Ich aß. | मैंने खाया। |
Du gingst. | तुम गए। |
Er kam an. | वह आ गया। |
Sie ging weg. | वह चली गई। |
Wir sahen. | हमने देखा। |
Du hast es getan. | तुमने किया। |
Sie kamen. | वे आए। |
Ticket | टिकट |
Geld. | पैसा |
Reisepass | पासपोर्ट |
Gepäck | सामान |
Hotel | होटल |
Reservierung | आरक्षण |
Ich bin nicht gegangen. | मैं नहीं गया। |
Du hast nicht gegessen. | तुमने नहीं खाया। |
Ich wachte auf. | मैं जाग गया। |
Sie zog sich an. | उसने कपड़े पहन लिए। |
Wir gingen ins Bett. | हम सोने गए। |
Ich bin gestern gegangen. | मैं कल गया। |
Sie kam letzte Woche an. | वह पिछले सप्ताह आई। |
Wir haben uns vor zwei Tagen getroffen. | हम दो दिन पहले मिले थे। |
Ich habe meine Arbeit beendet. | मैंने अपना काम पूरा कर लिया। |
Du hast ein Auto gekauft. | तुमने एक कार खरीदी। |
Er verlor seine Schlüssel. | उसने अपनी चाबियाँ खो दीं। |
Sie fand ihr Handy. | उसने अपना फोन ढूँढ लिया। |
Wir besuchten Paris. | हमने पेरिस का दौरा किया। |
Ich hatte schon gegessen, als du angekommen warst. | जब तुम आए, तब मैं पहले ही खा चुका था। |
Sie hatten es beendet, bevor wir anfingen. | जब हमने शुरू किया, तब तक वे खत्म कर चुके थे। |
Ich las, als das Telefon klingelte. | मैं पढ़ रहा था जब फोन बजा। |
Sie hatte den ganzen Tag gearbeitet. | वह पूरे दिन काम कर रही थी। |
Wir hatten noch nie einen so schönen Sonnenuntergang gesehen. | हमने कभी इतना खूबसूरत सूर्यास्त नहीं देखा था। |
Ich war gerade gegangen, als es anfing zu regnen. | मैं अभी-अभी निकल चुका था कि तभी बारिश शुरू हो गई। |
Er hatte vergessen, mich anzurufen. | वह मुझे फोन करना भूल गया था। |
Sie hatten dort fünf Jahre gelebt. | वे वहाँ पाँच साल तक रह चुके थे। |
Ich hatte eine Stunde gewartet. | मैं एक घंटे से इंतज़ार कर रहा था। |
Sie hatte Französisch studiert, bevor sie nach Paris zog. | पेरिस जाने से पहले उसने फ्रेंच पढ़ी थी। |
Wir waren noch nie in diesem Restaurant gewesen. | हम उस रेस्तराँ में कभी नहीं गए थे। |
Ich werde gehen | मैं जाऊँगा। |
Du wirst essen | आप खाएंगे। |
Er wird kommen | वह आएगा. |
Sie wird gehen | वह जाएगी। |
Wir werden sehen | हम देखेंगे। |
Sie werden machen | आप करेंगे। |
Sie werden ankommen | वे पहुँचेंगे। |
Ich werde gehen | मैं निकलने वाला हूँ। |
Zimmer | कमरा |
Du wirst essen | आप खाने जा रहे हैं। |
Wir werden reisen | हम यात्रा करेंगे। |
Ich werde morgen gehen | मैं कल जाऊँगा। |
Sie wird nächste Woche ankommen | वह अगले सप्ताह पहुंचेगी। |
Wir werden uns nächsten Monat treffen | हम अगले महीने मिलेंगे। |
Ich werde meine Arbeit beenden | मैं अपना काम पूरा करूँगा। |
Du wirst ein Haus kaufen | आप एक घर खरीदेंगे। |
Er wird Französisch lernen. | वह फ्रेंच सीखेगा। |
Sie wird Medizin studieren | वह चिकित्सा की पढ़ाई करेगी। |
Wir werden das Museum besuchen | हम संग्रहालय का दौरा करेंगे। |
Ich werde dich anrufen | मैं तुम्हें फ़ोन करूँगा। |
Sie werden nächstes Jahr zurückkehren | वे अगले साल लौटेंगे। |
Ich werde bis dahin fertig sein. | तब तक मैं खत्म कर चुका होगा। |
Sie wird gegangen sein, bevor du ankommst. | तुम्हारे पहुँचने से पहले वह जा चुकी होगी। |
Wir werden hier seit einem Jahr wohnen. | हम यहाँ एक साल से रह रहे होंगे। |
Ich werde gleich gehen. | मैं अभी निकलने ही वाला हूँ। |
Sie werden gleich ankommen. | वे आने ही वाले हैं। |
Ich werde zu dieser Zeit arbeiten. | मैं उस समय काम कर रहा होगा। |
Sie wird lernen, wenn du anrufst. | जब तुम बुलाओगे तब वह पढ़ रही होगी। |
Wir werden das Projekt bis Freitag abgeschlossen haben. | हम शुक्रवार तक परियोजना पूरा कर चुके होंगे। |
Ich denke, es wird morgen regnen. | मुझे लगता है कि कल बारिश होगी। |
Ich bin mir sicher, dass sie es schaffen wird. | मुझे यकीन है कि वह सफल होगी। |
Ich bezweifle, dass sie kommen werden. | मुझे संदेह है कि वे आएँगे। |
Ich aß. | मैं खा रहा था। |
Du gingst. | तुम जा रहे थे। |
Er schlief. | वह सो रहा था। |
Sie las. | वह पढ़ रही थी। |
Wir spielten. | हम खेल रहे थे। |
Du arbeitetest. | तुम काम कर रहे थे। |
Sie studierten. | वे पढ़ रहे थे। |
Ich ging zur Schule. | मैं स्कूल जाता था। |
Wir wohnten in Paris. | हम पेरिस में रहते थे। |
Sie spielte Klavier. | वह पियानो बजाती थी। |
Es regnete. | बारिश हो रही थी। |
Die Sonne schien. | सूरज चमक रहा था। |
Ich war glücklich. | मैं खुश था। |
Wir waren Freunde. | हम दोस्त थे। |
Sie waren müde. | वे थके हुए थे। |
Ich besuchte meine Großmutter jeden Sonntag. | मैं हर रविवार अपनी दादी से मिलने जाता था। |
Er war immer zu spät. | वह हमेशा देर से आता था। |
Sie las abends oft. | वह अक्सर शाम को पढ़ती थी। |
Wir wohnten damals in London. | हम उस समय लंदन में रह रहे थे। |
Es wurde dunkel. | अँधेरा हो रहा था। |
Die Kinder spielten im Garten. | बच्चे बगीचे में खेल रहे थे। |
Ich dachte an dich. | मैं तुम्हारे बारे में सोच रहा था। |
Sie warteten auf den Bus. | वे बस का इंतज़ार कर रहे थे। |
Sie trug ein blaues Kleid. | वह नीली पोशाक पहन रही थी। |
Wir aßen gerade, als das Telefon klingelte. | हम खाना खा रहे थे जब फोन बजा। |
Ich wollte gerade gehen. | मैं निकलने ही वाला था। |
Ich würde gehen | मैं जाऊँगा. |
Du würdest essen | तुम खाओगे। |
Er würde kommen | वह आ जाता. |
Sie würde gehen | वह निकल जाती। |
Wir würden sehen | हम देखेंगे। |
Du würdest tun. | आप करेंगे। |
Könnten Sie mir helfen? | क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? |
Möchten Sie einen Kaffee? | क्या आप कुछ कॉफ़ी चाहेंगे? |
Ich würde gerne gehen | मैं जाना चाहूँगा। |
Ich würde lieber bleiben | मैं रुकना पसंद करूँगा। |
Wenn ich Zeit hätte, würde ich reisen | अगर मेरे पास समय होता, तो मैं यात्रा करता। |
Wenn du lernen würdest, würdest du bestehen | अगर तुम पढ़ते, तो तुम पास हो जाते। |
Ich würde ein Auto kaufen, wenn ich Geld hätte | अगर मेरे पास पैसे होते तो मैं एक कार खरीदता। |
Wir würden Frankreich besuchen, wenn wir könnten. | अगर हम जा पाते तो हम फ्रांस जाते। |
Sie wäre glücklich, wenn sie gewinnen würde | अगर वह जीतती तो वह खुश होती। |
Wenn ich du wäre, würde ich annehmen. | अगर मैं तुम्हारी जगह होता, तो मैं स्वीकार कर लेता। |
Ich wäre gegangen, wenn ich es gewusst hätte. | अगर मुझे पता होता तो मैं जा चुका होता। |
Sie hätte angerufen, wenn sie Zeit gehabt hätte. | अगर उसके पास समय होता तो वह फोन कर देती। |
Wir wären früher angekommen, wenn es keinen Verkehr gegeben hätte. | अगर ट्रैफिक नहीं होता तो हम पहले पहुँच गए होते। |
