Viisitoista. | vijftien |
kuusitoista | Zestien. |
seitsemäntoista | zeventien |
Kahdeksantoista. | achttien. |
yhdeksäntoista. | Negentien. |
kaksikymmentä | twintig |
kaksikymmentäyksi | Eenentwintig. |
kolmekymmentä | dertig |
neljäkymmentä | veertig. |
viisikymmentä | Vijftig. |
kuusikymmentä | Zestig. |
seitsemänkymmentä | zeventig. |
kahdeksankymmentä | tachtig |
yhdeksänkymmentä. | negentig |
sata. | honderd. |
tuhat | duizend. |
Miljoona. | Een miljoen. |
maanantai | maandag |
tiistai | dinsdag |
keskiviikko | woensdag |
torstai | donderdag |
perjantai | vrijdag |
lauantai | zaterdag |
sunnuntai | zondag |
tammikuu | januari |
helmikuu | februari |
maaliskuu | maart |
huhtikuu | april |
toukokuu | mei |
kesäkuu | juni |
heinäkuu | juli |
elokuu | augustus |
syyskuu | september |
lokakuu | oktober |
marraskuu | november. |
joulukuu | december |
Pidän kahvista. | Ik hou van koffie. |
En pidä mehusta. | Ik hou niet van sap. |
Haluan vettä. | Ik wil water. |
Tarvitsen apua. | Ik heb hulp nodig. |
Osaan puhua ranskaa. | Ik kan Frans spreken. |
En ymmärrä. | Ik begrijp het niet. |
Tiedän tämän. | Dat weet ik. |
En tiedä. | Ik weet het niet. |
Näen sinut. | Ik zie je. |
Ymmärrän. | Ik begrijp het. |
Olen samaa mieltä. | Ik ga akkoord. |
En ole samaa mieltä. | Ik ben het er niet mee eens. |
Ei ongelmaa. | Geen probleem. |
Tietysti. | Natuurlijk. |
Aivan oikein. | Dat klopt. |
Se on väärin. | Dat is verkeerd. |
Minulla on nälkä. | Ik heb honger. |
Minulla on jano. | Ik heb dorst. |
Olen onnellinen. | Ik ben blij. |
Olen surullinen. | Ik ben verdrietig. |
Olen kiireinen. | Ik ben druk bezig. |
Olen valmis. | Ik ben klaar. |
Odota hetki. | Wacht even. |
Hetkinen. | Wacht even. |
Hyvää päivänjatkoa. | Fijne dag. |
Onnea. | Veel succes. |
Onnittelut. | Gefeliciteerd. |
Olen eksyksissä. | Ik ben verdwaald. |
Mikä on vialla? | Wat is er aan de hand? |
Mitä tapahtui? | Wat is er gebeurd? |
Etsin avaimiani. | Ik zoek mijn sleutels. |
Etsin ravintolaa. | Ik ben op zoek naar een restaurant. |
Odotan bussia. | Ik wacht op de bus. |
Odotan ystävääni. | Ik wacht op mijn vriend. |
Odotan innolla viikonloppua. | Ik kijk uit naar het weekend. |
Pidä huolta itsestäsi. | Zorg goed voor jezelf. |
Ole varovainen. | Wees voorzichtig. |
Ei se mitään. | Maakt niet uit. |
Ei väliä. | Het maakt niet uit. |
Ei se mitään. | Dat is oké. |
Toivon niin. | Ik hoop het. |
Olen varma. | Ik weet het zeker. |
En ole varma. | Ik weet het niet zeker. |
Ehkä. | Misschien. |
Luultavasti. | Waarschijnlijk. |
Ei tietenkään. | Natuurlijk niet. |
Valitettavasti kyllä. | Ik vrees van wel. |
Valitettavasti ei. | Helaas niet. |
Anna kun mietin. | Laat me even nadenken. |
Anna kun katson. | Laat me eens kijken. |
Se on hyvä ajatus. | Dat is een goed idee. |
Se on huono ajatus. | Dat is een slecht idee. |
Ikävä kuulla. | Het spijt me om dat te horen. |
Onpa ikävää. | Dat is jammer. |
Hienoa. | Dat is geweldig. |
Se on kauheaa. | Dat is verschrikkelijk. |
Olen väsynyt. | Ik ben moe. |
Olen pahoillani siitä. | Het spijt me. |
Olen iloinen. | Ik ben blij. |
Olet kiltti. | Jij bent aardig. |
En puhu ranskaa. | Ik spreek geen Frans. |
Puhutko englantia? | Spreekt u Engels? |
Voitko auttaa minua? | Kun je me helpen? |
