta |
Frimerke. | francobollo |
verktøy | strumento |
hammer | martello |
skrutrekker. | cacciavite |
teip | nastro adesivo |
lim | colla |
Skole. | Scuola. |
Sykehus | Ospedale |
butikk | Negozio. |
restaurant | Ristorante. |
Park. | Parco |
Bank | banca |
Postkontor | Ufficio postale. |
bibliotek | biblioteca |
Hotell | albergo |
flyplass | Aeroporto |
stasjon | Stazione |
Marked | Mercato. |
Apotek | Farmacia |
supermarked | supermercato |
Bensinstasjon. | Stazione di servizio. |
kirke | Chiesa |
museum | Museo |
Teater. | Teatro |
kino | Cinema. |
strand | Spiaggia |
by | Città |
By. | Città |
Land. | Paese |
gate | Strada |
aveny | Viale |
torg | Piazza |
bro | ponte |
Dyrehage. | zoo |
Kafé. | Caffè. |
Bar. | Bar. |
kontor | Ufficio |
Universitet | Università |
høyskole | Università. |
stadion | Stadio |
Brannstasjon. | caserma dei vigili del fuoco |
Busstopp | Fermata dell'autobus |
Togstasjon. | Stazione ferroviaria. |
T-banestasjon | Stazione della metropolitana |
kjøpesenter | centro commerciale |
bokhandel | libreria |
Bakeri. | Panetteria |
frisørsalong | Parrucchiere |
Skjønnhetssalong. | salone di bellezza |
Vaskeri. | Lavanderia |
Matbutikk. | Negozio di alimentari |
nærbutikk | minimarket |
lekeplass | parco giochi |
fontene | Fontana |
minnesmerke | Monumento |
Venstre. | Sinistra. |
Høyre. | A destra. |
rett fram | Dritto. |
Nord. | Nord |
sør | Sud |
Øst. | Est |
vest | Ovest. |
Opp. | Su. |
Ned. | Giù. |
Her. | Qui. |
Der. | Lì. |
Hvor er...? | Dov'è...? |
Sving til venstre. | Gira a sinistra. |
Sving til høyre. | Gira a destra. |
Gå rett fram. | Vai dritto. |
Det er til venstre. | È a sinistra. |
Det er til høyre. | È a destra. |
Jeg er her. | Sono qui. |
Det er der. | È lì. |
Gå opp trappen. | Sali le scale. |
Gå ned trappene. | Scendi le scale. |
Hvor er restauranten? | Dov'è il ristorante? |
Hvor er banken? | Dov'è la banca? |
Det er nord for her. | È a nord di qui. |
Det er øst for her. | È a est di qui. |
Regnfull | Piovoso. |
hus | Casa |
rom | stanza |
Kjøkken | Cucina |
Baderom | Bagno. |
dør | Porta. |
vindu | Finestra. |
bord | Tavolo. |
stol | sedia |
seng | Letto. |
Stue | Soggiorno |
soverom | Camera da letto |
Spisestue. | Sala da pranzo |
sofa | divano |
skrivebord | Scrivania. |
lampe | lampada |
Speil | specchio |
hylle | mensola |
skap | armadio |
skuff | cassetto |
pute | cuscino |
teppe | coperta |
gardin | Tenda |
gulv | Pavimento. |
vegg | parete |
tak | Tetto. |
Hage. | Giardino. |
hage | cortile |
Garasje | garage |
Trapp | scale |
kjøleskap | frigorifero |
komfyr | stufa |
Ovn | forno |
vask | lavandino |
dusj | doccia |
Badekar | vasca da bagno |
toalett | gabinetto |
håndkle | asciugamano |
I dag. | Oggi. |
I morgen. | Domani. |
I går. | Ieri. |
Nå. | Adesso. |
Senere. | Più tardi. |
Morgen. | Mattina. |
ettermiddag. | Pomeriggio |
Kveld. | Sera. |
natt | Notte. |
time. | Ora. |
minutt | Minuto. |
Sekund. | Secondo. |
Uke. | Settimana. |
Måned. | Mese. |
År. | Anno. |
Jeg er i rommet. | Sono nella stanza. |
Jeg er på skolen. | Sono a scuola. |
Dette er for deg. | Questo è per te. |
Jeg kommer fra Frankrike. | Vengo dalla Francia. |
Katten er under bordet. | Il gatto è sotto il tavolo. |
Pennen er mellom bøkene. | La penna è tra i libri. |
Bilen er bak huset. | L'auto è dietro la casa. |
Jeg bor i et hus. | Abito in una casa. |
Jeg sitter på stolen. | Mi siedo sulla sedia. |
Jeg møter deg på restauranten. | Ti incontro al ristorante. |
Jeg spiser med en gaffel. | Mangio con una forchetta. |
Jeg jobber for et selskap. | Lavoro per un'azienda. |
