Espanja edistyneella tasolla

Opi espanjaa edistyneella tasolla

Hallitse edistynyt espanja monimutkaisella sanastolla ja lauseilla. Vie taitosi seuraavalle tasolle rakenteellisilla flashcardeilla suomenkielisille.

Teatteri.	Teatro.
museo	Museo.
Rakastan taidetta.	Amo el arte.
Kuitenkin.	Sin embargo.
Toisaalta.	Por otro lado.
Toisaalta.	Por el contrario.
Sen sijaan.	En cambio.
Oikeudenmukaisuuden käsite.	El concepto de justicia.
Tasa-arvo on oikeus.	La igualdad es un derecho.
Demokratia on hauras.	La democracia es frágil.
Etsimme totuutta.	Buscamos la verdad.
Kauneus inspiroi meitä.	La belleza nos inspira.
Viisaus ohjaa päätöksiä.	La sabiduría guía las decisiones.
Rohkeus voittaa pelon.	El valor supera al miedo.
Ilmaisunvapaus.	Libertad de expresión.
Sosiaalinen oikeudenmukaisuus.	Justicia social.
Sukupuolten tasa-arvo.	Igualdad de género.
Demokraattiset arvot.	Valores democráticos.
Absoluuttinen totuus.	Verdad absoluta.
Sisäinen kauneus.	Belleza interior.
Tutkimuksen mukaan.	Según la investigación.
Havaintojen perusteella.	Basado en los hallazgos.
Todisteet viittaavat siihen.	La evidencia sugiere.
Voidaan väittää, että.	Puede argumentarse que.
Voidaan väittää, että.	Podría sostenerse que.
On syytä huomata, että.	Cabe señalar que.
On korostettava, että.	Debe enfatizarse que.
On tärkeää myöntää.	Es importante reconocer.
Tämä herättää kysymyksen siitä.	Esto plantea la cuestión de.
Se jää nähtäväksi, tapahtuuko.	Queda por ver si.
Tutkimus osoittaa.	El estudio demuestra.
Aineisto osoittaa.	Los datos indican.
Tulokset osoittavat.	Los resultados revelan.
Analyysi osoittaa.	El análisis muestra.
Näyttää siltä, että.	Parece que.
Vaikuttaa uskottavalta, että.	Parece plausible que.
On syytä uskoa.	Hay motivos para creer.
On mahdollista, että.	Es concebible que.
Tietyssä määrin.	En cierta medida.
Tässä yhteydessä.	En este contexto.
Mitä tulee.	Con respecto a.
X:n osalta	En términos de.
Koskien.	Con respecto a.
Ottaen huomioon.	A la luz de.
Ottaen huomioon, että.	Dado que.
Edellyttäen, että	Siempre que.
Oletetaan, että.	Suponiendo que.
Siitä huolimatta.	No obstante.
vaikkakin.	si bien.
Nostalginen.	Nostálgico.
Melankolinen.	Melancólico.
Euforinen.	Eufórico.
Apaattinen.	apático
Minulla on kaihoisa olo.	Me siento nostálgico.
Hän on melankolinen.	Ella está melancólica.
Hän oli euforinen.	Él estaba eufórico.
Tunnen oloni välinpitämättömäksi.	Me siento apático.
Olen ylikuormittunut.	Me siento abrumado.
Hän on tyytyväinen.	Ella está satisfecha.
Hän tuntee olonsa toteutuneeksi.	Se siente realizado.
Olen ahdistunut.	Estoy ansioso.
Hän on levollinen.	Ella está serena.
Hän tuntee ristiriitaisia tunteita.	Se siente en conflicto.
Olen haltioissani.	Estoy eufórico.
Hän on lannistunut.	Ella está desalentada.
Hän tuntee ristiriitaisia tunteita.	Él se siente ambivalente.
Olen haltioissani.	Estoy eufórico.
Hän on mietteliäs.	Ella está contemplativa.
Hän tuntee olonsa haavoittuvaiseksi.	Él se siente vulnerable.
Olen henkisesti vahva.	Soy resiliente.
Hän on empaattinen.	Ella es empática.
Hän tuntee olonsa voimaantuneeksi.	Él se siente empoderado.
Olen pohdiskeleva.	Soy introspectivo.
Hän on intohimoinen.	Ella es apasionada.
Hän tuntee olonsa vapautuneeksi.	Él se siente liberado.
Olen mietteliäs.	Estoy contemplativo.
Hän on mietteliäs.	Ella es reflexiva.
Hän tuntee olonsa inspiroituneeksi.	Él se siente inspirado.
Olen rauhassa.	Estoy en paz.
Hänellä on kultainen sydän.	Tener un corazón de oro.
Olla pilvissä.	Estar en el séptimo cielo.
Lyödä kaksi kärpästä yhdellä iskulla.	matar dos pájaros de un tiro
Pallo on sinun kentälläsi.	La pelota está en tu tejado.
olla jonkun asemassa	Ponerse en el lugar de alguien
Osua naulan kantaan.	Dar en el clavo.
Parempi myöhään kuin ei lainkaan.	Más vale tarde que nunca.
Älä tuomitse kirjaa kannen perusteella.	No juzgues un libro por su portada.
Jokaisessa pilvessä on hopeareunus.	No hay mal que por bien no venga.
Teot puhuvat enemmän kuin sanat.	Las acciones hablan más que las palabras.
Murtaa jäätä.	Romper el hielo.
Olla lapsenleikkiä.	Ser pan comido.
Maksaa maltaita.	costar un ojo de la cara
olla korvat höröllään	Estar todo oídos.
Hyvin harvoin.	De uvas a peras.
paljastaa salaisuus	Soltar la sopa.
