Ελευθερία | 自由 |
Δικαιοσύνη | 正义 |
Ισότητα | 平等 |
Δημοκρατία | 民主 |
Αλήθεια | 真理 |
Ομορφιά | 美 |
Σοφία | 智慧 |
θάρρος | 勇气 |
Η ελευθερία είναι απαραίτητη. | 自由是必不可少的。 |
Η δικαιοσύνη πρέπει να αποδοθεί. | 正义必须得到伸张。 |
Αγωνιζόμαστε για την ισότητα. | 我们为平等而奋斗。 |
Η δημοκρατία απαιτεί συμμετοχή | 民主需要参与。 |
Η αλήθεια είναι σημαντική. | 真理很重要。 |
Η ομορφιά είναι υποκειμενική. | 美是主观的。 |
Η σοφία έρχεται με την εμπειρία. | 智慧随经验而来。 |
Το θάρρος είναι αξιοθαύμαστο. | 勇气令人钦佩。 |
Εκτιμούμε την ελευθερία. | 我们重视自由。 |
Η έννοια της δικαιοσύνης. | 正义的概念。 |
Η ισότητα είναι ένα δικαίωμα. | 平等是一项权利。 |
Η δημοκρατία είναι εύθραυστη. | 民主是脆弱的。 |
Αναζητούμε την αλήθεια. | 我们寻求真理。 |
Η ομορφιά μας εμπνέει. | 美激励着我们。 |
Η σοφία καθοδηγεί τις αποφάσεις. | 智慧指导决策。 |
Το θάρρος νικά το φόβο. | 勇气战胜恐惧。 |
Ελευθερία της έκφρασης. | 言论自由 |
Κοινωνική δικαιοσύνη. | 社会正义 |
Ισότητα των φύλων. | 性别平等。 |
Δημοκρατικές αξίες. | 民主价值观 |
Απόλυτη αλήθεια. | 绝对真理. |
Εσωτερική ομορφιά. | 内在美 |
Σύμφωνα με την έρευνα. | 根据研究。 |
Βάσει των ευρημάτων. | 根据研究结果。 |
κατανοώ | 理解 |
Τα στοιχεία δείχνουν. | 证据表明。 |
Μπορεί να υποστηριχθεί ότι. | 可以认为。 |
Μπορεί κανείς να υποστηρίξει ότι. | 有人可能会主张。 |
Αξίζει να σημειωθεί ότι. | 值得注意的是。 |
Πρέπει να τονιστεί ότι. | 需要强调的是。 |
Είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε. | 重要的是要承认。 |
Αυτό εγείρει το ερώτημα σχετικά με | 这就提出了一个问题。 |
Απομένει να διαπιστωθεί εάν. | 是否尚待观察。 |
Η μελέτη δείχνει. | 本研究表明。 |
Τα δεδομένα δείχνουν. | 数据表明。 |
Τα αποτελέσματα αποκαλύπτουν. | 结果表明。 |
Η ανάλυση δείχνει. | 分析表明。 |
Φαίνεται ότι. | 似乎。 |
Φαίνεται πιθανό ότι. | 似乎有理由认为。 |
Υπάρχει λόγος να πιστεύουμε. | 有理由认为。 |
Είναι νοητό ότι. | 可以设想的是。 |
Σε κάποιο βαθμό. | 在一定程度上。 |
Στο παρόν πλαίσιο. | 在这种语境下。 |
Όσον αφορά | 关于 |
Όσον αφορά. | 就……而言。 |
Όσον αφορά. | 关于 |
Λαμβάνοντας υπόψη | 鉴于 |
Δεδομένου ότι. | 鉴于。 |
Υπό την προϋπόθεση ότι. | 倘若 |
Υποθέτοντας ότι. | 假设。 |
Παρόλα αυτά. | 尽管如此。 |
αν και | 尽管 |
νοσταλγικός | 怀旧的 |
Μελαγχολικός. | 忧郁的. |
ευφορικός | 欣快的 |
απαθής | 无动于衷的 |
Νιώθω νοσταλγικά. | 我感到怀旧。 |
Είναι μελαγχολική. | 她很忧郁。 |
Ήταν ευφορικός. | 他欣喜若狂。 |
Νιώθω απαθής. | 我感到冷漠。 |
Με κατακλύζουν τα συναισθήματα. | 我不知所措。 |
Είναι ευχαριστημένη. | 她感到心满意足。 |
Αισθάνεται ολοκληρωμένος. | 他感到满足。 |
Ανησυχώ. | 我很焦虑。 |
Είναι γαλήνια. | 她很宁静。 |
Νιώθει διχασμένος. | 他感到矛盾。 |
Είμαι ενθουσιασμένος. | 我欣喜若狂。 |
Αυτή είναι απογοητευμένη. | 她意志消沉。 |
Αισθάνεται αμφιθυμία. | 他感到矛盾。 |
Είμαι ενθουσιασμένος. | 我欣喜若狂。 |
Είναι στοχαστική. | 她若有所思。 |
Αισθάνεται ευάλωτος. | 他感到脆弱。 |
Είμαι ανθεκτικός/ή. | 我很有韧性。 |
Είναι ενσυναίσθητη. | 她很有同理心。 |
Αισθάνεται ενδυναμωμένος. | 他感到充满力量。 |
Είμαι εσωστρεφής. | 我很内省。 |
Είναι παθιασμένη. | 她充满激情。 |
Νιώθει απελευθερωμένος. | 他感到解放了。 |
Είμαι στοχαστικός. | 我在沉思。 |
Είναι στοχαστική. | 她很沉思。 |
Νιώθει εμπνευσμένος. | 他感到受到启发。 |
Είμαι σε ειρήνη. | 我内心安宁。 |
Έχει χρυσή καρδιά. | 心地善良 |
Να είσαι στον έβδομο ουρανό. | 欣喜若狂 |
Με ένα σμπάρο δύο τρυγόνια. | 一箭双雕 |
Η μπάλα είναι στο γήπεδό σου. | 轮到你了。 |
Να είσαι στη θέση κάποιου. | 设身处地为某人着想 |
χτυπάω διάνα | 一针见血 |
Καλύτερα αργά παρά ποτέ. | 亡羊补牢，为时未晚。 |
Μην κρίνεις ένα βιβλίο από το εξώφυλλό του. | 不要以貌取人 |
Κάθε σύννεφο έχει και μια ασημένια επένδυση. | 乌云背后总有一线光明。 |
Οι πράξεις μιλούν πιο δυνατά από τα λόγια. | 行动胜于言辞 |
Σπάω τον πάγο. | 打破僵局 |
Είναι παιχνιδάκι. | 小菜一碟 |
