Espanja keskitasolla

Opi espanjaa keskitasolla

Paranna espanjan taitojasi sanastolla ja lauseilla keskitasolla. Rakenna perustallesi ja laajenna tietojasi rakenteellisilla flashcardeilla suomenkielisille.

Voinko maksaa kortilla?	¿Puedo pagar con tarjeta?
Söin	Comí.
Menit	Fuiste.
Hän saapui	Él llegó.
Hän lähti	Ella se fue.
Näimme	Vimos.
Teitte	Lo hiciste.
He tulivat	Ellos vinieron.
En mennyt	No fui.
Et syönyt	No comiste.
Heräsin	Me desperté.
Hän pukeutui	Ella se vistió.
Menimme nukkumaan	Nos fuimos a la cama.
Menin eilen	Fui ayer.
Hän saapui viime viikolla	Ella llegó la semana pasada.
Tapasimme kaksi päivää sitten	Nos conocimos hace dos días.
Lopetin työni	Terminé mi trabajo.
Ostit auton	Compraste un coche.
Hän menetti avaimensa	Él perdió sus llaves.
Hän löysi puhelimensa	Ella encontró su teléfono.
Kävimme Pariisissa.	Visitamos París.
Olin jo syönyt, kun tulit.	Ya había comido cuando llegaste.
He olivat lopettaneet ennen kuin me aloitimme.	Habían terminado antes de que empezáramos.
Olin lukemassa, kun puhelin soi.	Estaba leyendo cuando sonó el teléfono.
Hän oli työskennellyt koko päivän.	Ella había estado trabajando todo el día.
Emme olleet koskaan nähneet niin kaunista auringonlaskua.	Nunca habíamos visto un atardecer tan hermoso.
Olin juuri lähtenyt, kun alkoi sataa.	Me había ido justo cuando empezó a llover.
Hän oli unohtanut soittaa minulle.	Él se había olvidado de llamarme.
He olivat asuneet siellä viisi vuotta.	Habían vivido allí durante cinco años.
Olin odottanut tunnin.	Había estado esperando durante una hora.
Hän oli opiskellut ranskaa ennen kuin hän muutti Pariisiin.	Ella había estudiado francés antes de mudarse a París.
Emme olleet koskaan käyneet tuossa ravintolassa.	Nunca habíamos estado en ese restaurante.
Menen	Iré.
Sinä tulet syömään.	Tú comerás.
Hän tulee.	Él vendrá.
Hän lähtee	Ella saldrá.
Näemme	Veremos.
Teette	Harás.
He saapuvat.	Ellos llegarán.
Aion lähteä.	Voy a irme.
Aiot syödä.	Vas a comer.
Me tulemme matkustamaan.	Viajaremos.
Menen huomenna.	Iré mañana.
Hän saapuu ensi viikolla.	Ella llegará la próxima semana.
Tapamme ensi kuussa.	Nos veremos el mes que viene.
Minä tulen saamaan työni valmiiksi.	Terminaré mi trabajo.
Tulet ostamaan talon.	Comprarás una casa.
Hän tulee oppimaan ranskaa.	Él aprenderá francés.
Hän tulee opiskelemaan lääketiedettä.	Ella estudiará medicina.
Tulemme käymään museossa.	Visitaremos el museo.
Soitan sinulle.	Te llamaré.
He tulevat palaamaan ensi vuonna.	Volverán el próximo año.
Olen siihen mennessä lopettanut.	Habré terminado para entonces.
Hän on lähtenyt ennen kuin tulet.	Ella habrá salido antes de que llegues.
Me tulemme olemaan asuneet täällä vuoden ajan.	Habremos estado viviendo aquí durante un año.
Olen lähdössä.	Estoy a punto de irme.
He ovat juuri aikeissa saapua.	Están a punto de llegar.
Työskentelen silloin.	Estaré trabajando a esa hora.
Hän on opiskelemassa, kun soitat.	Ella estará estudiando cuando llames.
Olemme saaneet projektin valmiiksi perjantaihin mennessä.	Habremos completado el proyecto para el viernes.
Luulen, että huomenna sataa.	Creo que lloverá mañana.
Olen varma, että hän tulee onnistumaan.	Estoy seguro de que ella tendrá éxito.
En usko, että he tulevat.	Dudo que vengan.
Minä söin.	Yo comía.
Sinä menit.	Tú ibas.
Hän nukkui.	Él estaba durmiendo.
Hän luki.	Ella leía.
Pelasimme.	Jugábamos.
Sinä työskentelit.	Trabajabas.
He opiskelivat.	Estaban estudiando.
Kävin koulua.	Yo iba a la escuela.
Asuimme Pariisissa.	Vivíamos en París.
Hän soitti pianoa.	Ella tocaba el piano.
Satoi.	Llovía.
Aurinko paistoi.	El sol brillaba.
Olin onnellinen.	Yo estaba feliz.
Me olimme ystäviä.	Éramos amigos.
He olivat väsyneet.	Estaban cansados.
Kävin isoäitini luona joka sunnuntai.	Visitaba a mi abuela todos los domingos.
Hän oli aina myöhässä.	Él siempre llegaba tarde.
Hän luki usein illalla.	Ella leía a menudo por la noche.
Me asuimme Lontoossa tuolloin.	Vivíamos en Londres en ese momento.
Hämärtyi.	Estaba oscureciendo.
Lapset leikkivät puutarhassa.	Los niños jugaban en el jardín.
Ajattelin sinua.	Estaba pensando en ti.
He odottivat bussia.	Estaban esperando el autobús.
Hänellä oli yllään sininen mekko.	Ella llevaba un vestido azul.
Olimme syömässä illallista, kun puhelin soi.	Estábamos cenando cuando sonó el teléfono.
Olin lähdössä.	Estaba a punto de irme.
Menisin.	Iría.
Sinä söisit.	Comerías.
Hän tulisi.	Él vendría.
Hän lähtisi.	Ella saldría.
Me näkisimme.	Veríamos.
Tekisit.	Tú harías.
Voisitko auttaa minua?	¿Podría ayudarme?
Haluaisitteko kahvia?	¿Le gustaría un poco de café?
Haluaisin mennä.	Me gustaría ir.
Haluaisin mieluummin jäädä.	Preferiría quedarme.
Jos minulla olisi aikaa, matkustaisin.	Si tuviera tiempo, viajaría.
Jos opiskelisit, pääsisit.	Si estudiaras, aprobarías.
Ostaisin auton, jos minulla olisi rahaa.	Compraría un coche si tuviera dinero.
Kävisimme Ranskassa, jos voisimme.	Visitaríamos Francia si pudiéramos.
Hän olisi onnellinen, jos hän voittaisi.	Ella estaría feliz si ganara.
Jos olisin sinun sijassasi, hyväksyisin.	Si yo fuera tú, aceptaría.
Olisin mennyt, jos olisin tiennyt.	Habría ido si lo hubiera sabido.
Hän olisi soittanut, jos hänellä olisi ollut aikaa.	Ella habría llamado si hubiera tenido tiempo.