Ich würde lieber zu Hause bleiben. | मैं घर पर ही रहना चाहूँगा। |
Würde es Ihnen etwas ausmachen, das Fenster zu schließen? | क्या आप खिड़की बंद कर देंगे? |
Ich würde Ihre Hilfe sehr schätzen. | अगर आप मेरी मदद कर दें तो मैं आभारी रहूँगा। |
Wenn es möglich wäre, würde ich es tun. | अगर यह संभव होता, तो मैं इसे कर देता। |
Ich würde das niemals tun. | मैं ऐसा कभी नहीं करूँगा। |
Sie würde immer helfen, wenn man sie darum bitten würde. | अगर उससे पूछा जाए तो वह हमेशा मदद करेगी। |
Das Buch wurde von ihm geschrieben. | किताब उसके द्वारा लिखी गई थी। |
Das Haus wird gebaut. | घर बनाया जा रहा है। |
Der Brief wurde gestern verschickt. | पत्र कल भेजा गया था। |
Das Auto wird repariert werden. | गाड़ी की मरम्मत की जाएगी। |
Das Problem ist gelöst worden. | समस्या हल कर दी गई है। |
Die Tür wurde geöffnet. | दरवाज़ा खोला गया। |
Das Fenster wurde zerbrochen. | खिड़की तोड़ी गई। |
Das Essen wird zubereitet. | भोजन तैयार किया जा रहा है। |
Der Bericht wurde letzte Woche fertiggestellt. | रिपोर्ट पिछले सप्ताह पूरी कर दी गई। |
Die Besprechung wird morgen abgehalten. | बैठक कल आयोजित की जाएगी। |
Die Entscheidung wurde vom Komitee getroffen. | निर्णय समिति द्वारा लिया गया था। |
Das Gebäude wurde bei dem Brand zerstört. | इमारत आग में नष्ट कर दी गई। |
Die Arbeit wird von Fachleuten erledigt. | काम पेशेवरों द्वारा किया जा रहा है। |
Die Frage wurde richtig beantwortet. | प्रश्न का उत्तर सही तरीके से दिया गया। |
Das Paket ist geliefert worden. | पैकेज पहुंचा दिया गया है। |
Der Film wurde von einem berühmten Regisseur gedreht. | उस फिल्म का निर्देशन एक प्रसिद्ध निर्देशक द्वारा किया गया था। |
Das Lied wird von Kindern gesungen. | गाना बच्चों द्वारा गाया जा रहा है। |
Die Regeln müssen befolgt werden. | नियमों का पालन किया जाना चाहिए। |
Der Fehler hätte vermieden werden sollen. | उस गलती को टाला जाना चाहिए था। |
Es wird erwartet, dass das Projekt bald abgeschlossen wird. | परियोजना के जल्द ही पूरा होने की उम्मीद है। |
Die Information wurde mir gegeben. | मुझे जानकारी दी गई। |
Die Einladung wurde angenommen. | निमंत्रण स्वीकार किया गया। |
Das Problem muss angegangen werden. | समस्या का समाधान किया जाना चाहिए। |
Das Dokument ist überprüft worden. | दस्तावेज़ की समीक्षा की जा चुकी है। |
Die Veranstaltung wurde von Freiwilligen organisiert. | कार्यक्रम स्वयंसेवकों द्वारा आयोजित किया गया था। |
Der Kuchen wurde von meiner Mutter gemacht. | केक मेरी माँ द्वारा बनाया गया था। |
Die Nachricht wurde empfangen. | संदेश प्राप्त किया गया। |
Die Arbeit wird von Experten erledigt werden. | यह काम विशेषज्ञों द्वारा किया जाएगा। |
Er sagte, dass er müde sei. | उसने कहा कि वह थका हुआ था। |
Sie sagte mir, dass sie kommen würde. | उसने मुझसे कहा कि वह आएगी। |
Sie sagten, sie seien fertig gewesen. | उन्होंने कहा कि वे खत्म कर चुके थे। |
Ich sagte ihm, dass ich gehen würde. | मैंने उससे कहा कि मैं जा रहा था। |
Sie sagte, dass sie den Film gesehen hatte. | उसने कहा कि उसने फिल्म देखी थी। |
Er sagte mir, dass er später anrufen würde. | उसने मुझसे कहा कि वह बाद में फोन करेगा। |
Sie sagten, dass sie reisen würden. | उन्होंने कहा कि वे यात्रा करने वाले थे। |
Ich fragte, ob sie bereit sei. | मैंने पूछा कि क्या वह तैयार थी। |
Er fragte, wohin ich ging. | उसने पूछा कि मैं कहाँ जा रहा था। |
Sie fragte, wie spät es war. | उसने पूछा कि समय क्या था। |
Sie fragten, wann wir ankommen würden. | उन्होंने पूछा कि हम कब पहुँचेंगे। |
Ich fragte ihn, warum er zu spät gewesen sei. | मैंने उससे पूछा कि वह देर से क्यों आया। |
Sie sagte mir, ich solle warten. | उसने मुझसे कहा कि मैं इंतज़ार करूँ। |
Er bat mich, nicht zu gehen. | उसने मुझसे कहा कि मैं न जाऊँ। |
Sie sagten uns, wir sollten leise sein. | उन्होंने हमें चुप रहने को कहा। |
Ich sagte, dass ich den ganzen Tag gearbeitet hatte. | मैंने कहा कि मैं पूरे दिन काम कर रहा था। |
Sie sagte mir, dass sie noch nie dort gewesen sei. | उसने मुझसे कहा कि वह वहाँ कभी नहीं गई थी। |
Er sagte, er werde bis dahin fertig gewesen sein. | उसने कहा कि वह तब तक अपना काम पूरा कर चुका होगा। |
Sie sagten uns, dass sie gewartet hatten. | उन्होंने हमें बताया कि वे इंतज़ार कर रहे थे। |
Ich fragte, ob er die E-Mail gesehen hatte. | मैंने पूछा कि क्या उसने ईमेल देखा था। |
Sie fragte, ob wir kommen wollten. | उसने पूछा कि क्या हम आना चाहते थे। |
Er sagte mir, er könne nicht helfen. | उसने मुझसे कहा कि वह मदद नहीं कर सकता था। |
Sie sagten, sie könnten später kommen. | उन्होंने कहा कि वे बाद में आ सकते थे। |
Ich sagte ihr, dass ich gehen müsse. | मैंने उससे कहा कि मुझे जाना पड़ा। |
Sie sagte, sie habe anrufen sollen. | उसने कहा कि उसे फोन कर लेना चाहिए था। |
Er bat mich, ihm zu helfen. | उसने मुझसे उसकी मदद करने के लिए कहा। |
Sie sagten uns, wir sollten uns keine Sorgen machen. | उन्होंने हमें चिंता न करने के लिए कहा। |
Ich sagte, dass ich dort sein würde. | मैंने कहा कि मैं वहाँ आऊँगा। |
Ich rufe dich an, wenn ich ankomme. | मैं तुम्हें फोन करूँगा जब मैं पहुँच जाऊँगा। |
Sie ging, weil sie müde war. | वह चली गई क्योंकि वह थकी हुई थी। |
Wir blieben zu Hause, weil es regnete. | क्योंकि बारिश हो रही थी, हम घर पर रहे। |
Ich lerne, damit ich die Prüfung bestehen kann. | मैं पढ़ाई करता हूँ ताकि मैं परीक्षा पास कर सकूँ। |
Er arbeitet hart, um erfolgreich zu sein. | वह सफल होने के लिए कड़ी मेहनत करता है। |
Wenn es regnet, bleiben wir drinnen. | अगर बारिश हुई तो हम अंदर रहेंगे। |
Obwohl es spät war, machten wir weiter. | हालाँकि देर हो चुकी थी, हमने फिर भी जारी रखा। |
Obwohl sie beschäftigt war, half sie. | यद्यपि वह व्यस्त थी, उसने मदद की। |
Während ich kochte, klingelte das Telefon. | जब मैं खाना बना रहा था, फोन बजा। |
Bevor du gehst, schließe bitte das Fenster. | जाने से पहले कृपया खिड़की बंद कर दें। |
Nachdem ich mit der Arbeit fertig bin, werde ich nach Hause gehen. | काम खत्म करने के बाद, मैं घर जाऊँगा। |
Bis du ankommst, werde ich hier warten. | जब तक तुम नहीं पहुँचते, मैं यहाँ इंतजार करूँगा। |
Sobald ich die Nachricht hörte, rief ich an. | जैसे ही मैंने खबर सुनी, मैंने फोन किया। |
Ich werde dir helfen, vorausgesetzt, dass du fragst. | मैं आपकी मदद करूँगा, बशर्ते कि आप पूछें। |
Wenn du dich nicht beeilst, wirst du zu spät kommen. | अगर तुम जल्दी नहीं करोगे तो तुम देर हो जाओगे। |