Κοστίζει μια περιουσία. | 贵得要命 |
Είμαι όλος αυτιά. | 洗耳恭听 |
μια στο τόσο | 千载难逢。 |
Βγάζω το μυστικό στη φόρα. | 泄露秘密 |
Να είσαι τόσο απασχολημένος όσο μια μέλισσα. | 忙得像只蜜蜂一样。 |
Να έχεις το χάρισμα με τα φυτά. | 很会种花草。 |
Να είσαι στο ίδιο καράβι. | 同舟共济。 |
Κάνω τα στραβά μάτια. | 睁一只眼闭一只眼 |
Να σφίξω τα δόντια. | 咬紧牙关 |
ξενυχτάω δουλεύοντας | 挑灯夜战 |
Να τα παρατήσουμε για σήμερα. | 到此为止 |
Κάνω εκπτώσεις στην ποιότητα. | 偷工减料 |
να βάλουμε μπρος | 开个头 |
Κάνω το κάτι παραπάνω | 不遗余力 |
Ρίχνομαι στα βιβλία. | 埋头苦读 |
Να κρατάει κανείς το κεφάλι ψηλά | 保持乐观 |
Να μάθεις τα κατατόπια. | 熟悉门道 |
Να τα βγάζω πέρα. | 勉强维持生计 |
Κάνω πλάκα σε κάποιον | 开某人的玩笑 |
Βλέπω τα πράγματα με τον ίδιο τρόπο. | 意见一致 |
Να μην παίρνεις θέση. | 骑墙 |
αποκαλύπτω το μυστικό | 说漏嘴 |
Να το πάρεις με επιφύλαξη. | 将信将疑 |
να τα παρατήσω | 认输 |
να το χωρέσει κανείς στο μυαλό του | 弄明白 |
Όταν τα γουρούνια πετάξουν. | 太阳从西边出来的时候 |
Ο ελέφαντας στο δωμάτιο. | 避而不谈的问题 |
Το βιβλίο για το οποίο μίλησα. | 我所说的那本书。 |
Το άτομο στο οποίο έγραψα. | 我写信给的那个人 |
Το σπίτι στο οποίο ζούσαμε. | 我们住过的房子。 |
Ο λόγος για τον οποίο έφυγε. | 他离开的原因。 |
Ο τρόπος με τον οποίο το έλυσε. | 她解决它的方式。 |
Η στιγμή κατά την οποία όλα άλλαξαν. | 一切发生变化的那一刻。 |
Η χώρα από την οποία ήρθαν. | 他们来自的国家。 |
Η μέθοδος με την οποία τα καταφέραμε. | 我们成功的方法 |
Το διάστημα κατά το οποίο συνέβη. | 它发生的时期。 |
Το σημείο στο οποίο σταματήσαμε. | 我们停下来的地方 |
Ο βαθμός στον οποίο έχει σημασία. | 它的重要程度 |
Ο βαθμός στον οποίο κατάλαβε. | 他理解的程度 |
Τα μέσα με τα οποία επικοινωνούμε. | 我们沟通的方式。 |
Ο σκοπός για τον οποίο δημιουργήθηκε. | 它被创造的目的。 |
Οι περιστάσεις υπό τις οποίες συνέβη. | 其发生的情况。 |
Οι συνθήκες στις οποίες εργαστήκαμε. | 我们所工作的条件。 |
Η ώρα κατά την οποία φτάσαμε. | 我们到达的时间 |
Το μέρος όπου συναντηθήκαμε. | 我们相遇的地方。 |
Ο λόγος για τον οποίο το έκανε. | 他之所以这样做的原因。 |
Ο τρόπος με τον οποίο το εξήγησε. | 她所解释的方式 |
Τέχνη. | 艺术 |
Ζωγραφική. | 绘画 |
Λογοτεχνία | 文学 |
Θέατρο. | 戏剧 |
μουσείο | 博物馆 |
Αγαπώ την τέχνη. | 我爱艺术。 |
Ο πίνακας είναι όμορφος. | 这幅画很美。 |
Διαβάζουμε λογοτεχνία. | 我们阅读文学作品。 |
Πάω στο θέατρο. | 我要去剧院。 |
Επισκεφτήκαμε το μουσείο. | 我们参观了博物馆。 |
Ο καλλιτέχνης δημιούργησε ένα αριστούργημα. | 艺术家创作了一件杰作。 |
Σπουδάζω την ιστορία της τέχνης. | 我在学习艺术史。 |
Η έκθεση ήταν εντυπωσιακή. | 那场展览令人印象深刻。 |
Πήγαμε σε μια συναυλία. | 我们参加了一场音乐会。 |
Η παράσταση ήταν εξαιρετική. | 表演非常精彩。 |
Γράφω ένα μυθιστόρημα. | 我在写一部小说。 |
Το ποίημα δημοσιεύτηκε. | 这首诗被发表了。 |
Εκτιμούμε τον πολιτισμό. | 我们欣赏文化。 |
Το γλυπτό είναι μοντέρνο. | 这座雕塑是现代的。 |
Μαθαίνω για τα καλλιτεχνικά κινήματα. | 我在学习艺术流派。 |
Η γκαλερί άνοιξε. | 画廊开幕了。 |
Συζητήσαμε το έργο. | 我们讨论了这件作品。 |
Το στυλ είναι μοναδικό. | 风格独特。 |
Εμπνέομαι από την τέχνη. | 艺术启发了我。 |
Η πολιτιστική εκδήλωση ήταν επιτυχής. | 文化活动很成功。 |
Διατηρούμε την κληρονομιά. | 我们保护文化遗产。 |
Η παράδοση συνεχίζεται. | 传统延续。 |
Εξερευνώ διαφορετικούς πολιτισμούς. | 我正在探索不同的文化。 |
Το φεστιβάλ γιορτάστηκε. | 节日被庆祝了。 |
Εκτιμούμε την καλλιτεχνική έκφραση. | 我们重视艺术表达。 |
Εταιρεία | 公司 |
Επιχείρηση | 商业 |
Συνάντηση | 会议 |
Σύμβαση. | 合同 |
Επένδυση | 投资 |
Κέρδος | 利润 |
Ζημία | 亏损 |
Τραπεζικός λογαριασμός. | 银行账户 |
Δάνειο | 贷款 |
Επιτόκιο | 利率 |
Έχω μια επιχειρηματική συνάντηση. | 我有一个商务会议。 |
Πρέπει να υπογράψουμε το συμβόλαιο. | 我们需要签署合同。 |
Η εταιρεία έκανε κέρδος. | 公司盈利了。 |
Άνοιξα έναν τραπεζικό λογαριασμό. | 我在银行开了一个账户。 |
