Ich aß. | أكلتُ |
Du gingst. | ذَهَبْتَ |
Er kam an. | وصل. |
Sie ging weg. | غادرت. |
Wir sahen. | رأينا |
Du hast es getan. | فعلتَ |
Sie kamen. | جاءوا |
Ich bin nicht gegangen. | لم أذهب. |
Du hast nicht gegessen. | لم تأكل. |
Ich wachte auf. | استيقظتُ. |
Sie zog sich an. | هي ارتدت. |
Wir gingen ins Bett. | ذهبنا إلى الفراش. |
Ich bin gestern gegangen. | ذهبت أمس. |
Sie kam letzte Woche an. | وصلت الأسبوع الماضي. |
Wir haben uns vor zwei Tagen getroffen. | التقينا قبل يومين. |
Ich habe meine Arbeit beendet. | أنهيت عملي. |
Du hast ein Auto gekauft. | اشتريتَ سيارة. |
Er verlor seine Schlüssel. | فقد مفاتيحه. |
Sie fand ihr Handy. | وَجَدَتْ هَاتِفَهَا. |
Wir besuchten Paris. | زرنا باريس. |
Ich hatte schon gegessen, als du angekommen warst. | كنت قد أكلت بالفعل عندما وصلت. |
Sie hatten es beendet, bevor wir anfingen. | كانوا قد انتهوا قبل أن نبدأ. |
Ich las, als das Telefon klingelte. | كنت أقرأ عندما رن الهاتف. |
Sie hatte den ganzen Tag gearbeitet. | كانت تعمل طوال اليوم. |
Wir hatten noch nie einen so schönen Sonnenuntergang gesehen. | ما كنا قد رأينا غروبًا جميلاً مثل هذا. |
Ich war gerade gegangen, als es anfing zu regnen. | كنت قد غادرت للتو عندما بدأ المطر. |
Er hatte vergessen, mich anzurufen. | كان قد نسي أن يتصل بي. |
Nervös. | متوتر |
Sie hatten dort fünf Jahre gelebt. | كانوا قد عاشوا هناك لمدة خمس سنوات. |
Ich hatte eine Stunde gewartet. | كنتُ أنتظر منذ ساعة. |
Sie hatte Französisch studiert, bevor sie nach Paris zog. | كانت قد درست الفرنسية قبل أن تنتقل إلى باريس. |
Wir waren noch nie in diesem Restaurant gewesen. | لم نزُر ذلك المطعم من قبل. |
Ich werde gehen | سأذهب. |
Du wirst essen | سوف تأكل |
Er wird kommen | سيأتي. |
Sie wird gehen | ستغادر. |
Wir werden sehen | سنرى. |
Sie werden machen | سوف تفعل |
Sie werden ankommen | سَيَصِلُونَ |
Ich werde gehen | سأغادر. |
Du wirst essen | سوف تأكل. |
Wir werden reisen | سوف نسافر. |
Ich werde morgen gehen | سأذهب غدًا. |
Sie wird nächste Woche ankommen | ستصل الأسبوع القادم. |
Wir werden uns nächsten Monat treffen | سوف نلتقي الشهر المقبل. |
Ich werde meine Arbeit beenden | سأنهي عملي. |
Du wirst ein Haus kaufen | سوف تشتري بيتًا. |
Er wird Französisch lernen. | سوف يتعلم اللغة الفرنسية. |
Sie wird Medizin studieren | سوف تدرس الطب. |
Wir werden das Museum besuchen | سنزور المتحف. |
Ich werde dich anrufen | سأتصل بك. |
Sie werden nächstes Jahr zurückkehren | سوف يعودون العام القادم. |
Ich werde bis dahin fertig sein. | سأكون قد انتهيتُ بحلول ذلك الوقت. |
Sie wird gegangen sein, bevor du ankommst. | ستكون قد غادرت قبل أن تصل. |
Wir werden hier seit einem Jahr wohnen. | سوف نكون قد كنا نعيش هنا لمدة عام. |