Olisimme saapuneet aikaisemmin, jos liikennettä ei olisi ollut.	Habríamos llegado antes si no hubiera habido tráfico.
Mieluummin jäisin kotiin.	Preferiría quedarme en casa.
Voisitko sulkea ikkunan?	¿Le importaría cerrar la ventana?
Arvostaisin apuasi.	Le agradecería su ayuda.
Jos se olisi mahdollista, tekisin sen.	Si fuera posible, lo haría.
En koskaan tekisi sitä.	Nunca haría eso.
Hän auttaisi aina, jos häntä pyydettäisiin.	Ella siempre ayudaría si se lo pidieran.
Kirja kirjoitettiin hänen toimesta.	El libro fue escrito por él.
Taloa rakennetaan.	La casa está siendo construida.
Kirje lähetettiin eilen.	La carta fue enviada ayer.
Auto korjataan.	El coche será reparado.
Ongelma on ratkaistu.	El problema ha sido resuelto.
Ovi avattiin.	La puerta fue abierta.
Ikkuna rikottiin.	La ventana fue rota.
Ruoka valmistetaan.	La comida está siendo preparada.
Raportti valmistettiin viime viikolla.	El informe fue terminado la semana pasada.
Kokous pidetään huomenna.	La reunión se llevará a cabo mañana.
Päätös tehtiin komitean toimesta.	La decisión fue tomada por el comité.
Rakennus tuhottiin tulipalossa.	El edificio fue destruido en el incendio.
Työtä tehdään ammattilaisten toimesta.	El trabajo está siendo realizado por profesionales.
Kysymykseen vastattiin oikein.	La pregunta fue respondida correctamente.
Paketti on toimitettu.	El paquete ha sido entregado.
Elokuva ohjattiin kuuluisan ohjaajan toimesta.	La película fue dirigida por un director famoso.
Laulua lauletaan lasten toimesta.	La canción está siendo cantada por niños.
Säännöt on noudatettava.	Las reglas deben ser seguidas.
Virhe olisi pitänyt välttää.	El error debería haber sido evitado.
Projektin odotetaan valmistuvan pian.	Se espera que el proyecto sea completado pronto.
Tieto annettiin minulle.	La información me fue dada.
Kutsu hyväksyttiin.	La invitación fue aceptada.
Ongelmaa täytyy käsitellä.	El problema necesita ser abordado.
Asiakirja on tarkastettu.	El documento ha sido revisado.
Tapahtuma järjestettiin vapaaehtoisten toimesta.	El evento fue organizado por voluntarios.
Kakku tehtiin äitini toimesta.	El pastel fue hecho por mi madre.
Viesti vastaanotettiin.	El mensaje fue recibido.
Työ tehdään asiantuntijoiden toimesta.	El trabajo será realizado por expertos.
Hän sanoi, että hän oli väsynyt.	Él dijo que estaba cansado.
Hän sanoi minulle, että hän tulisi.	Ella me dijo que vendría.
He sanoivat, että he olivat lopettaneet.	Dijeron que habían terminado.
Sanoin hänelle, että olin lähdössä.	Le dije que me iba.
Hän sanoi, että hän oli nähnyt elokuvan.	Ella dijo que había visto la película.
Emme ole nähneet häntä.	No lo hemos visto.
Hän kertoi minulle, että hän soittaisi myöhemmin.	Me dijo que me llamaría más tarde.
He sanoivat, että he aikoivat matkustaa.	Dijeron que iban a viajar.
Kysyin, oliko hän valmis.	Pregunté si ella estaba lista.
Hän kysyi, minne olin menossa.	Me preguntó adónde iba.
Hän kysyi, mitä kello oli.	Ella preguntó qué hora era.
He kysyivät, milloin saapuisimme.	Nos preguntaron cuándo llegaríamos.
Kysyin häneltä, miksi hän oli myöhässä.	Le pregunté por qué había llegado tarde.
Hän käski minua odottaa.	Ella me dijo que esperara.
Hän pyysi minua olemaan lähtemättä.	Me pidió que no me fuera.
He käskivät meitä olemaan hiljaa.	Nos dijeron que nos calláramos.
Sanoin, että olin työskennellyt koko päivän.	Dije que había estado trabajando todo el día.
Hän kertoi minulle, ettei hän ollut koskaan käynyt siellä.	Ella me dijo que nunca había estado allí.
Hän sanoi, että hän olisi siihen mennessä saanut sen valmiiksi.	Él dijo que habría terminado para entonces.
He kertoivat meille, että he olivat odottaneet.	Nos dijeron que habían estado esperando.
Kysyin, oliko hän nähnyt sähköpostin.	Pregunté si él había visto el correo electrónico.
Hän kysyi, halusimmeko tulla.	Ella preguntó si queríamos venir.
Hän sanoi minulle, ettei hän voinut auttaa.	Él me dijo que no podía ayudarme.
He sanoivat, että he saattaisivat tulla myöhemmin.	Dijeron que podrían venir más tarde.
Kerroin hänelle, että minun täytyi lähteä.	Le dije que tenía que irme.
Hän sanoi, että hänen olisi pitänyt soittaa.	Ella dijo que debería haber llamado.
Hän pyysi minua auttamaan häntä.	Me pidió que le ayudara.
He sanoivat meille, ettei meidän tarvitse murehtia.	Nos dijeron que no nos preocupáramos.
Sanoin, että olisin siellä.	Dije que estaría allí.
Soitan sinulle, kun saavun.	Te llamaré cuando llegue.
Hän lähti, koska hän oli väsynyt.	Ella se fue porque estaba cansada.
Jäimme kotiin, koska satoi.	Nos quedamos en casa porque estaba lloviendo.
Opiskelen, jotta voin läpäistä kokeen.	Estudio para poder aprobar el examen.
Hän työskentelee ahkerasti menestyäkseen.	Él trabaja duro para tener éxito.
Jos sataa, pysymme sisällä.	Si llueve, nos quedaremos adentro.
Vaikka oli myöhäistä, jatkoimme.	Aunque era tarde, continuamos.
Vaikka hän oli kiireinen, hän auttoi.	Aunque estaba ocupada, ella ayudó.
Kun olin kokkaamassa, puhelin soi.	Mientras cocinaba, sonó el teléfono.
Ennen kuin lähdet, sulje ikkuna, kiitos.	Antes de que te vayas, por favor cierra la ventana.
Kun olen lopettanut työt, menen kotiin.	Después de que termine el trabajo, iré a casa.
Odotan täällä, kunnes saavut.	Hasta que llegues, esperaré aquí.
Heti kun kuulin uutisen, soitin.	En cuanto supe la noticia, llamé.
Autan sinua, kunhan pyydät.	Te ayudaré, siempre que lo pidas.
Ellet kiirehdi, myöhästyt.	A menos que te des prisa, llegarás tarde.
Pidän siitä, koska se on mielenkiintoinen.	Me gusta porque es interesante.
