중급 수준 - 러시아어 학습

중급 수준에서 러시아어 학습

중급 어휘와 구문으로 러시아어 실력을 향상시키세요. 기초 위에 구축하고 한국어 사용자를 위해 설계된 구조화된 플래시카드로 지식을 확장하세요.

나는 먹었다.	Я ел.
당신은 갔어요.	Вы пошли.
그는 도착했다.	Он приехал.
그녀는 떠났어요.	Она ушла.
우리는 봤다.	Мы увидели.
너는 했어.	Вы сделали.
그들은 왔다.	Они пришли.
나는 가지 않았어요.	Я не пошёл.
당신은 먹지 않았어요.	Ты не ел.
나는 잠에서 깼어요.	Я проснулся.
그녀는 옷을 입었다.	Она оделась.
우리는 잠자리에 들었다.	Мы пошли спать.
저는 어제 갔어요.	Я пошёл вчера.
그녀는 지난주에 도착했어요.	Она приехала на прошлой неделе.
우리는 이틀 전에 만났어요.	Мы встретились два дня назад.
나는 내 일을 끝냈다.	Я закончил(а) свою работу.
당신은 차를 샀어요.	Вы купили машину.
그는 그의 열쇠를 잃어버렸어요.	Он потерял свои ключи.
그녀는 휴대폰을 찾았어요.	Она нашла свой телефон.
우리는 파리를 방문했어요.	Мы посетили Париж.
네가 도착했을 때 나는 이미 먹었었어.	Я уже поел, когда ты пришёл.
우리가 시작하기 전에 그들은 이미 끝냈다.	Они закончили до того, как мы начали.
전화가 울렸을 때 저는 책을 읽고 있었어요.	Я читал, когда зазвонил телефон.
그녀는 하루 종일 일을 하고 있었어요.	Она работала весь день.
걱정돼요.	Я волнуюсь.
그 일은 전문가들에 의해 이루어질 것이다.	Работа будет выполнена экспертами.
그는 피곤하다고 말했다.	Он сказал, что устал.
그녀는 나에게 오겠다고 말했다.	Она сказала мне, что придёт.
그들은 끝냈다고 말했다.	Они сказали, что закончили.
나는 그에게 내가 떠나고 있다고 말했다.	Я сказал ему, что ухожу.
그녀는 그 영화를 봤었다고 말했다.	Она сказала, что видела этот фильм.
그는 나에게 나중에 전화하겠다고 말했다.	Он сказал мне, что позвонит позже.
그들은 여행을 갈 거라고 말했다.	Они сказали, что собирались путешествовать.
나는 그녀가 준비됐는지 물어봤다.	Я спросил, была ли она готова.
그가 내가 어디로 가고 있었는지 물었다.	Он спросил, куда я шёл.
그녀는 몇 시인지 물었다.	Она спросила, который час.
그들은 우리가 언제 도착할지 물었다.	Они спросили, когда мы приедем.
나는 그에게 왜 늦었는지 물었다.	Я спросил его, почему он опоздал.
그녀는 나에게 기다리라고 말했다.	Она сказала мне подождать.
그는 나에게 떠나지 말라고 부탁했다.	Он попросил меня не уходить.
그들은 우리에게 조용히 있으라고 말했다.	Они сказали нам помолчать.
나는 하루 종일 일하고 있었다고 말했다.	Я сказал, что работал весь день.
그녀는 나에게 거기에 한 번도 가본 적이 없었다고 말했다.	Она сказала мне, что никогда там не была.
그는 그때까지 끝냈을 것이라고 말했다.	Он сказал, что к тому времени он уже закончит.
그들은 우리에게 기다리고 있었다고 말했다.	Они сказали нам, что они ждали.
그에게 이메일을 보았는지 물어보았다.	Я спросил, видел ли он это электронное письмо.
그녀는 우리가 오고 싶어했는지 물었다.	Она спросила, хотели ли мы прийти.
그는 나에게 도와줄 수 없다고 말했다.	Он сказал мне, что не мог помочь.
그들은 나중에 올지도 모른다고 말했다.	Они сказали, что, возможно, придут позже.
나는 그녀에게 떠나야 한다고 말했다.	Я сказал ей, что мне нужно было уйти.
그녀는 전화를 했어야 했다고 말했다.	Она сказала, что ей следовало позвонить.
그는 나에게 자신을 도와달라고 부탁했다.	Он попросил меня помочь ему.
그들은 우리에게 걱정하지 말라고 했다.	Они сказали нам не волноваться.
나는 거기 있을 거라고 말했다.	Я сказал, что буду там.
도착하면 전화할게요.	Я позвоню тебе, когда приеду.
그녀는 피곤해서 떠났다.	Она ушла, потому что устала.
비가 와서 우리는 집에 있었어요.	Мы остались дома, потому что шёл дождь.
나는 시험에 합격할 수 있도록 공부한다.	Я учусь, чтобы сдать экзамен.
그는 성공하기 위해 열심히 일한다.	Он усердно работает, чтобы добиться успеха.
비가 오면 우리는 안에 있을 거예요.	Если пойдёт дождь, мы останемся дома.
늦었지만 우리는 계속했다.	Хотя было поздно, мы продолжили.
비록 바빴지만 그녀는 도와주었다.	Несмотря на то, что она была занята, она помогла.
내가 요리하고 있을 때 전화가 울렸어요.	Пока я готовил, зазвонил телефон.
떠나기 전에 창문을 닫아 주세요.	Перед тем, как вы уйдёте, пожалуйста, закройте окно.
일을 끝내고 집에 갈 거예요.	После того как я закончу работу, я пойду домой.
네가 도착할 때까지 여기서 기다릴게.	Пока ты не придёшь, я буду ждать здесь.
그 소식을 듣자마자 전화를 걸었다.	Как только я услышал новость, я позвонил.
네가 요청하면 도와주겠다.	Я помогу тебе, если ты попросишь.
서두르지 않으면 늦을 거예요.	Если ты не поторопишься, ты опоздаешь.
재미있어서 좋아해요.	Мне это нравится, потому что это интересно.
여기 계시니까 시작합시다.	Поскольку вы здесь, давайте начнём.
나는 음식을 사기 위해 가게에 갔다.	Я пошёл в магазин, чтобы купить еду.
그녀는 좋은 성적을 받기 위해 열심히 공부했다.	Она усердно училась, чтобы получать хорошие оценки.
초대해 주시면 갈게요.	Я приду, если ты меня пригласишь.
비쌌지만 샀어요.	Хотя это было дорого, я купил это.
그는 노력했음에도 불구하고 실패했다.	Хотя он и пытался, он потерпел неудачу.
그녀가 책을 읽는 동안 그는 요리하고 있었다.	Пока она читала, он готовил.
시작하기 전에 제가 설명하겠습니다.	Прежде чем мы начнём, позвольте мне объяснить.
그녀가 떠난 후에 나는 내 실수를 깨달았다.	После того как она ушла, я понял свою ошибку.