Ich werde gleich gehen. | سأغادر الآن. |
Sie werden gleich ankommen. | هم على وشك الوصول. |
Ich werde zu dieser Zeit arbeiten. | سأكون في العمل في ذلك الوقت. |
Sie wird lernen, wenn du anrufst. | ستكون تدرس عندما تتصل. |
Wir werden das Projekt bis Freitag abgeschlossen haben. | سنكون قد أكملنا المشروع بحلول يوم الجمعة. |
Ich denke, es wird morgen regnen. | أعتقد أنه سيمطر غدًا. |
Ich bin mir sicher, dass sie es schaffen wird. | أنا متأكد أنها ستنجح. |
Ich bezweifle, dass sie kommen werden. | أشك أنهم سيأتون. |
Ich aß. | كنت آكل. |
Du gingst. | كنت تذهب. |
Er schlief. | كان ينام. |
Sie las. | كانت تقرأ. |
Wir spielten. | كنا نلعب |
Du arbeitetest. | كنت تعمل. |
Sie studierten. | كانوا يدرسون. |
Ich ging zur Schule. | كنت أذهب إلى المدرسة. |
Wir wohnten in Paris. | كنا نعيش في باريس. |
Sie spielte Klavier. | كانت تعزف على البيانو. |
Es regnete. | كان الجو يمطر. |
Die Sonne schien. | كانت الشمس تشرق. |
Ich war glücklich. | كنتُ سعيدًا. |
Wir waren Freunde. | نكون أصدقاء. |
Sie waren müde. | كانوا متعبين. |
Ich besuchte meine Großmutter jeden Sonntag. | كنت أزور جدتي كل يوم أحد. |
Er war immer zu spät. | كان يتأخر دائماً. |
Sie las abends oft. | كانت تقرأ غالبًا في المساء. |
Wir wohnten damals in London. | كنا نعيش في لندن في ذلك الوقت. |
Es wurde dunkel. | كان الجو يظلم. |
Die Kinder spielten im Garten. | الأطفال يلعبون في الحديقة. |
Ich dachte an dich. | كنتُ أفكر بك. |
Sie warteten auf den Bus. | كانوا ينتظرون الحافلة. |
Sie trug ein blaues Kleid. | كانت ترتدي فستانًا أزرقًا |
Wir aßen gerade, als das Telefon klingelte. | كنا نتناول العشاء عندما رن الهاتف. |
Ich wollte gerade gehen. | كنت على وشك المغادرة. |
Ich würde gehen | كنت سأذهب. |
Du würdest essen | ستأكل. |
Er würde kommen | كان سيأتي. |
Sie würde gehen | كانت ستغادر. |
Wir würden sehen | كنا سنرى. |
Du würdest tun. | كنت ستفعل. |
Könnten Sie mir helfen? | هل يمكنك مساعدتي؟ |
Möchten Sie einen Kaffee? | هل تود بعض القهوة؟ |
Ich würde gerne gehen | أود أن أذهب. |
Ich würde lieber bleiben | أفضل أن أبقى. |
Wenn ich Zeit hätte, würde ich reisen | لو كان لدي وقت، لسافرتُ. |
Ich werde dir helfen. | سأساعدك. |
Wenn du lernen würdest, würdest du bestehen | لو درستَ لنجحتَ. |
Ich würde ein Auto kaufen, wenn ich Geld hätte | لو كان لدي مال، لأشتري سيارة. |
Wir würden Frankreich besuchen, wenn wir könnten. | كنا سنزور فرنسا لو استطعنا. |
Sie wäre glücklich, wenn sie gewinnen würde | ستكون سعيدة لو فازت. |
Wenn ich du wäre, würde ich annehmen. | لو كنتُ مكانك، لقبلتُ. |
Ich wäre gegangen, wenn ich es gewusst hätte. | لو كنت قد علمت، لكنت قد ذهبت. |