Υποβάλαμε αίτηση για δάνειο. | 我们申请了贷款。 |
Το επιτόκιο είναι υψηλό. | 利率很高。 |
Πρέπει να αυξήσουμε τις πωλήσεις. | 我们需要提高销售额。 |
Η αγορά είναι ανταγωνιστική. | 市场竞争激烈。 |
Λανσάραμε ένα νέο προϊόν. | 我们推出了一款新产品。 |
Ο προϋπολογισμός εγκρίθηκε. | 预算已被批准。 |
Πρέπει να ελέγξω το υπόλοιπο. | 我需要查询余额。 |
Διαπραγματευόμαστε την τιμή. | 我们正在谈判价格。 |
Η συμφωνία έκλεισε. | 交易已敲定。 |
Έχουμε μια εταιρική σχέση. | 我们有合伙关系。 |
Η τιμή της μετοχής αυξήθηκε. | 股价上涨了。 |
Πρέπει να μειώσουμε τα έξοδα. | 我们需要降低成本。 |
Το τιμολόγιο στάλθηκε. | 发票已发送。 |
Παραλάβαμε την πληρωμή. | 我们已收到付款。 |
Η οικονομική έκθεση είναι έτοιμη. | 财务报表已准备好。 |
Επεκτείνουμε την επιχείρηση. | 我们正在拓展业务。 |
Η συγχώνευση ανακοινώθηκε. | 合并已宣布。 |
Πρέπει να αναλύσουμε τα δεδομένα. | 我们需要分析数据。 |
Η στρατηγική συζητήθηκε. | 该策略已经被讨论。 |
Πετύχαμε τους στόχους μας. | 我们达成了目标。 |
Τα τριμηνιαία αποτελέσματα είναι θετικά. | 季度业绩良好。 |
Πρέπει να βελτιώσουμε την αποδοτικότητα. | 我们需要提高效率。 |
Ο πελάτης είναι ικανοποιημένος. | 客户满意。 |
Αναζητούμε επενδυτές. | 我们正在寻找投资者。 |
Το επιχειρηματικό σχέδιο παρουσιάστηκε. | 商业计划书已提交。 |
Παρόλο που έβρεχε, βγήκαμε έξω. | 虽然下着雨，我们还是出去了。 |
Παρόλο που είναι κουρασμένος, συνεχίζει. | 尽管他很累，他仍然坚持下去。 |
Όσο δύσκολο κι αν είναι, πρέπει να προσπαθήσουμε. | 无论有多困难，我们必须尝试。 |
Όσο περισσότερο διαβάζεις, τόσο περισσότερο μαθαίνεις. | 你越学习，就学得越多。 |
Όσο λιγότερο κοιμάσαι, τόσο πιο κουρασμένος είσαι. | 你睡得越少，就越累。 |
Όχι μόνο ήρθε αργά, αλλά και το ξέχασε. | 他不仅迟到了，而且还忘了。 |
Είτε σου αρέσει είτε όχι, πρέπει να το κάνεις. | 不管你喜不喜欢，你都必须做这件事。 |
Μόλις έφτασα, τηλεφώνησα. | 我一到就打电话了。 |
Όσο μελετάς, θα τα καταφέρεις. | 只要你学习，你就会成功。 |
Εφόσον πληρώσεις, μπορείς να μπεις. | 只要你付钱，你就可以进去。 |
Σε περίπτωση που βρέξει, πάρε μια ομπρέλα. | 以防下雨，带把伞。 |
Αφού είσαι εδώ, ας μιλήσουμε. | 既然你在这里，就谈谈吧。 |
Ως αποτέλεσμα. | 因此。 |
Δεδομένου ότι είναι αργά, θα πρέπει να φύγουμε. | 鉴于现在很晚，我们应该离开。 |
Ενώ αυτός προτιμά τον καφέ, αυτή προτιμά το τσάι. | 他喜欢咖啡，而她喜欢茶。 |
Ενώ διάβαζα, εκείνη μαγείρευε. | 我在读书的时候，她在做饭。 |
Μόλις έφτασα, άρχισε να βρέχει. | 我一到，就开始下雨。 |
Μόλις είχε τελειώσει όταν χτύπησε το τηλέφωνο. | 她刚一做完，电话就响了。 |
Δεν μιλάει μόνο γαλλικά, αλλά και τα γράφει. | 他不仅会说法语，而且还会写法语。 |
Τόσο πολύπλοκο ήταν το πρόβλημα που κανείς δεν μπορούσε να το λύσει. | 这个问题如此复杂，以至于没有人能解决它。 |
Τόσος ήταν ο αντίκτυπος που τον πρόσεξαν όλοι. | 影响如此之大，以至于每个人都注意到了。 |
Σπάνια έχω δει τέτοια αφοσίωση. | 我很少见到如此的奉献精神。 |
Δεν είχαν ιδέα τι επρόκειτο να συμβεί. | 他们对即将发生的事情一无所知。 |
Μόνο όταν καταλάβεις μπορείς να διδάξεις. | 只有当你理解了，你才能教别人。 |
Δεν κατάλαβα μέχρι που μου το εξήγησε. | 直到他解释了，我才明白。 |
Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να τα παρατήσεις. | 在任何情况下，你都不应该放弃。 |
Κατ' ουδένα λόγο δεν πρέπει να επαναληφθεί αυτό. | 在任何情况下都不得重复此事。 |
Με κανέναν τρόπο αυτό δεν επηρεάζει το αποτέλεσμα. | 这在任何方面都不会影响结果。 |
Για να αποφύγουμε τη σύγχυση, ας διευκρινίσω. | 为了避免混淆，让我澄清一下。 |
Για να καταλάβει ο καθένας, θα εξηγήσω. | 为了让大家都明白，我来解释。 |
Θα είχα πάει. | 我本来会去的。 |
Θα είχες φάει. | 你本来会吃的。 |
Θα είχε έρθει. | 他本来会来的。 |
Θα είχε φύγει. | 她本来会离开的。 |
Θα είχαμε δει. | 我们本来会看到。 |
Αν το είχα μάθει, θα είχα έρθει. | 如果我早知道的话，我就会来了。 |
Αν είχες μελετήσει, θα είχες περάσει. | 如果你当时学过，你就会通过了。 |
Αν είχε καλέσει, θα είχα απαντήσει. | 如果他给我打了电话，我本来会接的。 |
Αν είχαμε φύγει νωρίτερα, θα είχαμε φτάσει εγκαίρως. | 如果我们早一点出发，我们本来就会按时到达。 |