Koska olet täällä, aloitetaan.	Ya que estás aquí, empecemos.
Menin kauppaan, jotta voisin ostaa ruokaa.	Fui a la tienda para comprar comida.
Hän opiskeli ahkerasti saadakseen hyviä arvosanoja.	Ella estudió mucho para sacar buenas notas.
Tulen, jos kutsut minut.	Vendré si me invitas.
Vaikka se oli kallis, ostin sen.	Aunque era caro, lo compré.
Vaikka hän yritti, hän epäonnistui.	Aunque lo intentó, fracasó.
Sillä aikaa kun hän luki, hän kokkasi.	Mientras ella leía, él cocinaba.
Ennen kuin aloitamme, anna minun selittää.	Antes de que empecemos, déjame explicar.
Sen jälkeen kun hän lähti, tajusin virheeni.	Después de que ella se fue, me di cuenta de mi error.
Odotin, kunnes hän saapui.	Esperé hasta que él llegó.
Heti kun näin hänet, hymyilin.	En cuanto la vi, sonreí.
Menen, mikäli sää on hyvä.	Iré siempre y cuando haga buen tiempo.
Ellet opiskele, et pääse läpi.	A menos que estudies, no aprobarás.
Mitä enemmän opin, sitä enemmän tajuan, etten tiedä.	Cuanto más aprendo, más me doy cuenta de que no sé.
Hän ei ainoastaan saapunut myöhässä, vaan hän myös unohti asiakirjat.	No solo llegó tarde, sino que también olvidó los documentos.
Joko tulet mukaani tai menen yksin.	O vienes conmigo, o me voy solo.
Ei hän eikä hän ollut paikalla.	Ni él ni ella estaban presentes.
Sekä opettaja että oppilaat olivat iloisia.	Tanto el profesor como los estudiantes estaban felices.
Näen hänet.	Lo veo.
Näen hänet.	La veo.
Minä näen heidät.	Los veo.
Minä rakastan sinua.	Le quiero.
Minä rakastan sinua.	Le quiero.
Annan sen sinulle.	Se lo doy a usted.
Annan sen sinulle.	Se lo doy a usted.
Hän kirjoittaa minulle.	Ella me escribe.
Hän puhuu meille.	Él nos habla.
Me kerromme heille.	Les decimos.
Soitan sinulle.	Le estoy llamando.
Soitan sinulle.	Le estoy llamando.
Odotan sinua.	Le estoy esperando.
Odotan sinua.	Le estoy esperando.
Tarvitsen sitä.	Lo necesito.
Annoin hänelle kirjan.	Le di el libro.
Hän näytti minulle valokuvan.	Ella me mostró la foto.
Kerroimme heille uutiset.	Les contamos las noticias.
Ostin sen hänelle.	Se lo compré.
Hän lähetti meille viestin.	Él nos envió un mensaje.
En löydä heitä.	No puedo encontrarlos.
Hän ei pidä siitä.	Ella no lo quiere.
Autan sinua.	Te ayudaré.
He kutsuivat meidät.	Nos invitaron.
Mies, joka on täällä.	El hombre que está aquí.
Kirja, jonka luin.	El libro que leí.
Ystävä, jonka auton lainasin.	El amigo cuyo coche tomé prestado.
Kaupunki, jossa asun.	La ciudad donde vivo.
Henkilö, jonka tapasin.	La persona a quien conocí.
Talo, joka on myynnissä.	La casa que está en venta.
Elokuva, jonka näin.	La película que vi.
Opettaja, joka opettaa ranskaa.	El profesor que enseña francés.
Ravintola, jossa söimme.	El restaurante donde comimos.
Ystävä, jonka syntymäpäivä se on.	El amigo cuyo cumpleaños es.
Auto, jonka haluan.	El coche que quiero.
Päivä, jolloin tapasimme.	El día en que nos conocimos.
Syy, jonka vuoksi tulin.	La razón por la que vine.
Kirja, josta puhuin.	El libro del que hablé.
Ihmiset, jotka työskentelevät täällä.	Las personas que trabajan aquí.
Nainen, jonka poika on lääkäri.	La mujer cuyo hijo es médico.
Paikka, jossa synnyin.	El lugar donde nací.
Aika, jolloin kaikki muuttui.	El momento en que todo cambió.
Syy, jonka vuoksi olen täällä.	La razón por la que estoy aquí.
Henkilö, jolle kirjoitin.	La persona a la que le escribí.
Yritys, jossa työskentelen.	La empresa para la que trabajo.
Opiskelijat joiden kokeet olivat vaikeita.	Los estudiantes cuyos exámenes fueron difíciles.
Hetki, jolloin tajusin.	El momento en que me di cuenta.
Tapa, jolla hän ratkaisi sen.	La manera en que ella lo resolvió.
Se asia, joka merkitsee eniten.	La cosa que más importa.
Haluan, että tulet.	Quiero que vengas.
On tärkeää, että opiskelet.	Es importante que estudies.
Olen iloinen, että olet täällä.	Estoy feliz de que estés aquí.
Epäilen, että hän tulee.	Dudo que él venga.
On tarpeen, että lähdemme.	Es necesario que nos vayamos.
Haluaisin mieluummin, että jäisit.	Prefiero que te quedes.
Olisi parempi, että hän tietäisi.	Es mejor que ella sepa.
Pelkään, että sataa.	Tengo miedo de que llueva.
On mahdollista, että hän on oikeassa.	Es posible que él tenga razón.
Olen pahoillani, että olet sairas.	Siento que estés enfermo.
On välttämätöntä, että saavumme ajoissa.	Es esencial que lleguemos a tiempo.
En usko, että hän tulee.	No creo que él venga.
On outoa, että hän olisi lähtenyt.	Es extraño que ella se haya ido.
Toivon, että onnistuisit.	Espero que tengas éxito.
On tarpeellista, että menen.	Es necesario que vaya.
Ehdotan, että lepäisit.	Te sugiero que descanses.
On ratkaisevan tärkeää, että saamme tämän valmiiksi tänään.	Es crucial que terminemos hoy.
Vaadin, että tulet.	Insisto en que vengas.
On suositeltavaa, että tulet ajoissa.	Se recomienda que llegues temprano.
Vaatin, että selittäisit.	Exijo que expliques.
On elintärkeää, että toimimme nyt.	Es vital que actuemos ahora.
Vaadin, että teet tämän valmiiksi.	Exijo que completes esto.
On välttämätöntä, että onnistumme.	Es imperativo que tengamos éxito.
Toivon, että olisit täällä.	Ojalá que estuvieras aquí.
On epätodennäköistä, että hän suostuisi.	Es poco probable que ella esté de acuerdo.
Isompi	Más grande.
Pienempi	Más pequeño.
Parempi	Mejor.
Huonompi	Peor.
Kauniimpi.	Más bonito.
Halvempi.	Menos caro.
niin iso kuin	Tan grande como.
Isoin	El más grande.
Pienin	El más pequeño.
Paras	El mejor.