나는 그가 도착할 때까지 기다렸다.	Я ждал, пока он не пришёл.
그녀를 보자마자 웃었다.	Как только я увидел её, я улыбнулся.
날씨가 좋다면 갈 것이다.	Я пойду при условии, что погода будет хорошей.
공부하지 않으면 합격하지 못할 거예요.	Если ты не будешь учиться, ты не сдашь.
배울수록 모르는 것이 더 많다는 것을 깨닫게 된다.	Чем больше я учусь, тем больше я понимаю, что не знаю.
그녀는 늦게 도착했을 뿐만 아니라 서류도 잊어버렸다.	Не только она опоздала, но и забыла документы.
네가 나와 함께 오든지, 아니면 내가 혼자 갈 거야.	Либо ты пойдёшь со мной, либо я пойду один.
그도 그녀도 없었다.	Ни он, ни она не присутствовали.
선생님과 학생들 모두 행복했다.	И учитель, и ученики были счастливы.
나는 그를 본다.	Я вижу его.
나는 그녀를 봐요.	Я вижу её.
나는 그들을 봐요.	Я вижу их.
나는 너를 사랑해.	Я люблю вас.
나는 너를 사랑해.	Я люблю вас.
나는 그것을 너에게 준다.	Я даю Вам это.
나는 그것을 너에게 준다.	Я даю Вам это.
그녀는 나에게 편지를 쓴다.	Она пишет мне.
그는 우리에게 말한다.	Он говорит нам.
우리는 그들에게 말한다.	Мы говорим им.
너한테 전화하고 있어.	Я вам звоню.
너한테 전화하고 있어.	Я вам звоню.
너를 기다리고 있어요.	Я вас жду.
너를 기다리고 있어요.	Я вас жду.
저는 그것을 필요로 해요.	Мне это нужно.
그녀가 나에게 사진을 보여줬다.	Она показала мне фотографию.
우리는 그들에게 그 소식을 전했다.	Мы рассказали им новости.
나는 그녀를 위해 그것을 샀다.	Я купил это для неё.
그는 우리에게 메시지를 보냈다.	Он отправил нам сообщение.
저는 그들을 찾을 수 없어요.	Я не могу их найти.
그녀는 그것을 좋아하지 않는다.	Она не любит это.
우리는 그를 보지 못했어요.	Мы его не видели.
내가 너를 도와줄게.	Я помогу тебе.
그들은 우리를 초대했다.	Они пригласили нас.
여기에 있는 남자.	Мужчина, который здесь.
내가 읽은 책.	Книга, которую я прочитал.
내가 차를 빌린 친구.	Друг, у которого я взял машину.
내가 사는 도시.	Город, в котором я живу.
내가 만난 사람.	Человек, которого я встретил.
판매 중인 집.	Дом, который выставлен на продажу.
내가 본 영화.	Фильм, который я видел.
프랑스어를 가르치는 선생님.	Учитель, который преподаёт французский.
우리가 먹었던 식당.	Ресторан, где мы ели.
생일인 친구	Друг, у которого день рождения.
내가 원하는 차.	Машина, которую я хочу.
우리가 만난 날.	День, когда мы встретились.
내가 온 이유.	Причина, по которой я пришёл.
내가 말한 책	Книга, о которой я говорил.
여기서 일하는 사람들.	Люди, которые работают здесь.
아들이 의사인 여자.	Женщина, чей сын — врач.
내가 태어난 곳.	Место, где я родился.
모든 것이 변한 때.	Время, когда всё изменилось.
내가 여기 있는 이유	Причина, по которой я здесь.
내가 편지를 보낸 사람	Человек, которому я написал.
내가 일하는 회사	Компания, для которой я работаю.
그녀가 동의할 것 같지 않다.	Вряд ли она согласится.
시험이 어려웠던 학생들.	Студенты, у которых экзамены были трудными.
내가 깨달은 순간.	Момент, когда я понял.
그녀가 그것을 해결한 방식.	То, как она это решила.
가장 중요한 것.	То, что имеет наибольшее значение.
네가 왔으면 좋겠어.	Я хочу, чтобы ты пришёл.
네가 공부하는 것이 중요하다.	Важно, чтобы ты учился.
네가 여기 있기를 기쁘게 생각해.	Я рад, что ты здесь.
나는 그가 올지 의심한다.	Я сомневаюсь, что он придёт.
우리가 떠나는 것이 필요하다.	Необходимо, чтобы мы ушли.
나는 네가 머물기를 더 원해.	Я предпочитаю, чтобы ты остался.
그녀가 알면 더 낫다.	Лучше, чтобы она знала.
비가 올까 봐 걱정이에요.	Боюсь, что будет дождь.
그가 옳을지도 모른다.	Возможно, он прав.
네가 아파서 안타깝다.	Мне жаль, что ты болеешь.
우리가 제시간에 도착하는 것이 필수적이다.	Необходимо, чтобы мы пришли вовремя.
그가 올 것 같지 않다.	Я не думаю, что он придёт.
그녀가 떠나다니 이상하다.	Странно, что она ушла.
당신이 성공하기를 바랍니다.	Я надеюсь, что ты добьёшься успеха.
내가 가야 한다.	Необходимо, чтобы я пошёл.
당신이 쉬기를 권합니다.	Я предлагаю, чтобы вы отдохнули.
오늘 우리가 끝내는 것이 중요하다.	Крайне важно, чтобы мы закончили сегодня.
나는 네가 오라고 주장한다.	Я настаиваю на том, чтобы ты пришёл.
일찍 도착하는 것이 권장됩니다.	Рекомендуется, чтобы вы пришли пораньше.
나는 네가 설명하기를 요구한다.	Я требую, чтобы вы объяснили.
우리가 지금 당장 행동하는 것이 필수적이다.	Важно, чтобы мы действовали сейчас.
나는 네가 이것을 끝내기를 요구한다.	Я требую, чтобы вы это завершили.
우리가 반드시 성공해야 한다.	Необходимо, чтобы мы преуспели.
네가 여기 있었으면 좋겠어.	Я хотел бы, чтобы ты был здесь.
더 큰.	Больше.
더 작다.	Меньше.
더 나은.	Лучше.
더 나쁜	хуже
더 아름다운.	Красивее.
덜 비싼.	Менее дорогой.
만큼 크다.	Такой же большой, как.
가장 큰 것.	Самый большой.
가장 작은	самый маленький.
가장 좋은	Лучший.
가장 나쁜	Худший.
가장 아름다운.	Самая красивая.
가장 저렴한.	Наименее дорогой.
그녀는 나보다 키가 더 크다.	Она выше меня.
여기는 최고의 식당입니다.	Это лучший ресторан.
그는 그의 형만큼 똑똑하다.	Он такой же умный, как его брат.
이것은 더 어렵다.	Это труднее.
가장 아름다운 도시입니다.	Это самый красивый город.
저는 당신보다 돈이 더 많아요.	У меня больше денег, чем у тебя.