Voisitko toistaa sen? | Kunt u dat herhalen? |
Voisitko puhua hitaammin? | Kunt u wat langzamer spreken? |
Mitä tämä tarkoittaa? | Wat betekent dit? |
Olla. | zijn |
omistaa | hebben |
mennä | Gaan. |
tehdä | doen |
sanoa. | zeggen |
nähdä | zien |
tietää. | weten |
Haluta. | willen |
voida | Kunnen |
tulla | komen |
syödä. | eten |
juoda | Drinken. |
nukkua | slapen |
herätä | wakker worden |
työskennellä | werken |
opiskella | studeren. |
pelata | spelen |
lukea | Lezen. |
kirjoittaa | schrijven |
Kuunnella. | luisteren |
puhua | spreken |
kävellä | lopen |
juosta | rennen |
istua | Zitten. |
seisoa | staan |
avata | Openen. |
ostaa | Kopen. |
myydä | verkopen |
maksaa | Betalen. |
Olen opiskelija. | Ik ben een student. |
Hän on iloinen. | Zij is blij. |
Me olemme ystäviä. | Wij zijn vrienden. |
He ovat täällä. | Zij zijn hier. |
Minulla on kirja. | Ik heb een boek. |
Sinulla on kynä. | Jij hebt een pen. |
Hänellä on auto. | Hij heeft een auto. |
Minä menen kouluun. | Ik ga naar school. |
Mikä tämä on? | Wat is dit? |
Mitä teet? | Wat doe je? |
Kuka tuo on? | Wie is dat? |
Mistä olet kotoisin? | Waar kom je vandaan? |
Missä on kylpyhuone? | Waar is de badkamer? |
Minne olet menossa? | Waar ga je naartoe? |
Milloin on syntymäpäiväsi? | Wanneer is je verjaardag? |
Milloin lähdet? | Wanneer vertrek je? |
Miksi olet täällä? | Waarom ben je hier? |
Miksi ei? | Waarom niet? |
Mitä kuuluu? | Hoe gaat het met je? |
Paljonko? | Hoeveel? |
Kuinka monta? | Hoeveel? |
Kuinka vanha olet? | Hoe oud ben je? |
Paljonko kello on? | Hoe laat is het? |
Mihin aikaan heräät? | Hoe laat word je wakker? |
äiti | Moeder. |
Isä | vader |
sisko | zus |
veli | broer |
poika | Zoon. |
Tytär | dochter |
isoäiti | oma |
Isoisä | Grootvader |
eno | oom |
täti | Tante. |
serkku | neef |
veljenpoika | neef |
Olen vihainen. | Ik ben boos. |
Olen innoissani. | Ik ben enthousiast. |
Minä olen peloissani. | Ik ben bang. |
Olen yllättynyt. | Ik ben verrast. |
Minulla on tylsää. | Ik verveel me. |
Olen huolissani. | Ik ben bezorgd. |
Olen rauhallinen. | Ik ben kalm. |
pää | Hoofd. |
silmä | oog |
korva | oor |
nenä | neus |
suu | mond |
Käsi | Hand. |
käsivarsi | arm |
Jalka. | been |
jalka | voet |
sormi | vinger |
hammas | tand |
hiukset | Haar. |
olkapää | schouder |
polvi | knie |
kaula | nek |
vatsa | buik |
Vesi. | Water. |
Kahvi. | Koffie. |
tee | Thee. |
leipä | Brood. |
voi | Boter |
Juusto | kaas |
maito | Melk. |
muna | Ei. |
omena | appel |
appelsiini | sinaasappel |
banaani | banaan |
Liha. | Vlees. |
kana | Kip |
Kala | vis |
riisi | Rijst |
pasta | pasta |
keitto | Soep. |
salaatti | salade |
porkkana | wortel |
tomaatti | Tomaat |
peruna | Aardappel. |
sipuli | ui |
mansikka | aardbei |
viinirypäle | druif |
Aamiainen. | Ontbijt. |
Lounas. | Lunch. |
Illallinen. | diner |
paita | hemd |
Housut. | broek |
mekko | Jurk. |
hattu | Hoed. |
takki | jas |
Sukat. | Sokken |
hame | rok |
villapaita | trui |
T-paita | T-shirt |
shortsit | Shorts. |
farkut | spijkerbroek |
saappaat | laarzen |
sandaalit | Sandalen |
hanskat | Handschoenen. |
huivi | sjaal |
vyö | riem |
solmio | stropdas |
alusvaatteet | Ondergoed. |
pyjamat | pyjama's |
Punainen. | rood |
Sininen. | blauw |
Vihreä. | groen |