Olla ahkera kuin muurahainen.	Estar tan ocupado como una abeja.
olla vihreä peukalo	Tener buena mano para las plantas.
olla samassa veneessä.	Estar en el mismo barco.
Katsoa läpi sormien	Hacer la vista gorda.
purra hammasta yhteen	Hacer de tripas corazón.
valvoa myöhään.	Quemarse las pestañas
Lopettaa tälle päivälle.	Dar por concluida la jornada.
hutiloida	tomar atajos
saada homma käyntiin	Poner las cosas en marcha.
Nähdä ylimääräistä vaivaa.	Hacer un esfuerzo extra.
painaa pänttää	Hincar los codos.
Pitää pää pystyssä.	Mantener la cabeza en alto.
Oppia homman juju.	Aprender los entresijos.
Saada rahat riittämään.	Llegar a fin de mes.
vetää jotakuta nenästä	Tomarle el pelo a alguien.
olla samaa mieltä	estar de acuerdo
olla kahden vaiheilla	no tomar partido
paljastaa salaisuuden	soltar la sopa.
ottaa asia pienellä varauksella.	Tomarlo con pinzas.
heittää pyyhe kehään	tirar la toalla
saada tolkkua	llegar a comprender
Kun lehmät lentävät.	Cuando los cerdos vuelen.
Huoneessa oleva norsu.	El elefante en la habitación.
Kirja, josta puhuin.	El libro del que hablé.
Henkilö, jolle kirjoitin.	La persona a quien le escribí.
Talo, jossa asuimme.	La casa en la que vivimos.
Syy, jonka vuoksi hän lähti.	La razón por la cual se fue.
Tapa, jolla hän sen ratkaisi.	La manera en la que ella lo resolvió.
Hetki, jolloin kaikki muuttui.	El momento en el que todo cambió.
Se maa, josta he tulivat.	El país del que vinieron.
Menetelmä, jolla onnistuimme.	El método por el cual tuvimos éxito.
Ajanjakso, jonka aikana se tapahtui.	El período durante el cual ocurrió.
Se kohta, jossa lopetimme.	El punto en el que nos detuvimos.
Se, missä määrin sillä on merkitystä.	La medida en que importa.
se, missä määrin hän ymmärsi	El grado en que él entendió.
Keinot, joilla me kommunikoimme.	Los medios por los cuales nos comunicamos.
Tarkoitus, jota varten se luotiin.	El propósito para el cual fue creado.
Ne olosuhteet, joissa se tapahtui.	Las circunstancias bajo las cuales ocurrió.
Olosuhteet, joissa työskentelimme.	Las condiciones en las que trabajamos.
Aika, jolloin saavuimme.	La hora a la que llegamos.
Paikka, jossa tapasimme.	El lugar donde nos conocimos.
Syy, miksi hän teki sen.	La razón por la que lo hizo.
Tapa, jolla hän sen selitti.	La manera en que ella lo explicó.
Taide.	Arte.
Maalaus.	Pintura.
Kirjallisuus.	Literatura.
Maalaus on kaunis.	La pintura es hermosa.
Luemme kirjallisuutta.	Leemos literatura.
Menen teatteriin.	Voy al teatro.
Me kävimme museossa.	Visitamos el museo.
Taiteilija loi mestariteoksen.	El artista creó una obra maestra.
Opiskelen taidehistoriaa.	Estoy estudiando la historia del arte.
Näyttely oli vaikuttava.	La exposición fue impresionante.
Kävimme konsertissa.	Asistimos a un concierto.
Esitys oli erinomainen.	La actuación fue sobresaliente.
Kirjoitan romaania.	Estoy escribiendo una novela.
Runo julkaistiin.	El poema fue publicado.
Arvostamme kulttuuria.	Apreciamos la cultura.
Veistos on moderni.	La escultura es moderna.
Opiskelen taidesuuntauksia.	Estoy aprendiendo sobre los movimientos artísticos.
Galleria avattiin.	La galería abrió.
Keskustelimme teoksesta.	Discutimos la obra.
Tyyli on ainutlaatuinen.	El estilo es único.
Olen inspiroitunut taiteesta.	Me inspira el arte.
Kulttuuritapahtuma oli onnistunut.	El evento cultural fue un éxito.
Vaalimme kulttuuriperintöä.	Preservamos el patrimonio.
Perinne jatkuu.	La tradición continúa.
Tutkin eri kulttuureja.	Estoy explorando diferentes culturas.
Festivaalia vietettiin.	El festival se celebró.
Arvostamme taiteellista ilmaisua.	Valoramos la expresión artística.
Yritys	Empresa.
Liiketoiminta	Negocios
Kokous	Reunión.
Sopimus.	Contrato.
Sijoitus	Inversión
Voitto	Beneficio
tappio	Pérdida
Pankkitili.	Cuenta bancaria.
Laina	Préstamo
korko	Tasa de interés
Minulla on liiketapaaminen.	Tengo una reunión de negocios.
Meidän on allekirjoitettava sopimus.	Necesitamos firmar el contrato.
Yritys teki voittoa.	La empresa obtuvo beneficios.
Avasin pankkitilin.	Abrí una cuenta bancaria.
Haimme lainaa.	Solicitamos un préstamo.
Korko on korkea.	La tasa de interés es alta.
Meidän on lisättävä myyntiä.	Necesitamos aumentar las ventas.
Markkinat ovat kilpailulliset.	El mercado es competitivo.
Lanseerasimme uuden tuotteen.	Lanzamos un nuevo producto.
Talousarvio hyväksyttiin.	El presupuesto fue aprobado.
Minun täytyy tarkistaa saldo.	Necesito consultar el saldo.
Neuvottelemme hinnasta.	Estamos negociando el precio.