그녀가 가장 젊다.	Она самая младшая.
이건 생각보다 덜 복잡해요.	Это менее сложно, чем я думал.
그는 가장 경험이 많다.	Он самый опытный.
없는 것보다는 낫다.	Это лучше, чем ничего.
그녀는 그녀의 자매만큼 재능이 있다.	Она такая же талантливая, как её сестра.
이것은 가장 저렴한 옵션입니다.	Это наименее дорогой вариант.
그는 반 친구들보다 더 똑똑하다.	Он умнее своих одноклассников.
내가 읽은 책 중에서 가장 흥미로운 책이야.	Это самая интересная книга, которую я когда-либо читал.
그녀는 예전보다 자신감이 덜하다.	Она менее уверена, чем раньше.
이것은 이전 버전보다 훨씬 낫다.	Это гораздо лучше, чем предыдущая версия.
그는 아버지보다 훨씬 키가 크다.	Он намного выше своего отца.
그건 좋은 생각인 것 같아요.	Я думаю, это хорошая идея.
제 생각에는 우리가 기다려야 해요.	По моему мнению, нам следует подождать.
저는 그것이 중요하다고 믿어요.	Я считаю, что это важно.
당신의 의견에 동의합니다.	Я согласен с тобой.
동의하지 않아요.	Я не согласен.
부분적으로 동의합니다.	Я отчасти согласен.
전적으로 동의하지 않습니다.	Я полностью не согласен.
좋은 지적이에요.	Хорошее замечание.
무슨 말인지 알겠어요.	Понимаю, что вы имеете в виду.
그렇게 생각하지 않아요.	Я так не думаю.
저는 이 옵션을 선호합니다.	Я предпочитаю этот вариант.
차라리 집에 가고 싶어요.	Мне бы лучше пойти домой.
다른 접근 방식을 시도해 보는 게 어떨까요?	Я предлагаю попробовать другой подход.
이 식당을 추천합니다.	Я рекомендую этот ресторан.
다시 고려해야 한다고 생각합니다.	Я думаю, нам следует пересмотреть это.
제 관점에서는 이해가 됩니다.	С моей точки зрения, это имеет смысл.
저는 이것이 맞다고 확신합니다.	Я убеждён, что это правильно.
그건 잘 모르겠어요.	Я в этом не уверен.
의심이 있어요.	У меня есть сомнения.
이 계획에 찬성합니다.	Я за этот план.
저는 이 제안에 반대합니다.	Я против этого предложения.
해볼 가치가 있다고 생각해.	Я думаю, стоит попробовать.
그럴 필요가 없다고 생각해요.	Я не думаю, что это необходимо.
저는 이것에 대해 강한 의견이 있어요.	Я глубоко убеждён в этом.
마음이 복잡해요.	У меня смешанные чувства.
제안에 열려 있어요.	Я открыт для предложений.
당신의 의견을 듣고 싶어요.	Мне хотелось бы услышать ваше мнение.
어떻게 생각하세요?	Что ты думаешь?
동의하세요?	Вы согласны?
의사	Врач.
선생님	Учитель.
엔지니어	Инженер
변호사	Адвокат
간호사	медсестра
요리사	Шеф-повар.
건축가	Архитектор.
회계사	бухгалтер
관리자	менеджер
비서	секретарь
사무실에서 일해요	Я работаю в офисе.
그녀는 의사예요	Она врач.
선생님으로 일해요	Он работает учителем.
회의가 있어요	У меня встреча.
함께 일해요	Мы работаем вместе.
이 프로젝트를 끝내야 해요	Мне нужно закончить этот проект.
일자리를 찾고 있어요	Она ищет работу.
승진했어요	Его повысили.
아홉 시에 일을 시작해요	Я начинаю работать в девять.
다섯 시에 끝나요	Мы заканчиваем в пять.
휴가 중이에요	Я в отпуске.
은퇴했어요	Она на пенсии.
그는 실업자입니다.	Он безработный.
저는 좋은 월급을 받습니다.	Я получаю хорошую зарплату.
마감 기한이 있어요.	У нас крайний срок.
저는 내일 취업 면접이 있어요.	У меня завтра собеседование на работу.
그녀는 이력서를 제출했다.	Она подала своё резюме.
회의 일정을 잡아야 합니다.	Нам нужно назначить встречу.
동료에게 이메일을 보냈습니다.	Я отправил электронное письмо своему коллеге.
그는 발표를 했다.	Он провёл презентацию.
우리는 그 프로젝트에 대해 논의했습니다.	Мы обсудили проект.
보고서를 준비해야 합니다.	Мне нужно подготовить отчёт.
그녀는 재택근무를 해요.	Она работает из дома.
그는 출장 중이다.	Он в командировке.
컨퍼런스 콜이 있어요.	У меня конференц-звонок.
회의 일정을 잡고 싶습니다.	Я бы хотел(а) назначить встречу.
통화 일정을 잡을 수 있을까요?	Не могли бы мы созвониться?
우리의 대화에 대해 후속 연락을 드리기 위해 글을 씁니다.	Пишу, чтобы вернуться к нашему разговору.
이메일을 보내주셔서 감사합니다.	Спасибо за ваше письмо.
답변을 기다리겠습니다.	С нетерпением жду вашего ответа.
첨부합니다.	Во вложении.
피드백 주시면 감사하겠습니다.	Буду признателен за вашу обратную связь.
질문이 있으시면 알려주세요.	Дайте знать, если у вас возникнут вопросы.
다음 주에 가능합니다.	Я буду доступен на следующей неделе.
이 문제에 대해 더 논의해도 될까요?	Могли бы мы обсудить это подробнее?
다음 주 월요일에 만나자고 제안합니다.	Я предлагаю встретиться в следующий понедельник.
회의 안건을 첨부합니다.	Повестка дня собрания прилагается.
제 의견을 말씀드리고 싶습니다.	Я хотел бы представить свои идеи.
우리는 조건을 협상해야 합니다.	Нам нужно согласовать условия.
계약서를 검토할 것을 제안합니다.	Предлагаю пересмотреть контракт.
예산에 대해 논의합시다.	Давайте обсудим бюджет.
몇 가지 사항을 명확히 할 필요가 있습니다.	Мне нужно уточнить несколько моментов.
우리는 대안을 고려해야 합니다.	Нам следует рассмотреть альтернативы.
저는 우리가 합의에 이를 수 있다고 확신합니다.	Я уверен, что мы сможем достичь соглашения.
우리는 결정을 내려야 합니다.	Нам нужно принять решение.
해결책을 제안드리고자 합니다.	Я хотел бы предложить решение.
요점을 정리해 드리겠습니다.	Позвольте мне подвести итоги по основным пунктам.
우리는 이 문제를 해결해야 합니다.	Нам нужно решить эту проблему.
회의 일정을 잡고 싶습니다.	Я хотел бы назначить встречу.
자세한 내용을 보내주시겠어요?	Не могли бы вы прислать мне подробности?