Ich mag es, weil es interessant ist. | मुझे यह पसंद है क्योंकि यह दिलचस्प है। |
Da du hier bist, fangen wir an. | चूंकि आप यहाँ हैं, तो चलिए शुरू करते हैं। |
Ich ging zum Laden, damit ich Lebensmittel kaufen konnte. | मैं दुकान पर गया ताकि मैं खाना खरीद सकूँ। |
Sie lernte fleißig, um gute Noten zu bekommen. | उसने अच्छे अंक पाने के लिए कड़ी मेहनत की। |
Ich werde kommen, wenn du mich einlädst. | अगर तुम मुझे बुलाओगे तो मैं आऊँगा। |
Obwohl es teuer war, habe ich es gekauft. | हालांकि यह महंगा था, मैंने इसे खरीद लिया। |
Obwohl er es versuchte, scheiterte er. | हालाँकि उसने कोशिश की, वह असफल रहा। |
Während sie las, kochte er. | जब वह पढ़ रही थी, वह खाना बना रहा था। |
Bevor wir anfangen, lassen Sie mich das erklären. | शुरू करने से पहले, मुझे समझाने दीजिए। |
Nachdem sie gegangen war, erkannte ich meinen Fehler. | जब वह चली गई, तो मुझे अपनी गलती का अहसास हुआ। |
Ich wartete, bis er ankam. | मैंने तब तक इंतज़ार किया जब तक वह नहीं आया। |
Sobald ich sie sah, lächelte ich. | जैसे ही मैंने उसे देखा, मैं मुस्कुराया। |
Ich werde gehen, sofern das Wetter gut ist. | मैं जाऊँगा बशर्ते कि मौसम अच्छा हो। |
Wenn du nicht lernst, wirst du nicht bestehen. | अगर तुम पढ़ाई नहीं करोगे, तो तुम पास नहीं होगे। |
Je mehr ich lerne, desto mehr merke ich, wie wenig ich weiß. | जितना अधिक मैं सीखता हूँ, उतना ही मुझे एहसास होता है कि मैं नहीं जानता। |
Nicht nur ist sie zu spät gekommen, sondern hat sie auch die Unterlagen vergessen. | वह न केवल देर से आई, बल्कि दस्तावेज़ भी भूल गई। |
Entweder kommst du mit mir, oder ich gehe allein. | या तो तुम मेरे साथ आओ, या मैं अकेला जाऊँगा। |
Weder er noch sie war anwesend. | न तो वह मौजूद था और न ही वह मौजूद थी। |
Sowohl der Lehrer als auch die Schüler waren glücklich. | शिक्षक और छात्र दोनों खुश थे। |
Ich sehe ihn. | मैं उसे देखता हूँ। |
Ich sehe sie. | मैं उसे देखता हूँ। |
Ich sehe sie. | मैं उन्हें देखता हूँ। |
Ich liebe dich. | मैं आपसे प्यार करता हूँ. |
Ich liebe dich. | मैं आपसे प्यार करता हूँ. |
Ich gebe es dir. | मैं आपको इसे देता हूँ। |
Ich gebe es dir. | मैं आपको इसे देता हूँ। |
Sie schreibt mir. | वह मुझे लिखती है। |
Er spricht mit uns. | वह हमसे बात करता है। |
Wir sagen ihnen. | हम उन्हें बताते हैं। |
Ich rufe dich an. | मैं आपको फोन कर रहा हूँ। |
Ich rufe dich an. | मैं आपको फोन कर रहा हूँ। |
Ich warte auf dich. | मैं आपका इंतज़ार कर रहा हूँ। |
Ich warte auf dich. | मैं आपका इंतज़ार कर रहा हूँ। |
Ich brauche es. | मुझे इसकी ज़रूरत है। |
Ich gab ihm das Buch. | मैंने उसे किताब दी। |
Sie zeigte mir das Foto. | उसने मुझे तस्वीर दिखाई। |
Wir haben ihnen die Neuigkeiten erzählt. | हमने उन्हें खबर बताई। |
Ich habe es ihr gekauft. | मैंने इसे उसके लिए खरीदा। |
Er schickte uns eine Nachricht. | उसने हमें एक संदेश भेजा। |
Ich kann sie nicht finden. | मैं उन्हें नहीं ढूँढ पा रहा हूँ। |
Sie mag es nicht. | वह इसे पसंद नहीं करती। |
Wir haben ihn nicht gesehen. | हमने उसे नहीं देखा है। |
Ich werde dir helfen. | मैं तुम्हारी मदद करूँगा। |
Sie haben uns eingeladen. | उन्होंने हमें आमंत्रित किया। |
Der Mann, der hier ist. | वह आदमी जो यहाँ है। |
Das Buch, das ich gelesen habe. | वह किताब जो मैंने पढ़ी। |
Der Freund, dessen Auto ich ausgeliehen habe. | जिस दोस्त की कार मैंने उधार ली |
Die Stadt, in der ich lebe. | जिस शहर में मैं रहता हूँ। |
Die Person, die ich getroffen habe. | जिस व्यक्ति से मैं मिला। |
Das Haus, das zum Verkauf steht. | वह घर जो बिकाऊ है। |
Der Film, den ich gesehen habe. | मैंने जो फिल्म देखी। |
Der Lehrer, der Französisch unterrichtet. | वह शिक्षक जो फ्रेंच पढ़ाता है। |
Das Restaurant, in dem wir gegessen haben. | जिस रेस्टोरेंट में हमने खाया। |
Der Freund, dessen Geburtstag es ist. | जिस दोस्त का जन्मदिन है। |
Das Auto, das ich will. | वह कार जो मुझे चाहिए। |
Der Tag, an dem wir uns trafen. | जिस दिन हम मिले। |
Der Grund, warum ich gekommen bin. | जिस वजह से मैं आया। |
Das Buch, von dem ich sprach. | जिस किताब की मैंने बात की। |
Die Leute, die hier arbeiten. | जो लोग यहाँ काम करते हैं। |
Die Frau, deren Sohn Arzt ist. | जिस महिला का बेटा डॉक्टर है |
Der Ort, in dem ich geboren wurde. | वह जगह जहाँ मैं पैदा हुआ था। |
Die Zeit, in der sich alles änderte. | जिस समय सब कुछ बदल गया। |
Der Grund, warum ich hier bin. | मैं यहाँ होने का कारण। |
Die Person, der ich geschrieben habe. | जिस व्यक्ति को मैंने लिखा था। |
Die Firma, für die ich arbeite. | जिस कंपनी के लिए मैं काम करता हूँ। |
Die Studenten, deren Prüfungen schwierig waren. | वे छात्र जिनकी परीक्षाएँ कठिन थीं। |
Der Moment, in dem ich es bemerkte. | जिस क्षण मुझे एहसास हुआ। |
Die Art, in der sie es gelöst hat. | जिस तरह से उसने इसे हल किया। |
Die Sache, die am wichtigsten ist. | वह चीज जो सबसे ज़्यादा मायने रखती है। |
Ich möchte, dass du kommst. | मैं चाहता हूँ कि तुम आओ। |
Es ist wichtig, dass du lernest. | यह ज़रूरी है कि तुम पढ़ो। |
Ich freue mich, dass du hier seiest. | मुझे खुशी है कि तुम यहाँ हो। |
Ich bezweifle, dass er kommen werde. | मुझे शक है कि वह आए। |
Es ist notwendig, dass wir gehen. | यह आवश्यक है कि हम निकल जाएँ। |
Ich ziehe es vor, dass du bleibest. | मैं चाहता हूँ कि तुम रहो। |
Es wäre besser, wenn sie es wüsste. | यह बेहतर है कि वह जानती हो। |
Ich fürchte, es könnte regnen. | मुझे डर है कि बारिश हो जाए। |
Er könnte Recht haben. | यह संभव है कि वह सही हो। |
Es tut mir leid, dass du krank bist. | मुझे खेद है कि तुम बीमार हो। |
Es ist wichtig, dass wir pünktlich ankommen. | यह आवश्यक है कि हम समय पर पहुँचें। |
Ich glaube nicht, dass er kommen werde. | मुझे नहीं लगता कि वह आएगा। |
Es ist seltsam, dass sie gegangen sei. | यह अजीब है कि वह चली गई। |
Ich hoffe, du mögest Erfolg haben. | मैं आशा करता हूँ कि आप सफल हों। |
Preis. | कीमत |
Es ist notwendig, dass ich gehe. | यह आवश्यक है कि मैं जाऊँ। |
Ich schlage vor, du solltest dich ausruhen. | मैं सुझाव देता हूँ कि आप आराम करें। |
Es ist entscheidend, dass wir heute fertig werden. | यह ज़रूरी है कि हम आज खत्म कर लें। |
Ich bestehe darauf, dass du kommst. | मैं ज़ोर देता हूँ कि तुम आओ। |
Sie sollten früh ankommen. | यह अनुशंसा की जाती है कि आप जल्दी पहुँचें। |
Ich verlange, dass du es erklärst. | मैं मांगता हूँ कि आप समझाएँ। |
Es ist wichtig, dass wir jetzt handeln. | यह आवश्यक है कि हम अभी कार्रवाई करें। |