Sie hätte angerufen, wenn sie Zeit gehabt hätte. | لو كان لديها وقت، لكانت قد اتصلت. |
Wir wären früher angekommen, wenn es keinen Verkehr gegeben hätte. | لكنا قد وصلنا مبكراً لو لم يكن هناك ازدحام مروري. |
Ich würde lieber zu Hause bleiben. | أفضل أن أبقى في المنزل. |
Würde es Ihnen etwas ausmachen, das Fenster zu schließen? | هل تمانع أن تغلق النافذة؟ |
Ich würde Ihre Hilfe sehr schätzen. | سأكون ممتنًا لمساعدتك. |
Wenn es möglich wäre, würde ich es tun. | لو كان ذلك ممكنًا، لَفَعَلْتُهُ. |
Ich würde das niemals tun. | لن أفعل ذلك أبداً. |
Sie würde immer helfen, wenn man sie darum bitten würde. | كانت دائماً تساعد إذا طُلب منها. |
Das Buch wurde von ihm geschrieben. | كُتِبَ الكتابُ مِن قِبَلِهِ. |
Das Haus wird gebaut. | المنزل قيد البناء. |
Der Brief wurde gestern verschickt. | أُرسلت الرسالة أمس. |
Das Auto wird repariert werden. | ستُصلَح السيارة. |
Das Problem ist gelöst worden. | حُلَّت المشكلة. |
Die Tür wurde geöffnet. | فُتِحَ البابُ. |
Das Fenster wurde zerbrochen. | كُسِرَت النافذة. |
Das Essen wird zubereitet. | تُحضَّرُ الوجبةُ. |
Der Bericht wurde letzte Woche fertiggestellt. | أُنجز التقرير الأسبوع الماضي. |
Die Besprechung wird morgen abgehalten. | سيُعقد الاجتماع غدًا. |
Die Entscheidung wurde vom Komitee getroffen. | تم اتخاذ القرار من قبل اللجنة. |
Das Gebäude wurde bei dem Brand zerstört. | دُمِرَ المبنى في الحريق. |
Die Arbeit wird von Fachleuten erledigt. | يُنجَز العمل من قبل المحترفين. |
Die Frage wurde richtig beantwortet. | أُجِيبَ على السؤال بشكل صحيح. |
Das Paket ist geliefert worden. | تم تسليم الطرد. |
Der Film wurde von einem berühmten Regisseur gedreht. | أُخرِج الفيلم بواسطة مخرج مشهور. |
Das Lied wird von Kindern gesungen. | الأغنية تُغنى من قبل الأطفال. |
Die Regeln müssen befolgt werden. | يجب أن تُتَّبع القواعد. |
Der Fehler hätte vermieden werden sollen. | كان ينبغي أن يُتَجَنَّبَ الخطأ. |
Es wird erwartet, dass das Projekt bald abgeschlossen wird. | من المتوقع أن يُستكمل المشروع قريبًا. |
Die Information wurde mir gegeben. | تم إعطاء المعلومات لي. |
Die Einladung wurde angenommen. | قُبِلَتْ الدَّعْوَةُ. |
Das Problem muss angegangen werden. | يجب أن تُعالج المشكلة. |
Das Dokument ist überprüft worden. | تمت مراجعة المستند. |
Die Veranstaltung wurde von Freiwilligen organisiert. | نُظِّم الحدث من قبل متطوعين. |
Der Kuchen wurde von meiner Mutter gemacht. | صُنِعَتْ الكعكة بواسطة والدتي. |
Die Nachricht wurde empfangen. | تم استلام الرسالة. |
Die Arbeit wird von Experten erledigt werden. | سيُنجَز العمل على يد خبراء. |
Er sagte, dass er müde sei. | قال إنه كان متعبًا. |
Sie sagte mir, dass sie kommen würde. | أخبرتني أنها ستأتي. |
