Portugali aloittelijoille

Opi portugalia aloittelijoille

Aloita portugalin oppimismatkasi perussanastolla ja lauseilla aloittelijoille. Opi tervehdyksia, yleisia sanoja ja rakenna perustasi rakenteellisilla flashcardeilla suomenkielisille.

Hei.	Olá.
Hei.	Oi.
Hyvää huomenta.	Bom dia.
Hyvää iltapäivää.	Boa tarde.
Hyvää yötä.	Boa noite.
Näkemiin.	Adeus.
Nähdään myöhemmin.	Até mais.
Nähdään pian.	Até logo.
Nähdään huomenna.	Até amanhã.
Miten voitte?	Como vai o senhor?
Hyvin, kiitos.	Estou bem, obrigado.
Erittäin hyvin.	Muito bem.
Ei paha.	Nada mal.
Entä sinä?	E você?
Hauska tavata.	Prazer em conhecê-lo.
Hauska tutustua.	Prazer em conhecê-lo.
Minun nimeni on John.	Meu nome é John.
Kyllä.	Sim.
Ei.	Não.
Ole hyvä.	Por favor.
Kiitos.	Obrigado.
Paljon kiitoksia.	Muito obrigado.
Ole hyvä.	De nada.
Anteeksi.	Com licença.
minä.	Eu.
Hän.	Ele.
sinä	tu
Hän.	Ela.
Me	Nós.
Yksi.	Um.
He.	eles.
Kaksi.	Dois.
kolme	Três.
neljä	quatro
Viisi.	Cinco.
Kuusi.	Seis.
seitsemän	sete
yhdeksän	Nove
kymmenen	dez
yksitoista	Onze.
Kaksitoista.	Doze.
kolmetoista	Treze.
neljätoista	Quatorze.
Viisitoista.	Quinze.
kuusitoista	dezesseis
seitsemäntoista	Dezessete.
Kahdeksantoista.	dezoito
yhdeksäntoista.	Dezenove.
kaksikymmentä	Vinte.
kaksikymmentäyksi	Vinte e um.
kolmekymmentä	Trinta.
neljäkymmentä	Quarenta.
viisikymmentä	Cinquenta.
kuusikymmentä	Sessenta.
seitsemänkymmentä	Setenta.
kahdeksankymmentä	oitenta
yhdeksänkymmentä.	Noventa.
sata.	Cem.
tuhat	Mil.
Miljoona.	Um milhão.
Yksi miljardi.	um bilhão
maanantai	segunda-feira
tiistai	terça-feira
keskiviikko	quarta-feira
torstai	quinta-feira
perjantai	sexta-feira
lauantai	sábado
sunnuntai	domingo
tammikuu	Janeiro
maaliskuu	março
huhtikuu	abril
toukokuu	maio
kesäkuu	junho
heinäkuu	julho
elokuu	agosto
syyskuu	setembro
lokakuu	outubro
marraskuu	novembro
joulukuu	dezembro
Pidän kahvista.	Gosto de café.
En pidä mehusta.	Eu não gosto de suco.
Haluan vettä.	Quero água.
Tarvitsen apua.	Preciso de ajuda.
Osaan puhua ranskaa.	Eu posso falar francês.
En ymmärrä.	Não consigo entender.
Tiedän tämän.	Eu sei disso.
En tiedä.	Não sei.
Näen sinut.	Eu te vejo.
Ymmärrän.	Entendo.
Olen samaa mieltä.	Concordo.
En ole samaa mieltä.	Eu discordo.
Ei ongelmaa.	Sem problema.
Tietysti.	Claro.
Aivan oikein.	Isso mesmo.
Se on väärin.	Isso está errado.
Minulla on nälkä.	Estou com fome.
Olen kiireinen.	Estou ocupado.
Olen valmis.	Estou pronto.
Odota hetki.	Espere um momento.
Hetkinen.	Só um minuto.
Nähdään myöhemmin.	Até mais tarde.
Hyvää päivänjatkoa.	Tenha um bom dia.
Onnea.	Boa sorte.
Onnittelut.	Parabéns.
Olen eksyksissä.	Estou perdido.
Voinko auttaa sinua?	Posso ajudar?
Mikä on vialla?	O que há de errado?
Mitä tapahtui?	O que aconteceu?
Etsin ravintolaa.	Estou procurando um restaurante.