Αν είχε ζητήσει, θα την είχα βοηθήσει. | 如果她当时问过，我本来会帮她的。 |
Θα το είχα αγοράσει αν είχα χρήματα. | 如果我当时有钱，我就会买它。 |
Θα είχαμε επισκεφθεί τη Γαλλία αν είχαμε χρόνο. | 如果我们那时有时间，我们本来会去法国的。 |
Αν ήμουν στη θέση σου, θα είχα αρνηθεί. | 如果我是你的话，我就会拒绝了。 |
Αν είχε βρέξει, θα είχαμε μείνει στο σπίτι. | 如果下了雨，我们就会待在家里。 |
Θα είχα πετύχει αν είχα προσπαθήσει περισσότερο. | 如果我当时更努力一点，我本来会成功的。 |
Θα είχαν καταλάβει αν είχαμε εξηγήσει. | 如果我们当时解释了，他们本来会理解。 |
Αν τον είχα δει, θα του είχα πει. | 如果我当时见到他，我就会告诉他。 |
Θα είχε χαρεί αν είχες καλέσει. | 如果你给她打电话的话，她本来会很高兴。 |
Θα είχαμε κερδίσει αν είχαμε παίξει καλύτερα. | 如果我们打得更好，我们本来会赢的。 |
Αν είχαν φτάσει στην ώρα τους, θα είχαμε αρχίσει. | 如果他们当时按时到达，我们就已经开始了。 |
Θα είχα δεχτεί αν είχαν προσφέρει περισσότερα. | 如果他们提供更多，我本来会接受的。 |
Θα είχε τελειώσει αν είχε περισσότερο χρόνο. | 如果他有更多时间，他本可以完成。 |
Αν είχα μάθει την αλήθεια, θα είχα συμπεριφερθεί διαφορετικά. | 如果我早知道真相，我就会采取不同的行动。 |
Θα το είχες απολαύσει αν είχες έρθει. | 如果你当时来了，你本来会很喜欢的。 |
Επιπλέον. | 此外。 |
Επιπλέον. | 此外。 |
Επιπλέον. | 此外。 |
Επιπλέον. | 此外。 |
Παρόλα αυτά. | 然而 |
Παρόλα αυτά. | 尽管如此. |
Όμως. | 然而。 |
Από την άλλη πλευρά. | 另一方面。 |
Αντιθέτως. | 反之 |
Αντίθετα. | 相比之下。 |
Επομένως. | 因此 |
Συνεπώς. | 因此 |
Επομένως. | 因此。 |
Επομένως. | 因此。 |
Επομένως. | 因此。 |
Για παράδειγμα. | 例如。 |
Για παράδειγμα. | 例如。 |
δηλαδή. | 也就是说。 |
Με άλλα λόγια. | 换句话说。 |
Δηλαδή. | 也就是说。 |
Με άλλα λόγια. | 换句话说。 |
Συνοπτικά. | 总之。 |
Συμπερασματικά. | 总之。 |
Συμπερασματικά. | 总之。 |
Συνοψίζοντας. | 总之。 |
Συνολικά. | 总之。 |
Συνολικά. | 总的来说。 |
Στην ουσία. | 本质上。 |
Πανεπιστήμιο | 大学 |
Μαθητής | 学生 |
Καθηγητής. | 教授 |
Πτυχίο | 学位 |
Διατριβή | 论文 |
Έρευνα | 研究 |
Σπουδάζω στο πανεπιστήμιο. | 我在大学学习。 |
Γράφει την πτυχιακή της εργασία. | 她正在写她的论文。 |
Διεξάγουμε έρευνα. | 我们正在做研究。 |
Ο καθηγητής έδωσε μια διάλεξη. | 教授做了演讲。 |
Πρέπει να γράψω ένα δοκίμιο. | 我需要写一篇论文。 |
Η εξέταση είναι την επόμενη εβδομάδα. | 考试在下周。 |
Πέρασα το διαγώνισμα. | 我通过了考试。 |
Πήρε το πτυχίο της. | 她获得了学位。 |
Παρακολουθήσαμε το σεμινάριο. | 我们参加了研讨会。 |
Η βιβλιοθήκη είναι ανοιχτή. | 图书馆开门了。 |
Παρακολουθώ ένα μάθημα. | 我正在修一门课程。 |
Η εργασία πρέπει να παραδοθεί αύριο. | 作业明天截止。 |
Συζητήσαμε το θέμα. | 我们讨论了这个主题。 |
Το ακαδημαϊκό έτος αρχίζει τον Σεπτέμβριο. | 学年从九月开始。 |
Ειδικεύομαι στη λογοτεχνία. | 我主修文学。 |
Κατηγορούμενος. | 被告 |
Κάνει διδακτορικό. | 她在攻读博士学位。 |
Πρέπει να αναφέρουμε τις πηγές μας. | 我们需要引用我们的来源。 |
Η βιβλιογραφία απαιτείται. | 必须提供参考文献。 |
Προετοιμάζομαι για την προφορική εξέταση. | 我正在准备口试。 |
Ο βαθμός ήταν εξαιρετικός. | 成绩很优秀。 |
Διαβάσαμε μαζί. | 我们一起学习了。 |
Το πρόγραμμα σπουδών είναι ολοκληρωμένο. | 课程设置很全面。 |
Μαθαίνω γαλλικά. | 我在学法语。 |
Η υποτροφία απονεμήθηκε. | 奖学金被授予了。 |
Χαίρετε. | 您好。 |
Γεια σου. | 嗨 |
Αντίο σας. | 告辞。 |
Γεια. | 拜拜 |
Σας ευχαριστώ πολύ. | 非常感谢您。 |
Σε ευχαριστώ πολύ. | 谢谢啦. |
Θα ήθελα. | 我希望。 |
Θέλω. | 我要。 |
Θα μπορούσατε, παρακαλώ. | 您能否。 |
Μπορείς; | 你能吗？ |
Χαίρομαι πολύ που σας γνωρίζω. | 很高兴认识您。 |
Χάρηκα που σε γνώρισα. | 很高兴认识你。 |
Σας ζητώ συγγνώμη. | 我向您致歉。 |
Συγγνώμη. | 不好意思. |
Θα σας ήμουν ευγνώμων αν. | 如果您能……，我将不胜感激。 |
Θα το εκτιμούσα αν. | 要是...我就会很感激。 |
Με λύπη σας ενημερώνω. | 我遗憾地告知您。 |
Λυπάμαι που σου το λέω. | 不好意思告诉你。 |
Αναμένω με ενδιαφέρον να λάβω νέα σας. | 期待您的回复。 |
Ελπίζω να ακούσω νέα σου. | 等你回复。 |