musta | zwart |
valkoinen | Wit. |
oranssi | Oranje. |
violetti | paars |
vaaleanpunainen | roze |
ruskea | bruin |
harmaa. | Grijs. |
kultainen | goud |
hopea | zilver |
Kirja | Boek. |
paperi | papier |
puhelin | telefoon |
tietokone | computer |
Avain. | sleutel |
lompakko | portemonnee |
Laukku | tas |
Auto. | auto. |
bussi | bus |
juna | trein |
lentokone | vliegtuig |
pyörä | fiets |
taksi | Taxi. |
metro | metro |
kello | klok |
kello | horloge |
silmälasit | bril |
sateenvarjo | paraplu |
kamera | camera. |
kuulokkeet | koptelefoons |
laturi | oplader. |
paristo | batterij |
Lamppu. | Licht |
Tuuletin. | ventilator |
kynä | potlood |
kumi | gom |
vihko | notitieboek |
kansio | map |
sakset | Schaar |
viivain | liniaal |
reppu | rugzak |
hammasharja | tandenborstel |
Kampa. | kam |
saippua | zeep |
hammastahna | tandpasta |
shampoo | shampoo |
sanomalehti | krant |
aikakauslehti | tijdschrift |
kartta | kaart |
Lippu | kaartje |
passi | paspoort |
henkilökortti | identiteitskaart |
raha | Geld. |
kolikko | munt |
pullo | Fles |
kuppi | kopje |
haarukka | vork |
veitsi | mes |
lusikka | lepel |
lasi | glas |
laatikko | doos |
lahja | cadeau |
Kirje. | brief. |
kirjekuori | envelop |
postimerkki | postzegel |
työkalu | Gereedschap |
vasara | hamer |
ruuvimeisseli | schroevendraaier |
teippi | plakband |
Liima | lijm |
koulu | School. |
Sairaala | ziekenhuis |
kauppa | Winkel. |
ravintola | Restaurant. |
Puisto. | park. |
pankki | bank |
Postitoimisto. | postkantoor |
Kirjasto. | bibliotheek |
hotelli | hotel |
lentokenttä | Luchthaven. |
asema | station |
Tori. | Markt |
Apteekki | Apotheek |
ruokakauppa | supermarkt |
Bensa-asema | Tankstation |
kirkko | Kerk. |
Museo. | museum |
teatteri | Theater. |
Elokuvateatteri | bioscoop |
kuntosali | Sportschool |
Ranta | Strand |
kaupunki | Stad. |
Maa. | land |
Katu | Straat. |
puistokatu | laan |
Aukio. | plein |
silta | Brug. |
Eläintarha. | dierentuin. |
kahvila. | Café. |
baari. | bar |
Toimisto | kantoor |
yliopisto | universiteit |
korkeakoulu. | hogeschool |
poliisiasema | politiebureau. |
Paloasema | brandweerkazerne |
Bussipysäkki. | Bushalte. |
Rautatieasema. | treinstation |
Metroasema. | Metrostation. |
Ostoskeskus. | Winkelcentrum. |
Kirjakauppa | boekwinkel |
leipomo | bakkerij |
kampaamo. | Kapsalon |
kauneushoitola | Schoonheidssalon. |
Pesula | wasserij |
Ruokakauppa. | supermarkt |
Lähikauppa. | gemakswinkel |
Leikkikenttä | Speeltuin |
suihkulähde | fontein. |
muistomerkki | Monument |
vasemmalle | Links. |
Oikealle | Rechts. |
Suoraan. | Rechtdoor. |
pohjoinen | Noord |
etelä | Zuid. |
itä | oost |
länsi | west |
Ylös. | Omhoog. |
alas. | omlaag |
Täällä. | Hier. |
Tuolla. | Daar. |
Käänny vasemmalle. | Sla linksaf. |
Käänny oikealle. | Sla rechtsaf. |
Mene suoraan. | Ga rechtdoor. |
Mene suoraan eteenpäin. | Ga rechtdoor. |
Se on vasemmalla. | Het is links. |
Se on oikealla. | Het is aan de rechterkant. |
Olen täällä. | Ik ben hier. |
Se on siellä. | Het is daar. |
Mene portaita ylös. | Ga de trap op. |
Mene portaita alas. | Ga de trap af. |
Missä on vessa? | Waar is het toilet? |
Missä on ravintola? | Waar is het restaurant? |
Missä pankki on? | Waar is de bank? |
