Hello (Egyptian) | أهلا |
Poetry | شعر |
Allegory | رمزية |
Prose | نثر |
Author | كاتب |
Plot | حبكة |
The author wrote a masterpiece | كتب الكاتب تحفة فنية |
The narrative is compelling | السرد مقنع |
The prose is elegant | النثر أنيق |
The symbolism is profound | الرمزية عميقة |
Cardiology | طب القلب |
Oncology | طب الأورام |
Pediatrics | طب الأطفال |
Diagnosis | تشخيص |
Treatment | علاج |
Surgery | جراحة |
Anesthesia | تخدير |
The diagnosis was confirmed | تم تأكيد التشخيص |
Constitution | دستور |
Legislation | تشريع |
Court | محكمة |
Lawyer | محام |
Trial | محاكمة |
Appeal | استئناف |
Evidence | دليل |
The court issued a verdict | أصدرت المحكمة حكما |
Physics | فيزياء |
Chemistry | كيمياء |
Biology | أحياء |
Mathematics | رياضيات |
Experiment | تجربة |
Hypothesis | فرضية |
Theory | نظرية |
Novel | رواية |
What? (Levantine) | شو |
Now (Levantine) | هلا |
I want (Levantine) | بدي |
How are you? (Gulf) | شلونك |
What? (Gulf) | شلون |
I want (Gulf) | أبغى |
Precisely | بدقة |
Essentially | أساسيا |
Fundamentally | جوهريا |
Subtle | دقيق |
Precisely, this is what I mean | بدقة، هذا ما أعنيه |
The difference is subtle | الفرق دقيق |
Medieval | وسيط |
Modern | حديث |
Heritage | تراث |
Tradition | تقليد |
Contemporary art | الفن المعاصر |
Philosophy | فلسفة |
Concept | مفهوم |
Principle | مبدأ |
Morality | أخلاقية |
Existence | وجود |
Truth | حقيقة |
Inflation | تضخم |
Recession | ركود |
Investment | استثمار |
Currency | عملة |
Exchange rate | سعر الصرف |
Budget | ميزانية |
The stock market fluctuated | تقلب سوق الأوراق المالية |
Diplomacy | دبلوماسية |
Ambassador | سفير |
Treaty | معاهدة |
Sovereignty | سيادة |
What? (Egyptian) | إيه |
Very (Egyptian) | أوي |
Hello (Levantine) | مرحبا |
Now (Egyptian) | دلوقتي |
Gallery | معرض |
Spiritual guidance | الإرشاد الروحي |
Aesthetics | جماليات |
Exhibition | معرض |
Sculpture | نحت |
The exhibition showcased masterpieces | عرض المعرض تحفا فنية |
Journalism | صحافة |
Journalist | صحفي |
Article | مقال |
Headline | عنوان |
The journalist wrote an article | كتب الصحفي مقالا |
Environment | بيئة |
Ecology | بيئة |
Pollution | تلوث |
Climate | مناخ |
Conservation | حفظ |
We need to protect the environment | نحتاج أن نحافظ على البيئة |
Irony | سخرية |
Satire | هجاء |
Paradox | تناقض |
Allusion | إشارة |
The poem contains paradox | يحتوي القصيد على تناقض |
Verily | إن |
Indeed | حقا |
Hence | لذلك |
Wherefore | لماذا |
On the one hand... on the other hand | من ناحية... من ناحية أخرى |
Inasmuch as | بقدر ما |
The ancient civilization left a profound legacy | تركت الحضارة القديمة إرثا عميقا |
The research confirmed the hypothesis through rigorous experimentation | أكد البحث الفرضية من خلال تجارب صارمة |
Prayer | صلاة |
Worship | عبادة |
Divine | إلهي |
Spiritual | روحي |
The philosophy addresses fundamental questions about existence | تتعامل الفلسفة مع الأسئلة الأساسية حول الوجود |
Philosophy deals with fundamental questions | الفلسفة تتعامل مع الأسئلة الأساسية |
Faith | إيمان |
Sustainability | استدامة |
Pollution affects climate | التلوث يؤثر على المناخ |
The experiment confirmed the hypothesis | أكدت التجربة الفرضية |
The theory was proven | تم إثبات النظرية |
Distinct | مميز |
Sanctions | عقوبات |
Diplomatic relations improved | تحسنت العلاقات الدبلوماسية |
Not only... but also | ليس فقط... بل أيضا |
Not only did he succeed, but he also helped others | لم ينجح فقط، بل ساعد الآخرين أيضا |
Not only did the economy recover, but it also achieved unprecedented growth | لم يتعاف الاقتصاد فقط، بل حقق نموا غير مسبوق |
On the one hand it's difficult, on the other hand it's necessary | من ناحية الأمر صعب، من ناحية أخرى ضروري |
Environmental conservation is essential for sustainability | حفظ البيئة ضروري للاستدامة |
The poem uses metaphors | يستخدم القصيد الاستعارات |
Neurology | طب الأعصاب |
Symptom | عرض |
Prescription | وصفة طبية |
The patient underwent surgery | خضع المريض للجراحة |
Judge | قاضي |
Verdict | حكم |
Witness | شاهد |
The lawyer presented evidence | قدم المحامي الأدلة |
Engineering | هندسة |
Research | بحث |
How are you? (Egyptian) | إزيك |
I want (Egyptian) | عايز |
How are you? (Levantine) | كيفك |
Hello (Gulf) | السلام عليكم |
Now (Gulf) | الحين |
Specifically | بالتحديد |
Nuanced | متنوع |
Ancient | قديم |
Contemporary | معاصر |
The ancient civilization | الحضارة القديمة |
Ethics | أخلاق |
Reality | واقع |
The concept of freedom | مفهوم الحرية |
Stock market | سوق الأوراق المالية |
The economy is experiencing inflation | الاقتصاد يعاني من التضخم |
Alliance | تحالف |
The countries signed a treaty | وقعت الدول معاهدة |
Sacred | مقدس |
The sacred text | النص المقدس |
Masterpiece | تحفة |
Painting | رسم |
The sculpture represents beauty | النحت يمثل الجمال |
Editorial | مقال افتتاحي |
The headline caught attention | جذب العنوان الانتباه |
Metaphor | استعارة |
Character | شخصية |
Diplomatic relations between the countries improved significantly | تحسنت العلاقات الدبلوماسية بين الدول بشكل كبير |
The literary work employs sophisticated metaphors and symbolism | يستخدم العمل الأدبي استعارات ورموز متطورة |
The author used irony | استخدم الكاتب السخرية |
Thus | هكذا |
Verily, this is true | إن هذا صحيح |
The court's verdict was based on substantial evidence | كان حكم المحكمة مبنيا على أدلة جوهرية |