논의한 내용에 대해 후속 연락드립니다.	Я пишу по поводу нашего обсуждения.
세부 사항을 확정해야 합니다.	Нам нужно уточнить детали.
약속을 확인하고 싶습니다.	Я хотел бы подтвердить встречу.
가능하신 시간을 알려 주시기 바랍니다.	Пожалуйста, сообщите, когда вы будете доступны.
알려드리고자 글을 씁니다.	Я пишу, чтобы сообщить вам.
우리는 우리의 노력을 조율해야 합니다.	Нам нужно координировать наши усилия.
빠른 회신 부탁드립니다.	Буду признателен за оперативный ответ.
후속 회의를 잡읍시다.	Давайте назначим последующую встречу.
진행 상황을 알려 드려야 합니다.	Мне нужно проинформировать вас о ходе работ.
이 문제는 직접 만나서 논의해야 합니다.	Нам следует обсудить это лично.
내일 시간 있어요?	Вы свободны завтра?
커피 마시러 만날래요?	Хотели бы встретиться за чашкой кофе?
몇 시가 편하세요?	В какое время вам удобно?
오후에 시간이 있어요.	Я свободен днём.
식당에서 만나자.	Давай встретимся в ресторане.
금요일에는 못 갈 것 같아요.	Я не смогу в пятницу.
다음 주는 어때요?	Как насчёт следующей недели?
일정을 확인해야 해.	Мне нужно проверить расписание.
시간을 확인해 볼게요.	Позвольте мне подтвердить время.
일정을 조정하려고 전화할게요.	Я позвоню тебе, чтобы договориться о встрече.
날짜를 정해야 해요.	Нам следует назначить дату.
약속을 잡고 싶어요.	Мне бы хотелось записаться на приём.
가능한 시간 있으세요?	У вас есть свободное время?
이번 주는 바빠요.	Я занят(а) на этой неделе.
일정을 다음 달로 변경합시다.	Давайте перенесём на следующий месяц.
우리 약속을 취소해야 해요.	Мне нужно отменить нашу встречу.
그거를 연기할 수 있을까요?	Можем ли мы это отложить?
변동이 있으면 알려드릴게요.	Я дам тебе знать, если что-нибудь изменится.
일정이 어떻게 돼요?	Какой у тебя график?
화요일에 시간이 있어요.	У меня есть свободное время во вторник.
주말에 뭐 같이 할까?	Давай спланируем что-нибудь на выходные.
팀과 조율해야 해요.	Мне нужно скоординироваться с моей командой.
미리 예약해야 해요.	Нам следует забронировать заранее.
캘린더 초대장을 보내드릴게요.	Я пришлю тебе приглашение в календарь.
세부 사항을 확인합시다.	Давайте подтвердим детали.
우리 만날 날을 기대하고 있어요.	Я с нетерпением жду нашей встречи.
모두에게 편한 시간을 찾아야 해요.	Нам нужно найти время, которое подходит всем.
시간을 알려드릴게요.	Я сообщу вам время.
중간에서 만나자.	Давай встретимся на полпути.
이메일로 확인할게요.	Я подтвержу по электронной почте.
저는 독서를 좋아해요.	Мне нравится читать.
그녀는 테니스를 쳐요.	Она играет в теннис.
그는 기타를 연주해요.	Он играет на гитаре.
우리는 수영하러 가요.	Мы ходим плавать.
저는 요리하는 것을 즐깁니다.	Мне нравится готовить.
그녀는 춤추는 것을 좋아해요.	Она любит танцевать.
그는 요가를 해요.	Он занимается йогой.
우리는 하이킹하러 가요.	Мы ходим в походы.
저는 체스를 해요.	Я играю в шахматы.
그녀는 그림을 그려요.	Она рисует.
그는 사진을 찍어요.	Он фотографирует.
우리는 영화를 봐요.	Мы смотрим фильмы.
음악을 들어요	Я слушаю музыку.
그녀는 극장에 간다.	Она ходит в театр.
그는 우표를 수집한다.	Он коллекционирует марки.
우리는 보드게임을 해요.	Мы играем в настольные игры.
저는 헬스장에 가요.	Я хожу в спортзал.
그녀는 정원 가꾸기를 해요.	Она занимается садоводством.
그는 낚시하러 간다.	Он ходит на рыбалку.
우리는 축구를 해요.	Мы играем в футбол.
저는 자전거를 탑니다.	Я катаюсь на велосипеде.
그녀는 달리러 간다.	Она бегает.
그는 비디오 게임을 해요.	Он играет в видеоигры.
우리는 캠핑을 가요.	Мы ходим в походы.
저는 시를 씁니다.	Я пишу стихи.
저는 사진 촬영에 열정이 있어요.	Я страстно увлекаюсь фотографией.
그녀는 암벽 등반을 좋아해요.	Она увлекается скалолазанием.
그는 목공을 즐긴다.	Он увлекается столярным делом.
우리는 콘서트에 가는 것을 좋아해요.	Мы любим ходить на концерты.
나는 여가 시간에 독서를 해요.	Я читаю в свободное время.
그녀는 그림 그리는 것을 편안하게 느낀다.	Она считает, что рисование расслабляет.
그는 천문학에 관심이 있다.	Он интересуется астрономией.
우리는 새로운 식당을 가보는 것을 즐겨요.	Нам нравится пробовать новые рестораны.
저는 야외 활동을 더 좋아해요.	Я предпочитаю занятия на свежем воздухе.
그녀는 새로운 취미를 시도해 보는 것을 좋아해요.	Ей нравится пробовать новые хобби.
공항	Аэропорт
항공편	Рейс
표	билет
여권	паспорт
짐	Багаж
호텔	Отель
예약	Бронирование
객실	номер
표가 필요합니다.	Мне нужен билет.
공항이 어디에 있어요?	Где аэропорт?
예약이 있어요.	У меня бронь.
체크인 부탁드립니다.	Регистрация, пожалуйста.
항공편은 몇 시예요?	Во сколько вылетает рейс?
제 짐을 잃어버렸어요.	Я потерял багаж.
기차역이 어디에 있어요?	Где находится вокзал?
시내까지 어떻게 가나요?	Как мне добраться до центра города?
차를 빌리고 싶어요.	Я хочу арендовать машину.
얼마예요?	Сколько это стоит?
호텔을 찾고 있어요.	Я ищу отель.
빈 방 있어요?	У вас есть свободный номер?
체크아웃하고 싶습니다.	Я хотел бы выписаться.
지하철 표를 어디에서 살 수 있나요?	Где можно купить билет на метро?
몇 번 승강장이에요?	С какой платформы?
이 자리 비었어요?	Это место занято?
파리에 갈 거예요.	Я еду в Париж.
우리는 무사히 도착했습니다.	Мы благополучно прибыли.
출장 중입니다.	Я в командировке.
그녀는 휴가 중이에요.	Она в отпуске.
우리는 관광객입니다.	Мы туристы.
길을 알려 주세요.	Мне нужны указания.
환전해야 해요.	Мне нужно обменять валюту.