Τρώγοντας, διαβάζω. | 我一边吃一边看书。 |
Περπατώντας, σκέφτομαι. | 我一边走一边想。 |
Περιμένοντας, τηλεφώνησα. | 在等的时候，我打了电话。 |
Μελετώντας, θα μάθεις. | 通过学习，你会学到。 |
Δουλεύοντας σκληρά, πέτυχε. | 通过努力工作，他成功了。 |
Χωρίς να πει τίποτα, έφυγε. | 她什么都没说就离开了。 |
Αφού τελειώσαμε, φύγαμε. | 完成后，我们离开了。 |
Φεύγοντας, πες αντίο. | 离开之前，说再见。 |
Μιλώντας, έκανε χειρονομίες. | 他一边说话，一边做手势。 |
Διαβάζοντας περισσότερο, βελτιώνεσαι. | 通过多读书，你会进步。 |
Ακούγοντας μουσική, δουλεύω. | 我一边听音乐，一边工作。 |
Χωρίς να σκεφτεί, απάντησε. | 他没多想就回答了。 |
Αφού φάγαμε, βγήκαμε. | 吃过饭后，我们出去了。 |
Εξασκώντας καθημερινά, βελτιώθηκε. | 通过每天练习，她进步了。 |
Ταξιδεύοντας, έμαθα πολλά. | 旅行时，我学到了很多。 |
Φτάνοντας, τηλεφώνησε στην οικογένειά του. | 到达后，他就给家人打了电话。 |
Ακούγοντας τα νέα, έκλαψε. | 一听到这个消息，她就哭了。 |
Αντί να παραπονιέσαι, κάνε κάτι. | 与其抱怨，不如去做点事。 |
Δουλεύοντας, σπουδάζει κιόλας. | 除了工作之外，他还在学习。 |
Παρόλο που ήταν κουρασμένη, συνέχισε. | 尽管累着，她还是继续。 |
Ακολουθώντας τις οδηγίες, θα πετύχεις. | 通过遵循指示，你就会成功。 |
Χωρίς να το καταλάβω, ο χρόνος πέρασε. | 不知不觉，时间就过去了。 |
Συζητώντας το, αποφασίσαμε. | 讨论完之后，我们决定了。 |
Πριν από το να πάρεις μια απόφαση, σκέψου προσεκτικά. | 在做决定之前，仔细思考。 |
Εξετάζοντας τις επιλογές, δίστασε. | 在考虑这些选项时，他犹豫了。 |
Εστιάζοντας στις λεπτομέρειες, βελτιώνετε την ποιότητα. | 通过关注细节，你提高质量。 |
Μη γνωρίζοντας τα γεγονότα, δεν μπορούμε να κρίνουμε. | 不了解事实的话，我们无法判断。 |
Βλέποντας τα αποτελέσματα, έμεινε έκπληκτος. | 一看到结果，他很惊讶。 |
Αντί να τα παρατήσεις, προσπάθησε ξανά. | 与其放弃，不如再试一次。 |
Αγωγή | 诉讼 |
Ενάγων. | 原告 |
Δικηγόρος | 律师 |
Συνήγορος. | 律师 |
Μαρτυρία. | 证词 |
Αποδεικτικά στοιχεία | 证据 |
Μάρτυρας | 证人 |
Ένορκοι | 陪审团 |
ετυμηγορία | 裁决 |
έφεση | 上诉 |
ευθύνη | 法律责任 |
Αμέλεια | 过失 |
Παράβαση σύμβασης. | 违约 |
διακανονισμός | 和解 |
Αποζημίωση. | 赔偿 |
Αποζημιώσεις | 损害赔偿 |
δικαστική διαταγή | 禁令 |
Κλήτευση | 传票 |
Ορκωτή δήλωση. | 宣誓书 |
νόμος | 成文法 |
Διάταγμα | 条例 |
Δικαιοδοσία | 管辖权 |
Νόμιμη διαδικασία. | 正当法律程序 |
ένταλμα προσκόμισης κρατουμένου. | 人身保护令 |
συμφωνία για ομολογία ενοχής | 辩诉交易 |
Δίωξη | 起诉 |
Υπεράσπιση | 辩护 |
αθώωση | 无罪判决 |
δημοσιογράφος | 记者 |
Άρθρο. | 文章 |
εφημερίδα | 报纸 |
Τηλεόραση | 电视 |
Διαβάζω την εφημερίδα καθημερινά. | 我每天看报纸。 |
Το άρθρο δημοσιεύτηκε. | 这篇文章已发布。 |
Βλέπω τις ειδήσεις. | 我在看新闻。 |
Ο δημοσιογράφος του πήρε συνέντευξη. | 记者采访了他。 |
Συζητήσαμε τα τρέχοντα γεγονότα. | 我们讨论了时事。 |
Το ρεπορτάζ μεταδόθηκε. | 报道被播出。 |
Ακολουθώ τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. | 我在关注社交媒体。 |
Η ανάρτηση έγινε viral. | 那条帖子疯传了。 |
Μοιραστήκαμε τις πληροφορίες. | 我们分享了信息。 |
Το σχόλιο διαγράφηκε. | 评论已被删除。 |
Ωφελιμισμός | 功利主义 |
Δημιουργώ περιεχόμενο. | 我正在创作内容。 |
Το βίντεο ανεβάστηκε. | 视频已上传。 |
Ξεκινήσαμε μια καμπάνια. | 我们发起了一项宣传活动。 |
Η διαφήμιση ήταν αποτελεσματική. | 那个广告很有效。 |
Κάνω μια παρουσίαση. | 我正在做演示。 |
Η ομιλία ήταν εμπνευστική. | 那次演讲鼓舞人心。 |
Μεταδώσαμε το μήνυμα. | 我们传达了信息。 |
Η συνέντευξη Τύπου πραγματοποιήθηκε. | 新闻发布会举行了。 |
Γράφω μια ανάρτηση στο ιστολόγιο. | 我正在写一篇博客文章。 |
Το podcast ηχογραφήθηκε. | 播客已录制。 |
Αναλύσαμε το κοινό. | 我们分析了受众。 |
Η κάλυψη από τα μέσα ενημέρωσης ήταν εκτεταμένη. | 媒体报道广泛。 |
Επεξεργάζομαι το βίντεο. | 我在编辑视频。 |
Η συνέντευξη διεξήχθη. | 采访已经进行了。 |
Δημοσιεύσαμε την ιστορία. | 我们发布了这篇报道。 |
Ο τίτλος ήταν πιασάρικος. | 标题很吸引人。 |
Διαχειρίζομαι τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. | 我在管理社交媒体。 |