Sopimus solmittiin.	El acuerdo se cerró.
Meillä on kumppanuus.	Tenemos una sociedad.
Osakekurssi nousi.	El precio de la acción aumentó.
Meidän on vähennettävä kustannuksia.	Necesitamos reducir los costos.
Lasku lähetettiin.	La factura fue enviada.
Saimme maksun.	Hemos recibido el pago.
Talousraportti on valmis.	El informe financiero está listo.
Laajennamme liiketoimintaamme.	Estamos expandiendo el negocio.
Fuusio julkistettiin.	La fusión fue anunciada.
Meidän on analysoitava tiedot.	Necesitamos analizar los datos.
Strategiaa käsiteltiin.	Se discutió la estrategia.
Saavutimme tavoitteemme.	Alcanzamos nuestros objetivos.
Kvartaalitulokset ovat positiiviset.	Los resultados trimestrales son positivos.
Meidän on parannettava tehokkuutta.	Necesitamos mejorar la eficiencia.
Asiakas on tyytyväinen.	El cliente está satisfecho.
Etsimme sijoittajia.	Estamos buscando inversores.
Liiketoimintasuunnitelma esiteltiin.	El plan de negocios fue presentado.
Vaikka satoi, menimme ulos.	Aunque llovía, salimos.
Vaikka hän on väsynyt, hän jatkaa.	Aunque está cansado, él continúa.
Kuinka vaikeaa se onkaan, meidän täytyy yrittää.	Por muy difícil que sea, debemos intentarlo.
Mitä enemmän opiskelet, sitä enemmän opit.	Cuanto más estudias, más aprendes.
Mitä vähemmän nukut, sitä väsyneempi olet.	Cuanto menos duermes, más cansado estás.
Hän ei ainoastaan saapunut myöhässä, vaan hän myös unohti.	No solo llegó tarde, sino que además olvidó.
Piditpä siitä tai et, sinun täytyy tehdä se.	Lo quieras o no, debes hacerlo.
Heti kun saavuin, soitin.	En cuanto llegué, llamé.
Niin kauan kuin opiskelet, onnistut.	Siempre que estudies, tendrás éxito.
Edellyttäen, että maksat, voit tulla sisään.	Siempre que pagues, puedes entrar.
Jos sataa, ota sateenvarjo mukaan.	En caso de que llueva, lleva un paraguas.
Koska olet täällä, puhutaan.	Ya que estás aquí, hablemos.
Ottaen huomioon, että on myöhäistä, meidän pitäisi lähteä.	Dado que es tarde, deberíamos irnos.
Siinä missä hän pitää kahvista, hän pitää teestä.	Mientras que él prefiere el café, ella prefiere el té.
Sillä aikaa kun luin, hän valmisti ruokaa.	Mientras yo leía, ella cocinaba.
En ollut juuri ehtinyt saapua, kun alkoi sataa.	Apenas llegué, empezó a llover.
Hän oli tuskin ehtinyt lopettaa, kun puhelin soi.	Apenas había terminado cuando sonó el teléfono.
Hän ei ainoastaan puhu ranskaa, vaan myös kirjoittaa sitä.	No solo habla francés, sino que también lo escribe.
Niin monimutkainen oli ongelma, ettei kukaan pystynyt ratkaisemaan sitä.	Tan complejo era el problema que nadie pudo resolverlo.
Vaikutus oli niin voimakas, että kaikki huomasivat sen.	Tal fue el impacto que todo el mundo lo notó.
Harvoin olen nähnyt tällaista omistautumista.	Rara vez he visto tanta dedicación.
Heillä ei ollut aavistustakaan siitä, mitä oli tulossa.	Poco sabían ellos de lo que se avecinaba.
Vasta kun ymmärrät, voit opettaa.	Solo cuando entiendes puedes enseñar.
Vasta kun hän selitti, ymmärsin.	No fue hasta que él lo explicó que entendí.
Älä missään olosuhteissa luovuta.	Bajo ninguna circunstancia deberías rendirte.
Tätä ei missään tapauksessa saa toistaa.	En ningún caso debe repetirse esto.
Tämä ei millään tavalla vaikuta lopputulokseen.	Esto no afecta en modo alguno el resultado.
Sekaannuksen välttämiseksi selvennän.	Para evitar confusiones, permíteme aclarar.
Selitän, jotta kaikki ymmärtävät.	Para que todos entiendan, lo explicaré.
Olisin mennyt.	Habría ido.
Sinä olisit syönyt.	Tú habrías comido.
Hän olisi tullut.	Él habría venido.
Hän olisi lähtenyt.	Ella habría salido.
Olisimme nähneet.	Habríamos visto.
Jos olisin tiennyt, olisin tullut.	Si hubiera sabido, habría venido.
Jos olisit opiskellut, olisit päässyt läpi.	Si hubieras estudiado, habrías aprobado.
Jos hän olisi soittanut, olisin vastannut.	Si él hubiera llamado, yo habría contestado.
Jos olisimme lähteneet aikaisemmin, olisimme saapuneet ajoissa.	Si hubiéramos salido antes, habríamos llegado a tiempo.
Jos hän olisi pyytänyt, olisin auttanut.	Si ella me hubiera pedido ayuda, yo la habría ayudado.
Olisin ostanut sen, jos minulla olisi ollut rahaa.	Lo habría comprado si hubiera tenido dinero.
Olisimme käyneet Ranskassa, jos meillä olisi ollut aikaa.	Habríamos visitado Francia si hubiéramos tenido tiempo.
Jos olisin ollut sinun sijassasi, olisin kieltäytynyt.	Si yo hubiera sido tú, me habría negado.
Jos olisi satanut, olisimme jääneet kotiin.	Si hubiera llovido, nos habríamos quedado en casa.
