Venaja aloittelijoille

Opi venajaa aloittelijoille

Aloita venajan oppimismatkasi perussanastolla ja lauseilla aloittelijoille. Opi tervehdyksia, yleisia sanoja ja rakenna perustasi rakenteellisilla flashcardeilla suomenkielisille.

Hei.
Здравствуйте.
Hei.
Привет.
Hyvää huomenta.
Доброе утро.
Hyvää iltapäivää.
Добрый день.
Hyvää iltaa.
Добрый вечер.
Hyvää yötä.
Спокойной ночи.
Näkemiin.
До свидания.
Nähdään pian.
До скорого.
Nähdään huomenna.
Увидимся завтра.
Miten voitte?
Как у вас дела?
Hyvin, kiitos.
Я в порядке, спасибо.
Erittäin hyvin.
Очень хорошо.
Ei paha.
Неплохо.
Entä sinä?
А ты?
Hauska tavata.
Приятно познакомиться.
Hauska tutustua.
Приятно познакомиться.
Mikä sinun nimesi on?
Как вас зовут?
Minun nimeni on John.
Меня зовут Джон.
Kyllä.
Да.
Ei.
Нет.
Ole hyvä.
Пожалуйста.
Kiitos.
Спасибо.
Anteeksi.
Извините.
minä.
я.
Hän.
Он.
sinä
ты
Hän.
Она.
Me
Мы.
Yksi.
один.
He.
они
Kaksi.
Два
kolme
три
En pidä mehusta.
Мне не нравится сок.
Haluan vettä.
Я хочу воды.
Tarvitsen apua.
Мне нужна помощь.
Osaan puhua ranskaa.
Я могу говорить по-французски.
Tiedän tämän.
Я это знаю.
En tiedä.
Я не знаю.
Näen sinut.
Я вижу тебя.
Ymmärrän.
Я понимаю.
Olen samaa mieltä.
Я согласен.
En ole samaa mieltä.
Я не согласен.
Ei ongelmaa.
Без проблем.
Tietysti.
Конечно.
Aivan oikein.
Верно.
Se on väärin.
Это неправильно.
Minulla on nälkä.
Я голоден.
Minulla on jano.
Я хочу пить.
Olen onnellinen.
Я счастлив/счастлива.
Olen kiireinen.
Я занят.
Olen valmis.
Я готов.
Odota hetki.
Подождите минуту.
Hetkinen.
Минуточку.
Hyvää päivänjatkoa.
Хорошего дня.
Onnea.
Удачи.
Onnittelut.
Поздравляю.
Olen eksyksissä.
Я потерялся.
Voinko auttaa sinua?
Могу я вам помочь?
Mikä on vialla?
Что не так?
Mitä tapahtui?
Что случилось?
Etsin avaimiani.
Я ищу свои ключи.
Odotan bussia.
Я жду автобуса.
Odotan ystävääni.
Я жду своего друга.
Odotan innolla viikonloppua.
Я с нетерпением жду выходных.
Pidä huolta itsestäsi.
Береги себя.
Ole varovainen.
Будьте осторожны.
Ei se mitään.
Неважно.
Ei väliä.
Не важно.
Ei se mitään.
Всё в порядке.
Toivon niin.
Надеюсь.
Olen varma.
Я уверен.
En ole varma.
Я не уверен.
Olen surullinen.
Мне грустно.
Ehkä.
Может быть.
Luultavasti.
Наверное.
Ei tietenkään.
Конечно нет.
Valitettavasti kyllä.
Боюсь, что да.
Valitettavasti ei.
Боюсь, что нет.
Anna kun mietin.
Дайте подумать.
Anna kun katson.
Дай мне посмотреть.
Se on hyvä ajatus.
Это хорошая идея.
Se on huono ajatus.
Это плохая идея.
Ikävä kuulla.
Мне жаль это слышать.
Onpa ikävää.
Очень жаль.
Hienoa.
Это здорово.
Se on kauheaa.
Это ужасно.
Olen iloinen.
Я рад.
Olen pahoillani siitä.
Извините за это.
En puhu ranskaa.
Я не говорю по-французски.
Voitko auttaa minua?
Вы можете мне помочь?
Voisitko toistaa sen?