Odotan bussia.	Estou esperando o ônibus.
Odotan ystävääni.	Estou esperando meu amigo.
Odotan innolla viikonloppua.	Estou ansioso pelo fim de semana.
Pidä huolta itsestäsi.	Cuide-se.
Ole varovainen.	Tenha cuidado.
Ei se mitään.	Não importa.
Ei väliä.	Não importa.
Ei se mitään.	Tudo bem.
Toivon niin.	Espero que sim.
Olen varma.	Tenho certeza.
En ole varma.	Não tenho certeza.
Ehkä.	Talvez.
Luultavasti.	Provavelmente.
Ei tietenkään.	Claro que não.
Valitettavasti kyllä.	Receio que sim.
Valitettavasti ei.	Receio que não.
Anna kun mietin.	Deixe-me pensar.
Anna kun katson.	Deixe-me ver.
Se on hyvä ajatus.	Isso é uma boa ideia.
Se on huono ajatus.	Isso é uma má ideia.
Ikävä kuulla.	Lamento ouvir isso.
Onpa ikävää.	Que pena.
Hienoa.	Isso é ótimo.
Se on kauheaa.	Isso é terrível.
Olen iloinen.	Estou feliz.
Olen pahoillani siitä.	Sinto muito por isso.
En ymmärrä.	Não entendo.
En puhu ranskaa.	Eu não falo francês.
Puhutko englantia?	Você fala inglês?
Voitko auttaa minua?	Você pode me ajudar?
Olet kiltti.	Você é gentil.
Voisitko toistaa sen?	Você pode repetir isso?
Voisitko puhua hitaammin?	Você pode falar mais devagar?
Mitä tämä tarkoittaa?	O que isto significa?
Olla.	Ser.
omistaa	ter
mennä	Ir.
tehdä	fazer
sanoa.	Dizer.
nähdä	Ver.
tietää.	Saber.
Haluta.	querer
voida	Poder.
tulla	vir
syödä.	comer
juoda	Beber.
nukkua	dormir
herätä	Acordar.
työskennellä	trabalhar
opiskella	Estudar.
pelata	jogar.
lukea	Ler.
Kuunnella.	Ouvir.
puhua	Falar.
kävellä	Andar.
juosta	Correr.
istua	sentar
seisoa	Ficar de pé.
avata	Abrir.
sulkea	Fechar.
ostaa	Comprar.
myydä	Vender.
maksaa	Pagar.
Olen opiskelija.	Eu sou estudante.
Hän on iloinen.	Ela está feliz.
Me olemme ystäviä.	Nós somos amigos.
He ovat täällä.	Eles estão aqui.
Minulla on kirja.	Eu tenho um livro.
Sinulla on kynä.	Você tem uma caneta.
Hänellä on auto.	Ele tem um carro.
Minä menen kouluun.	Eu vou para a escola.
Mikä tämä on?	O que é isto?
Mitä teet?	O que você faz?
Kuka tuo on?	Quem é aquele?
Kuka olet?	Quem é você?
Mistä olet kotoisin?	De onde você é?
Missä on kylpyhuone?	Onde fica o banheiro?
Minne olet menossa?	Para onde você vai?
Hän on pitkä.	Ele é alto.
Milloin lähdet?	Quando você sai?
Miksi olet täällä?	Por que você está aqui?
Miksi ei?	Por que não?
Mitä kuuluu?	Como você está?
Paljonko?	Quanto custa?
Kuinka monta?	Quantos?
Kuinka vanha olet?	Quantos anos você tem?
Paljonko kello on?	Que horas são?
Mihin aikaan heräät?	A que horas você acorda?
äiti	Mãe.
Isä	pai
sisko	Irmã.
veli	Irmão.
poika	Filho.
Tytär	filha
isoäiti	Avó.
Isoisä	Avô.
eno	Tio
täti	tia
serkku	primo
sisarentytär	Sobrinha
Olen vihainen.	Estou com raiva.
Olen innoissani.	Estou animado.
Minä olen peloissani.	Estou com medo.
Olen yllättynyt.	Estou surpreso.
Minulla on tylsää.	Estou entediado.
Olen huolissani.	Estou preocupado.
Olen rauhallinen.	Eu estou calmo.
pää	Cabeça
silmä	Olho
korva	orelha
nenä	Nariz.
suu	Boca.