Ich verlange, dass du das erledigest. | मैं माँगता हूँ कि आप इसे पूरा करें। |
Es ist zwingend erforderlich, dass wir Erfolg haben. | यह अनिवार्य है कि हम सफल हों। |
Ich wünschte, du wärest hier. | काश तुम यहाँ होते। |
Es ist unwahrscheinlich, dass sie zustimmen würde. | यह संभावना नहीं है कि वह सहमत हो। |
Größer | ज़्यादा बड़ा. |
Kleiner | छोटा |
Besser | बेहतर. |
Schlechter | बदतर |
schöner | ज़्यादा सुंदर. |
Billiger | कम महंगा |
so groß wie. | जितना बड़ा |
Der Größte | सबसे बड़ा। |
Der Kleinste | सबसे छोटा। |
Der Beste | सबसे अच्छा. |
Der Schlechteste | सबसे खराब। |
Das Schönste. | सबसे खूबसूरत। |
am wenigsten teuer | सबसे सस्ता। |
Sie ist größer als ich. | वह मुझसे लंबी है। |
Das ist das beste Restaurant. | यह सबसे अच्छा रेस्टोरेंट है। |
Er ist genauso klug wie sein Bruder. | वह अपने भाई जितना होशियार है। |
Das ist schwieriger. | यह अधिक कठिन है। |
Das ist die schönste Stadt. | यह सबसे खूबसूरत शहर है। |
Ich habe mehr Geld als du. | मेरे पास तुमसे ज़्यादा पैसा है। |
Sie ist die Jüngste. | वह सबसे छोटी है। |
Das ist weniger kompliziert, als ich dachte. | यह उतना जटिल नहीं है जितना मैंने सोचा था। |
Er ist am erfahrensten. | वह सबसे अनुभवी है। |
Es ist besser als nichts. | यह कुछ न होने से बेहतर है। |
Sie ist genauso talentiert wie ihre Schwester. | वह अपनी बहन जितनी प्रतिभाशाली है। |
Das ist die günstigste Option. | यह सबसे सस्ता विकल्प है। |
Er ist intelligenter als seine Klassenkameraden. | वह अपने सहपाठियों से ज़्यादा बुद्धिमान है। |
Es ist das interessanteste Buch, das ich je gelesen habe. | यह अब तक मैंने पढ़ी हुई सबसे दिलचस्प किताब है। |
Sie ist weniger selbstbewusst als zuvor. | वह पहले की तुलना में कम आत्मविश्वासी है। |
Das ist viel besser als die vorherige Version. | यह पिछले संस्करण से कहीं बेहतर है। |
Er ist viel größer als sein Vater. | वह अपने पिता से बहुत लंबा है। |
Ich denke, das ist eine gute Idee. | मुझे लगता है कि यह एक अच्छा विचार है। |
Meiner Meinung nach sollten wir warten. | मेरी राय में, हमें इंतज़ार करना चाहिए। |
Ich glaube, es ist wichtig. | मुझे लगता है कि यह महत्वपूर्ण है। |
Ich stimme dir zu. | मैं आपसे सहमत हूँ। |
Ich bin anderer Meinung. | मैं सहमत नहीं हूँ। |
Ich stimme teilweise zu. | मैं आंशिक रूप से सहमत हूँ। |
Ich stimme überhaupt nicht zu. | मैं पूरी तरह असहमत हूँ। |
Das ist ein guter Punkt. | यह एक अच्छा बिंदु है। |
Ich verstehe, was du meinst. | मैं समझता हूँ कि आप क्या कहना चाहते हैं। |
Ich glaube nicht. | मुझे ऐसा नहीं लगता। |
Ich bevorzuge diese Option. | मुझे यह विकल्प बेहतर लगता है। |
Ich würde lieber nach Hause gehen. | मैं घर जाना चाहूँगा। |
Ich schlage vor, dass wir einen anderen Ansatz versuchen. | मैं सुझाव देता हूँ कि हम एक अलग तरीका आज़माएँ। |
Ich empfehle dieses Restaurant. | मैं इस रेस्तरां की सिफारिश करता हूँ। |
Ich denke, wir sollten es überdenken. | मुझे लगता है कि हमें पुनर्विचार करना चाहिए। |
Aus meiner Sicht ergibt das Sinn. | मेरे नजरिए से, यह समझ में आता है। |
Ich bin überzeugt, dass das richtig ist. | मैं आश्वस्त हूँ कि यह सही है। |
Da bin ich mir nicht sicher. | मुझे उसके बारे में यकीन नहीं है। |
Ich habe meine Zweifel. | मुझे संदेह है। |
Ich bin für diesen Plan. | मैं इस योजना के पक्ष में हूँ। |
Ich bin gegen diesen Vorschlag. | मैं इस प्रस्ताव के खिलाफ हूँ। |
Ich denke, es ist einen Versuch wert. | मुझे लगता है कि इसे आज़माने लायक है। |
Ich denke nicht, dass es notwendig ist. | मुझे नहीं लगता कि यह ज़रूरी है। |
Ich habe eine starke Meinung dazu. | मेरी इस बारे में दृढ़ राय है। |
Ich habe gemischte Gefühle. | मुझे मिश्रित भावनाएँ हैं। |
Ich bin offen für Vorschläge. | मैं सुझावों के लिए खुला हूँ। |
Ich würde gerne deine Meinung hören. | मैं आपकी राय सुनना चाहूँगा। |
Was denkst du? | आप क्या सोचते हैं? |
Stimmst du zu? | क्या आप सहमत हैं? |
Ärztin | डॉक्टर |
Lehrerin | शिक्षक |
Ingenieur | इंजीनियर |
Anwältin | वकील |
Krankenschwester | नर्स |
Köchin | शेफ |
Architekt | वास्तुशिल्पी |
Buchhalterin | लेखाकार |
Manager | प्रबंधक |
Sekretärin | सचिव |
Ich arbeite in einem Büro | मैं एक कार्यालय में काम करता हूँ। |
Sie ist Ärztin | वह डॉक्टर है। |
Er arbeitet als Lehrer | वह एक शिक्षक के रूप में काम करता है। |
Ich habe eine Besprechung | मेरी एक मीटिंग है। |
Wir arbeiten zusammen | हम साथ मिलकर काम करते हैं। |
Ich muss dieses Projekt beenden | मुझे यह प्रोजेक्ट पूरा करना है। |
Sie sucht eine Arbeit | वह नौकरी ढूँढ रही है। |
Er wurde befördert | वह पदोन्नत हो गया। |
Ich beginne um neun Uhr zu arbeiten | मैं नौ बजे काम शुरू करता हूँ। |
Wir sind um fünf Uhr fertig | हम पाँच बजे खत्म करते हैं। |
Ich bin im Urlaub | मैं छुट्टी पर हूँ। |
Sie ist im Ruhestand | वह सेवानिवृत्त है। |
Er ist arbeitslos | वह बेरोज़गार है। |
Ich verdiene ein gutes Gehalt | मुझे अच्छी सैलरी मिलती है। |
Wir haben eine Frist | हमारे पास एक समय सीमा है। |
Ich habe morgen ein Vorstellungsgespräch. | मेरे पास कल एक नौकरी का इंटरव्यू है। |
Sie hat ihren Lebenslauf eingereicht. | उसने अपना रिज्यूम जमा किया। |
Wir müssen ein Treffen vereinbaren. | हमें एक बैठक निर्धारित करने की आवश्यकता है। |
Ich habe meinem Kollegen eine E-Mail geschickt. | मैंने अपने सहकर्मी को ईमेल भेजा। |
Er hielt eine Präsentation. | उसने प्रस्तुति दी। |
Wir haben das Projekt besprochen. | हमने परियोजना पर चर्चा की। |
Ich muss einen Bericht vorbereiten. | मुझे एक रिपोर्ट तैयार करनी है। |
Sie arbeitet von zu Hause. | वह घर से काम करती है। |
Er ist auf Geschäftsreise. | वह व्यावसायिक यात्रा पर है। |
Ich habe eine Telefonkonferenz. | मेरे पास एक कॉन्फ्रेंस कॉल है। |
Ich würde gerne ein Meeting vereinbaren. | मैं एक बैठक निर्धारित करना चाहूँगा। |
Könnten wir ein Telefongespräch vereinbaren? | क्या हम एक कॉल की व्यवस्था कर सकते हैं? |
Ich schreibe, um auf unser Gespräch zurückzukommen. | मैं हमारी बातचीत के संबंध में अनुवर्ती के लिए लिख रहा हूँ। |
Vielen Dank für Ihre E-Mail. | आपके ईमेल के लिए धन्यवाद। |
Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören. | आपके उत्तर की प्रतीक्षा रहेगी। |
Im Anhang finden Sie. | कृपया संलग्न देखें। |
Ich würde mich über Ihr Feedback freuen. | मैं आपकी प्रतिक्रिया की सराहना करूँगा। |
Lassen Sie mich wissen, wenn Sie Fragen haben. | यदि आपके कोई प्रश्न हों तो मुझे बताएं। |