Huonoin	El peor.
Kaunein.	La más bonita.
halvin	El menos caro.
Hän on pidempi kuin minä.	Ella es más alta que yo.
Tämä on paras ravintola.	Este es el mejor restaurante.
Hän on yhtä älykäs kuin veljensä.	Él es tan inteligente como su hermano.
Tämä on vaikeampi.	Esto es más difícil.
Se on kaunein kaupunki.	Es la ciudad más hermosa.
Minulla on enemmän rahaa kuin sinulla.	Tengo más dinero que tú.
Hän on nuorin.	Ella es la más joven.
Tämä on vähemmän monimutkainen kuin luulin.	Esto es menos complicado de lo que pensé.
Hän on kokenein.	Él es el más experimentado.
Se on parempi kuin ei mitään.	Es mejor que nada.
Hän on yhtä lahjakas kuin siskonsa.	Ella es tan talentosa como su hermana.
Tämä on vähiten kallis vaihtoehto.	Esta es la opción menos costosa.
Hän on älykkäämpi kuin luokkatoverinsa.	Él es más inteligente que sus compañeros.
Se on mielenkiintoisin kirja, jonka olen lukenut.	Es el libro más interesante que he leído.
Hän on vähemmän itsevarma kuin ennen.	Ella está menos segura de sí misma que antes.
Tämä on paljon parempi kuin edellinen versio.	Esta versión es mucho mejor que la anterior.
Hän on paljon pidempi kuin isänsä.	Él es mucho más alto que su padre.
Minusta se on hyvä idea.	Creo que es una buena idea.
Mielestäni meidän pitäisi odottaa.	En mi opinión, deberíamos esperar.
Uskon, että se on tärkeää.	Creo que es importante.
Olen samaa mieltä kanssasi.	Estoy de acuerdo contigo.
En ole samaa mieltä.	No estoy de acuerdo.
Olen osittain samaa mieltä.	Estoy parcialmente de acuerdo.
Olen täysin eri mieltä.	Estoy completamente en desacuerdo.
Hyvä huomio.	Buen punto.
Ymmärrän, mitä tarkoitat.	Entiendo lo que quieres decir.
En usko niin.	No lo creo.
Suosin tätä vaihtoehtoa.	Prefiero esta opción.
Mieluummin menisin kotiin.	Preferiría ir a casa.
Ehdotan, että kokeillaan toisenlaista lähestymistapaa.	Sugiero que probemos un enfoque diferente.
Suosittelen tätä ravintolaa.	Recomiendo este restaurante.
Mielestäni meidän pitäisi harkita uudelleen.	Creo que deberíamos reconsiderarlo.
Minun näkökulmastani se on järkevää.	Desde mi punto de vista, tiene sentido.
Olen vakuuttunut, että tämä on oikein.	Estoy convencido de que esto es correcto.
En ole varma siitä.	No estoy seguro de eso.
Minulla on epäilyksiä.	Tengo mis dudas.
Kannatan tätä suunnitelmaa.	Estoy a favor de este plan.
Olen tätä ehdotusta vastaan.	Estoy en contra de esta propuesta.
Mielestäni se kannattaa kokeilla.	Creo que vale la pena intentarlo.
En usko, että se on tarpeellista.	No creo que sea necesario.
Minulla on tästä vahva mielipide.	Tengo una opinión muy firme sobre esto.
Minulla on ristiriitaiset tunteet.	Tengo sentimientos encontrados.
Olen avoin ehdotuksille.	Estoy abierto a sugerencias.
Haluaisin kuulla mielipiteesi.	Me gustaría saber tu opinión.
Mitä mieltä olet?	¿Qué opinas?
Oletko samaa mieltä?	¿Estás de acuerdo?
lääkäri	Doctor.
Opettaja.	Profesor.
insinööri	ingeniero
Asianajaja	abogado
sairaanhoitaja	enfermero
Kokki	chef
arkkitehti	Arquitecto
Kirjanpitäjä	Contador
Päällikkö	Gerente
sihteeri	secretario/a
Työskentelen toimistossa.	Trabajo en una oficina.
Hän on lääkäri.	Ella es doctora.
Hän työskentelee opettajana.	Él trabaja como profesor.
Minulla on kokous.	Tengo una reunión.
Työskentelemme yhdessä.	Trabajamos juntos.
Minun täytyy saada tämä projekti valmiiksi.	Necesito terminar este proyecto.
Hän etsii työtä.	Ella está buscando trabajo.
Hänet ylennettiin.	Lo ascendieron.
Aloitan työt yhdeksältä.	Empiezo a trabajar a las nueve.
Me lopetamme viideltä.	Terminamos a las cinco.
Olen lomalla.	Estoy de vacaciones.
Hän on eläkkeellä.	Ella está jubilada.
Hän on työtön.	Él está desempleado.
Ansaitsen hyvää palkkaa.	Gano un buen salario.
Meillä on määräaika.	Tenemos una fecha límite.
Minulla on työhaastattelu huomenna.	Tengo una entrevista de trabajo mañana.
Hän jätti ansioluettelonsa.	Ella presentó su currículum.
Meidän täytyy sopia tapaamisesta.	Necesitamos programar una reunión.
Lähetin sähköpostin kollegalleni.	Envié un correo electrónico a mi colega.
Hän piti esityksen.	Él dio una presentación.
Keskustelimme projektista.	Discutimos el proyecto.
Minun täytyy laatia raportti.	Necesito preparar un informe.
Hän työskentelee kotoa käsin.	Ella trabaja desde casa.
Hän on työmatkalla.	Él está de viaje de negocios.
Minulla on konferenssipuhelu.	Tengo una llamada de conferencia.
Haluaisin sopia tapaamisen.	Me gustaría programar una reunión.
Voisimmeko sopia puhelun?	¿Podríamos concertar una llamada?
Kirjoitan aiemman keskustelumme jatkoksi.	Le escribo para dar seguimiento a nuestra conversación.
Kiitos sähköpostistanne.	Gracias por su correo electrónico.
Odotan yhteydenottoanne.	Quedo a la espera de su respuesta.
Liitteenä.	Adjunto encontrará.
Arvostaisin palautettanne.	Le agradecería sus comentarios.
Ilmoittakaa, jos teillä on kysyttävää.	Por favor, avíseme si tiene alguna pregunta.
Olen käytettävissä ensi viikolla.	Estoy disponible la próxima semana.
Voisimmeko keskustella tästä tarkemmin?	¿Podríamos discutir esto más a fondo?
Ehdotan, että tapaamme ensi maanantaina.	Propongo que nos reunamos el próximo lunes.
Kokouksen esityslista on liitteenä.	Se adjunta la agenda de la reunión.
Haluaisin esitellä ideoitani.	Me gustaría presentar mis ideas.
Meidän on neuvoteltava ehdoista.	Necesitamos negociar los términos.
Ehdotan, että tarkistamme sopimuksen.	Sugiero que revisemos el contrato.
Keskustellaan budjetista.	Discutamos el presupuesto.