Se on täältä pohjoiseen. | Het is ten noorden van hier. |
Se on täältä etelään. | Het is ten zuiden van hier. |
Se on täältä itään. | Het is ten oosten van hier. |
Se on täältä länteen. | Het is ten westen van hier. |
Talo. | Huis. |
huone | kamer |
Keittiö | Keuken |
Kylpyhuone | Badkamer |
Ikkuna. | raam |
pöytä | tafel |
tuoli | stoel |
sänky | bed. |
Olohuone | Woonkamer. |
makuuhuone | Slaapkamer. |
Ruokailuhuone. | Eetkamer. |
sohva | bank |
työpöytä | bureau |
lamppu | lamp. |
peili | spiegel |
hylly | plank |
kaappi. | kast |
laatikko | lade |
tyyny | kussen |
peitto | deken |
verho | gordijn |
lattia | vloer |
seinä | Muur |
katto | Plafond. |
katto | dak |
puutarha | Tuin. |
piha | tuin |
autotalli | Garage. |
Portaat. | trap |
jääkaappi | koelkast |
liesi | fornuis |
uuni | oven |
allas | gootsteen |
suihku | douche |
vessa | toilet |
Pyyhe | handdoek |
Tänään. | Vandaag. |
Huomenna. | Morgen. |
Eilen. | Gisteren. |
Nyt. | Nu. |
Myöhemmin. | Later. |
Aamu. | Ochtend. |
iltapäivä. | middag |
Ilta. | avond |
Yö. | Nacht. |
tunti | Uur |
minuutti. | minuut. |
Sekunti. | Seconde. |
viikko | week. |
Kuukausi. | Maand. |
Vuosi. | Jaar. |
Kirja on pöydällä. | Het boek ligt op de tafel. |
Olen huoneessa. | Ik ben in de kamer. |
Olen koulussa. | Ik ben op school. |
Menen ystäväni kanssa. | Ik ga met mijn vriend. |
Tulen Ranskasta. | Ik kom uit Frankrijk. |
Minä menen kauppaan. | Ik ga naar de winkel. |
Kissa on pöydän alla. | De kat is onder de tafel. |
Kynä on kirjojen välissä. | De pen ligt tussen de boeken. |
Auto on talon takana. | De auto is achter het huis. |
Asun talossa. | Ik woon in een huis. |
Minä istun tuolilla. | Ik zit op de stoel. |
Tapaan sinut ravintolassa. | Ik ontmoet je in het restaurant. |
Syön haarukalla. | Ik eet met een vork. |
Työskentelen yrityksessä. | Ik werk bij een bedrijf. |
Kävelen kotoa kouluun. | Ik loop van huis naar school. |
Opiskelen kirjastossa. | Ik studeer in de bibliotheek. |
Odotan bussipysäkillä. | Ik wacht bij de bushalte. |
Puhun opettajani kanssa. | Ik praat met mijn leraar. |
Ostan lahjan ystävälleni. | Ik koop een cadeau voor mijn vriend. |
Saan kirjeen perheeltäni. | Ik ontvang een brief van mijn familie. |
Matkustan Pariisiin. | Ik reis naar Parijs. |
Koira nukkuu sängyn alla. | De hond slaapt onder het bed. |
Seison kahden ihmisen välissä. | Ik sta tussen twee mensen. |
Puu on talon takana. | De boom staat achter het huis. |
Laitoin kirjan laukkuuni. | Ik stop het boek in mijn tas. |
Kirjoitan paperille. | Ik schrijf op papier. |
Saavun lentokentälle. | Ik kom op het vliegveld aan. |
Juon kahvia sokerin kanssa. | Ik drink koffie met suiker. |
Maksan ateriasta. | Ik betaal voor de maaltijd. |
Opin virheistäni. | Ik leer van mijn fouten. |
Lähetän sinulle viestin. | Ik stuur je een bericht. |
Katson sängyn alle. | Ik kijk onder het bed. |
Valitsen kahden vaihtoehdon väliltä. | Ik kies tussen twee opties. |
Piiloudun oven taakse. | Ik verstop me achter de deur. |
Asun kaupungissa. | Ik woon in de stad. |
Luin kirjan junassa. | Ik lees een boek in de trein. |
Tapaan ystäväni puistossa. | Ik ontmoet mijn vriend in het park. |
Pelaan jalkapalloa joukkueeni kanssa. | Ik speel voetbal met mijn team. |