Jeg går fra hjemmet til skolen. | Cammino da casa a scuola. |
Jeg studerer på biblioteket. | Studio in biblioteca. |
Nøklene er på bordet. | Le chiavi sono sul tavolo. |
Jeg venter på bussholdeplassen. | Aspetto alla fermata dell'autobus. |
Jeg snakker med læreren min. | Parlo con il mio insegnante. |
Jeg kjøper en gave til vennen min. | Compro un regalo per il mio amico. |
Jeg får et brev fra familien min. | Ricevo una lettera dalla mia famiglia. |
Jeg reiser til Paris. | Viaggio a Parigi. |
Hunden sover under sengen. | Il cane dorme sotto il letto. |
Jeg står mellom to personer. | Sto tra due persone. |
Treet er bak huset. | L'albero è dietro la casa. |
Jeg legger boken i vesken min. | Metto il libro nella mia borsa. |
Jeg skriver på papir. | Scrivo su carta. |
Jeg kommer til flyplassen. | Arrivo in aeroporto. |
Jeg drikker kaffe med sukker. | Bevo il caffè con zucchero. |
Jeg betaler for måltidet. | Pago per il pasto. |
Jeg lærer av mine feil. | Imparo dai miei errori. |
Jeg sender en melding til deg. | Mando un messaggio a te. |
Jeg ser under sengen. | Guardo sotto il letto. |
Jeg velger mellom to alternativer. | Scelgo tra due opzioni. |
Jeg gjemmer meg bak døren. | Mi nascondo dietro la porta. |
Jeg bor i byen. | Abito in città. |
Jeg leser en bok på toget. | Leggo un libro sul treno. |
Jeg møter vennen min i parken. | Incontro il mio amico al parco. |
Jeg spiller fotball med laget mitt. | Gioco a calcio con la mia squadra. |
Jeg lager middag til familien min. | Preparo la cena per la mia famiglia. |
Jeg kjører til jobben. | Guido al lavoro. |
Solrikt. | Soleggiato. |
Bilen er rask. | La macchina è veloce. |
Dette huset er stort. | Questa casa è grande. |
Jeg er trøtt. | Sono stanco. |
Jeg er tørst. | Ho sete. |
Hun er lav. | Lei è bassa. |
Jeg er trist. | Sono triste. |
Overskyet. | Nuvoloso. |
Blåsig. | Ventoso. |
Snøete. | Nevoso. |
Sol. | Sole. |
Regn. | Pioggia |
sky | nuvola |
Hva er prisen? | Quanto costa? |
Jeg vil kjøpe dette. | Voglio comprare questo. |
Jeg vil selge dette. | Voglio vendere questo. |
Jeg betaler kontant. | Pago in contanti. |
Hvor mye koster dette? | Quanto costa questo? |
Dette er dyrt. | Questo è costoso. |
Dette er billig. | Questo è economico. |
Jeg går til butikken. | Vado al negozio. |
Denne bilen er liten. | Questa macchina è piccola. |
Dette er bra. | Questo è buono. |
Dette er dårlig. | Questo è brutto. |
Hun er vakker. | Lei è bella. |
Jeg har en ny telefon. | Ho un nuovo telefono. |
Dette er en gammel bok. | Questo è un libro vecchio. |
Kaffen er varm. | Il caffè è caldo. |
Vannet er kaldt. | L'acqua è fredda. |
Han er høy. | Lui è alto. |
Jeg er ung. | Io sono giovane. |
Jeg er glad. | Sono felice. |
Bussen er treg. | L'autobus è lento. |
Dette er lett. | Questo è facile. |
Dette er vanskelig. | Questo è difficile. |
Hund. | Cane |
Katt. | Gatto |
fugl | Uccello. |
hest | cavallo |
Ku. | mucca |
gris | maiale |
Sau. | Pecora. |
kanin | coniglio |
mus | topo |
Fisk | Pesce. |
kylling | pollo |
and | Anatra. |
Hvordan har De det? | Come sta? |
Jeg har det bra, takk. | Sto bene, grazie. |
Veldig bra. | Molto bene. |
Ikke så verst. | Non c'è male. |
Og du? | E tu? |
Hyggelig å møte deg. | Piacere di conoscerti. |
Jeg heter John. | Mi chiamo John. |
Ja. | Sì. |
Nei. | No. |
Vær så snill. | Per favore. |
Takk. | Grazie. |
Tusen takk. | Grazie mille. |
Bare hyggelig. | Prego. |
Unnskyld meg. | Mi scusi. |
Beklager. | Mi dispiace. |
Jeg. | Io. |
Han. | Lui. |
du | tu |
Hun. | lei. |
Vi. | Noi |
En. | Uno |
De. | Essi. |
To. | Due |
Tre. | Tre. |
Fire. | Quattro. |
fem | Cinque. |
seks | Sei. |