Tarvitsen selvennystä muutamaan kohtaan.	Necesito aclarar algunos puntos.
Meidän pitäisi harkita vaihtoehtoja.	Deberíamos considerar las alternativas.
Olen varma, että voimme päästä sopimukseen.	Estoy seguro de que podemos llegar a un acuerdo.
Meidän on tehtävä päätös.	Necesitamos tomar una decisión.
Haluaisin ehdottaa ratkaisua.	Me gustaría proponer una solución.
Tiivistän pääkohdat.	Permítame resumir los puntos principales.
Meidän on käsiteltävä tätä asiaa.	Debemos abordar este problema.
Haluaisin sopia kokouksen.	Me gustaría concertar una reunión.
Voisitko lähettää minulle tiedot?	¿Podría enviarme los detalles?
Haluan palata keskusteluumme.	Estoy haciendo un seguimiento de nuestra conversación.
Meidän on viimeisteltävä yksityiskohdat.	Necesitamos finalizar los detalles.
Haluaisin vahvistaa tapaamisen.	Me gustaría confirmar la cita.
Ilmoitathan saatavuutesi.	Por favor, hágame saber su disponibilidad.
Kirjoitan ilmoittaakseni teille.	Le escribo para informarle.
Meidän on koordinoitava ponnistelujamme.	Necesitamos coordinar nuestros esfuerzos.
Arvostaisin pikaista vastaustanne.	Le agradecería una pronta respuesta.
Sovitaan jatkotapaaminen.	Programemos una reunión de seguimiento.
Minun täytyy ilmoittaa teille edistymisestä.	Necesito informarle sobre el progreso.
Meidän pitäisi keskustella tästä henkilökohtaisesti.	Deberíamos discutir esto en persona.
Oletko vapaa huomenna?	¿Estás libre mañana?
Haluaisitko mennä kahville?	¿Te gustaría quedar para tomar un café?
Mihin aikaan sopii sinulle?	¿A qué hora te viene bien?
Olen vapaa iltapäivällä.	Estoy disponible por la tarde.
Tavataan ravintolassa.	Encontrémonos en el restaurante.
En pääse perjantaina.	No puedo el viernes.
Entä ensi viikko?	¿Qué tal la próxima semana?
Minun täytyy tarkistaa aikatauluni.	Necesito revisar mi agenda.
Anna kun varmistan ajan.	Déjame confirmar la hora.
Soitan sinulle sovittaakseni tapaamisen.	Te llamaré para concertar una reunión.
Meidän pitäisi sopia päivämäärästä.	Deberíamos fijar una fecha.
Haluaisin varata ajan.	Me gustaría concertar una cita.
Onko sinulla vapaa-aikaa?	¿Tienes disponibilidad?
Olen kiireinen tällä viikolla.	Estoy ocupado esta semana.
Siirretään se ensi kuukaudelle.	Reprogramemos para el próximo mes.
Minun täytyy perua tapaamisemme.	Necesito cancelar nuestra reunión.
Voimmeko siirtää sitä?	¿Podemos posponerlo?
Ilmoitan sinulle, jos jotain muuttuu.	Te avisaré si algo cambia.
Millainen aikataulu sinulla on?	¿Cómo es tu horario?
Minulla on vapaa aika tiistaina.	Tengo un hueco el martes.
Suunnitellaan jotain viikonlopuksi.	Organicemos algo para el fin de semana.
Minun täytyy koordinoida tiimini kanssa.	Necesito coordinarme con mi equipo.
Meidän pitäisi varata etukäteen.	Deberíamos reservar con antelación.
Lähetän sinulle kalenterikutsun.	Te enviaré una invitación de calendario.
Vahvistetaan yksityiskohdat.	Confirmemos los detalles.
Odotan innolla tapaamistamme.	Tengo muchas ganas de nuestra reunión.
Hotelli	Hotel.
Meidän täytyy löytää aika, joka sopii kaikille.	Tenemos que encontrar un horario que funcione para todos.
Kerron sinulle ajan myöhemmin.	Te confirmaré la hora.
Tavataan puolimatkassa.	Encontrémonos a mitad de camino.
Vahvistan sähköpostitse.	Confirmaré por correo electrónico.
Tykkään lukea.	Me gusta leer.
Hän pelaa tennistä.	Ella juega al tenis.
Hän soittaa kitaraa.	Él toca la guitarra.
Käymme uimassa.	Vamos a nadar.
Pidän ruoanlaitosta.	Disfruto cocinar.
Hän rakastaa tanssimista.	Le encanta bailar.
Hän harrastaa joogaa.	Él practica yoga.
Me käymme vaeltamassa.	Vamos de excursión.
Pelaan shakkia.	Juego al ajedrez.
Hän maalaa.	Ella pinta.
Hän ottaa valokuvia.	Él toma fotografías.
Me katsomme elokuvia.	Vemos películas.
Kuuntelen musiikkia.	Escucho música.
Hän käy teatterissa.	Ella va al teatro.
Hän kerää postimerkkejä.	Él colecciona sellos.
Me pelaamme lautapelejä.	Jugamos a juegos de mesa.
Käyn kuntosalilla.	Voy al gimnasio.
Hän tekee puutarhatöitä.	Ella hace jardinería.
Hän menee kalastamaan.	Él va a pescar.
Me pelaamme jalkapalloa.	Jugamos al fútbol.
Pyöräilen.	Monto en bicicleta.
Hän käy juoksemassa.	Ella sale a correr.
Hän pelaa videopelejä.	Él juega videojuegos.
Me menemme telttailemaan.	Vamos de camping.
Kirjoitan runoja.	Escribo poesía.
Olen intohimoinen valokuvauksen suhteen.	Me apasiona la fotografía.
Hän harrastaa kalliokiipeilyä.	A ella le gusta la escalada.
Hän nauttii puutöistä.	A él le gusta la carpintería.
Rakastamme käydä konserteissa.	Nos encanta ir a conciertos.
Vietän vapaa-aikani lukemalla.	Paso mi tiempo libre leyendo.
Hän pitää maalaamista rentouttavana.	A ella le resulta relajante pintar.
Hän on kiinnostunut tähtitieteestä.	Él está interesado en la astronomía.
Nautimme uusien ravintoloiden kokeilemisesta.	Nos gusta probar nuevos restaurantes.
Suosin ulkoilma-aktiviteetteja.	Prefiero las actividades al aire libre.
Hän tykkää kokeilla uusia harrastuksia.	A ella le gusta probar nuevos pasatiempos.
Lentokenttä	Aeropuerto
Lento	Vuelo.
Lippu	Billete
Passi	pasaporte
Matkatavarat	Equipaje
Varaus	Reserva
Huone.	habitación
Tarvitsen lipun	Necesito un boleto.
Missä on lentokenttä?	¿Dónde está el aeropuerto?
Minulla on varaus	Tengo una reserva.
Haluaisin kirjautua sisään, kiitos.	Quisiera registrarme, por favor.