Повторите, пожалуйста?
Voisitko puhua hitaammin?
Не могли бы вы говорить помедленнее?
Mitä tämä tarkoittaa?
Что это значит?
Olla.
быть.
omistaa
иметь
mennä
идти
tehdä
делать
sanoa.
сказать
nähdä
видеть.
tietää.
знать
Haluta.
хотеть.
voida
мочь.
tulla
приходить
syödä.
есть
juoda
пить
nukkua
Спать.
herätä
просыпаться
työskennellä
Работать.
opiskella
учиться
pelata
играть
lukea
читать
kirjoittaa
писать
Kuunnella.
Слушать.
puhua
говорить
kävellä
ходить
juosta
бежать
istua
сидеть.
seisoa
стоять
avata
открыть
sulkea
закрывать
ostaa
покупать
myydä
продавать
maksaa
платить
Olet kiltti.
Ты хороший.
Hän on iloinen.
Она счастлива.
Me olemme ystäviä.
Мы друзья.
He ovat täällä.
Они здесь.
Minulla on kirja.
У меня есть книга.
Sinulla on kynä.
У тебя есть ручка.
Hänellä on auto.
У него есть машина.
Minä menen kouluun.
Я иду в школу.
Mikä tämä on?
Что это?
Mikä sinun nimesi on?
Как вас зовут?.
Mitä teet?
Чем вы занимаетесь?
Kuka tuo on?
Кто это?
Kuka olet?
Кто вы?
Mistä olet kotoisin?
Откуда вы?
Missä on kylpyhuone?
Где туалет?
Minne olet menossa?
Куда ты идёшь?
Milloin on syntymäpäiväsi?
Когда у тебя день рождения?
Milloin lähdet?
Когда ты уезжаешь?
Miksi olet täällä?
Почему вы здесь?
Miksi ei?
Почему бы и нет?
Mitä kuuluu?
Как дела?
Paljonko?
Сколько?
Kuinka monta?
Сколько?
Kuinka vanha olet?
Сколько тебе лет?
Paljonko kello on?
Сколько времени?
äiti
Мать
Isä
отец
sisko
Сестра.
veli
Брат.
poika
сын.
Tytär
дочь
isoäiti
Бабушка.
Isoisä
дедушка
eno
дядя
täti
тётя
serkku
двоюродный брат / двоюродная сестра
veljenpoika
племянник
sisarentytär
племянница
Olen iloinen.
Я счастлив(а).
Olen vihainen.
Я злюсь.
Olen innoissani.
Я в восторге.
Minä olen peloissani.
Мне страшно.
Olen yllättynyt.
Я удивлён(а).
Minulla on tylsää.
Мне скучно.
Olen huolissani.
Я переживаю.
Olen rauhallinen.
Мне спокойно.
pää
Голова
silmä
глаз
korva
ухо
nenä
нос
suu
рот
Käsi
Рука
käsivarsi
рука
Jalka.
нога
jalka
стопа
sormi
палец
hammas
зуб
hiukset
Волосы
olkapää
плечо
selkä
спина
kaula
шея
vatsa
живот
Vesi.
вода
Kahvi.
Кофе.
tee
Чай
leipä
Хлеб
voi
масло
Juusto
сыр
maito
молоко
muna
яйцо
omena
яблоко
appelsiini
апельсин
banaani
банан
Liha.
Мясо
kana
Курица
Kala
Рыба.
riisi
рис
pasta
паста
keitto
Суп
salaatti
салат
porkkana
морковь
tomaatti
помидор
peruna
картофель
sipuli
лук
mansikka
клубника
viinirypäle
виноград
Aamiainen.
Завтрак.
Lounas.
Обед.
Illallinen.
Ужин
Housut.
брюки
mekko
платье
kengät
Обувь
hattu
шляпа
takki
куртка
Sukat.
Носки
hame
юбка
takki
Пальто
villapaita
свитер
T-paita
футболка
shortsit
Шорты.
farkut
Джинсы.
sandaalit
сандалии
hanskat
Перчатки
huivi
шарф
vyö
ремень
solmio
галстук
alusvaatteet
Нижнее белье.
pyjamat
Пижама
Punainen.
Красный.
Sininen.
Синий.
Vihreä.