관광 안내소는 어디에 있나요?	Где находится туристический информационный центр?
객실을 예약하고 싶습니다.	Я хотел бы забронировать номер.
체크인 시간은 언제인가요?	Во сколько регистрация?
조식이 포함되어 있나요?	Завтрак включён?
예약을 취소해야 합니다.	Мне нужно отменить мою бронь.
항공편이 지연되었습니다.	Рейс задержан.
저는 환승 항공편이 있어요.	У меня стыковочный рейс.
가게	Магазин.
사다	покупать
팔다.	Продавать
가격	Цена.
돈	Деньги.
신용카드	Кредитная карта.
현금	Наличные.
영수증.	Чек
이거 사고 싶어요.	Я хочу купить это.
얼마예요?	Сколько это стоит?
너무 비싸요	Это слишком дорого.
할인 있어요?	У вас есть скидка?
카드로 결제할 수 있나요?	Можно ли оплатить картой?
이걸로 할게요.	Я возьму это.
이거 다른 사이즈 있어요?	У вас есть это в другом размере?
그냥 둘러보고 있어요.	Я просто смотрю.
탈의실이 어디에 있나요?	Где примерочная?
음식이 맛있어요	Еда вкусная.
이것을 환전해야 해요.	Мне нужно это обменять.
환불 받을 수 있어요?	Можно ли получить возврат?
선물을 찾고 있어요.	Я ищу подарок.
예산이 얼마예요?	Какой у вас бюджет?
그건 좋은 거래야.	Это выгодная сделка.
생각해 볼게요.	Я подумаю об этом.
영업 중이 아닙니다.	Мы закрыты.
가게는 아홉 시에 문을 엽니다.	Магазин открывается в девять.
좀 더 깎아 주실 수 있나요?	Можете дать мне лучшую цену?
흥정하고 싶어요.	Я хотел бы поторговаться.
이건 안 맞아요.	Это не подходит.
이거 반품하고 싶어요.	Я хотел бы вернуть это.
보증서가 있습니까?	У вас есть гарантия?
이 제품에 대해 불만을 제기하고 싶습니다.	Я хочу пожаловаться на этот товар.
품질이 기대한 것과 다릅니다.	Качество не соответствует моим ожиданиям.
매니저와 통화하고 싶습니다.	Я хотел бы поговорить с менеджером.
할부로 결제할 수 있나요?	Можно ли оплатить в рассрочку?
세일 있어요?	Есть распродажа?
의사	Врач.
병원	Больница
약국	Аптека.
약	Медицина
아파요.	Я болен.
두통이 있어요	У меня болит голова.
열이 나요	У меня температура.
목이 아파요.	У меня болит горло.
속이 메스꺼워요.	Мне тошно.
아파요.	Мне больно.
의사에게 진료를 받아야 해요.	Мне нужно обратиться к врачу.
진료 예약 있으세요?	У вас запись на приём?
어떤 증상이 있으세요?	Какие у вас симптомы?
처방전이 필요해요	Мне нужен рецепт.
약국은 어디에 있나요?	Где аптека?
약이 필요합니다.	Мне нужно лекарство.
이 약을 하루에 세 번 복용하세요.	Принимайте это три раза в день.
저는 페니실린에 알레르기가 있어요.	У меня аллергия на пенициллин.
팔이 부러졌어요.	У меня сломана рука.
그녀는 감기에 걸렸어요.	У неё простуда.
그는 독감에 걸렸어요.	У него грипп.
쉬어야 해요.	Мне нужно отдохнуть.
나아졌어요	Я чувствую себя лучше.
구급차를 불러 주세요.	Вызовите скорую помощь.
응급 상황입니다.	Это чрезвычайная ситуация.
저는 의사와 약속이 있어요.	У меня приём у врача.
진료 예약을 해야 합니다.	Мне нужно записаться на приём.
가슴 통증이 있어요.	У меня боль в груди.
어지러워요.	Мне кружится голова.
호흡 곤란이 있어요.	Мне трудно дышать.
통증은 어제 시작했어요.	Боль началась вчера.
저는 혈액 검사가 필요합니다.	Мне нужно сдать анализ крови.
예방 접종을 받아야 해요.	Мне нужно сделать прививку.
약을 복용하고 있어요.	Я принимаю лекарства.
전문의에게 진료를 받아야 해요.	Мне нужно обратиться к специалисту.
식당	ресторан
메뉴	Меню
웨이터	Официант.
식탁	Стол.
테이블 하나 주세요.	Я бы хотел столик.
예약 있으세요?	У вас есть бронь?
메뉴를 볼 수 있을까요?	Можно посмотреть меню?
치킨으로 할게요.	Я возьму курицу.
저는 채식이에요.	Я вегетарианец.
저는 견과류 알레르기가 있어요.	У меня аллергия на орехи.
무엇을 추천하시겠어요?	Что вы порекомендуете?
저도 같은 걸로 할게요.	Я возьму то же самое.
계산서 주세요.	Счёт, пожалуйста.
팁이 포함되어 있나요?	Чаевые включены?
와인 한 잔 주세요.	Мне бокал вина.
저녁을 요리하고 있어요.	Я готовлю ужин.
그녀는 케이크를 굽고 있어요.	Она печёт торт.
우리는 재료가 필요해요.	Нам нужны ингредиенты.
소금과 후추를 넣으세요.	Добавьте соль и перец.
오븐을 예열하세요.	Разогрейте духовку.
채소를 썰으세요.	Нарежьте овощи.
소스를 저어 주세요.	Помешайте соус.
식사가 준비됐습니다.	Еда готова.
식탁을 차려 주세요.	Накрой стол.
소금 좀 건네주세요.	Передай мне соль.
좀 더 드릴까요?	Хотите ещё?
배가 불러요.	Я сыт.
맛있어요.	Это вкусно.
이건 마음에 들지 않아요.	Мне это не нравится.
주문할게요.	Я бы хотел заказать.
계산서 주세요?	Можно мне счёт?
서비스가 훌륭했어요.	Обслуживание было отличным.
오늘의 특선으로 할게요.	Я возьму блюдо дня.
이 요리 매워요?	Это блюдо острое?
잘 익혀 주세요.	Я бы хотел(а), чтобы оно было хорошо прожарено.
물을 좀 주시겠어요?	Можно немного воды?
저는 특별한 식단을 따르고 있어요.	Я соблюдаю специальную диету.
행복한	Счастливый.
슬픈	Грустный.
화난	Злой.
신난	Взволнованный.
긴장한	Нервный.
차분한	Спокойный.
피곤하다.	Уставший.
저는 행복해요.	Я счастлив.
그녀는 슬퍼요.	Она грустная.
그는 화가 나요.	Он зол.
우리는 신나요.	Мы взволнованы.
긴장돼요.	Я нервничаю.
그녀는 차분해 보여요.	Она кажется спокойной.
나는 그에게 책을 주었다.	Я дал ему книгу.