Mihin aikaan lento lähtee?	¿A qué hora sale el vuelo?
Olen kadottanut matkatavarani.	He perdido mi equipaje.
Missä on rautatieasema?	¿Dónde está la estación de tren?
Miten pääsen keskustaan?	¿Cómo llego al centro de la ciudad?
Haluan vuokrata auton.	Quiero alquilar un coche.
Paljonko se maksaa?	¿Cuánto cuesta?
Etsin hotellia.	Estoy buscando un hotel.
Onko teillä huonetta vapaana?	¿Tiene una habitación disponible?
Haluaisin kirjautua ulos.	Quisiera hacer el check-out.
Mistä voin ostaa metrolipun?	¿Dónde puedo comprar un billete de metro?
Mille laiturille?	¿En qué andén?
Onko tämä paikka varattu?	¿Está ocupado este asiento?
Olen menossa Pariisiin.	Voy a París.
Saavuimme perille turvallisesti.	Llegamos sanos y salvos.
Matkustan työasioissa.	Viajo por negocios.
Hän on lomalla.	Ella está de vacaciones.
Olemme turisteja.	Somos turistas.
Tarvitsen reittiohjeita.	Necesito indicaciones.
Tarvitsen valuutanvaihtoa.	Necesito cambiar dinero.
Missä on turistitoimisto?	¿Dónde está el centro de información turística?
Haluaisin varata huoneen.	Me gustaría reservar una habitación.
Mihin aikaan on sisäänkirjautuminen?	¿A qué hora es el check-in?
Sisältyykö aamiainen?	¿El desayuno está incluido?
Minun täytyy peruuttaa varaukseni.	Necesito cancelar mi reserva.
Lento on viivästynyt.	El vuelo se ha retrasado.
Minulla on jatkolento.	Tengo un vuelo de conexión.
Kauppa	Tienda.
Ostaa.	Comprar
Myydä.	Vender.
Hinta.	Precio.
raha	Dinero.
Luottokortti	tarjeta de crédito
Käteinen	Efectivo.
Kuitti	Recibo.
Haluan ostaa tämän.	Quiero comprar esto.
Paljonko se maksaa?	¿Cuánto cuesta?
Se on liian kallis.	Es demasiado caro.
Onko teillä alennusta?	¿Tiene descuento?
Ostan sen.	Me lo llevo.
Onko teillä tätä eri koossa?	¿Tiene esto en otra talla?
Katselen vain.	Solo estoy mirando.
Missä on sovituskoppi?	¿Dónde está el probador?
Minun täytyy vaihtaa tämä.	Necesito cambiar esto.
Voinko saada hyvityksen?	¿Puedo obtener un reembolso?
Etsin lahjaa.	Busco un regalo.
Paljonko budjettisi on?	¿Cuál es tu presupuesto?
Tuo on hyvä tarjous.	Es una buena oferta.
Mietin sitä.	Lo pensaré.
Olemme kiinni.	Estamos cerrados.
Kauppa avautuu yhdeksältä.	La tienda abre a las nueve.
Voisitko antaa minulle paremman hinnan?	¿Puede darme un mejor precio?
Haluaisin tinkiä.	Me gustaría regatear.
Tämä ei sovi.	Esto no me queda.
Haluaisin palauttaa tämän.	Quisiera devolver esto.
Onko tuotteella takuu?	¿Tiene garantía?
Haluan valittaa tästä tuotteesta.	Quiero quejarme de este producto.
Laatu ei ole sitä, mitä odotin.	La calidad no es lo que esperaba.
Haluaisin puhua esimiehen kanssa.	Quisiera hablar con el gerente.
Voinko maksaa osamaksulla?	¿Puedo pagar en cuotas?
Onko alennusmyyntiä?	¿Hay rebajas?
Lääkäri.	Médico.
Sairaala.	Hospital
Apteekki	Farmacia
Lääke	Medicina.
Olen sairas.	Estoy enfermo.
Minulla on päänsärky.	Tengo dolor de cabeza.
Minulla on kuume.	Tengo fiebre.
Minulla on kurkkukipu.	Tengo dolor de garganta.
Minulla on pahoinvointia.	Tengo náuseas.
Minulla on kipua.	Tengo dolor.
Minun täytyy nähdä lääkäri.	Necesito ver a un médico.
Onko teillä ajanvarausta?	¿Tiene usted una cita?
Mitkä ovat oireesi?	¿Cuáles son sus síntomas?
Tarvitsen reseptin.	Necesito una receta médica.
Missä on apteekki?	¿Dónde está la farmacia?
Tarvitsen lääkkeitä.	Necesito medicina.
Ota tätä kolme kertaa päivässä.	Tómelo tres veces al día.
Olen allerginen penisilliinille.	Tengo alergia a la penicilina.
Katkaisin käsivarteni.	Me rompí el brazo.
Hänellä on flunssa.	Ella tiene un resfriado.
Hänellä on influenssa.	Él tiene la gripe.
Minun täytyy levätä.	Necesito descansar.
Voin paremmin.	Me siento mejor.
Soita ambulanssi.	Llame a una ambulancia.
Tämä on hätätilanne.	Es una emergencia.
Minulla on aika lääkärille.	Tengo una cita con el médico.
Minun täytyy varata aika.	Necesito hacer una cita.
Minulla on rintakipu.	Tengo dolor en el pecho.
Minua huimaa.	Me siento mareado.
Minulla on vaikeuksia hengittää.	Tengo dificultad para respirar.
Kipu alkoi eilen.	El dolor comenzó ayer.
Tarvitsen verikokeen.	Necesito un análisis de sangre.
Minun täytyy rokottautua.	Necesito vacunarme.
Otan lääkkeitä.	Estoy tomando medicamentos.
Tarvitsen erikoislääkärin.	Necesito ver a un especialista.
ravintola	Restaurante
Ruokalista.	Menú
Tarjoilija.	Camarero.
Pöytä.	mesa
Haluaisin pöydän.	Me gustaría una mesa.
Onko teillä pöytävarausta?	¿Tiene usted una reserva?
Saanko nähdä ruokalistan?	¿Puedo ver el menú?
Minulle kanaa.	Tomaré el pollo.
Olen kasvissyöjä.	Soy vegetariano.
Olen allerginen pähkinöille.	Tengo alergia a los frutos secos.
Mitä suosittelette?	¿Qué me recomienda?
Minä otan saman.	Lo mismo para mí.
Lasku, kiitos.	La cuenta, por favor.
Sisältyykö palveluraha?	¿Está incluida la propina?
Ruoka on herkullista.	La comida está deliciosa.
Ottaisin lasillisen viiniä.	Tomaré una copa de vino.
Valmistan illallista.	Estoy cocinando la cena.
Hän leipoo kakkua.	Ella está horneando un pastel.
Tarvitsemme aineksia.	Necesitamos ingredientes.
Lisää suolaa ja pippuria.	Añade sal y pimienta.
Esilämmitä uuni.	Precalienta el horno.
Leikkaa vihannekset.	Corta las verduras.