Valmistan illallisen perheelleni. | Ik maak het avondeten voor mijn gezin klaar. |
Saan puhelun äidiltäni. | Ik krijg een telefoontje van mijn moeder. |
Ajan töihin. | Ik rijd naar mijn werk. |
Aurinkoista. | Zonnig. |
Sateinen | Regenachtig. |
Pilvistä. | Bewolkt. |
Tuulista. | Winderig. |
Lumista. | Besneeuwd |
Aurinko. | Zon. |
Sade. | Regen. |
pilvi | Wolk. |
Minulla on rahaa. | Ik heb geld. |
Paljonko se maksaa? | Wat is de prijs? |
Haluan ostaa tämän. | Ik wil dit kopen. |
Haluan myydä tämän. | Ik wil dit verkopen. |
Maksan käteisellä. | Ik betaal contant. |
Paljonko tämä maksaa? | Hoeveel kost dit? |
Tämä on kallis. | Dit is duur. |
Tämä on halpa. | Dit is goedkoop. |
Menen kauppaan. | Ik ga naar de winkel. |
Tämä auto on pieni. | Deze auto is klein. |
Tämä on hyvä. | Dit is goed. |
Tämä on huono. | Dit is slecht. |
Hän on kaunis. | Ze is mooi. |
Minulla on uusi puhelin. | Ik heb een nieuwe telefoon. |
Tämä on vanha kirja. | Dit is een oud boek. |
Kahvi on kuuma. | De koffie is heet. |
Vesi on kylmää. | Het water is koud. |
Hän on lyhyt. | Ze is klein. |
Minä olen nuori. | Ik ben jong. |
Olen nälkäinen. | Ik heb honger. |
Olen janoinen. | Ik ben dorstig. |
Auto on nopea. | De auto is snel. |
Bussi on hidas. | De bus is traag. |
Tämä on helppoa. | Dit is makkelijk. |
Tämä on vaikeaa. | Dit is moeilijk. |
Koira. | Hond. |
Kissa. | Kat. |
lintu | vogel |
hevonen | paard |
lehmä | Koe. |
Sika. | varken |
lammas | Schaap. |
kani | konijn |
hiiri | Muis |
Kala. | Vis. |
Kana. | kip |
ankka | eend |
Hei. | Hallo. |
Nähdään myöhemmin. | Tot later. |
Anteeksi. | Het spijt me. |
sinä | jij |
Yksi miljardi. | Een miljard. |
Voinko auttaa sinua? | Kan ik u helpen? |
sulkea | sluiten |
Mikä sinun nimesi on? | Hoe heet je? |
Kuka olet? | Wie ben jij? |
sisarentytär | nicht |
selkä | Rug. |
kengät | Schoenen. |
keltainen | Geel. |
kynä. | pen |
nenäliina | papieren zakdoek |
luottokortti | creditcard |
lautanen | bord |
Hän on pitkä. | Hij is lang. |
kaupunki | stad |
stadion | stadion |
Missä on...? | Waar is...? |
Ovi. | Deur. |
Kylpyamme | badkuip |
Tämä on sinulle. | Dit is voor jou. |
Avaimet ovat pöydällä. | De sleutels liggen op de tafel. |
Tämä talo on iso. | Dit huis is groot. |
Hei. | Hoi. |
Hyvää huomenta. | Goedemorgen. |
Hyvää iltapäivää. | Goedemiddag. |
Hyvää iltaa. | Goedenavond. |
Hyvää yötä. | Welterusten. |
Näkemiin. | Tot ziens. |
Nähdään pian. | Tot snel. |
Nähdään huomenna. | Tot morgen. |
Miten voitte? | Hoe gaat het met u? |
Hyvin, kiitos. | Het gaat goed, dank u. |
Erittäin hyvin. | Heel goed. |
Ei paha. | Niet slecht. |
Entä sinä? | En jij? |
Hauska tavata. | Aangenaam kennis te maken. |
Hauska tutustua. | Aangenaam kennis te maken. |
Minun nimeni on John. | Mijn naam is John. |
Kyllä. | Ja. |
Ei. | Nee. |
Ole hyvä. | Alstublieft. |
Kiitos. | Dank u wel. |
Paljon kiitoksia. | Heel erg bedankt. |
Ole hyvä. | Graag gedaan. |
Anteeksi. | Pardon. |
minä. | Ik. |
Hän. | Hij. |
Hän. | zij |
Me | Wij. |
Yksi. | Eén. |
He. | Zij. |
Kaksi. | Twee. |
kolme | Drie. |
neljä | Vier. |
Viisi. | vijf |
Kuusi. | Zes. |
seitsemän | Zeven. |
kahdeksan | Acht. |
yhdeksän | negen |
kymmenen | Tien. |
yksitoista | Elf. |
Kaksitoista. | Twaalf. |
kolmetoista | dertien |
neljätoista | Veertien. |