Зелёный.
keltainen
Жёлтый
musta
Чёрный.
valkoinen
Белый.
oranssi
оранжевый
violetti
фиолетовый
vaaleanpunainen
розовый
ruskea
коричневый
harmaa.
серый
kultainen
золотой
hopea
серебряный
Kirja
Книга
kynä.
ручка
paperi
Бумага
puhelin
телефон
tietokone
компьютер
Avain.
ключ
lompakko
кошелёк
Laukku
сумка
Auto.
машина
bussi
автобус
juna
поезд
lentokone
самолёт
pyörä
велосипед
taksi
такси
metro
метро
kello
Часы
kello
часы
silmälasit
очки
kamera
камера
kuulokkeet
Наушники.
laturi
зарядное устройство
paristo
батарейка
Lamppu.
свет
Tuuletin.
вентилятор
kynä
карандаш
kumi
ластик
vihko
тетрадь
kansio
папка
sakset
ножницы
viivain
линейка
reppu
рюкзак
Kampa.
расческа
saippua
мыло
hammastahna
Зубная паста
shampoo
шампунь
nenäliina
салфетка
sanomalehti
газета
aikakauslehti
журнал
kartta
карта
Lippu
билет
passi
паспорт
henkilökortti
удостоверение личности
luottokortti
кредитная карта
raha
Деньги
kolikko
монета
pullo
бутылка
kuppi
чашка
lautanen
тарелка
haarukka
вилка
veitsi
нож
lusikka
ложка
lasi
Стакан
laatikko
Коробка.
lahja
подарок
Kirje.
письмо
kirjekuori
конверт
postimerkki
почтовая марка
työkalu
инструмент.
vasara
молоток
ruuvimeisseli
отвёртка
teippi
скотч
Liima
Клей
koulu
Школа.
Sairaala
больница
kauppa
магазин
ravintola
ресторан
Puisto.
парк
Postitoimisto.
почта
Kirjasto.
Библиотека
hotelli
отель
lentokenttä
Аэропорт
asema
станция
Tori.
рынок
Apteekki
аптека
ruokakauppa
Супермаркет
Bensa-asema
Автозаправка.
kirkko
Церковь.
Museo.
Музей
teatteri
Театр.
Elokuvateatteri
Кинотеатр
kuntosali
спортзал
Ranta
Пляж
kaupunki
город
Maa.
страна.
Katu
улица
puistokatu
проспект
Aukio.
Площадь
silta
мост
Eläintarha.
Зоопарк.
kahvila.
Кафе.
baari.
бар
Toimisto
офис
yliopisto
Университет
korkeakoulu.
колледж
stadion
стадион
Paloasema
Пожарная станция
Bussipysäkki.
Автобусная остановка.
Rautatieasema.
Железнодорожный вокзал.
Metroasema.
Станция метро.
Ostoskeskus.
Торговый центр.
Kirjakauppa
книжный магазин
leipomo
Пекарня
kampaamo.
парикмахерская
kauneushoitola
салон красоты
Pesula
Прачечная.
Ruokakauppa.
продуктовый магазин.
Lähikauppa.
магазин у дома
Leikkikenttä
Детская площадка
suihkulähde
фонтан
muistomerkki
памятник
vasemmalle
Налево.
Oikealle
Направо.
Suoraan.
Прямо.
etelä
Юг
itä
восток
länsi
запад
Ylös.
Вверх.
alas.
вниз
Täällä.
Здесь.
Tuolla.
Там.
Käänny vasemmalle.
Поверните налево.
Käänny oikealle.
Поверните направо.
Mene suoraan.
Идите прямо.
Mene suoraan eteenpäin.
Идите прямо.
Se on vasemmalla.
Это слева.
Se on oikealla.
Это справа.
Olen täällä.
Я здесь.
Se on siellä.
Это там.
Mene portaita ylös.
Поднимитесь по лестнице.
Mene portaita alas.
Спуститесь по лестнице.
Missä on vessa?
Где ванная комната?
Missä on ravintola?
Где ресторан?
Missä pankki on?
Где находится банк?
Se on täältä pohjoiseen.
Это к северу отсюда.
Se on täältä etelään.
Это к югу отсюда.
Se on täältä itään.