Ich stehe nächste Woche zur Verfügung. | मैं अगले सप्ताह उपलब्ध हूँ। |
Könnten wir das näher besprechen? | क्या हम इस पर और चर्चा कर सकते हैं? |
Ich schlage vor, dass wir uns nächsten Montag treffen. | मैं प्रस्ताव करता हूँ कि हम अगले सोमवार मिलें। |
Die Tagesordnung ist beigefügt. | बैठक का एजेंडा संलग्न है। |
Ich möchte meine Ideen vorstellen. | मैं अपने विचार प्रस्तुत करना चाहूंगा। |
Wir müssen die Bedingungen verhandeln. | हमें शर्तों पर बातचीत करनी होगी। |
Ich schlage vor, dass wir den Vertrag überprüfen. | मैं सुझाव देता हूँ कि हम अनुबंध की समीक्षा करें। |
Lassen Sie uns das Budget besprechen. | आइए बजट पर चर्चा करें। |
Wie wäre es nächste Woche? | अगले हफ्ते कैसा रहेगा? |
Ich muss einige Punkte klären. | मुझे कुछ बिंदुओं को स्पष्ट करने की आवश्यकता है। |
Wir sollten die Alternativen in Betracht ziehen. | हमें विकल्पों पर विचार करना चाहिए। |
Ich bin zuversichtlich, dass wir eine Einigung erzielen können. | मुझे पूरा भरोसा है कि हम एक समझौते पर पहुंच सकते हैं। |
Wir müssen eine Entscheidung treffen. | हमें निर्णय लेना होगा। |
Ich möchte eine Lösung vorschlagen. | मैं एक समाधान का प्रस्ताव रखना चाहूँगा। |
Lassen Sie mich die wichtigsten Punkte zusammenfassen. | मुझे मुख्य बिंदुओं का सार प्रस्तुत करने दें। |
Wir müssen dieses Problem angehen. | हमें इस मुद्दे को संबोधित करने की आवश्यकता है। |
Ich würde gerne ein Treffen vereinbaren. | मैं एक बैठक आयोजित करना चाहूँगा। |
Könnten Sie mir die Details zusenden? | क्या आप मुझे विवरण भेज सकते हैं? |
Ich möchte bezüglich unseres Gesprächs nachfassen. | मैं हमारी चर्चा के बारे में फॉलो-अप कर रहा हूँ। |
Wir müssen die Details finalisieren. | हमें विवरणों को अंतिम रूप देना होगा। |
Ich möchte den Termin bestätigen. | मैं मीटिंग की पुष्टि करना चाहूँगा। |
Bitte teilen Sie mir Ihre Verfügbarkeit mit. | कृपया मुझे अपनी उपलब्धता बताएं। |
Ich schreibe Ihnen, um Sie darüber zu informieren. | मैं आपको सूचित करने के लिए लिख रहा हूँ। |
Wir müssen unsere Bemühungen koordinieren. | हमें अपने प्रयासों का समन्वय करना होगा। |
Ich würde mich über eine zeitnahe Antwort freuen. | कृपया शीघ्र उत्तर देने की कृपा करें। |
Lassen Sie uns ein Folgetreffen vereinbaren. | आइए एक अनुवर्ती बैठक निर्धारित करें। |
Ich muss Sie über den Fortschritt informieren. | मुझे आपको प्रगति के बारे में सूचित करना है। |
Wir sollten das persönlich besprechen. | हमें इस पर व्यक्तिगत रूप से चर्चा करनी चाहिए। |
Hast du morgen Zeit? | क्या तुम कल खाली हो? |
Möchtest du dich auf einen Kaffee treffen? | क्या आप कॉफ़ी के लिए मिलना चाहेंगे? |
Wann passt es dir? | आपके लिए कौन सा समय ठीक रहेगा? |
Ich bin am Nachmittag verfügbar. | मैं दोपहर में उपलब्ध हूँ। |
Treffen wir uns im Restaurant. | चलो रेस्टोरेंट पर मिलते हैं। |
Ich kann am Freitag nicht. | मैं शुक्रवार को नहीं आ पाऊँगा। |
Flug | उड़ान |
Ich muss meinen Zeitplan überprüfen. | मुझे अपना शेड्यूल देखना होगा। |
Lass mich die Uhrzeit bestätigen. | मैं समय की पुष्टि कर लेता हूँ। |
Ich rufe dich an, um ein Treffen zu vereinbaren. | मैं आपसे मुलाकात का समय तय करने के लिए फोन करूँगा। |
Wir sollten ein Datum festlegen. | हमें एक तारीख तय करनी चाहिए। |
Ich würde gerne einen Termin vereinbaren. | मैं एक अपॉइंटमेंट लेना चाहता हूँ। |
Hast du Zeit? | क्या आपके पास कोई समय उपलब्ध है? |
Ich bin diese Woche beschäftigt. | मैं इस हफ्ते व्यस्त हूँ। |
Lass uns das auf den nächsten Monat verschieben. | आओ इसे अगले महीने के लिए फिर से तय कर लें। |
Ich muss unser Treffen absagen. | मुझे हमारी बैठक रद्द करनी है. |
Können wir es verschieben? | क्या हम इसे टाल सकते हैं? |
Ich gebe dir Bescheid, falls sich etwas ändert. | अगर कुछ भी बदलता है तो मैं आपको बता दूँगा। |
Wie sieht dein Zeitplan aus? | आपका शेड्यूल कैसा है? |
Ich habe am Dienstag einen freien Termin. | मंगलवार को मेरे पास एक समय खाली है। |
Lass uns etwas für das Wochenende planen. | चलो सप्ताहांत के लिए कुछ योजना बनाते हैं। |
Ich muss mich mit meinem Team abstimmen. | मुझे अपनी टीम के साथ समन्वय करना होगा। |
Wir sollten im Voraus buchen. | हमें पहले से बुक कर लेना चाहिए। |
Ich schicke dir eine Kalendereinladung. | मैं आपको कैलेंडर का निमंत्रण भेज दूँगा। |
Lass uns die Details bestätigen. | आइए विवरण की पुष्टि करें। |
Ich freue mich auf unser Treffen. | मैं हमारी मुलाकात का इंतजार कर रहा हूँ। |
Wir müssen eine Zeit finden, die für alle passt. | हमें एक ऐसा समय ढूँढना होगा जो सभी के लिए ठीक हो। |
Ich melde mich bei dir mit einer Uhrzeit. | मैं आपको एक समय बता दूँगा। |
Treffen wir uns auf halbem Weg. | आधे रास्ते पर मिलते हैं। |
Ich bestätige es per E-Mail. | मैं ईमेल से पुष्टि कर दूँगा। |
Ich lese gerne | मुझे पढ़ना पसंद है। |
Sie spielt Tennis | वह टेनिस खेलती है। |
Er spielt Gitarre | वह गिटार बजाता है। |
Wir gehen schwimmen | हम तैरने जाते हैं। |
Ich koche gerne | मुझे खाना बनाना पसंद है। |
Sie tanzt gerne | वह नाचना पसंद करती है। |
Er macht Yoga | वह योग का अभ्यास करता है। |
Wir wandern | हम पैदल यात्रा पर जाते हैं। |
Ich spiele Schach | मैं शतरंज खेलता हूँ। |
Sie malt | वह चित्र बनाती है। |
Er fotografiert | वह फोटो खींचता है। |
Wir schauen Filme | हम फिल्में देखते हैं। |
Ich höre Musik | मैं संगीत सुनता हूँ। |
Sie geht ins Theater | वह थिएटर जाती है। |
Er sammelt Briefmarken | वह डाक टिकट इकट्ठा करता है। |
Wir spielen Brettspiele | हम बोर्ड गेम खेलते हैं। |
Ich gehe ins Fitnessstudio | मैं जिम जाता हूँ। |
Sie gärtnert | वह बागबानी करती है। |
Er geht angeln | वह मछली पकड़ने जाता है। |
Wir spielen Fußball | हम फुटबॉल खेलते हैं। |
Ich fahre Fahrrad | मैं साइकिल चलाता हूँ। |
Sie geht joggen | वह दौड़ने जाती है। |
Er spielt Videospiele | वह वीडियो गेम खेलता है। |
Wir gehen campen | हम कैंपिंग पर जाते हैं। |
Ich schreibe Gedichte | मैं कविता लिखता हूँ। |
Fotografie ist meine Leidenschaft. | मुझे फ़ोटोग्राफी का बहुत शौक है। |
Sie steht auf Klettern. | वह रॉक क्लाइम्बिंग में दिलचस्पी रखती है। |
Er macht gerne Holzarbeiten. | उसे बढ़ईगीरी पसंद है। |
Wir lieben es, auf Konzerte zu gehen. | हमें संगीत कार्यक्रमों में जाना बहुत पसंद है। |
Ich verbringe meine Freizeit mit Lesen. | मैं अपना खाली समय पढ़ने में बिताता हूँ। |
Sie findet Malen entspannend. | उसे पेंटिंग करना शांतिदायक लगता है। |
Er interessiert sich für Astronomie. | वह खगोल विज्ञान में रुचि रखता है। |