Το ποσοστό αλληλεπίδρασης αυξήθηκε. | 互动率上升了。 |
Προσεγγίσαμε το στοχευμένο κοινό μας. | 我们触达了目标受众。 |
Η στρατηγική επικοινωνίας απέδωσε. | 传播策略奏效了。 |
Παρακολουθώ την ανατροφοδότηση. | 我正在监控反馈。 |
Το μήνυμα ήταν σαφές. | 信息很清楚。 |
Βελτιώσαμε την επικοινωνία μας. | 我们改善了沟通。 |
Η μάρκα αναγνωρίστηκε. | 该品牌被认可。 |
Γράφω ένα δελτίο τύπου. | 我正在写一份新闻稿。 |
Η δημοσιότητα ήταν θετική. | 媒体关注是正面的。 |
Το βιβλίο διαβάζεται από τους φοιτητές | 这本书被学生读。 |
Το σπίτι χτίστηκε πέρυσι | 这座房子是去年建造的。 |
Το γράμμα θα σταλεί αύριο | 这封信明天会被寄出。 |
Το πρόβλημα λύνεται | 这个问题正在被解决。 |
Η απόφαση πάρθηκε χθες | 这个决定是昨天做出的。 |
Τα γαλλικά μιλούνται εδώ. | 法语在这里被讲。 |
Λέγεται ότι είναι πλούσιος. | 据说他很有钱。 |
Πιστεύεται ότι έφυγε. | 她被认为已经离开了。 |
Η πόρτα άνοιξε | 门被打开了。 |
Το παράθυρο κλείστηκε. | 窗户被关上了。 |
Το αυτοκίνητο επισκευάστηκε. | 汽车被修好了。 |
Το έγγραφο υπογράφηκε. | 文件已被签署。 |
Η συνάντηση ακυρώθηκε | 会议被取消了。 |
Το έργο θα ολοκληρωθεί τον επόμενο μήνα. | 这个项目将在下个月完成。 |
Η αναφορά γράφεται. | 报告正在被写。 |
Το κτίριο έχει ανακαινιστεί. | 这座建筑已经被翻修了。 |
Η πρόταση θα εξεταστεί την επόμενη εβδομάδα. | 提案将在下周被审查。 |
Το λάθος παρατηρήθηκε αμέσως. | 错误立刻被注意到。 |
Η είδηση ανακοινώθηκε χθες. | 这条新闻昨天被宣布了。 |
Η ερώτηση πρέπει να απαντηθεί. | 这个问题应该被回答。 |
Το έργο πρέπει να ολοκληρωθεί μέχρι την Παρασκευή. | 这项工作必须在星期五之前完成。 |
Το θέμα διερευνάται. | 这个问题正在被调查。 |
Τα αποτελέσματα έχουν δημοσιευτεί. | 结果已经被发布了。 |
Το συμβόλαιο υπεγράφη από τα δύο μέρη. | 合同由双方签署。 |
Η ταινία σκηνοθετήθηκε από έναν γνωστό σκηνοθέτη. | 这部电影被一位著名的导演执导。 |
Η θεωρία έχει αποδειχθεί. | 该理论已被证明。 |
Η αίτηση επεξεργάζεται. | 申请正在被处理。 |
Οι αλλαγές εγκρίθηκαν από την επιτροπή. | 这些更改被委员会批准了。 |
Το πρόβλημα πρέπει να αντιμετωπιστεί. | 这个问题需要被解决。 |
Το έργο αναμένεται να ολοκληρωθεί. | 这项工作预计会被完成。 |
Λέγεται ότι η έκθεση έχει υποβληθεί. | 据说报告已经被提交了。 |
Πιστεύεται ότι το κτίριο χτίστηκε τον 19ο αιώνα. | 这座建筑被认为建于19世纪。 |
Το ζήτημα θεωρείται ότι έχει επιλυθεί. | 该问题被认为已解决。 |
Η πρόταση θεωρείται ότι έχει απορριφθεί. | 该提案被认为已经被拒绝。 |
Το θέμα είναι γνωστό ότι έχει συζητηθεί. | 该事项为人所知，曾被讨论过。 |
Η απόφαση θεωρείται ότι έχει ληφθεί. | 该决定被认为已经作出。 |
Αναφέρεται ότι το πρόβλημα έχει λυθεί. | 据报道，这个问题已被解决。 |
Το έγγραφο φέρεται να έχει πλαστογραφηθεί. | 该文件据称已被伪造。 |
Το έργο αναμένεται να ολοκληρωθεί μέχρι τον επόμενο μήνα. | 这个项目应该在下个月完成。 |
Η συνάντηση έχει προγραμματιστεί να διεξαχθεί αύριο. | 会议被安排在明天举行。 |
Το βιβλίο είναι πιθανό να δημοσιευτεί του χρόνου. | 这本书很可能会在明年被出版。 |
Είναι βέβαιο ότι η υπόθεση θα διερευνηθεί. | 这个案件必然会被调查。 |
Το ζήτημα είναι βέβαιο ότι θα επιλυθεί. | 这件事一定会得到解决。 |
Ενημερωθέντες για τις αλλαγές, προσαρμόσαμε τα σχέδιά μας. | 在被告知这些变化后，我们调整了计划。 |
Ειδοποιηθέντες για τον κίνδυνο, πήραν προφυλάξεις. | 在被警告有危险之后，他们采取了预防措施。 |
Το έργο, αφού είχε ολοκληρωθεί, μπορούσαμε τελικά να ξεκουραστούμε. | 工作被完成了，我们终于可以休息了。 |
Θεωρείται ευρέως ότι η θεωρία είναι σωστή. | 该理论被广泛认为是正确的。 |
Έχει προταθεί να επανεξετάσουμε την προσέγγισή μας. | 有人建议我们重新考虑我们的方法。 |
Μακάρι να το είχα μάθει. | 要是我早知道就好了。 |
Μακάρι να είχα διαβάσει περισσότερο. | 要是我当时多学一点就好了。 |
Θα προτιμούσα να μου το είχες πει. | 我宁愿你早就告诉我了。 |
Είναι κρίμα που είχε φύγει. | 可惜他已经离开了。 |
Μετανιώνω που δεν είχε έρθει. | 我很遗憾她没有来。 |
Λυπάμαι που είχαν ήδη φύγει. | 我很遗憾他们已经走了。 |
Είναι άσχημο να είχαμε χάσει το τρένο. | 可惜我们错过了火车。 |
Μακάρι να είχα πάει εκεί. | 要是我当时在那里就好了。 |