Käsi	mão
käsivarsi	Braço
Jalka.	Perna
jalka	pé
sormi	dedo
hammas	Dente.
hiukset	Cabelo
olkapää	ombro
polvi	joelho
selkä	costas
kaula	Pescoço
vatsa	estômago
Vesi.	Água
Kahvi.	Café
leipä	Pão
voi	Manteiga
Juusto	Queijo
maito	Leite.
muna	ovo
omena	Maçã
appelsiini	laranja
banaani	banana
Liha.	Carne.
kana	frango
Kala	Peixe
riisi	arroz
pasta	massa
keitto	Sopa
salaatti	Salada
porkkana	cenoura
tomaatti	Tomate
peruna	batata
sipuli	cebola
mansikka	Morango
viinirypäle	Uva
Lounas.	Almoço.
Illallinen.	Jantar.
paita	Camisa.
Housut.	calças
mekko	Vestido
kengät	Sapatos
hattu	chapéu
takki	Jaqueta
Sukat.	Meias.
hame	saia
takki	Casaco.
villapaita	suéter
T-paita	camiseta
shortsit	bermudas
farkut	calças jeans
saappaat	Botas.
sandaalit	Sandálias
hanskat	Luvas.
huivi	cachecol
vyö	Cinto.
solmio	Gravata.
alusvaatteet	Roupa íntima.
pyjamat	pijama
Punainen.	Vermelho
Sininen.	Azul.
Vihreä.	Verde.
keltainen	Amarelo
musta	Preto
valkoinen	Branco
oranssi	Laranja.
violetti	roxo
ruskea	Marrom.
harmaa.	Cinza.
kultainen	Dourado
hopea	Prateado
Kirja	Livro.
kynä.	caneta
paperi	Papel
puhelin	telefone
tietokone	Computador.
Avain.	Chave.
lompakko	Carteira
Laukku	bolsa
Auto.	Carro
bussi	ônibus
juna	trem.
lentokone	Avião
pyörä	bicicleta
taksi	Táxi.
metro	metrô
kello	Relógio.
kello	Relógio
silmälasit	Óculos
sateenvarjo	guarda-chuva
kamera	câmera
kuulokkeet	Fones de ouvido
laturi	carregador
paristo	pilha
Lamppu.	Luz.
Tuuletin.	Ventilador.
kynä	Lápis.
kumi	borracha
vihko	caderno
kansio	pasta
sakset	Tesoura
viivain	régua
hammasharja	escova de dentes
Kampa.	pente
saippua	Sabonete
hammastahna	pasta de dente
shampoo	xampu
nenäliina	lenço de papel
sanomalehti	jornal
aikakauslehti	revista
kartta	mapa
Lippu	bilhete
passi	passaporte
henkilökortti	carteira de identidade
luottokortti	cartão de crédito
raha	dinheiro
kolikko	moeda
pullo	garrafa
lautanen	Prato
haarukka	garfo
veitsi	Faca
lusikka	Colher.
lasi	Copo.
laatikko	caixa
lahja	presente
Kirje.	Carta.
kirjekuori	Envelope
postimerkki	selo
työkalu	ferramenta
vasara	martelo
ruuvimeisseli	chave de fenda
teippi	fita
Liima	cola
koulu	Escola.
Sairaala	Hospital.
kauppa	Loja
ravintola	Restaurante
Puisto.	parque
pankki	Banco.
Postitoimisto.	Correios
Kirjasto.	Biblioteca.
hotelli	Hotel.
lentokenttä	Aeroporto
asema	Estação
Tori.	Mercado
Apteekki	Farmácia
ruokakauppa	Supermercado
kirkko	Igreja
Museo.	Museu
teatteri	Teatro.
Elokuvateatteri	Cinema
kuntosali	Academia.
Ranta	praia
kaupunki	Cidade.
Maa.	País.
Katu	Rua
puistokatu	avenida
Aukio.	praça
silta	Ponte
Eläintarha.	zoológico
kahvila.	Café.
baari.	Bar.
Toimisto	Escritório
yliopisto	Universidade
korkeakoulu.	Faculdade.
stadion	Estádio
poliisiasema	Delegacia de polícia.
Paloasema	Estação de bombeiros.
Rautatieasema.	Estação de trem
Metroasema.	Estação de metrô.