Wir probieren gerne neue Restaurants aus. | हमें नए रेस्तरां आज़माने का आनंद आता है। |
Ich bevorzuge Aktivitäten im Freien. | मुझे बाहरी गतिविधियाँ पसंद हैं। |
Sie probiert gern neue Hobbys aus. | उसे नए शौक आज़माना पसंद है। |
Flughafen | हवाई अड्डा |
Ich brauche ein Ticket | मुझे एक टिकट चाहिए। |
Wo ist der Flughafen? | हवाई अड्डा कहाँ है? |
Ich habe eine Reservierung | मेरे पास एक आरक्षण है। |
Check-in, bitte | कृपया चेक-इन कराइए। |
Um wie viel Uhr ist der Flug? | उड़ान किस समय है? |
Ich habe mein Gepäck verloren | मेरा सामान खो गया। |
Wo ist der Bahnhof? | रेल स्टेशन कहाँ है? |
Wie komme ich zum Stadtzentrum? | मैं शहर के केंद्र तक कैसे पहुँचूँ? |
Ich möchte ein Auto mieten | मैं एक कार किराए पर लेना चाहता हूँ। |
Wie viel kostet das? | यह कितने का है? |
Ich suche ein Hotel | मैं एक होटल ढूँढ रहा हूँ। |
Haben Sie ein Zimmer frei? | क्या आपके पास कोई कमरा उपलब्ध है? |
Ich möchte auschecken. | मैं चेक आउट करना चाहूँगा। |
Wo kann ich ein U-Bahn-Ticket kaufen? | मेट्रो का टिकट कहाँ मिल सकता है? |
Welches Gleis? | कौन सा प्लेटफ़ॉर्म? |
Ist dieser Platz besetzt? | क्या यह सीट खाली है? |
Ich fahre nach Paris. | मैं पेरिस जा रहा हूँ। |
Wir sind sicher angekommen. | हम सुरक्षित पहुँच गए। |
Ich reise geschäftlich. | मैं व्यावसायिक यात्रा कर रहा हूँ। |
Sie ist im Urlaub. | वह छुट्टी पर है। |
Wir sind Touristen. | हम पर्यटक हैं। |
Ich brauche eine Wegbeschreibung. | मुझे रास्ता चाहिए। |
Ich muss Geld wechseln. | मुझे मुद्रा बदलनी है। |
Wo ist die Touristeninformation? | पर्यटन सूचना केंद्र कहाँ है? |
Ich möchte ein Zimmer buchen. | मैं एक कमरा बुक करना चाहूँगा। |
Wie spät ist der Check-in? | चेक-इन का समय क्या है? |
Ist das Frühstück inbegriffen? | क्या नाश्ता शामिल है? |
Ich muss meine Reservierung stornieren. | मुझे अपना आरक्षण रद्द करना है। |
Der Flug hat Verspätung. | उड़ान में देरी हुई है। |
Ich habe einen Anschlussflug. | मेरी कनेक्टिंग फ्लाइट है। |
Geschäft | दुकान |
kaufen | खरीदना |
verkaufen. | बेचना. |
Kreditkarte | क्रेडिट कार्ड |
Bargeld | नकद |
Quittung | रसीद |
Ich möchte das kaufen. | मैं इसे खरीदना चाहता हूँ। |
Wie viel kostet das? | यह कितने का है? |
Das ist zu teuer. | यह बहुत महँगा है। |
Haben Sie einen Rabatt? | क्या आपके पास कोई छूट है? |
Kann ich mit Karte bezahlen? | क्या मैं कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ? |
Ich nehme es. | मैं इसे ले लूँगा। |
Haben Sie das in einer anderen Größe? | क्या आपके पास यह किसी और साइज में है? |
Ich schaue mich nur um. | मैं बस देख रहा हूँ। |
Wo ist die Umkleidekabine? | फिटिंग रूम कहाँ है? |
Ich muss das umtauschen. | मुझे इसे बदलना है। |
Kann ich eine Rückerstattung bekommen? | क्या मुझे रिफंड मिल सकता है? |
Ich suche ein Geschenk. | मैं एक तोहफा ढूँढ रहा हूँ। |
Wie hoch ist dein Budget? | आपका बजट क्या है? |
Das ist ein gutes Angebot. | यह एक अच्छा सौदा है। |
Ich überlege es mir. | मैं इसके बारे में सोचूँगा। |
Wir haben geschlossen. | हम बंद हैं। |
Der Laden öffnet um neun. | दुकान नौ बजे खुलती है। |
Können Sie mir einen besseren Preis anbieten? | क्या आप मुझे बेहतर कीमत दे सकते हैं? |
Ich möchte verhandeln. | मैं मोलभाव करना चाहूँगा। |
Das passt nicht. | यह फिट नहीं है। |
Ich möchte das zurückgeben. | मैं इसे लौटाना चाहूँगा। |
Haben Sie eine Garantie? | क्या इस पर वारंटी है? |
Ich möchte mich über dieses Produkt beschweren. | मैं इस उत्पाद के बारे में शिकायत करना चाहता हूँ। |
Die Qualität ist nicht das, was ich erwartet habe. | गुणवत्ता वैसी नहीं है जैसी मैंने उम्मीद की थी। |
Ich möchte mit dem Manager sprechen. | मैं मैनेजर से बात करना चाहूँगा। |
Kann ich in Raten bezahlen? | क्या मैं किस्तों में भुगतान कर सकता हूँ? |
Gibt es einen Ausverkauf? | क्या कोई छूट है? |
Ärztin | डॉक्टर. |
Krankenhaus | अस्पताल |
Apotheke | दवा की दुकान |
Medizin | दवा |
Ich bin krank. | मैं बीमार हूँ। |
Ich habe Kopfschmerzen | मुझे सिरदर्द है। |
Ich habe Fieber. | मुझे बुखार है। |
Ich habe Halsschmerzen. | मेरा गला दर्द कर रहा है। |
Mir ist übel. | मुझे मतली आ रही है। |
Ich habe Schmerzen. | मुझे दर्द हो रहा है। |
Ich muss zum Arzt gehen | मुझे डॉक्टर से मिलना है। |
Haben Sie einen Termin? | क्या आपकी अपॉइंटमेंट है? |
Welche Symptome haben Sie? | आपके लक्षण क्या हैं? |
Ich brauche ein Rezept. | मुझे एक नुस्खा चाहिए। |
Wo ist die Apotheke? | दवा की दुकान कहाँ है? |
Ich brauche Medizin | मुझे दवा चाहिए। |
Nehmen Sie das dreimal täglich ein. | इसे दिन में तीन बार लें। |
Ich bin allergisch gegen Penicillin. | मुझे पेनिसिलिन से एलर्जी है। |
Ich habe mir den Arm gebrochen. | मैंने अपनी बाँह तोड़ ली। |
Sie hat eine Erkältung. | उसे जुकाम है। |
Er hat die Grippe. | उसे फ्लू है। |
Ich muss mich ausruhen. | मुझे आराम करने की जरूरत है। |
Mir geht es besser | मुझे बेहतर महसूस हो रहा है। |
Rufen Sie einen Krankenwagen. | एम्बुलेंस बुलाइए। |
Es ist ein Notfall. | यह आपातकालीन स्थिति है। |
Ich habe einen Termin beim Arzt. | मेरे पास डॉक्टर से मिलने का अपॉइंटमेंट है। |
Ich muss einen Termin vereinbaren. | मुझे एक अपॉइंटमेंट बनवानी है। |
Ich habe Brustschmerzen. | मुझे छाती में दर्द है। |
Mir ist schwindelig. | मुझे चक्कर आ रहा है. |
Ich habe Schwierigkeiten beim Atmen. | मुझे सांस लेने में परेशानी हो रही है। |
Die Schmerzen haben gestern begonnen. | दर्द कल शुरू हुआ। |
Ich brauche eine Blutuntersuchung. | मुझे खून की जांच की जरूरत है। |
Ich muss mich impfen lassen. | मुझे टीका लगवाना है। |
Ich nehme Medikamente ein. | मैं दवा ले रहा हूँ। |
Ich muss einen Facharzt aufsuchen. | मुझे एक विशेषज्ञ से मिलना होगा। |
Restaurant. | रेस्तरां |
Speisekarte. | मेनू |
Kellner. | वेटर |
Tisch | मेज़ |
Ich hätte gerne einen Tisch. | मुझे एक टेबल चाहिए। |
Haben Sie eine Reservierung? | क्या आपके पास कोई आरक्षण है? |
Kann ich die Speisekarte sehen? | क्या मैं मेन्यू देख सकता हूँ? |
Ich nehme das Hähnchen. | मुझे चिकन चाहिए। |
Ich bin Vegetarier. | मैं शाकाहारी हूँ। |
Ich bin allergisch gegen Nüsse. | मुझे मेवों से एलर्जी है। |
Was empfehlen Sie? | आप क्या सुझाएंगे? |
Ich nehme dasselbe. | मुझे भी वही चाहिए। |
Die Rechnung, bitte. | कृपया बिल दे दीजिए। |
Ist das Trinkgeld inbegriffen? | क्या टिप शामिल है? |
Das Essen ist lecker. | खाना स्वादिष्ट है। |
Ich hätte gern ein Glas Wein. | मुझे एक गिलास वाइन चाहिए। |