Olisin onnistunut, jos olisin yrittänyt kovemmin.	Habría tenido éxito si hubiera intentado más.
He olisivat ymmärtäneet, jos olisimme selittäneet.	Habrían entendido si hubiéramos explicado.
Jos olisin nähnyt hänet, olisin kertonut hänelle.	Si lo hubiera visto, le habría dicho.
Hän olisi ollut onnellinen, jos olisit soittanut.	Ella habría estado feliz si hubieras llamado.
Me olisimme voittaneet, jos olisimme pelanneet paremmin.	Habríamos ganado si hubiéramos jugado mejor.
Jos he olisivat saapuneet ajoissa, olisimme aloittaneet.	Si hubieran llegado a tiempo, habríamos empezado.
Olisin hyväksynyt, jos he olisivat tarjonneet enemmän.	Habría aceptado si me hubieran ofrecido más.
Hän olisi lopettanut, jos hänellä olisi ollut enemmän aikaa.	Él habría terminado si hubiera tenido más tiempo.
Jos olisin tiennyt totuuden, olisin toiminut toisin.	Si hubiera sabido la verdad, habría actuado de forma diferente.
Olisit nauttinut siitä, jos olisit tullut.	Lo habrías disfrutado si hubieras venido.
Lisäksi.	Además.
Lisäksi.	Además.
Lisäksi.	Además.
Lisäksi.	Además.
Kuitenkin.	Sin embargo.
Siitä huolimatta.	No obstante.
Sen seurauksena.	En consecuencia.
Tämän seurauksena.	Como resultado.
Siksi.	Por lo tanto.
Siten.	Así.
Sen mukaisesti.	En consecuencia.
Esimerkiksi.	Por ejemplo.
Esimerkiksi.	Por ejemplo.
nimittäin.	es decir.
Toisin sanoen.	En otras palabras.
Toisin sanoen.	Es decir.
Toisin sanoen.	Dicho de otra manera.
Yhteenvetona.	En resumen.
Lopuksi.	Para concluir.
Lopuksi.	En conclusión.
Yhteenvetona.	En resumen.
Kaiken kaikkiaan.	En resumen.
Kaiken kaikkiaan.	En general.
Pohjimmiltaan.	En esencia.
yliopisto	Universidad
Opiskelija.	Estudiante.
professori.	Profesor.
tutkinto	grado.
tutkielma	Tesis.
Tutkimus.	Investigación.
Opiskelen yliopistossa.	Estoy estudiando en la universidad.
Hän kirjoittaa opinnäytetyötään.	Ella está escribiendo su tesis.
Teemme tutkimusta.	Estamos investigando.
Professori piti luennon.	El profesor dio una conferencia.
Minun täytyy kirjoittaa essee.	Necesito escribir un ensayo.
Koe on ensi viikolla.	El examen es la próxima semana.
Läpäisin kokeen.	Aprobé el examen.
Hän sai tutkintonsa.	Se graduó.
Osallistuimme seminaariin.	Asistimos al seminario.
Kirjasto on avoinna.	La biblioteca está abierta.
Käyn kurssia.	Estoy tomando un curso.
Tehtävä on palautettava huomenna.	La tarea vence mañana.
Keskustelimme aiheesta.	Discutimos el tema.
Lukuvuosi alkaa syyskuussa.	El año académico comienza en septiembre.
Pääaineeni on kirjallisuus.	Me especializo en literatura.
Hän tekee tohtorintutkintoa.	Ella está haciendo un doctorado.
Meidän täytyy viitata lähteisiimme.	Necesitamos citar nuestras fuentes.
Lähdeluettelo on pakollinen.	La bibliografía es obligatoria.
Valmistaudun suulliseen kokeeseen.	Me estoy preparando para el examen oral.
Arvosana oli erinomainen.	La nota fue excelente.
Opiskelimme yhdessä.	Estudiamos juntos.
Opetussuunnitelma on kattava.	El plan de estudios es completo.
Opiskelen ranskaa.	Estoy aprendiendo francés.
Apuraha myönnettiin.	La beca fue otorgada.
Hyvää päivää.	Buenos días.
Moi.	Hola.
Näkemiin.	Adiós.
Moikka.	Chao.
Kiitän Teitä paljon.	Muchas gracias.
Kiitos paljon.	Muchas gracias.
Haluaisin.	Me gustaría.
Mä haluan.	Quiero.
Voisitteko, olkaa hyvä.	¿Podría usted, por favor?
Voitko?	¿Puedes?
On ilo tavata Teidät.	Es un placer conocerle.
Hauska tavata.	Mucho gusto.
Pyydän anteeksi.	Le ofrezco mis disculpas.
Sori.	Perdón.
Olisin kiitollinen, jos...	Le agradecería que.
Arvostaisin, jos.	Te lo agradecería si.
Valitettavasti minun on ilmoitettava teille.	Lamento informarle.
Ikävä kyllä joudun kertomaan sinulle.	Siento decírtelo.
Odotan innolla yhteydenottoanne.	Quedo a la espera de su respuesta.
Toivottavasti kuulen sinusta.	Espero saber de ti.
Syödessäni luen.	Comiendo, leo.
Kävellessäni ajattelen.	Caminando, pienso.
Odottaessani soitin.	Mientras esperaba, llamé.
Opiskelemalla opit.	Estudiando, aprenderás.
Työskentelemällä kovasti hän onnistui.	Trabajando duro, tuvo éxito.
Sanomatta mitään, hän lähti.	Sin decir nada, ella se fue.
Lopetettuamme lähdimme.	Habiendo terminado, nos fuimos.
Ennen lähtöä, sano hyvästit.	Antes de irte, despídete.