Это к востоку отсюда.
Se on täältä länteen.
Это к западу отсюда.
Talo.
Дом.
huone
комната
Keittiö
Кухня
Kylpyhuone
Ванная комната
Ovi.
дверь
Ikkuna.
окно
pöytä
стол
tuoli
Стул
sänky
Кровать
Olohuone
Гостиная.
makuuhuone
спальня
Ruokailuhuone.
столовая
sohva
диван
työpöytä
письменный стол.
lamppu
лампа
peili
Зеркало.
hylly
полка
kaappi.
шкаф
laatikko
ящик
tyyny
подушка
peitto
одеяло
verho
штора
lattia
Пол.
katto
потолок
katto
Крыша.
puutarha
сад
piha
двор
autotalli
гараж
Portaat.
лестница
jääkaappi
холодильник
liesi
плита
uuni
духовка
allas
раковина
suihku
душ
Kylpyamme
Ванна
vessa
туалет
Pyyhe
полотенце
Tänään.
Сегодня
Huomenna.
Завтра.
Eilen.
Вчера.
Nyt.
Сейчас.
Myöhemmin.
Потом.
Aamu.
Утро.
iltapäivä.
после полудня.
Ilta.
Вечер.
Yö.
Ночь.
tunti
Час.
minuutti.
минута
Sekunti.
секунда.
viikko
неделя
Kuukausi.
Месяц.
Vuosi.
год.
Olen huoneessa.
Я в комнате.
Olen koulussa.
Я в школе.
Menen ystäväni kanssa.
Я иду с моим другом.
Tämä on sinulle.
Это для тебя.
Tulen Ranskasta.
Я из Франции.
Minä menen kauppaan.
Я иду в магазин.
Kissa on pöydän alla.
Кошка под столом.
Kynä on kirjojen välissä.
Ручка находится между книгами.
Auto on talon takana.
Машина за домом.
Asun talossa.
Я живу в доме.
Minä istun tuolilla.
Я сижу на стуле.
Tapaan sinut ravintolassa.
Я встречаю тебя в ресторане.
Viisi.
Пять.
Kuusi.
шесть.
seitsemän
семь
kahdeksan
восемь
yhdeksän
девять
kymmenen
десять
yksitoista
Одиннадцать.
Kaksitoista.
двенадцать.
kolmetoista
Тринадцать.
neljätoista
Четырнадцать.
Viisitoista.
пятнадцать.
kuusitoista
шестнадцать
seitsemäntoista
Семнадцать.
Kahdeksantoista.
восемнадцать
yhdeksäntoista.
девятнадцать
kaksikymmentä
Двадцать.
kaksikymmentäyksi
двадцать один
kolmekymmentä
Тридцать.
neljäkymmentä
сорок
viisikymmentä
Пятьдесят.
kuusikymmentä
Шестьдесят.
seitsemänkymmentä
Семьдесят.
kahdeksankymmentä
восемьдесят
yhdeksänkymmentä.
девяносто
sata.
Сто.
tuhat
Одна тысяча.
Miljoona.
один миллион.
Yksi miljardi.
Один миллиард.
maanantai
понедельник
tiistai
вторник
keskiviikko
среда
torstai
четверг
perjantai
пятница
lauantai
суббота
sunnuntai
воскресенье
tammikuu
январь
helmikuu
Февраль.
huhtikuu
апрель
toukokuu
май
kesäkuu
июнь
heinäkuu
июль
elokuu
август
syyskuu
Сентябрь.
lokakuu
октябрь
marraskuu
ноябрь
joulukuu
декабрь
Pidän kahvista.
Мне нравится кофе.
Syön haarukalla.
Я ем вилкой.
Työskentelen yrityksessä.
Я работаю в компании.
Kävelen kotoa kouluun.
Я иду из дома в школу.
Opiskelen kirjastossa.
Я учусь в библиотеке.
Avaimet ovat pöydällä.
Ключи на столе.
Puhun opettajani kanssa.
Я разговариваю с моим учителем.
Ostan lahjan ystävälleni.
Я покупаю подарок для моего друга.
Saan kirjeen perheeltäni.
Я получаю письмо от моей семьи.
Matkustan Pariisiin.
Я еду в Париж.