Sie sagten, sie seien fertig gewesen. | قالوا إنهم قد أنهوا. |
Ich sagte ihm, dass ich gehen würde. | أخبرته أنني كنت أغادر. |
Sie sagte, dass sie den Film gesehen hatte. | قالت إنها قد شاهدت الفيلم. |
Er sagte mir, dass er später anrufen würde. | أخبرني أنه سيتصل لاحقًا. |
Sie sagten, dass sie reisen würden. | قالوا إنهم كانوا سيسافرون. |
Ich fragte, ob sie bereit sei. | سألت إن كانت جاهزة. |
Er fragte, wohin ich ging. | سأل أين كنت ذاهبًا. |
Sie fragte, wie spät es war. | سألت عن الوقت. |
Sie fragten, wann wir ankommen würden. | سألوا متى سنصل. |
Ich fragte ihn, warum er zu spät gewesen sei. | سألته لماذا تأخر. |
Sie sagte mir, ich solle warten. | قالت لي أن أنتظر. |
Er bat mich, nicht zu gehen. | طلب مني ألا أغادر. |
Sie sagten uns, wir sollten leise sein. | قالوا لنا أن نكون هادئين. |
Ich sagte, dass ich den ganzen Tag gearbeitet hatte. | قلت إنني كنت أعمل طوال اليوم. |
Sie sagte mir, dass sie noch nie dort gewesen sei. | أخبرتني أنها لم تزر هناك أبداً. |
Er sagte, er werde bis dahin fertig gewesen sein. | قال إنه سيكون قد انتهى بحلول ذلك الحين. |
Sie sagten uns, dass sie gewartet hatten. | قالوا لنا إنهم كانوا ينتظرون. |
Ich fragte, ob er die E-Mail gesehen hatte. | سألتُ ما إذا كان قد رأى البريد الإلكتروني. |
ruhig. | هادئ |
Sie fragte, ob wir kommen wollten. | سألت ما إذا كنا نريد أن نأتي. |
Er sagte mir, er könne nicht helfen. | قال لي إنه لم يستطع المساعدة. |
Sie sagten, sie könnten später kommen. | قالوا إنهم قد يأتون لاحقًا. |
Ich sagte ihr, dass ich gehen müsse. | أخبرتها أنني اضطررت للمغادرة. |
Sie sagte, sie habe anrufen sollen. | قالت إنها كان ينبغي أن تكون قد اتصلت. |
Er bat mich, ihm zu helfen. | طلب مني أن أساعده. |
Sie sagten uns, wir sollten uns keine Sorgen machen. | قالوا لنا ألا نقلق. |
Ich sagte, dass ich dort sein würde. | قلت إنني سأكون هناك. |
Ich rufe dich an, wenn ich ankomme. | سأتصل بك عندما أصل. |
Sie ging, weil sie müde war. | هي غادرت لأنها كانت متعبة. |
Wir blieben zu Hause, weil es regnete. | بقينا في المنزل لأنّ المطر كان يهطل. |
Ich lerne, damit ich die Prüfung bestehen kann. | أدرس حتى أتمكن من النجاح في الامتحان. |
Er arbeitet hart, um erfolgreich zu sein. | يعمل بجد لكي ينجح. |
Wenn es regnet, bleiben wir drinnen. | إذا أمطرت، سنبقى في الداخل. |
Obwohl es spät war, machten wir weiter. | على الرغم من تأخر الوقت، واصلنا. |
Obwohl sie beschäftigt war, half sie. | على الرغم من أنها كانت مشغولة، فقد ساعدت. |
Während ich kochte, klingelte das Telefon. | بينما كنت أطبخ، رن الهاتف. |
Bevor du gehst, schließe bitte das Fenster. | قبل أن تغادر، من فضلك أغلق النافذة. |
Nachdem ich mit der Arbeit fertig bin, werde ich nach Hause gehen. | بعد أن أنتهي من العمل، سأذهب إلى المنزل. |