Sekoita kastiketta.	Revuelve la salsa.
Ruoka on valmis.	La comida está lista.
Kattakaa pöytä.	Pon la mesa.
Anna minulle suolaa.	Pásame la sal.
Haluaisitko lisää?	¿Quieres un poco más?
Olen täynnä.	Estoy lleno.
Se maistuu hyvältä.	Sabe bien.
En pidä tästä.	No me gusta esto.
Haluaisin tilata.	Me gustaría pedir.
Saisinko laskun?	¿Me trae la cuenta?
Palvelu oli erinomainen.	El servicio fue excelente.
Otan päivän erikoisuuden.	Tomaré el plato del día.
Onko tämä annos tulinen?	¿Este plato es picante?
Haluaisin sen hyvin kypsänä.	Lo quiero bien hecho.
Saisinko vettä?	¿Podría darme un poco de agua?
Noudatan erityisruokavaliota.	Sigo una dieta especial.
Onnellinen.	Feliz.
Surullinen.	Triste
Vihainen	Enojado
Innoissaan.	Emocionado
Hermostunut	Nervioso.
Rauhallinen.	Tranquilo.
Väsynyt.	Cansado.
Olen onnellinen.	Estoy feliz.
Hän on surullinen.	Ella está triste.
Hän on vihainen.	Él está enojado.
Olemme innoissamme.	Estamos emocionados.
Tunnen oloni hermostuneeksi.	Me siento nervioso.
Hän vaikuttaa rauhalliselta.	Ella parece tranquila.
Olen huolissani.	Estoy preocupado.
Hän on pettynyt.	Él está decepcionado.
Olemme ylpeitä.	Estamos orgullosos.
Olen yllättynyt.	Estoy sorprendido.
Hän on nolostunut.	Ella está avergonzada.
Hän on mustasukkainen.	Él está celoso.
Olen rakastunut.	Estoy enamorado.
Tunnen oloni ylikuormittuneeksi.	Me siento abrumado.
Hän on turhautunut.	Ella está frustrada.
Hän tuntee olonsa helpottuneeksi.	Él se siente aliviado.
Olen hermostunut kokeesta.	Estoy ansioso por el examen.
Hän on tyytyväinen.	Ella está contenta.
Hän tuntee kiitollisuutta.	Él se siente agradecido.
Tunnen oloni optimistiseksi.	Me siento optimista.
Hän on pessimistinen.	Ella es pesimista.
Hän tuntee olonsa hämmentyneeksi.	Él se siente confundido.
Minulla on haikea olo.	Me siento nostálgico.
vuori	Montaña
joki	Río
Metsä	Bosque
valtameri	Océano.
ranta	Playa
järvi	lago
Puu	árbol
Kukka	Flor
Kevät.	Primavera
Kesä	Verano.
Syksy.	Otoño
Talvi.	Invierno.
On aurinkoista.	Hace sol.
Tuulee.	Hace viento.
Sataa lunta.	Está nevando.
On myrskyä.	Hay una tormenta.
Sää on mukava.	Hace buen tiempo.
Ulkona on kuuma.	Hace calor afuera.
Tänään on kylmä.	Hoy hace frío.
Meidän täytyy suojella ympäristöä.	Necesitamos proteger el medio ambiente.
Ilmastonmuutos on vakava ongelma.	El cambio climático es un problema grave.
Meidän pitäisi vähentää saastetta.	Deberíamos reducir la contaminación.
Kierrätys on tärkeää.	El reciclaje es importante.
Meidän täytyy säästää vettä.	Necesitamos conservar el agua.
Ilmanlaatu on huono tänään.	La calidad del aire es mala hoy.
Meidän pitäisi käyttää uusiutuvaa energiaa.	Deberíamos usar energía renovable.
Metsäkato on ongelma.	La deforestación es un problema.
Meidän täytyy suojella villieläimiä.	Necesitamos proteger la vida silvestre.
Lämpötila nousee.	La temperatura está subiendo.
Meidän pitäisi istuttaa enemmän puita.	Deberíamos plantar más árboles.
tietokone	Computadora
Internet	Internet
Sähköposti.	Correo electrónico
verkkosivusto	sitio web
Salasana.	Contraseña
Minun täytyy tarkistaa sähköpostini.	Necesito revisar mi correo electrónico.
Voisitko lähettää minulle tiedoston?	¿Puedes enviarme el archivo?
Lähetän sinulle linkin.	Te enviaré un enlace.
Internet on hidas.	El internet está lento.
Tietokoneeni kaatui.	Mi computadora se bloqueó.
Minun täytyy päivittää ohjelmistoni.	Necesito actualizar mi software.
Unohdin salasanani.	Olvidé mi contraseña.
Minun täytyy ladata tämä tiedosto.	Necesito descargar este archivo.
Voitko auttaa minua tämän sovelluksen kanssa?	¿Puedes ayudarme con esta aplicación?.
Postaan sosiaalisessa mediassa.	Estoy publicando en las redes sociales.
Jaan tämän kanssasi.	Lo compartiré contigo.
Yhteys on epävakaa.	La conexión es inestable.
Minun täytyy varmuuskopioida tietoni.	Necesito hacer una copia de seguridad de mis datos.
Puhelimeni akku on tyhjä.	La batería de mi teléfono está descargada.
Minun täytyy ladata laitteeni.	Necesito cargar mi dispositivo.
Voitko auttaa minua tilini perustamisessa?	¿Puedes ayudarme a configurar mi cuenta?
Minulla on ongelmia kirjautumisessa.	Tengo problemas para iniciar sesión.
Sivusto ei lataudu.	El sitio web no se carga.
Minun täytyy asentaa päivitys.	Necesito instalar una actualización.
Lisään sinut ystäväksi.	Te añadiré como amigo.
Minun täytyy nollata salasanani.	Necesito restablecer mi contraseña.
Voitko soittaa minulle videopuhelun?	¿Puedes hacerme una videollamada?
Lataan valokuvia.	Estoy subiendo fotos.
Tiedosto on liian suuri.	El archivo es demasiado grande.
Elokuva	Película.
televisio	Televisión
Kirja.	Libro.
Musiikki	Música.
Katsoin hienon elokuvan.	Vi una gran película.
Oletko nähnyt tämän ohjelman?	¿Has visto este programa?
Luen mielenkiintoista kirjaa.	Estoy leyendo un libro interesante.
Minkälaista musiikkia pidät?	¿Qué tipo de música te gusta?
Rakastan tätä kappaletta.	Me encanta esta canción.
Elokuva oli tylsä.	La película fue aburrida.
Suosittelen tätä kirjaa.	Recomiendo este libro.
Konsertti oli mahtava.	El concierto fue increíble.
Kuuntelen podcastia.	Estoy escuchando un podcast.
Oletko lukenut uutiset tänään?	¿Has leído las noticias hoy?
Seuraan useita uutislähteitä.	Sigo varias fuentes de noticias.
Artikkeli oli hyvin kirjoitettu.	El artículo estaba bien escrito.