Puhuessaan hän elehti.	Hablando, él gesticuló.
Lukemalla enemmän kehityt.	Leyendo más, mejoras.
Kuunnellessani musiikkia työskentelen.	Escuchando música, trabajo.
Ajattelematta hän vastasi.	Sin pensar, respondió.
Syötyämme lähdimme ulos.	Habiendo comido, salimos.
Harjoittelemalla päivittäin hän parani.	Practicando diariamente, ella mejoró.
Matkustaessani opin paljon.	Viajando, aprendí mucho.
Saapuessaan hän soitti perheelleen.	Al llegar, llamó a su familia.
Kuullessaan uutisen hän itki.	Oyendo la noticia, ella lloró.
Valittamisen sijaan tee jotain.	En lugar de quejarte, haz algo.
Työskentelemisen lisäksi hän myös opiskelee.	Además de trabajar, él también estudia.
Väsyneenäkin hän jatkoi.	A pesar de estar cansada, ella continuó.
Noudattamalla ohjeita onnistut.	Siguiendo las instrucciones, tendrás éxito.
Huomaamatta aika kului.	Sin darse cuenta, el tiempo fue pasando.
Keskusteltuamme siitä päätimme.	Después de haberlo discutido, decidimos.
Ennen päätöksen tekemistä, mieti huolellisesti.	Antes de tomar una decisión, piensa detenidamente.
Harkitessaan vaihtoehtoja hän epäröi.	Considerando las opciones, vaciló.
Keskittymällä yksityiskohtiin parannat laatua.	Centrándote en los detalles, mejoras la calidad.
Ilman tosiasioiden tuntemista emme voi tuomita.	Sin conocer los hechos, no podemos juzgar.
Nähdessään tulokset hän yllättyi.	Al ver los resultados, se sorprendió.
Luovuttamisen sijaan yritä uudelleen.	En lugar de rendirte, sigue intentándolo.
kanne	demanda
kantaja	Demandante
vastaaja	Demandado
asianajaja	abogado
asianajaja.	Abogado.
Todistajanlausunto	Testimonio.
todiste	Prueba.
todistaja	Testigo.
valamiehistö	jurado
Tuomio.	Veredicto.
Valitus	apelación
vastuu	Responsabilidad.
Tuottamus.	Negligencia.
sopimusrikkomus	Incumplimiento de contrato.
Sovinto.	Acuerdo
korvaus	Indemnización
Vahingonkorvaukset.	Daños y perjuicios.
injunktio	orden judicial
haaste	citación
vakuutettu lausuma	declaración jurada
laki	ley
Asetus	Ordenanza
Toimivalta	Jurisdicción
Lainmukainen menettely.	debido proceso.
habeas corpus	Habeas corpus.
syytesopimus	acuerdo de culpabilidad
syyttäminen	Fiscalía
Puolustus.	Defensa.
vapauttava tuomio	Absolución
Journalisti.	periodista
Artikkeli.	Artículo.
sanomalehti	Periódico
Televisio.	Televisión
Luen sanomalehteä päivittäin.	Leo el periódico todos los días.
Artikkeli julkaistiin.	El artículo fue publicado.
Katson uutisia.	Estoy viendo las noticias.
Toimittaja haastatteli häntä.	El periodista lo entrevistó.
Keskustelimme ajankohtaisista uutisista.	Discutimos temas de actualidad.
Raportti lähetettiin.	El informe fue transmitido.
Seuraan sosiaalista mediaa.	Sigo las redes sociales.
Postaus meni viraaliksi.	La publicación se volvió viral.
Me jaoimme tiedot.	Compartimos la información.
Kommentti poistettiin.	El comentario fue eliminado.
Luon sisältöä.	Estoy creando contenido.
Video ladattiin.	El video fue subido.
Käynnistimme kampanjan.	Lanzamos una campaña.
Mainos oli tehokas.	El anuncio fue efectivo.
Pidän esityksen.	Estoy dando una presentación.
Puhe oli inspiroiva.	El discurso fue inspirador.
Välitimme viestin.	Comunicamos el mensaje.
Lehdistötilaisuus pidettiin.	La conferencia de prensa se llevó a cabo.
Kirjoitan blogikirjoitusta.	Estoy escribiendo una entrada de blog.
Podcast nauhoitettiin.	El podcast fue grabado.
Analysoimme yleisöä.	Analizamos a la audiencia.
Mediakattavuus oli laaja.	La cobertura mediática fue extensa.
Muokkaan videota.	Estoy editando el vídeo.
Haastattelu toteutettiin.	La entrevista se llevó a cabo.
Julkaisimme jutun.	Publicamos la historia.
Otsikko oli iskevä.	El titular era llamativo.
Hallinnoin sosiaalista mediaa.	Estoy gestionando las redes sociales.
Sitoutumisaste nousi.	La tasa de interacción aumentó.
Saavutimme kohdeyleisömme.	Llegamos a nuestro público objetivo.
Viestintästrategia toimi.	La estrategia de comunicación funcionó.
Seuraan palautetta.	Estoy monitoreando la retroalimentación.
Viesti oli selkeä.	El mensaje fue claro.
Paransimme viestintäämme.	Mejoramos nuestra comunicación.
Brändi tunnistettiin.	La marca fue reconocida.
Kirjoitan lehdistötiedotteen.	Estoy redactando un comunicado de prensa.
Median huomio oli myönteistä.	La cobertura mediática fue positiva.
Kirjaa luetaan opiskelijoiden toimesta.	El libro es leído por los estudiantes.
Talo rakennettiin viime vuonna.	La casa fue construida el año pasado.
Kirje lähetetään huomenna.	La carta será enviada mañana.
Ongelmaa ratkaistaan.	El problema está siendo resuelto.