Ich koche das Abendessen. | मैं रात का खाना बना रहा हूँ। |
Sie backt einen Kuchen. | वह एक केक बना रही है। |
Wir brauchen Zutaten. | हमें सामग्री चाहिए. |
Fügen Sie Salz und Pfeffer hinzu. | नमक और काली मिर्च डालें। |
Heize den Ofen vor. | ओवन को पहले गरम कर लें। |
Schneide das Gemüse. | सब्जियाँ काटो। |
Rühren Sie die Soße um. | सॉस हिलाएँ। |
Das Essen ist fertig. | खाना तैयार है। |
Den Tisch decken. | मेज़ सजा दें। |
Reich mir das Salz. | मुझे नमक दे दो। |
Möchten Sie noch etwas? | क्या आप कुछ और चाहेंगे? |
Ich bin satt. | मेरा पेट भर गया है। |
Es schmeckt gut. | यह स्वादिष्ट है। |
Das mag ich nicht. | मुझे यह पसंद नहीं है। |
Ich möchte bestellen. | मैं ऑर्डर देना चाहूँगा। |
Könnte ich die Rechnung haben? | कृपया बिल दे दीजिए। |
Der Service war ausgezeichnet. | सेवा बेहतरीन थी। |
Ich nehme das Tagesgericht. | मुझे आज का स्पेशल दीजिए। |
Ist dieses Gericht scharf? | क्या यह पकवान तीखा है? |
Ich hätte es gern durchgebraten. | मुझे यह अच्छी तरह पका हुआ चाहिए। |
Könnte ich etwas Wasser haben? | क्या मुझे थोड़ा सा पानी मिल सकता है? |
Ich folge einer speziellen Diät. | मैं विशेष आहार का पालन कर रहा हूँ। |
Glücklich. | खुश |
Traurig. | उदास. |
Wütend. | गुस्सा |
Aufgeregt. | उत्साहित |
Nervös. | घबराया |
ruhig. | शांत |
Müde. | थका हुआ |
Ich bin glücklich. | मैं खुश हूँ। |
Sie ist traurig. | वह उदास है। |
Er ist wütend. | वह गुस्से में है। |
Wir sind aufgeregt. | हम उत्साहित हैं। |
Ich fühle mich nervös. | मुझे घबराहट हो रही है। |
Sie wirkt ruhig. | वह शांत लगती है। |
Ich mache mir Sorgen. | मैं चिंतित हूँ। |
Er ist enttäuscht. | वह निराश है। |
Wir sind stolz. | हम गर्वित हैं। |
Ich bin überrascht. | मैं हैरान हूँ। |
Sie ist verlegen. | वह शर्मिंदा है। |
Er ist eifersüchtig. | वह ईर्षालु है। |
Ich bin verliebt. | मैं प्यार में हूँ। |
Ich fühle mich überwältigt. | मैं अभिभूत महसूस कर रहा हूँ। |
Sie ist frustriert. | वह हताश है। |
Er fühlt sich erleichtert. | वह राहत महसूस करता है। |
Ich bin nervös wegen der Prüfung. | मैं परीक्षा के बारे में चिंतित हूँ। |
Sie ist zufrieden. | वह संतुष्ट है। |
Er fühlt sich dankbar. | वह आभारी महसूस करता है। |
Ich fühle mich optimistisch. | मुझे आशावादी महसूस हो रहा है। |
Sie ist pessimistisch. | वह निराशावादी है। |
Er fühlt sich verwirrt. | वह भ्रमित महसूस करता है। |
Ich fühle mich nostalgisch. | मुझे पुरानी यादों की कसक महसूस हो रही है। |
Berg | पर्वत |
Fluss | नदी |
Wald | वन |
Ozean | महासागर |
Strand | समुद्र तट |
See | झील |
Baum | पेड़ |
Blume | फूल |
Frühling. | वसंत |
Sommer. | गर्मी |
Herbst. | पतझड़ |
Winter | सर्दी |
Es ist sonnig. | धूप है। |
Es ist windig. | हवा तेज़ है। |
Es schneit. | बर्फ गिर रही है। |
Es gibt einen Sturm. | तूफ़ान है। |
Das Wetter ist schön. | मौसम अच्छा है। |
Es ist heiß draußen. | बाहर गर्म है। |
Es ist heute kalt. | आज ठंड है। |
Wir müssen die Umwelt schützen. | हमें पर्यावरण की रक्षा करने की आवश्यकता है। |
Der Klimawandel ist ein ernstes Problem. | जलवायु परिवर्तन एक गंभीर समस्या है। |
Wir sollten die Umweltverschmutzung reduzieren. | हमें प्रदूषण कम करना चाहिए। |
Recycling ist wichtig. | पुनर्चक्रण महत्वपूर्ण है। |
Wir müssen Wasser sparen. | हमें पानी की बचत करनी चाहिए। |
Die Luftqualität ist heute schlecht. | आज वायु की गुणवत्ता खराब है। |
Wir sollten erneuerbare Energien nutzen. | हमें अक्षय ऊर्जा का उपयोग करना चाहिए। |
Entwaldung ist ein Problem. | वनों की कटाई एक समस्या है। |
Wir müssen die Wildtiere schützen. | हमें वन्यजीवों की रक्षा करनी चाहिए। |
Die Temperatur steigt. | तापमान बढ़ रहा है। |
Wir sollten mehr Bäume pflanzen. | हमें और पेड़ लगाने चाहिए। |
Computer | कंप्यूटर |
Internet | इंटरनेट. |
E-Mail. | ईमेल |
Webseite | वेबसाइट |
Passwort. | पासवर्ड |
Ich muss meine E-Mails überprüfen. | मुझे अपना ईमेल चेक करना है। |
Können Sie mir die Datei schicken? | क्या आप मुझे फ़ाइल भेज सकते हैं? |
Ich schicke dir einen Link. | मैं आपको एक लिंक भेज दूँगा। |
Das Internet ist langsam. | इंटरनेट धीमा है। |
Mein Computer ist abgestürzt. | मेरा कंप्यूटर क्रैश हो गया। |
Ich muss meine Software aktualisieren. | मुझे अपना सॉफ्टवेयर अपडेट करना है। |
Ich habe mein Passwort vergessen. | मैं अपना पासवर्ड भूल गया। |
Ich muss diese Datei herunterladen. | मुझे यह फ़ाइल डाउनलोड करनी है। |
Kannst du mir mit dieser App helfen? | क्या आप मुझे इस ऐप के इस्तेमाल में मदद कर सकते हैं? |
Ich poste in den sozialen Medien. | मैं सोशल मीडिया पर पोस्ट कर रहा हूँ। |
Ich teile das mit dir. | मैं इसे आपके साथ साझा करूँगा। |
Die Verbindung ist instabil. | कनेक्शन अस्थिर है। |
Ich muss meine Daten sichern. | मुझे अपने डेटा का बैकअप लेना है। |
Der Akku meines Handys ist leer. | मेरे फोन की बैटरी खत्म हो गई। |
Ich muss mein Gerät aufladen. | मुझे अपना डिवाइस चार्ज करना है। |
Können Sie mir helfen, mein Konto einzurichten? | क्या आप मुझे मेरा खाता सेट करने में मदद कर सकते हैं? |
Ich habe Probleme beim Einloggen. | मुझे लॉग इन करने में दिक्कत हो रही है। |
Die Website lädt nicht. | वेबसाइट लोड नहीं हो रही है। |
Ich muss ein Update installieren. | मुझे एक अपडेट इंस्टॉल करना है। |
Ich füge dich als Freund hinzu. | मैं तुम्हें दोस्त के रूप में जोड़ दूँगा। |
Ich muss mein Passwort zurücksetzen. | मुझे अपना पासवर्ड रीसेट करना है। |
Kannst du mich per Video anrufen? | क्या आप मुझे वीडियो कॉल कर सकते हैं? |
Ich lade Fotos hoch. | मैं फ़ोटो अपलोड कर रहा हूँ। |
Die Datei ist zu groß. | फ़ाइल बहुत बड़ी है। |
Film | फ़िल्म. |
Fernsehen. | टेलीविजन |
Buch. | किताब |
Musik | संगीत |
Ich habe einen großartigen Film gesehen. | मैंने एक शानदार फिल्म देखी। |
Hast du diese Sendung gesehen? | क्या आपने यह शो देखा है? |
Ich lese ein interessantes Buch. | मैं एक दिलचस्प किताब पढ़ रहा हूँ। |
Welche Art von Musik magst du? | आपको किस तरह का संगीत पसंद है? |
Ich liebe dieses Lied. | मुझे यह गाना पसंद है। |
Der Film war langweilig. | फिल्म उबाऊ थी। |
Ich empfehle dieses Buch. | मैं इस किताब की सिफारिश करता हूँ। |
Das Konzert war großartig. | कॉन्सर्ट शानदार था। |
Ich höre einen Podcast. | मैं एक पॉडकास्ट सुन रहा हूँ। |
Hast du heute die Nachrichten gelesen? | क्या आपने आज की खबरें पढ़ी हैं? |
Ich verfolge mehrere Nachrichtenquellen. | मैं कई समाचार स्रोतों का अनुसरण करता हूँ। |
Der Artikel war gut geschrieben. | लेख अच्छी तरह लिखा गया था। |