Μακάρι να είχες καλέσει νωρίτερα. | 要是你早点打电话就好了。 |
Θα προτιμούσα να είχε μείνει. | 我本来更希望他当时留下来。 |
Είναι κρίμα που είχε ξεχάσει. | 真可惜她已经忘记了。 |
Μακάρι να είχαμε γνωριστεί νωρίτερα. | 要是我们早点相遇就好了。 |
Μακάρι να είχα ακούσει τη συμβουλή σου. | 要是我当时听了你的建议就好了。 |
Μετανιώνω που δεν είχα καταλάβει. | 我后悔当时没有理解。 |
Είναι κρίμα να μην είχαν προετοιμαστεί. | 可惜他们没有准备好。 |
Μακάρι να είχα εκμεταλλευτεί την ευκαιρία. | 要是我当时抓住了那个机会就好了。 |
Μακάρι να είχαμε γνωρίσει την αλήθεια. | 要是我们早就知道真相就好了。 |
Θα ήθελα να είχες έρθει. | 我本来希望你当时在场。 |
Είναι λυπηρό να μην μας είχε ενημερώσει. | 遗憾的是他没有通知我们。 |
Μακάρι τα πράγματα να ήταν διαφορετικά. | 要是事情当时不一样就好了。 |
Ηθική. | 伦理学 |
Ηθική. | 道德 |
αρετή | 美德 |
Ηθικό δίλημμα. | 道德困境. |
συνείδηση. | 良心 |
Αρχή. | 原则 |
Αξία | 价值 |
πεποίθηση | 信念 |
Δόγμα | 学说 |
Θεωρία | 理论 |
παράδειγμα | 范式 |
Μεταφυσική | 形而上学 |
Επιστημολογία | 认识论 |
Οντολογία. | 本体论 |
Λογική. | 逻辑学 |
Συλλογισμός. | 推理 |
επιχείρημα | 论证 |
Προκείμενη | 前提。 |
Συμπέρασμα. | 结论 |
Συλλογισμός. | 演绎推理 |
Επαγωγή | 归纳推理 |
Λογικό σφάλμα | 谬误 |
Παράδοξο | 悖论 |
Υπαρξισμός. | 存在主义 |
δεοντολογία | 义务论 |
Αλτρουισμός | 利他主义 |
Εγωισμός | 利己主义. |
Σχετικισμός | 相对主义 |
Απολυταρχισμός | 绝对主义 |
Κυβέρνηση | 政府 |
Πολιτική. | 政治 |
εκλογή | 选举 |
Ψήφος. | 投票 |
πολίτης | 公民 |
Ψήφισα στις εκλογές. | 我在选举中投票了。 |
Η κυβέρνηση εκλέχθηκε. | 政府被选举了。 |
Συζητήσαμε για την πολιτική. | 我们讨论了政治。 |
Ο πολίτης έχει δικαιώματα. | 公民有权利。 |
Ο νόμος ψηφίστηκε. | 法律通过了。 |
Χρειαζόμαστε κοινωνική μεταρρύθμιση. | 我们需要社会改革。 |
Η πολιτική εφαρμόστηκε. | 该政策已经实施。 |
Με ενδιαφέρει η πολιτική. | 我对政治感兴趣。 |
Η συζήτηση ήταν έντονη. | 辩论很激烈。 |
Στηρίζουμε τον υποψήφιο. | 我们支持这位候选人。 |
Το κοινοβούλιο ψήφισε. | 议会投票了。 |
Είμαι πολίτης. | 我是公民。 |
Τα δικαιώματα ήταν προστατευμένα. | 权利受到了保护。 |
Χρειαζόμαστε αλλαγή. | 我们需要改变。 |
Η κοινωνία εξελίσσεται. | 社会在发展。 |
Συμμετέχω στη δημοκρατία. | 我在参与民主。 |
Το ζήτημα αντιμετωπίστηκε. | 该问题已得到解决。 |
Οργανώσαμε μια διαμαρτυρία. | 我们组织了一次抗议。 |
Το κίνημα κέρδισε υποστήριξη. | 该运动获得了支持。 |
Ανησυχώ για την κοινωνία. | 我对社会感到担忧。 |
Η κοινότητα ενώθηκε. | 社区团结起来了。 |
Υπερασπιζόμαστε τα δικαιώματα. | 我们倡导权利。 |
Η νομοθεσία προτάθηκε. | 该法案被提出。 |
Παρακολουθώ την προεκλογική εκστρατεία. | 我在关注竞选活动。 |
Υπέροχο. | 华丽。 |
Η κοινή γνώμη μετράει. | 舆论很重要。 |
Θέλω να είσαι ευτυχισμένος. | 我希望你快乐。 |
Είναι σημαντικό να φτάσουμε εγκαίρως. | 重要的是我们要准时到达。 |
Χαίρομαι που να είσαι εδώ. | 我很高兴你在这里。 |
Δεν νομίζω να έρθει. | 我怀疑他会来。 |
Είναι απαραίτητο να μελετήσει. | 她必须学习。 |
Φοβάμαι μήπως βρέξει. | 我恐怕会下雨。 |
Είναι πιθανό να έχει δίκιο. | 他可能是对的。 |
Με εκπλήσσει που έφυγες. | 我很惊讶你离开了。 |
Είναι απαραίτητο να τελειώσουμε. | 我们必须完成。 |
Δεν νομίζω να συμφωνήσει. | 我不认为她会同意。 |
Καλύτερα να το ξέρεις. | 你最好知道。 |
Λυπάμαι που είσαι άρρωστος. | 我很抱歉你生病了。 |
Είναι παράξενο να μην έχει τηλεφωνήσει. | 奇怪他没有打电话。 |
Ελπίζω να τα καταφέρεις. | 我希望你能成功。 |
Είναι απίθανο να έρθει. | 她不太可能会来。 |
Φοβάμαι μήπως αργήσει. | 我担心他可能会迟到。 |
Είναι ζωτικής σημασίας να δράσουμε τώρα. | 我们现在就必须采取行动。 |
Χαίρομαι που είσαι εδώ. | 我很高兴你能在这里。 |
Είναι επιτακτικό να φύγουμε. | 我们必须离开。 |
Λυπάμαι που δεν ήρθαν. | 我很失望他们没有来。 |
Πριν να φύγεις, πες μου. | 在你离开之前，告诉我。 |
Αν δεν διαβάσεις, δεν θα περάσεις. | 除非你学习，否则你不会通过。 |
Για να καταλάβεις, θα σου εξηγήσω. | 为了让你明白，我会解释。 |
Ψάχνω κάποιον που να με βοηθήσει. | 我在找可以帮忙的人。 |
Δεν υπάρχει κανείς που να ξέρει. | 没有人知道。 |