Päätös tehtiin eilen.	La decisión fue tomada ayer.
Täällä puhutaan ranskaa.	Aquí se habla francés.
Sanotaan, että hän on rikas.	Se dice que él es rico.
Hänen uskotaan lähteneen.	Se cree que ella se fue.
Ovi avattiin.	La puerta fue abierta.
Ikkuna suljettiin.	La ventana fue cerrada.
Auto korjattiin.	El coche fue reparado.
Asiakirja allekirjoitettiin.	El documento fue firmado.
Kokous peruttiin.	La reunión fue cancelada.
Projekti valmistetaan ensi kuussa.	El proyecto será completado el próximo mes.
Raportti kirjoitetaan.	El informe está siendo escrito.
Rakennus on remontoitu.	El edificio ha sido renovado.
Ehdotus tarkastetaan ensi viikolla.	La propuesta será revisada la próxima semana.
Virhe huomattiin välittömästi.	El error fue notado inmediatamente.
Uutinen ilmoitettiin eilen.	La noticia fue anunciada ayer.
Kysymykseen pitäisi vastata.	La pregunta debería ser respondida.
Työ on saatava valmiiksi perjantaihin mennessä.	El trabajo debe ser completado para el viernes.
Asiaa tutkitaan.	El problema está siendo investigado.
Tulokset on julkaistu.	Los resultados han sido publicados.
Sopimus allekirjoitettiin molempien osapuolten toimesta.	El contrato fue firmado por ambas partes.
Elokuva ohjattiin kuuluisan ohjaajan toimesta.	La película fue dirigida por un famoso director.
Teoria on todistettu.	La teoría ha sido probada.
Hakemusta käsitellään.	La solicitud está siendo procesada.
Muutokset hyväksyttiin komitean toimesta.	Los cambios fueron aprobados por el comité.
Ongelmaan täytyy puuttua.	El problema debe ser abordado.
Työn odotetaan valmistuvan.	Se espera que el trabajo sea completado.
Raportin sanotaan olleen toimitettu.	Se dice que el informe ha sido presentado.
Rakennuksen uskotaan rakennettaneen 1800-luvulla.	Se cree que el edificio fue construido en el siglo XIX.
Asia katsotaan ratkaistuksi.	El problema se considera resuelto.
Ehdotuksen on ajateltu tulleen hylätyksi.	Se cree que la propuesta ha sido rechazada.
Asiasta tiedetään keskustellun.	Se sabe que el asunto ha sido discutido.
Päätös ymmärretään tehdyksi.	Se entiende que la decisión ha sido tomada.
Kerrotaan, että ongelma on ratkaistu.	Se informa que el problema ha sido resuelto.
Asiakirjan väitetään olleen väärennetty.	Se alega que el documento ha sido falsificado.
Projektin on määrä olla valmis ensi kuuhun mennessä.	Se supone que el proyecto estará terminado para el próximo mes.
Kokous on määrä pidettävä huomenna.	La reunión está programada para celebrarse mañana.
Kirja julkaistaneen ensi vuonna.	Es probable que el libro sea publicado el próximo año.
Tapaus tullaan varmasti tutkimaan.	El caso está destinado a ser investigado.
On varmaa, että asia ratkaistaan.	Es seguro que el asunto será resuelto.
Kun muutoksista tiedotettiin, suunnitelmamme mukautettiin.	Al ser informados de los cambios, ajustamos nuestros planes.
Vaarasta varoitettuina he ryhtyivät varotoimiin.	Habiendo sido advertidos del peligro, tomaron precauciones.
Työn oltua tehty, me saattoimme vihdoin levätä.	Habiéndose completado el trabajo, por fin pudimos descansar.
Laajalti uskotaan, että teoria on oikea.	Se cree ampliamente que la teoría es correcta.
On ehdotettu, että harkitsisimme lähestymistapaamme uudelleen.	Se ha sugerido que reconsideremos nuestro enfoque.
Toivon, että olisin tiennyt.	Ojalá lo hubiera sabido.
Kunpa olisin opiskellut enemmän.	Si tan solo hubiera estudiado más.
Haluaisin, että olisit kertonut minulle.	Preferiría que me hubieras dicho.
On sääli, että hän olisi lähtenyt.	Es una lástima que se hubiera ido.
Kadun, että hän ei ollut tullut.	Lamento que ella no hubiera venido.
Olen pahoillani, että he olivat jo lähteneet.	Siento que ellos ya se hubieran ido.
On ikävää, että olimme myöhästyneet junasta.	Es una lástima que hubiéramos perdido el tren.
Toivon, että olisin ollut siellä.	Ojalá hubiera estado allí.
Kunpa olisit soittanut aikaisemmin.	Ojalá hubieras llamado antes.
Olisin mieluummin halunnut, että hän olisi jäänyt.	Habría preferido que se hubiera quedado.
On sääli, että hän olisi unohtanut.	Es una lástima que ella hubiera olvidado.
Toivon, että olisimme tavanneet aiemmin.	Ojalá nos hubiéramos conocido antes.
Kunpa olisin kuunnellut neuvoasi.	Ojalá hubiera escuchado tu consejo.
Kadun, etten ollut ymmärtänyt.	Lamento que no hubiera entendido.
On sääli, etteivät he olleet valmistautuneet.	Es una pena que no se hubieran preparado.
Toivon, että olisin tarttunut tilaisuuteen.	Ojalá hubiera aprovechado la oportunidad.
Kunpa olisimme tienneet totuuden.	Ojalá hubiéramos sabido la verdad.
Olisin toivonut, että olisit ollut paikalla.	Me habría gustado que hubieras estado presente.
On valitettavaa, ettei hän ollut ilmoittanut meille.	Es lamentable que él no nos hubiera informado.