우리는 그렇게 아름다운 석양을 본 적이 없었다.	Мы никогда не видели такого красивого заката.
내가 막 떠난 직후에 비가 오기 시작했다.	Я только что ушёл, когда начался дождь.
그는 나에게 전화하는 것을 잊어버렸었다.	Он забыл позвонить мне.
그들은 거기에서 5년 동안 살았었다.	Они прожили там пять лет.
나는 한 시간 동안 기다리고 있었었다.	Я уже час ждал.
그녀는 파리로 이사하기 전에 프랑스어를 공부했었다.	Она изучила французский до того, как переехала в Париж.
우리는 그 식당에 가본 적이 없었다.	Мы никогда не были в том ресторане.
나는 갈 것이다.	Я пойду.
당신은 먹을 거예요.	Ты будешь есть.
그는 올 거예요.	Он придёт.
그녀는 떠날 거예요.	Она уйдёт.
우리는 볼 것이다.	Мы увидим.
당신은 할 것입니다.	Ты сделаешь.
그들은 도착할 거예요.	Они прибудут.
저는 떠날 거예요.	Я собираюсь уйти.
당신은 먹을 거예요.	Ты собираешься поесть.
우리는 여행할 거예요.	Мы собираемся путешествовать.
나는 내일 갈 것입니다.	Я пойду завтра.
그녀는 다음 주에 도착할 거예요.	Она приедет на следующей неделе.
우리는 다음 달에 만날 거예요.	Мы встретимся в следующем месяце.
저는 제 일을 끝낼 것입니다.	Я закончу свою работу.
당신은 집을 살 거예요.	Ты купишь дом.
그는 프랑스어를 배울 것이다.	Он выучит французский.
그녀는 의학을 공부할 것이다.	Она будет изучать медицину.
우리는 박물관을 방문할 거예요.	Мы посетим музей.
내가 너에게 전화할게.	Я позвоню тебе.
그들은 내년에 돌아올 것이다.	Они вернутся в следующем году.
그때까지는 제가 다 끝내 놓았을 거예요.	К тому времени я уже закончу.
그녀는 네가 도착하기 전에 이미 떠났을 것이다.	Она уйдёт до того, как ты придёшь.
우리는 여기에서 1년째 살고 있을 것이다.	Мы будем жить здесь уже год.
지금 떠나려고 해.	Я вот-вот уйду.
그들은 막 도착하려고 한다.	Они вот-вот приедут.
그때 일하고 있을 거예요.	Я буду работать в это время.
네가 전화할 때 그녀는 공부하고 있을 거예요.	Она будет учиться, когда ты позвонишь.
우리는 금요일까지 프로젝트를 완료했을 것입니다.	Мы закончим проект к пятнице.
내일 비가 올 것 같아요.	Я думаю, завтра будет дождь.
저는 그녀가 성공할 것이라고 확신해요.	Я уверен(а), что она добьётся успеха.
그들이 올 것 같지 않아요.	Я сомневаюсь, что они придут.
나는 먹고 있었다.	Я ел.
당신은 가고 있었어요.	Вы шли.
그는 자고 있었다.	Он спал.
그녀는 읽고 있었다.	Она читала.
우리는 놀고 있었어요.	Мы играли.
너는 일하고 있었어.	Вы работали.
그들은 공부하고 있었어요.	Они учились.
나는 학교에 다녔어요.	Раньше я ходил в школу.
우리는 파리에 살곤 했다.	Раньше мы жили в Париже.
그녀는 피아노를 치곤 했다.	Она раньше играла на пианино.
비가 오고 있었다.	Шёл дождь.
해가 빛나고 있었다.	Солнце светило.
나는 행복하고 있었다.	Я был счастлив.
우리는 친구였어요.	Мы были друзьями.
그들은 피곤했다.	Они были уставшие.
나는 일요일마다 할머니를 방문하곤 했다.	Я навещал бабушку каждое воскресенье.
그는 항상 늦곤 했다.	Он всегда опаздывал.
그녀는 저녁에 자주 책을 읽곤 했다.	Она часто читала по вечерам.
그때 우리는 런던에 살고 있었어요.	В то время мы жили в Лондоне.
어두워지고 있었다.	Темнело.
아이들이 정원에서 놀고 있었다.	Дети играли в саду.
너를 생각하고 있었어.	Я думал о тебе.
그들은 버스를 기다리고 있었다.	Они ждали автобус.
그녀는 파란 드레스를 입고 있었다.	Она была в синем платье.
전화가 울렸을 때 우리는 저녁을 먹고 있었어요.	Мы ужинали, когда зазвонил телефон.
막 떠나려던 참이었다.	Я собирался уйти.
나는 가겠다.	Я бы пошёл.
너라면 먹을 거야.	Вы бы поели.
그는 올 것이다.	Он бы пришёл.
그녀는 떠날 것이다.	Она бы ушла.
우리는 보겠어요.	Мы бы увидели.
너는 할 것이다.	Вы бы сделали.
저를 도와주실 수 있나요?	Не могли бы вы мне помочь?
커피 한 잔 드시겠어요?	Хотели бы вы немного кофе?
가고 싶어요.	Я хотел бы пойти.
나는 머무르는 편이 더 좋겠어요.	Я бы предпочёл остаться.
시간이 있다면 여행하겠다.	Если бы у меня было время, я бы путешествовал.
공부한다면 합격할 거예요.	Если бы ты учился, ты бы сдал.
돈이 있다면 차를 살 거예요.	Я бы купил машину, если бы у меня были деньги.
우리가 할 수 있다면 프랑스를 방문할 텐데요.	Мы бы посетили Францию, если бы могли.
그녀가 이긴다면 그녀는 기쁠 것이다.	Она была бы счастлива, если бы выиграла.
내가 너라면 받아들일 거야.	На твоём месте я бы согласился.
알았더라면 갔을 거예요.	Я бы пошёл, если бы знал.
시간이 있었더라면 그녀는 전화했을 것이다.	Она бы позвонила, если бы у неё было время.
교통 체증이 없었더라면 우리는 더 일찍 도착했을 텐데.	Мы бы приехали раньше, если бы не было пробок.
차라리 집에 있겠어요.	Я бы предпочёл остаться дома.
창문 좀 닫아 주시겠어요?	Не могли бы вы закрыть окно?
도와주시면 감사하겠습니다.	Я был бы признателен за вашу помощь.
가능하다면 나는 그것을 할 것이다.	Если бы это было возможно, я бы сделал это.
저라면 절대 그렇게 하지 않을 거예요.	Я бы никогда не сделал этого.
그녀는 부탁하면 항상 도와줄 것이다.	Она всегда помогла бы, если бы её попросили.
그 책은 그에 의해 쓰여졌다.	Книга была написана им.
집이 지어지고 있다.	Дом строится.
편지는 어제 보내졌다.	Письмо было отправлено вчера.
자동차가 수리될 것이다.	Машина будет отремонтирована.
문제가 해결되었습니다.	Проблема была решена.
문이 열렸다.	Дверь была открыта.