Είναι επιτακτικό να ενημερωθεί αμέσως. | 必须立即通知他。 |
Συνιστώ να εξεταστεί για τη θέση. | 我建议考虑让她担任该职位。 |
Είναι ζωτικής σημασίας να επιλυθεί το ζήτημα. | 这件事必须得到解决。 |
Καταλαβαίνω. | 理解 |
Προτείνω να του δοθεί άλλη μια ευκαιρία. | 我建议再给他一次机会。 |
Είναι σκόπιμο να είστε παρόντες. | 最好你在场。 |
Απαιτώ να αντιμετωπιστεί το ζήτημα. | 我要求这个问题得到解决。 |
Είναι προτιμότερο να ειδοποιηθούμε εκ των προτέρων. | 最好我们事先被通知。 |
Ζητώ να εξεταστεί το έγγραφο. | 我请求对该文件进行审查。 |
Είναι κρίσιμο να τηρηθεί η προθεσμία. | 至关重要的是必须在截止日期前完成。 |
Επιμένω να τηρηθεί η διαδικασία. | 我坚持要遵循这个程序。 |
Είναι απαραίτητο να εκπληρωθούν όλες οι απαιτήσεις. | 至关重要的是，所有要求都得到满足。 |
Προτείνω να συγκροτηθεί μια επιτροπή. | 我提议成立一个委员会。 |
Συνιστάται να ληφθούν προφυλάξεις. | 建议采取预防措施。 |
Σας παροτρύνω να ληφθούν άμεσα μέτρα. | 我敦促立即采取行动。 |
Είναι απαραίτητο να εφαρμοστούν μέτρα. | 有必要采取措施。 |
Απαιτώ να υποβληθεί η έκθεση μέχρι την Παρασκευή. | 我要求报告在星期五之前提交。 |
Είναι υποχρεωτικό να τηρούνται τα πρωτόκολλα ασφαλείας. | 必须遵守安全规程。 |
Μεγάλος. | 大。 |
μεγάλος. | 大 |
Τεράστιο | 巨大的。 |
κοιτάζω | 看 |
παρακολουθώ | 观看 |
βλέπω | 看见 |
λέω | 说 |
να πω | 告诉 |
μιλώ. | 说 |
Μιλάω. | 说话 |
Χαρούμενος. | 高兴 |
χαρούμενος | 喜悦的 |
Περιεχόμενο. | 内容. |
σκέφτομαι | 思考。 |
αντανακλώ | 反思 |
Να θεωρήσω. | 考虑 |
γρήγορος | 迅速 |
Γρήγορος. | 快。 |
γρήγορος | 迅速的 |
Όμορφος. | 美丽 |
Όμορφη. | 漂亮。 |
να καταλάβω | 理解 |
βοηθώ | 帮助。 |
Βοηθώ. | 协助 |
βοηθώ. | 帮助 |
υποστηρίζω | 支持 |
Θυμωμένος. | 生气 |
Οργισμένος | 愤怒的。 |
Οργισμένος. | 愤怒的 |
Οργισμένος. | 愤怒的 |
μικρός | 小 |
Μικροσκοπικό. | 微小 |
μικροσκοπικός | 微小的 |
περπατώ | 走 |
κάνω βόλτα | 漫步 |
περιπλανιέμαι | 漫游 |
περπατώ νωχελικά | 漫步。 |
Έξυπνος. | 聪明 |
Έξυπνος. | 聪明 |
Έξυπνος | 聪明 |
Σοφός. | 明智的 |
Υπολογιστής | 计算机 |
Λογισμικό | 软件 |
Διαδίκτυο | 互联网 |
Ιστοσελίδα | 网站 |
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο | 电子邮件. |
Χρησιμοποιώ τον υπολογιστή μου καθημερινά. | 我每天使用我的电脑。 |
Το λογισμικό ενημερώθηκε. | 软件已更新。 |
Σερφάρω στο διαδίκτυο. | 我在上网。 |
Η ιστοσελίδα φορτώνει. | 网站正在加载。 |
Έστειλα ένα email. | 我发了一封邮件。 |
Ο κωδικός πρόσβασης άλλαξε. | 密码已更改。 |
Πρέπει να δημιουργήσουμε αντίγραφο ασφαλείας των δεδομένων. | 我们需要备份数据。 |
Το σύστημα κατέρρευσε. | 系统崩溃了。 |
Κατεβάζω ένα αρχείο. | 我正在下载一个文件。 |
Η σύνδεση είναι αργή. | 连接很慢。 |
Χρησιμοποιούμε αποθήκευση στο νέφος. | 我们使用云存储。 |
Η εφαρμογή εγκαταστάθηκε. | 应用已安装。 |
Προγραμματίζω. | 我在编程。 |
Ο αλγόριθμος είναι αποδοτικός. | 该算法很高效。 |
Αναπτύξαμε ένα νέο χαρακτηριστικό. | 我们开发了一个新功能。 |
Το πείραμα διεξήχθη. | 该实验已经进行了。 |
Η υπόθεση δοκιμάστηκε. | 该假设已被检验。 |
Αναλύσαμε τα αποτελέσματα. | 我们分析了结果。 |
Η θεωρία αποδείχθηκε. | 该理论被证实了。 |
Σπουδάζω φυσική. | 我在学习物理。 |
Το μόριο ταυτοποιήθηκε. | 该分子已被鉴定。 |
Διεξήξαμε έρευνα. | 我们进行了研究。 |
Η ανακάλυψη δημοσιεύτηκε. | 这一发现已发表。 |
Εργάζομαι στο εργαστήριο. | 我在实验室工作。 |
Το δείγμα αναλύθηκε. | 样品已被分析。 |
Χρειαζόμαστε περισσότερα δεδομένα. | 我们需要更多的数据。 |
Η εξίσωση λύθηκε. | 方程被解出。 |
Διαβάζω ένα επιστημονικό άρθρο. | 我正在阅读一篇科学论文。 |
Η μεθοδολογία εξηγήθηκε. | 方法论已被解释。 |
Επιβεβαιώσαμε τα αποτελέσματα. | 我们验证了结果。 |
Το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας κατατέθηκε. | 已提交专利申请。 |
Χρησιμοποιώ τεχνητή νοημοσύνη. | 我正在使用人工智能。 |
Η βάση δεδομένων ενημερώθηκε. | 数据库已更新。 |
Υλοποιήσαμε μια λύση. | 我们实现了一个解决方案。 |
Η καινοτομία ήταν επιτυχής. | 这项创新是成功的。 |