Toivon, että asiat olisivat olleet toisin.	Ojalá las cosas hubieran sido diferentes.
Etiikka.	Ética
Moraali	Moralidad.
Hyve.	Virtud.
Moraalinen dilemma.	Dilema moral.
Omatunto.	Conciencia.
Periaate.	Principio.
Arvo.	Valor.
Uskomus.	Creencia
oppi	Doctrina.
Teoria.	Teoría.
paradigma	Paradigma.
Metafysiikka	Metafísica
Epistemologia	Epistemología.
ontologia	Ontología
Logiikka	Lógica.
Päättely.	Razonamiento.
Argumentti.	Argumento.
Premissi.	Premisa.
Johtopäätös.	Conclusión.
Deduktio.	Deducción.
Induktio.	Inducción.
päättelyvirhe	Falacia.
Paradoksi.	Paradoja.
Eksistentialismi.	Existencialismo
Utilitarismi.	Utilitarismo
Deontologia	Deontología
Altruismi	Altruismo.
Egoismi.	Egoísmo.
Relativismi.	Relativismo.
absolutismi	Absolutismo.
Hallitus	Gobierno
politiikka	Política.
vaalit	Elección
Äänestä.	Vote.
Kansalainen.	Ciudadano.
Äänestin vaaleissa.	Voté en las elecciones.
Hallitus valittiin.	El gobierno fue elegido.
Keskustelimme politiikasta.	Hablamos de política.
Kansalaisella on oikeuksia.	El ciudadano tiene derechos.
Laki hyväksyttiin.	La ley fue aprobada.
Tarvitsemme sosiaalista uudistusta.	Necesitamos una reforma social.
Politiikka toimeenpantiin.	La política fue implementada.
Olen kiinnostunut politiikasta.	Me interesa la política.
Väittely oli kiivas.	El debate fue acalorado.
Kannatamme ehdokasta.	Apoyamos al candidato.
Eduskunta äänesti.	El parlamento votó.
Olen kansalainen.	Soy ciudadano.
Oikeudet suojeltiin.	Los derechos fueron protegidos.
Tarvitsemme muutosta.	Necesitamos un cambio.
Yhteiskunta kehittyy.	La sociedad está evolucionando.
Osallistun demokratiaan.	Participo en la democracia.
Asia käsiteltiin.	Se abordó el asunto.
Järjestimme mielenosoituksen.	Organizamos una protesta.
Liike sai kannatusta.	El movimiento ganó apoyo.
Olen huolissani yhteiskunnasta.	Me preocupa la sociedad.
Yhteisö tuli yhteen.	La comunidad se unió.
Me puolustamme oikeuksia.	Abogamos por los derechos.
Lainsäädäntöä ehdotettiin.	La legislación fue propuesta.
Seuraan vaalikampanjaa.	Sigo la campaña.
Julkisella mielipiteellä on merkitystä.	La opinión pública importa.
Toivon, että olisit onnellinen.	Quiero que seas feliz.
On tärkeää, että tulemme ajoissa.	Es importante que lleguemos a tiempo.
Olen iloinen, että olet täällä.	Me alegra que estés aquí.
Epäilen, että hän tulisi.	Dudo que él venga.
On välttämätöntä, että hän opiskelisi.	Es necesario que ella estudie.
Pelään, että sataisi.	Tengo miedo de que llueva.
On mahdollista, että hän olisi oikeassa.	Es posible que tenga razón.
Olen yllättynyt, että olisit lähtenyt.	Me sorprende que te hayas ido.
On välttämätöntä, että saamme sen valmiiksi.	Es esencial que terminemos.
En usko, että hän suostuisi.	No creo que ella esté de acuerdo.
Olisi parempi, että tietäisit.	Es mejor que sepas.
Olen pahoillani, että olet sairas.	Siento que estés enfermo.
On outoa, ettei hän olisi soittanut.	Es extraño que no haya llamado.
Toivon, että onnistut.	Espero que tengas éxito.
On epätodennäköistä, että hän tulisi.	Es improbable que ella venga.
Olen huolissani, että hän saattaa myöhästyä.	Me preocupa que él llegue tarde.
On ratkaisevan tärkeää, että toimimme nyt.	Es crucial que actuemos ahora.
Olen ilahtunut, että olet täällä.	Me alegra que estés aquí.
On välttämätöntä, että lähdemme.	Es imperativo que nos vayamos.
Olen pettynyt, etteivät he olisi tulleet.	Me decepciona que no hayan venido.
Kerro minulle ennen kuin lähdet.	Antes de que te vayas, dime.
Ellet opiskele, et pääse läpi.	A menos que estudies, no aprobarás.
Selitän, jotta ymmärtäisit.	Para que entiendas, te explicaré.
Etsin jotakuta, joka voisi auttaa.	Busco a alguien que pueda ayudar.
Ei ole ketään, joka tietäisi.	No hay nadie que sepa.
On välttämätöntä, että hänelle tiedotetaan välittömästi.	Es imperativo que él sea informado inmediatamente.
Suosittelen, että häntä harkittaisiin tehtävään.	Recomiendo que ella sea considerada para el puesto.
On elintärkeää, että asia ratkaistaan.	Es vital que el asunto se resuelva.
Ehdotan, että hänelle annettaisiin toinen mahdollisuus.	Sugiero que se le dé otra oportunidad.
On suositeltavaa, että olisit paikalla.	Es aconsejable que estés presente.
Vaadin, että asia käsiteltäisiin.	Exijo que se atienda el asunto.
Olisi suositeltavaa, että meille ilmoitettaisiin etukäteen.	Es preferible que nos notifiquen con antelación.
Pyydän, että asiakirja tarkistettaisiin.	Solicito que el documento sea revisado.