Bis du ankommst, werde ich hier warten. | سأنتظر هنا حتى تصل. |
Sobald ich die Nachricht hörte, rief ich an. | بمجرد أن سمعت الخبر، اتصلت. |
Ich werde dir helfen, vorausgesetzt, dass du fragst. | سأساعدك بشرط أن تطلب. |
Wenn du dich nicht beeilst, wirst du zu spät kommen. | إذا لم تسرع، سوف تتأخر. |
Ich mag es, weil es interessant ist. | أحبه لأنه ممتع. |
Da du hier bist, fangen wir an. | بما أنك هنا، فلنبدأ. |
Ich ging zum Laden, damit ich Lebensmittel kaufen konnte. | ذهبت إلى المتجر لكي أستطيع شراء الطعام. |
Sie lernte fleißig, um gute Noten zu bekommen. | درست بجد لكي تحصل على درجات جيدة. |
Ich werde kommen, wenn du mich einlädst. | سأأتي إذا دعوتني. |
Obwohl es teuer war, habe ich es gekauft. | على الرغم من أنه كان مكلفًا، اشتريته. |
Obwohl er es versuchte, scheiterte er. | مع أنه حاول، فشل. |
Während sie las, kochte er. | بينما كانت تقرأ، كان يطبخ. |
Bevor wir anfangen, lassen Sie mich das erklären. | قبل أن نبدأ، دعني أشرح. |
Nachdem sie gegangen war, erkannte ich meinen Fehler. | بعد أن غادرت، أدركت خطأي. |
Ich wartete, bis er ankam. | انتظرت حتى وصل. |
Sobald ich sie sah, lächelte ich. | بمجرد أن رأيتها، ابتسمت. |
Ich werde gehen, sofern das Wetter gut ist. | سأذهب بشرط أن يكون الطقس جيدًا. |
Wenn du nicht lernst, wirst du nicht bestehen. | إذا لم تدرس، فلن تنجح. |
Je mehr ich lerne, desto mehr merke ich, wie wenig ich weiß. | كلما تعلَّمتُ أكثر، ازداد إدراكي بأنني لا أعرف. |
Nicht nur ist sie zu spät gekommen, sondern hat sie auch die Unterlagen vergessen. | لم تكتفِ بالوصول متأخرة فحسب، بل نسيت أيضًا المستندات. |
Entweder kommst du mit mir, oder ich gehe allein. | إما أن تأتي معي أو أذهب وحدي. |
Weder er noch sie war anwesend. | لم يكن أي منهما حاضراً |
Sowohl der Lehrer als auch die Schüler waren glücklich. | كان كل من المعلم والطلاب سعيدين. |
Ich sehe ihn. | أراه. |
Ich sehe sie. | أراها. |
Ich sehe sie. | أراهم. |
Ich liebe dich. | أنا أحبك. |
Ich liebe dich. | أنا أحبك. |
Ich gebe es dir. | أعطيه لك. |
Ich gebe es dir. | أعطيه لك. |
Sie schreibt mir. | هي تكتب لي. |
Er spricht mit uns. | هو يكلمنا. |
Wir sagen ihnen. | نخبرهم. |
Ich rufe dich an. | أنا أتصل بك. |
Ich rufe dich an. | أنا أتصل بك. |
Ich warte auf dich. | أنا في انتظارك. |
Ich warte auf dich. | أنا في انتظارك. |
Ich brauche es. | أحتاجه. |
Ich gab ihm das Buch. | أعطيته الكتاب. |
Sie zeigte mir das Foto. | أَرَتْنِي الصُّورَةَ. |
Wir haben ihnen die Neuigkeiten erzählt. | قلنا لهم الخبر. |
Ich habe es ihr gekauft. | اشتريته لها. |
Er schickte uns eine Nachricht. | أرسل لنا رسالة. |
Ich kann sie nicht finden. | لا أستطيع أن أجدهم. |
Sie mag es nicht. | هي لا تحبه. |