Ich schaue mir eine Dokumentation an. | मैं एक डॉक्यूमेंटरी देख रहा हूँ। |
Das Theaterstück war fantastisch. | नाटक शानदार था। |
Ich gehe gern ins Kino. | मुझे सिनेमा जाना पसंद है। |
Was ist dein Lieblingsgenre? | आपकी पसंदीदा शैली क्या है? |
Ich bevorzuge Actionfilme. | मुझे एक्शन फिल्में पसंद हैं। |
Die Handlung war verwirrend. | कथानक उलझन भरा था। |
Ich bin Fan dieses Autors. | मैं इस लेखक का प्रशंसक हूँ। |
Die Rezension war positiv. | समीक्षा सकारात्मक थी। |
Ich habe diesen Kanal abonniert. | मैं इस चैनल को सब्सक्राइब कर चुका हूँ। |
Die Aufführung war hervorragend. | प्रदर्शन शानदार था। |
Ich gehe nächste Woche zu einem Konzert. | मैं अगले हफ्ते एक कॉन्सर्ट में जा रहा हूँ। |
Die Ausstellung war beeindruckend. | प्रदर्शनी प्रभावशाली थी। |
Ich suche ein gutes Buch zum Lesen. | मुझे पढ़ने के लिए एक अच्छी किताब चाहिए। |
Die Kritiker gaben ihm gute Kritiken. | समालोचकों ने इसे अच्छी समीक्षाएँ दीं। |
Freund | दोस्त |
Familie. | परिवार |
Ich habe einen neuen Freund kennengelernt. | मैंने एक नया दोस्त बना लिया। |
Wir sind seit Jahren befreundet. | हम सालों से दोस्त हैं। |
Ich stehe meiner Familie nahe. | मैं अपने परिवार के करीब हूँ। |
Ich treffe jemanden. | मैं किसी से डेट कर रहा हूँ। |
Wir sind in einer Beziehung. | हम एक रिश्ते में हैं। |
Ich bin Single. | मैं सिंगल हूँ। |
Wir haben uns getrennt. | हम अलग हो गए। |
Ich heirate. | मैं शादी कर रहा हूँ। |
Wir sind verlobt. | हम सगाई कर चुके हैं। |
Ich treffe mich mit jemandem zum Kaffee. | मैं किसी से कॉफ़ी के लिए मिल रहा/रही हूँ। |
Lass uns dieses Wochenende etwas unternehmen. | चलो इस वीकेंड मिलते हैं। |
Ich muss mehr unter Leute gehen. | मुझे ज़्यादा लोगों से मिलना-जुलना चाहिए। |
Wir verstehen uns gut. | हम अच्छे से मेल-जोल रखते हैं। |
Ich habe ein gutes Verhältnis zu meinen Kollegen. | मेरे सहकर्मियों के साथ मेरा अच्छा संबंध है। |
Wir feiern eine Party. | हम पार्टी कर रहे हैं। |
Ich lade Freunde zu mir ein. | मैं दोस्तों को बुला रहा हूँ। |
Ich muss Freundschaften pflegen. | मुझे दोस्तियाँ बनाए रखनी चाहिए। |
Wir haben viel gemeinsam. | हममें बहुत कुछ समान है। |
Ich suche einen Mitbewohner. | मुझे एक रूममेट की तलाश है। |
Wir sind Nachbarn. | हम पड़ोसी हैं। |
Ich treffe meine Schwiegereltern. | मैं अपने ससुराल वालों से मिल रहा हूँ। |
Wir feiern unseren Jahrestag. | हम अपनी सालगिरह मना रहे हैं। |
Ich lasse mich gerade scheiden. | मेरा तलाक हो रहा है। |
Wir versuchen, die Dinge zu klären. | हम चीज़ें सुलझाने की कोशिश कर रहे हैं। |
Ich schätze unsere Freundschaft. | मैं हमारी दोस्ती को महत्व देता हूँ। |
Wir vertrauen einander. | हम एक-दूसरे पर भरोसा करते हैं। |
Ich freue mich darauf, dich zu sehen. | मुझे आपसे मिलने का इंतजार है। |
Wir sollten in Kontakt bleiben. | हमें संपर्क में रहना चाहिए। |
Ich brauche deinen Rat. | मुझे आपकी सलाह चाहिए। |
Was soll ich tun? | मुझे क्या करना चाहिए? |
Können Sie mir helfen? | क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? |
Ich habe ein Problem. | मुझे एक समस्या है। |
Ich schlage vor, dass du das ausprobierst. | मैं सुझाव देता हूँ कि आप इसे आज़माएँ। |
Du solltest es in Erwägung ziehen. | आपको विचार करना चाहिए। |
Ich empfehle dir. | मैं आपको सलाह देता हूँ। |
Warum versuchst du es nicht? | क्यों न आप कोशिश करें? |
Hast du darüber nachgedacht. | क्या आपने इसके बारे में सोचा है? |
Vielleicht könntest du. | शायद आप कर सकते हैं। |
Ich denke, die beste Lösung ist. | मुझे लगता है कि सबसे अच्छा समाधान है। |
Du solltest vielleicht. | आप चाहें तो |
Ich würde dir raten, ... | मैं आपको सलाह दूँगा कि... |
An deiner Stelle würde ich. | अगर मैं तुम्हारी जगह होता, तो मैं ऐसा करता। |
Was würdest du in meiner Situation tun? | मेरी स्थिति में आप क्या करेंगे? |
Ich bin mir nicht sicher, wie ich das lösen soll. | मुझे यकीन नहीं है कि मैं इसे कैसे हल करूँ। |
Lass mich darüber nachdenken. | मुझे इसके बारे में सोचने दो। |
Wir müssen eine Lösung finden. | हमें समाधान ढूँढना होगा। |
Es muss einen Weg geben. | कोई रास्ता ज़रूर होगा। |
Lass uns gemeinsam daran arbeiten. | आइए हम साथ मिलकर इस पर काम करें। |
Ich habe alles versucht. | मैंने सब कुछ आज़माया। |
Vielleicht sollten wir um Hilfe bitten. | शायद हमें मदद माँगनी चाहिए। |
Ich denke, wir können das herausfinden. | मुझे लगता है कि हम इसे सुलझा सकते हैं। |
Lass mich dir einen Rat geben. | मैं आपको कुछ सलाह दूँ। |
Du hast recht, das ist eine gute Idee. | तुम सही हो, यह एक अच्छा विचार है। |
Danke für den Vorschlag. | सुझाव के लिए धन्यवाद। |
Ich nehme deinen Rat an. | मैं आपकी सलाह मान लूंगा। |
Das könnte funktionieren. | यह काम कर सकता है। |
Lass mich diesen Ansatz ausprobieren. | मुझे वह तरीका आज़माकर देखने दें। |
Das ist ein Kinderspiel. | यह तो बच्चों का खेल है। |
Hals- und Beinbruch! | शुभकामनाएँ। |
Es regnet in Strömen. | मूसलाधार बारिश हो रही है। |
Ich bin pleite. | मेरी जेब खाली है। |
Das kostet ein Vermögen. | यह बहुत महँगा है। |
Ich bin ganz Ohr. | मैं सुनने के लिए तैयार हूँ। |
Das ist nicht mein Ding. | यह मेरी पसंद नहीं है। |
Alle Jubeljahre | कभी-कभार |
Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen. | एक तीर से दो शिकार |
Der Ball liegt bei dir. | अब तुम्हारी बारी है। |
An jemandes Stelle sein. | किसी की जगह पर होना |
Den Nagel auf den Kopf treffen. | बिलकुल सही कहना |
Besser spät als nie. | देर आए पर दुरुस्त आए। |
Beurteile ein Buch nicht nach seinem Einband. | बाहरी दिखावे से किसी चीज़ का अनुमान मत लगाओ। |
Jede Wolke hat einen Silberstreif. | हर विपत्ति में कोई न कोई लाभ होता है। |
Taten sagen mehr als Worte. | काम बोलते हैं, बातें नहीं। |
Auf Wolke sieben sein. | सातवें आसमान पर होना |
Ein Herz aus Gold haben. | सोने जैसा दिल होना |
Fleißig wie eine Biene sein. | मधुमक्खी की तरह व्यस्त होना। |
Die Katze aus dem Sack lassen. | राज़ का भेद खोल देना |
In den sauren Apfel beißen. | कड़वी गोली निगलना |
Feierabend machen | आज के लिए काम खत्म कर देना। |
Abkürzungen nehmen. | काम में कोताही करना. |
Den Ball ins Rollen bringen. | पहला कदम उठाना |
büffeln | पढ़ाई में लग जाना |
im Auge behalten | किसी पर नज़र रखना |
jemanden auf den Arm nehmen. | किसी का मज़ाक उड़ाना |
einer Meinung sein | एकमत होना |
Die Flinte ins Korn werfen. | हार मान लेना |
Nicht ganz auf der Höhe sein. | अस्वस्थ महसूस करना |