Koira nukkuu sängyn alla.
Собака спит под кроватью.
Seison kahden ihmisen välissä.
Я стою между двумя людьми.
Puu on talon takana.
Дерево за домом.
Laitoin kirjan laukkuuni.
Я положил книгу в мою сумку.
Kirjoitan paperille.
Я пишу на бумаге.
Saavun lentokentälle.
Я прибываю в аэропорт.
Juon kahvia sokerin kanssa.
Я пью кофе с сахаром.
Maksan ateriasta.
Я плачу за еду.
Opin virheistäni.
Я учусь на своих ошибках.
Lähetän sinulle viestin.
Я отправляю тебе сообщение.
Katson sängyn alle.
Я смотрю под кроватью.
Piiloudun oven taakse.
Я прячусь за дверью.
Asun kaupungissa.
Я живу в городе.
Luin kirjan junassa.
Я читал книгу в поезде.
Tapaan ystäväni puistossa.
Я встречаюсь с моим другом в парке.
Pelaan jalkapalloa joukkueeni kanssa.
Я играю в футбол с моей командой.
Valmistan illallisen perheelleni.
Я готовлю ужин для своей семьи.
Saan puhelun äidiltäni.
Я получаю звонок от моей матери.
Ajan töihin.
Я еду на работу.
Aurinkoista.
Солнечно.
Sateinen
Дождливо.
Pilvistä.
Облачно.
Tuulista.
Ветрено.
Lumista.
Снежно.
Aurinko.
Солнце.
Sade.
Дождь.
pilvi
Облако
Minulla on rahaa.
У меня есть деньги.
Paljonko se maksaa?
Сколько стоит?
Haluan ostaa tämän.
Я хочу купить это.
Haluan myydä tämän.
Я хочу продать это.
Maksan käteisellä.
Я плачу наличными.
Paljonko tämä maksaa?
Сколько это стоит?
Tämä on kallis.
Это дорого.
Tämä on halpa.
Это дешево.
Menen kauppaan.
Я хожу в магазин.
Tämä talo on iso.
Этот дом большой.
Tämä auto on pieni.
Эта машина маленькая.
Tämä on hyvä.
Это хорошо.
Tämä on huono.
Это плохо.
Hän on kaunis.
Она красивая.
Minulla on uusi puhelin.
У меня новый телефон.
Tämä on vanha kirja.
Это старая книга.
Kahvi on kuuma.
Кофе горячий.
Vesi on kylmää.
Вода холодная.
Hän on lyhyt.
Она низкая.
Minä olen nuori.
Я молод(а).
Olen onnellinen.
Я счастлив(а).
Olen surullinen.
Я грустный.
Olen nälkäinen.
Мне голодно.
Olen janoinen.
Я хочу пить.
Auto on nopea.
Машина быстрая.
Bussi on hidas.
Автобус медленный.
Tämä on helppoa.
Это легко.
Tämä on vaikeaa.
Это сложно.
Koira.
Собака
Kissa.
Кошка
lintu
птица
hevonen
Лошадь
lehmä
корова
Sika.
свинья
lammas
овца
kani
кролик
hiiri
мышь
Kala.
Рыба.
Kana.
Курица
ankka
Утка.
Nähdään myöhemmin.
Увидимся позже.
Paljon kiitoksia.
Большое спасибо.
neljä
Четыре.
maaliskuu
март
Etsin ravintolaa.
Я ищу ресторан.
En ymmärrä.
Я не понимаю.
Puhutko englantia?
Вы говорите по-английски?
Olen opiskelija.
Я студент.
Mihin aikaan heräät?
Во сколько ты просыпаешься?
polvi
колено
paita
рубашка
saappaat
ботинки
sateenvarjo
зонт
hammasharja
зубная щётка
pankki
Банк.
poliisiasema
Полицейский участок.
pohjoinen
Север
Missä on...?
Где находится...?
seinä
стена
Kirja on pöydällä.
Книга на столе.
Odotan bussipysäkillä.
Я жду на автобусной остановке.
Valitsen kahden vaihtoehdon väliltä.
Я выбираю между двумя вариантами.
Menen kauppaan.
Я иду в магазин.
Hän on pitkä.
Он высокий.
Olen väsynyt.
Я устал.