On ratkaisevan tärkeää, että määräaika täyttyy.	Es crucial que se cumpla la fecha límite.
Vaadin, että menettelyä noudatetaan.	Insisto en que se siga el procedimiento.
On olennaista, että kaikki vaatimukset täyttyvät.	Es esencial que se cumplan todos los requisitos.
Ehdotan, että toimikunta perustettaisiin.	Propongo que se forme un comité.
On suositeltavaa, että ryhdytään varotoimiin.	Se recomienda que se tomen precauciones.
Kehotan, että toimenpiteisiin ryhdytään välittömästi.	Insto a que se tomen medidas de inmediato.
On tarpeen, että toimenpiteitä toteutettaisiin.	Es necesario que se implementen medidas.
Vaadin, että raportti toimitetaan perjantaihin mennessä.	Requiero que el informe se entregue para el viernes.
On pakollista, että turvallisuusohjeita noudatetaan.	Es obligatorio que se observen los protocolos de seguridad.
Suuri.	Grande.
Suuri.	Grande.
valtava	Enorme.
katsoa	mirar
katsoa	mirar.
nähdä	ver
sanoa.	Decir.
kertoa	decir.
Puhua.	Hablar.
Puhua.	Hablar.
Onnellinen	Feliz.
iloinen	Alegre.
Sisältö.	Contenido.
ajatella	Pensar.
pohtia	Reflexionar.
harkita	Considerar.
nopea	Rápido.
Nopea.	Rápido.
Nopea.	Rápido.
Kaunis.	Hermoso.
Kaunis.	Bonito.
Upea.	Precioso.
Ymmärtää.	entender
Ymmärtää.	Comprender.
ymmärtää	comprender.
Auttaa.	Ayudar.
Avustaa.	Ayudar.
avustaa	Ayudar.
Tukea.	Apoyar.
Vihainen.	Enojado.
Raivostunut.	Furioso.
raivostunut	furioso
Raivostunut.	Enfurecido.
pieni	Pequeño.
Pieni.	Diminuto.
erittäin pieni.	Minúsculo.
kävellä	Caminar.
kuljeskella	Pasear.
Vaellella.	Vagar.
kuljeskella.	andar sin prisa.
Älykäs.	Inteligente.
Älykäs.	Inteligente.
Fiksu.	Ingenioso.
Viisas.	Sabio.
Tietokone	computadora
Ohjelmisto	software
Internet	Internet.
Verkkosivusto	Sitio web.
Sähköposti	Correo electrónico.
Käytän tietokonettani päivittäin.	Uso mi computadora a diario.
Ohjelmisto päivitettiin.	El software fue actualizado.
Selaan internetiä.	Estoy navegando por Internet.
Sivusto latautuu.	El sitio web se está cargando.
Lähetin sähköpostin.	Envié un correo electrónico.
Salasana vaihdettiin.	La contraseña fue cambiada.
Meidän täytyy varmuuskopioida tiedot.	Necesitamos hacer una copia de seguridad de los datos.
Järjestelmä kaatui.	El sistema se bloqueó.
Lataan tiedostoa.	Estoy descargando un archivo.
Yhteys on hidas.	La conexión es lenta.
Käytämme pilvitallennusta.	Usamos almacenamiento en la nube.
Sovellus asennettiin.	La aplicación fue instalada.
Ohjelmoin.	Estoy programando.
Algoritmi on tehokas.	El algoritmo es eficiente.
Kehitimme uuden ominaisuuden.	Desarrollamos una nueva función.
Koe suoritettiin.	El experimento se llevó a cabo.
Hypoteesi testattiin.	La hipótesis fue probada.
Analysoimme tulokset.	Analizamos los resultados.
Teoria todistettiin.	La teoría fue demostrada.
Opiskelen fysiikkaa.	Estoy estudiando física.
Molekyyli tunnistettiin.	La molécula fue identificada.
Suoritimme tutkimusta.	Realizamos una investigación.
Löytö julkaistiin.	El descubrimiento fue publicado.
Työskentelen laboratoriossa.	Estoy trabajando en el laboratorio.
Näyte analysoitiin.	La muestra fue analizada.
Tarvitsemme lisää dataa.	Necesitamos más datos.
Yhtälö ratkaistiin.	La ecuación fue resuelta.
Luen tieteellistä artikkelia.	Estoy leyendo un artículo científico.
Metodologia selitettiin.	Se explicó la metodología.
Varmistimme tulokset.	Verificamos los resultados.
Patenttihakemus jätettiin.	La patente fue presentada.
Käytän tekoälyä.	Estoy usando inteligencia artificial.
Tietokanta päivitettiin.	La base de datos fue actualizada.
Toteutimme ratkaisun.	Implementamos una solución.
Innovaatio oli menestys.	La innovación fue exitosa.
Vapaus	Libertad
Oikeus	Justicia.
tasa-arvo	Igualdad
Demokratia	Democracia.
Totuus	Verdad.
Kauneus.	Belleza.
Viisaus.	Sabiduría.
Rohkeus.	Valor
Vapaus on välttämätön.	La libertad es esencial.
Oikeudenmukaisuus on saatava aikaan.	La justicia debe hacerse.
Me taistelemme tasa-arvon puolesta.	Luchamos por la igualdad.
Demokratia vaatii osallistumista.	La democracia requiere participación.
Totuus on tärkeä.	La verdad es importante.
Kauneus on subjektiivista.	La belleza es subjetiva.
Viisaus tulee kokemuksen myötä.	La sabiduría viene con la experiencia.
Rohkeus on ihailtavaa.	La valentía es admirable.
Arvostamme vapautta.	Valoramos la libertad.
Siksi.	Por lo tanto.