Ostoskeskus.	centro comercial
Kirjakauppa	Livraria.
leipomo	Padaria
kampaamo.	Salão de cabeleireiro
kauneushoitola	Salão de beleza.
Pesula	Lavanderia
Ruokakauppa.	Mercearia.
Lähikauppa.	loja de conveniência
Leikkikenttä	parque infantil
suihkulähde	Fonte
muistomerkki	Monumento
vasemmalle	Esquerda
Oikealle	Direita.
Suoraan.	Em frente.
pohjoinen	Norte
etelä	Sul
itä	Leste.
länsi	oeste
Ylös.	Para cima
alas.	para baixo
Täällä.	Aqui.
Tuolla.	Lá.
Missä on...?	Onde fica...?
Käänny vasemmalle.	Vire à esquerda.
Käänny oikealle.	Vire à direita.
Mene suoraan.	Siga em frente.
Mene suoraan eteenpäin.	Siga em frente.
Se on vasemmalla.	Fica à esquerda.
Se on oikealla.	Fica à direita.
Olen täällä.	Estou aqui.
Mene portaita ylös.	Suba as escadas.
Mene portaita alas.	Desça as escadas.
Missä on vessa?	Onde fica o banheiro?
Missä on ravintola?	Onde fica o restaurante?
Missä pankki on?	Onde fica o banco?
Se on täältä pohjoiseen.	Fica ao norte daqui.
Se on täältä etelään.	Fica ao sul daqui.
Se on täältä itään.	Fica a leste daqui.
Se on täältä länteen.	Fica a oeste daqui.
Talo.	Casa.
huone	Quarto.
Keittiö	Cozinha
Kylpyhuone	Banheiro.
Ovi.	porta
Ikkuna.	Janela
pöytä	mesa
sänky	cama
Olohuone	Sala de estar.
makuuhuone	Quarto
sohva	sofá
työpöytä	escrivaninha
lamppu	Lâmpada
peili	Espelho
hylly	Prateleira
kaappi.	armário
laatikko	gaveta
tyyny	Travesseiro
peitto	Cobertor
verho	Cortina
lattia	piso
seinä	parede
katto	teto
katto	telhado
puutarha	Jardim
piha	Quintal.
autotalli	Garagem
Portaat.	Escadas.
jääkaappi	Geladeira
liesi	fogão
uuni	forno
allas	pia
suihku	Chuveiro.
Kylpyamme	Banheira
vessa	vaso sanitário
Pyyhe	toalha
Tänään.	Hoje.
Huomenna.	Amanhã.
Eilen.	Ontem.
Nyt.	Agora.
Myöhemmin.	Mais tarde.
Aamu.	Manhã.
iltapäivä.	tarde
Ilta.	Noite
Yö.	Noite.
tunti	Hora.
minuutti.	Minuto.
Sekunti.	Segundo.
viikko	Semana.
Kuukausi.	Mês.
Vuosi.	Ano.
Olen huoneessa.	Eu estou na sala.
Olen koulussa.	Estou na escola.
Menen ystäväni kanssa.	Eu vou com meu amigo.
Tämä on sinulle.	Isto é para você.
Tulen Ranskasta.	Eu venho da França.
Minä menen kauppaan.	Eu vou à loja.
Kynä on kirjojen välissä.	A caneta está entre os livros.
Auto on talon takana.	O carro está atrás da casa.
Asun talossa.	Eu moro em uma casa.
Minä istun tuolilla.	Eu me sento na cadeira.
Tapaan sinut ravintolassa.	Eu te encontro no restaurante.
Syön haarukalla.	Eu como com um garfo.
Työskentelen yrityksessä.	Eu trabalho para uma empresa.
Kävelen kotoa kouluun.	Eu caminho de casa para a escola.
Opiskelen kirjastossa.	Eu estudo na biblioteca.
Avaimet ovat pöydällä.	As chaves estão na mesa.
Odotan bussipysäkillä.	Eu espero no ponto de ônibus.
Puhun opettajani kanssa.	Eu falo com meu professor.
Ostan lahjan ystävälleni.	Eu compro um presente para o meu amigo.
Saan kirjeen perheeltäni.	Eu recebo uma carta da minha família.
Matkustan Pariisiin.	Eu viajo para Paris.
Koira nukkuu sängyn alla.	O cachorro dorme debaixo da cama.