창문이 깨졌다.	Окно было разбито.
식사가 준비되고 있다.	Еда готовится.
보고서는 지난주에 완료되었습니다.	Отчёт был завершён на прошлой неделе.
회의는 내일 열릴 것입니다.	Встреча будет проведена завтра.
위원회에 의해 결정되었다.	Решение было принято комитетом.
그 건물은 화재로 인해 파괴되었다.	Здание было уничтожено пожаром.
그 일은 전문가들에 의해 수행되고 있다.	Работа выполняется профессионалами.
질문이 정확하게 답변되었다.	Вопрос был отвечен правильно.
소포가 배달되었습니다.	Посылка доставлена.
그 영화는 유명한 감독에 의해 연출되었다.	Фильм был снят известным режиссёром.
그 노래는 아이들에 의해 불리고 있다.	Песня поётся детьми.
규칙은 지켜져야 한다.	Правила должны соблюдаться.
그 실수는 피했어야 했다.	Эту ошибку следовало избежать.
프로젝트는 곧 완료될 것으로 예상된다.	Ожидается, что проект будет завершён в ближайшее время.
그 정보가 나에게 주어졌다.	Информация была дана мне.
초대가 받아들여졌다.	Приглашение было принято.
그 문제는 해결되어야 한다.	Проблема должна быть решена.
문서가 검토되었습니다.	Документ был рассмотрен.
그 행사는 자원봉사자들에 의해 조직되었다.	Мероприятие было организовано волонтёрами.
케이크는 제 어머니에 의해 만들어졌습니다.	Торт был сделан моей матерью.
메시지가 수신되었다.	Сообщение было получено.
그는 실망했어요.	Он разочарован.
우리는 자랑스럽다.	Мы гордимся.
놀랐어요.	Я удивлён(а).
그녀는 창피해요.	Она смущена.
그는 질투해요.	Он ревнует.
사랑에 빠졌어요.	Я влюблён(а).
압도당한 기분이에요.	Я чувствую себя подавленным.
그녀는 좌절감을 느끼고 있어요.	Она расстроена.
그는 안도감을 느낀다.	Он чувствует облегчение.
시험 때문에 불안해요.	Я волнуюсь из-за экзамена.
그녀는 만족해요.	Она довольна.
그는 고마움을 느낀다.	Он чувствует благодарность.
낙관적이에요.	Я чувствую себя оптимистично.
그녀는 비관적이다.	Она пессимистична.
그는 혼란스러워한다.	Он растерян.
향수를 느끼고 있어요.	Я чувствую ностальгию.
산	Гора
강	река
숲	лес
바다	Океан.
해변	Пляж
호수	озеро
나무	дерево
꽃	Цветок
봄	Весна.
여름	Лето.
가을	Осень.
겨울.	Зима
맑아요.	Солнечно.
바람이 분다.	Ветрено.
눈이 와요.	Идёт снег.
폭풍이 불고 있어요.	Идёт шторм.
날씨가 좋아요.	Погода хорошая.
밖이 더워요.	На улице жарко.
오늘은 추워요.	Сегодня холодно.
우리는 환경을 보호해야 합니다.	Нам нужно защищать окружающую среду.
기후 변화는 심각한 문제입니다.	Изменение климата — серьёзная проблема.
우리는 오염을 줄여야 합니다.	Нам следует сократить загрязнение.
재활용은 중요합니다.	Переработка важна.
우리는 물을 절약해야 합니다.	Нам нужно экономить воду.
오늘 대기질이 나쁩니다.	Качество воздуха сегодня плохое.
우리는 재생 가능한 에너지를 사용해야 합니다.	Мы должны использовать возобновляемую энергию.
산림 파괴는 문제입니다.	Вырубка лесов — это проблема.
우리는 야생 동물을 보호해야 합니다.	Нам нужно охранять дикую природу.
기온이 올라가고 있다.	Температура повышается.
우리는 나무를 더 많이 심어야 합니다.	Нам следует посадить больше деревьев.
컴퓨터	компьютер
인터넷	Интернет.
이메일	Электронная почта.
웹사이트	веб-сайт
비밀번호	Пароль.
제 이메일을 확인해야 해요.	Мне нужно проверить электронную почту.
파일을 보내주실 수 있나요?	Можешь прислать мне файл?
링크를 보내드릴게요.	Я пришлю тебе ссылку.
인터넷이 느려요.	Интернет медленный.
제 컴퓨터가 다운됐어요.	Мой компьютер сломался.
소프트웨어를 업데이트해야 합니다.	Мне нужно обновить моё программное обеспечение.
비밀번호를 잊어버렸어요.	Я забыл свой пароль.
이 파일을 다운로드해야 해요.	Мне нужно скачать этот файл.
이 앱 좀 도와줄 수 있어요?	Вы можете помочь мне с этим приложением?
소셜 미디어에 글을 올리고 있어요.	Я публикую в социальных сетях.
이것을 당신과 공유하겠습니다.	Я поделюсь этим с тобой.
연결이 불안정합니다.	Соединение нестабильно.
내 데이터를 백업해야 합니다.	Мне нужно сделать резервную копию моих данных.
제 휴대폰 배터리가 방전되었어요.	Батарея моего телефона разряжена.
제 기기를 충전해야 해요.	Мне нужно зарядить устройство.
계정 설정을 도와주실 수 있나요?	Вы можете помочь мне настроить мой аккаунт?
로그인하는 데 문제가 있어요.	У меня проблемы с входом в систему.
웹사이트가 로드되지 않습니다.	Сайт не загружается.
업데이트를 설치해야 합니다.	Мне нужно установить обновление.
친구로 추가할게요.	Я добавлю тебя в друзья.
비밀번호를 재설정해야 해요.	Мне нужно сбросить пароль.
저에게 영상 통화해 줄 수 있어요?	Можешь мне позвонить по видеосвязи?
사진을 올리고 있어요.	Я загружаю фотографии.
파일이 너무 큽니다.	Файл слишком большой.
영화	Фильм
텔레비전	Телевидение
책.	Книга.
음악	Музыка
멋진 영화를 봤어요.	Я посмотрел отличный фильм.
이 쇼를 본 적 있어요?	Вы смотрели это шоу?
저는 재미있는 책을 읽고 있어요.	Я читаю интересную книгу.
어떤 음악을 좋아하세요?	Какую музыку ты любишь?
이 노래를 좋아해요.	Я люблю эту песню.
그 영화는 지루했어요.	Фильм был скучным.
이 책을 추천합니다.	Я рекомендую эту книгу.
그 콘서트는 정말 멋졌어요.	Концерт был великолепен.
팟캐스트를 듣고 있어요.	Я слушаю подкаст.
오늘 뉴스 보셨어요?	Вы сегодня читали новости?
저는 여러 언론 매체를 구독합니다.	Я слежу за несколькими новостными источниками.
그 기사는 잘 쓰여 있었다.	Статья была хорошо написана.
다큐멘터리를 보고 있어요.	Я смотрю документальный фильм.