Katson dokumenttia.	Estoy viendo un documental.
Näytelmä oli loistava.	La obra fue fantástica.
Tykkään käydä elokuvissa.	Me gusta ir al cine.
Mikä on lempigenresi?	¿Cuál es tu género favorito?
Pidän enemmän toimintaelokuvista.	Prefiero las películas de acción.
Juoni oli sekava.	La trama era confusa.
Olen tämän kirjailijan fani.	Soy fan de este autor.
Arvostelu oli myönteinen.	La reseña fue positiva.
Olen tilannut tämän kanavan.	Estoy suscrito a este canal.
Esitys oli erinomainen.	La actuación fue sobresaliente.
Menen konserttiin ensi viikolla.	Voy a un concierto la próxima semana.
Näyttely oli vaikuttava.	La exposición fue impresionante.
Etsin hyvää luettavaa.	Estoy buscando un buen libro para leer.
Kriitikot antoivat sille hyvät arvostelut.	Los críticos le dieron buenas críticas.
Ystävä	Amigo
Perhe.	Familia.
Sain uuden ystävän.	Hice un nuevo amigo.
Olemme olleet ystäviä jo vuosia.	Somos amigos desde hace años.
Olen läheinen perheeni kanssa.	Estoy muy unido a mi familia.
Seurustelen jonkun kanssa.	Estoy saliendo con alguien.
Olemme parisuhteessa.	Estamos en una relación.
Olen sinkku.	Estoy soltero.
Me erosimme.	Terminamos.
Olen menossa naimisiin.	Me voy a casar.
Olemme kihloissa.	Estamos comprometidos.
Tapaan jonkun kahville.	Me voy a encontrar con alguien para tomar un café.
Hengaillaan tänä viikonloppuna.	Salgamos este fin de semana.
Minun täytyy olla sosiaalisempi.	Necesito socializar más.
Me tulemme hyvin toimeen.	Nos llevamos bien.
Minulla on hyvä suhde kollegoihini.	Tengo una buena relación con mis colegas.
Meillä on juhlat.	Vamos a hacer una fiesta.
Kutsun ystäviä käymään.	Estoy invitando a amigos a mi casa.
Minun täytyy ylläpitää ystävyyssuhteita.	Necesito mantener amistades.
Meillä on paljon yhteistä.	Tenemos mucho en común.
Etsin huonekaveria.	Estoy buscando un compañero de cuarto.
Olemme naapureita.	Somos vecinos.
Tapaan appivanhempani.	Voy a conocer a mis suegros.
Juhlimme vuosipäivää.	Estamos celebrando nuestro aniversario.
Olen eroamassa.	Estoy pasando por un divorcio.
Yritämme selvittää asioita.	Estamos intentando arreglar las cosas.
Arvostan ystävyyttämme.	Valoro nuestra amistad.
Luotamme toisiimme.	Confiamos el uno en el otro.
Odotan innolla, että näen sinut.	Tengo muchas ganas de verte.
Meidän pitäisi pitää yhteyttä.	Deberíamos mantenernos en contacto.
Tarvitsen neuvoasi.	Necesito tu consejo.
Mitä minun pitäisi tehdä?	¿Qué debería hacer?
Voitko auttaa minua?	¿Puedes ayudarme?
Minulla on ongelma.	Tengo un problema.
Ehdotan, että kokeilisit tätä.	Te sugiero que pruebes esto.
Sinun kannattaa harkita.	Deberías considerar.
Suosittelen, että	Te recomiendo que.
Miksi et kokeilisi?	¿Por qué no lo intentas?
Oletko ajatellut.	¿Has pensado en...?
Ehkä voisit.	Tal vez podrías.
Mielestäni paras ratkaisu on.	Creo que la mejor solución es.
Saattaisit haluta.	Quizás quieras.
Neuvoisin sinua.	Te aconsejaría que.
Jos olisin sinun sijassasi, tekisin niin.	Si yo fuera tú, lo haría.
Mitä tekisit minun tilanteessani?	¿Qué harías en mi situación?
En ole varma, miten tämän ratkaisisin.	No estoy seguro de cómo resolver esto.
Anna kun mietin.	Déjame pensarlo.
Meidän täytyy löytää ratkaisu.	Necesitamos encontrar una solución.
Täytyy olla jokin keino.	Tiene que haber una manera.
Tehdään tämä yhdessä.	Trabajemos juntos en esto.
Olen kokeillut kaikkea.	He intentado de todo.
Ehkä meidän pitäisi pyytää apua.	Tal vez deberíamos pedir ayuda.
Luulen, että pystymme selvittämään tämän.	Creo que podemos resolver esto.
Anna kun annan sinulle neuvoja.	Déjame darte un consejo.
Olet oikeassa, se on hyvä idea.	Tienes razón, es una buena idea.
Kiitos ehdotuksesta.	Gracias por la sugerencia.
Otan neuvosi.	Seguiré tu consejo.
Se saattaa toimia.	Eso podría funcionar.
Anna minun kokeilla sitä lähestymistapaa.	Déjame intentar ese enfoque.
Se on lastenleikkiä.	Es pan comido.
Tsemppiä!	¡Mucha mierda!
Sataa kuin saavista kaatamalla.	Está lloviendo a cántaros.
Olen penniton.	Estoy sin un centavo.
Se maksaa omaisuuden.	Cuesta un ojo de la cara.
Kuuntelen tarkasti.	Estoy todo oídos.
Se ei ole minun juttuni.	No es lo mío.
hyvin harvoin	De higos a brevas
Saada kaksi kärpästä yhdellä iskulla.	Matar dos pájaros de un tiro.
Pallo on sinun kentälläsi.	La pelota está en tu tejado.
Olla jonkun asemassa.	Ponerse en el lugar de alguien.
osua naulan kantaan	Dar en el clavo.
Parempi myöhään kuin ei koskaan.	Más vale tarde que nunca.
Älä tuomitse kirjaa kannen perusteella.	No juzgues un libro por su portada.
Jokaisessa pilvessä on hopeareunus.	No hay mal que por bien no venga.
Teot puhuvat puolestaan.	Las acciones hablan más que las palabras.
Olla seitsemännessä taivaassa.	Estar en el séptimo cielo.
Hänellä on kultainen sydän.	Tener un corazón de oro.
Olla ahkera kuin mehiläinen.	Estar ocupado como una abeja.
paljastaa salaisuuden	Irse de la lengua.
purra hammasta yhteen	Hacer de tripas corazón.
Lopettaa tältä päivältä.	Dar la jornada por terminada.
ottaa oikopolkuja	Hacer las cosas a medias.
Saada homma käyntiin.	Poner en marcha.
ryhtyä opiskelemaan	empollar
pitää silmällä	Echar un ojo a.
Vetää jonkun nenästä.	Tomarle el pelo a alguien
olla samaa mieltä	estar de acuerdo
Heittää pyyhe kehään.	Tirar la toalla.
Ei voi hyvin.	estar indispuesto.