Seison kahden ihmisen välissä.	Eu fico entre duas pessoas.
Puu on talon takana.	A árvore está atrás da casa.
Laitoin kirjan laukkuuni.	Eu coloquei o livro na minha bolsa.
Kirjoitan paperille.	Eu escrevo em papel.
Saavun lentokentälle.	Eu chego ao aeroporto.
Juon kahvia sokerin kanssa.	Eu bebo café com açúcar.
Maksan ateriasta.	Eu pago pela refeição.
Opin virheistäni.	Aprendo com os meus erros.
Lähetän sinulle viestin.	Eu envio uma mensagem para você.
Katson sängyn alle.	Eu procuro debaixo da cama.
Valitsen kahden vaihtoehdon väliltä.	Eu escolho entre duas opções.
Piiloudun oven taakse.	Eu me escondo atrás da porta.
Asun kaupungissa.	Eu moro na cidade.
Luin kirjan junassa.	Eu leio um livro no trem.
Tapaan ystäväni puistossa.	Eu encontro meu amigo no parque.
Pelaan jalkapalloa joukkueeni kanssa.	Eu jogo futebol com meu time.
Saan puhelun äidiltäni.	Recebo uma ligação da minha mãe.
Ajan töihin.	Eu dirijo para o trabalho.
Aurinkoista.	Ensolarado
Sateinen	Chuvoso.
Pilvistä.	Nublado.
Tuulista.	Ventoso.
Lumista.	Nevando.
Aurinko.	Sol.
Sade.	Chuva
pilvi	Nuvem
Olen surullinen.	Estou triste.
Olen nälkäinen.	Estou com fome.
Minulla on rahaa.	Eu tenho dinheiro.
Paljonko se maksaa?	Qual é o preço?
Haluan ostaa tämän.	Quero comprar isto.
Haluan myydä tämän.	Quero vender isto.
Maksan käteisellä.	Eu pago em dinheiro.
Paljonko tämä maksaa?	Quanto custa isto?
Tämä on kallis.	Isto é caro.
Tämä on halpa.	Isto é barato.
Menen kauppaan.	Eu vou à loja.
Tämä talo on iso.	Esta casa é grande.
Tämä on hyvä.	Isto é bom.
Tämä on huono.	Isto é ruim.
Hän on kaunis.	Ela é bonita.
Minulla on uusi puhelin.	Eu tenho um telefone novo.
Tämä on vanha kirja.	Este é um livro antigo.
Kahvi on kuuma.	O café está quente.
Vesi on kylmää.	A água está fria.
Hän on lyhyt.	Ela é baixa.
Minä olen nuori.	Eu sou jovem.
Olen onnellinen.	Estou feliz.
Olen janoinen.	Estou com sede.
Auto on nopea.	O carro é rápido.
Bussi on hidas.	O ônibus é lento.
Tämä on helppoa.	Isto é fácil.
Tämä on vaikeaa.	Isto é difícil.
Koira.	Cachorro
Kissa.	gato
lintu	Pássaro
hevonen	Cavalo
lehmä	Vaca.
Sika.	porco
lammas	ovelha
kani	Coelho
hiiri	rato
Kala.	Peixe.
Kana.	Galinha.
ankka	Pato.
Hyvää iltaa.	Boa noite.
kahdeksan	Oito.
helmikuu	fevereiro.
Anteeksi.	Desculpe.
Minulla on jano.	Estou com sede.
Etsin avaimiani.	Estou procurando minhas chaves.
kirjoittaa	Escrever.
Mikä sinun nimesi on?	Qual é o seu nome?
Milloin on syntymäpäiväsi?	Quando é o seu aniversário?
veljenpoika	Sobrinho
tee	Chá
Aamiainen.	Café da manhã.
vaaleanpunainen	rosa
reppu	mochila
kuppi	xícara
Bensa-asema	Posto de gasolina.
Bussipysäkki.	Parada de ônibus.
Se on siellä.	Está ali.
tuoli	cadeira
Ruokailuhuone.	Sala de jantar.
Kirja on pöydällä.	O livro está na mesa.
Kissa on pöydän alla.	O gato está debaixo da mesa.
Valmistan illallisen perheelleni.	Eu preparo o jantar para a minha família.
Tämä auto on pieni.	Este carro é pequeno.
Olen väsynyt.	Estou cansado.