그 연극은 환상적이었어요.	Пьеса была фантастической.
저는 영화관에 가는 것을 즐겨요.	Мне нравится ходить в кино.
가장 좋아하는 장르는 뭐예요?	Какой у тебя любимый жанр?
저는 액션 영화를 더 좋아해요.	Я предпочитаю боевики.
줄거리가 혼란스러웠다.	Сюжет был запутанным.
저는 이 작가의 팬이에요.	Я поклонник этого автора.
리뷰는 긍정적이었다.	Рецензия была положительной.
이 채널을 구독하고 있어요.	Я подписан на этот канал.
공연이 대단했어요.	Выступление было выдающимся.
다음 주에 콘서트에 갈 거예요.	Я иду на концерт на следующей неделе.
그 전시회는 인상적이었다.	Выставка была впечатляющей.
읽을 만한 좋은 책을 찾고 있어요.	Я ищу хорошую книгу для чтения.
비평가들은 그것에 대해 좋은 평가를 내렸다.	Критики дали хорошие отзывы о нём.
친구	Друг.
가족	Семья
새 친구를 사귀었어요.	Я завёл нового друга.
우리는 몇 년째 친구예요.	Мы уже много лет друзья.
저는 가족과 가깝습니다.	Я близок к своей семье.
저는 누군가와 사귀고 있어요.	Я встречаюсь с кем-то.
우리는 사귀고 있어요.	Мы в отношениях.
저는 싱글이에요.	Я не в отношениях.
우리는 헤어졌어요.	Мы расстались.
저 결혼해요.	У меня скоро свадьба.
저희 약혼했어요.	Мы помолвлены.
저는 누군가와 커피를 마시러 만날 거예요.	Я встречаюсь с кем-то, чтобы выпить кофе.
이번 주말에 같이 놀자.	Давай встретимся в эти выходные.
저는 더 사교적으로 지내야 해요.	Мне нужно больше общаться.
우리는 사이가 좋아요.	Мы хорошо ладим.
저는 회사 동료들과 좋은 관계를 유지하고 있습니다.	У меня хорошие отношения с моими коллегами.
우리는 파티를 해요.	Мы устраиваем вечеринку.
친구들을 집으로 초대하고 있어요.	Я приглашаю друзей в гости.
나는 우정을 유지할 필요가 있다.	Мне нужно поддерживать дружеские отношения.
우리는 공통점이 많아요.	У нас много общего.
룸메이트를 찾고 있어요.	Я ищу соседа по комнате.
우리 이웃이에요.	Мы соседи.
시부모님을 만나요.	Я встречаюсь со своими родственниками по браку.
우리는 기념일을 축하하고 있어요.	Мы отмечаем годовщину.
저는 이혼을 겪고 있어요.	Я в процессе развода.
우리는 문제를 해결하려고 노력 중이에요.	Мы пытаемся всё уладить.
저는 우리의 우정을 소중히 여겨요.	Я ценю нашу дружбу.
우리는 서로를 믿어요.	Мы доверяем друг другу.
당신을 만나는 것이 기대돼요.	С нетерпением жду встречи с тобой.
우리는 계속 연락해야 해요.	Нам стоит оставаться на связи.
당신의 조언이 필요해요.	Мне нужен ваш совет.
어떻게 해야 할까요?	Что мне делать?
저를 도와주실 수 있어요?	Вы можете мне помочь?
문제가 있어요.	У меня проблема.
이걸 한 번 시도해 보라고 제안합니다.	Я предлагаю вам попробовать это.
고려해 보세요.	Вам следует рассмотреть.
제가 당신에게 권합니다.	Я рекомендую вам.
한 번 해 보는 게 어때?	Почему бы тебе не попробовать?
...에 대해 생각해 보셨나요.	Вы думали о.
아마 그렇게 해보는 게 어떨까요?	Может быть, ты мог бы.
제 생각에는 가장 좋은 해결책은	Я думаю, что лучшее решение —
그렇게 하는 게 좋을지도 몰라요.	Вам, возможно, стоит.
제가 조언을 드리자면.	Я бы посоветовал вам.
내가 너라면 그렇게 할 거야.	На твоём месте я бы.
제 입장이라면 어떻게 하시겠어요?	Что бы вы сделали на моём месте?
이 문제를 어떻게 해결해야 할지 잘 모르겠어요.	Я не уверен, как это решить.
생각해 볼게요.	Дайте мне подумать об этом.
우리는 해결책을 찾아야 해요.	Нам нужно найти решение.
방법이 있을 거야.	Должен же быть способ.
이 문제를 함께 해결해 봅시다.	Давайте поработаем над этим вместе.
다 해봤어요.	Я перепробовал всё.
도움을 요청하는 게 어떨까요?	Может быть, нам стоит попросить о помощи.
저는 우리가 이 문제를 해결할 수 있을 것 같아요.	Думаю, мы сможем с этим разобраться.
조언 하나 드릴게요.	Давайте я дам вам совет.
맞아요, 좋은 생각이에요.	Ты прав, это хорошая идея.
제안해 주셔서 감사합니다.	Спасибо за совет.
네 조언을 따를게요.	Я приму твой совет.
그게 통할지도 몰라.	Возможно, это сработает.
제가 그 방법을 한 번 시도해 볼게요.	Давайте я попробую этот подход.
식은 죽 먹기예요.	Это проще простого.
행운을 빌어.	Ни пуха, ни пера!
비가 억수같이 쏟아진다.	Льёт как из ведра.
나 지금 완전 빈털터리야.	Я на мели.
눈이 튀어나올 정도로 비싸다	Это стоит целое состояние.
귀를 기울이고 있어요.	Слушаю внимательно.
내 취향이 아니에요.	Мне это не по душе.
가뭄에 콩 나듯	Раз в сто лет.
일석이조	Убить двух зайцев одним выстрелом.
이제 네가 결정할 차례야.	Ход за тобой.
남의 입장이 되다	быть на чьём-то месте
정곡을 찌르다	Попасть в точку.
늦더라도 하는 게 낫다.	Лучше поздно, чем никогда.
겉모습만 보고 판단하지 마라.	Не суди книгу по обложке.
구름 뒤에는 햇빛이 있다.	Нет худа без добра.
말보다 행동이 더 중요하다.	Дела говорят громче слов.
하늘을 나는 기분이다.	быть на седьмом небе
마음씨가 착하다.	иметь золотое сердце
벌처럼 바쁘다.	Быть занятым как пчела.
비밀을 누설하다	выдать секрет
이를 악물다	сжать зубы
오늘은 여기까지 하자.	На сегодня всё.
지름길로 가다	Халтурить.
물꼬를 트다	сдвинуть с мертвой точки
열공하다	Взяться за учёбу.
지켜보다	Приглядывать за.
누군가를 놀리다	Подшучивать над кем-то.
의견이 일치하다	быть одного мнения
손을 들다.	Опустить руки.
몸이 안 좋다	Плохо себя чувствовать