Wir haben ihn nicht gesehen. | لم نره. |
Sie haben uns eingeladen. | دعونا |
Der Mann, der hier ist. | الرجل الذي هنا. |
Das Buch, das ich gelesen habe. | الكتاب الذي قرأته. |
Der Freund, dessen Auto ich ausgeliehen habe. | الصديق الذي استعرْتُ سيارته. |
Die Stadt, in der ich lebe. | المدينة التي أعيش فيها |
Die Person, die ich getroffen habe. | الشخص الذي التقيت به. |
Das Haus, das zum Verkauf steht. | البيت الذي هو معروض للبيع. |
Der Film, den ich gesehen habe. | الفيلم الذي شاهدته. |
Der Lehrer, der Französisch unterrichtet. | المعلم الذي يدرّس الفرنسية. |
Das Restaurant, in dem wir gegessen haben. | المطعم الذي أكلنا فيه. |
Der Freund, dessen Geburtstag es ist. | الصديق الذي عيد ميلاده. |
Das Auto, das ich will. | السيارة التي أريدها. |
Der Tag, an dem wir uns trafen. | اليوم الذي التقينا فيه. |
Der Grund, warum ich gekommen bin. | السبب الذي جئت من أجله. |
Das Buch, von dem ich sprach. | الكتاب الذي تكلمت عنه. |
Die Leute, die hier arbeiten. | الناس الذين يعملون هنا. |
Die Frau, deren Sohn Arzt ist. | المرأة التي ابنها طبيب. |
Der Ort, in dem ich geboren wurde. | المكان الذي وُلِدتُ فيه. |
Die Zeit, in der sich alles änderte. | الوقت الذي تغير فيه كل شيء. |
Der Grund, warum ich hier bin. | السبب الذي أنا هنا من أجله. |
Die Person, der ich geschrieben habe. | الشخص الذي كتبت إليه. |
Die Firma, für die ich arbeite. | الشركة التي أعمل فيها. |
Die Studenten, deren Prüfungen schwierig waren. | الطلاب الذين كانت امتحاناتهم صعبة. |
Der Moment, in dem ich es bemerkte. | اللحظة التي أدركت فيها. |
Die Art, in der sie es gelöst hat. | الطريقة التي حلتها |
Die Sache, die am wichtigsten ist. | الشيء الذي يهم أكثر. |
Ich möchte, dass du kommst. | أريدك أن تأتي. |
Es ist wichtig, dass du lernest. | من المهم أن تدرسَ. |
Ich freue mich, dass du hier seiest. | أنا سعيد لأنك هنا. |
Ich bezweifle, dass er kommen werde. | أشك في أن يأتي. |
Es ist notwendig, dass wir gehen. | من الضروري أن نغادر. |
Ich ziehe es vor, dass du bleibest. | أفضل أن تبقى. |
Es wäre besser, wenn sie es wüsste. | من الأفضل أن تَعْلَمَ. |
Ich fürchte, es könnte regnen. | أخشى أن تمطرَ. |
Er könnte Recht haben. | من الممكن أن يكون على حق. |
Es tut mir leid, dass du krank bist. | يؤسفني أن تكون مريضًا. |
Es ist wichtig, dass wir pünktlich ankommen. | من الضروري أن نصل في الوقت المحدد. |
Ich glaube nicht, dass er kommen werde. | لا أظن أنه سيأتي. |
Es ist seltsam, dass sie gegangen sei. | من الغريب أنها غادرت. |
Ich hoffe, du mögest Erfolg haben. | أتمنى أن تنجح. |
Es ist notwendig, dass ich gehe. | من الضروري أن أذهب. |
Ich schlage vor, du solltest dich ausruhen. | أقترح أن تستريح. |
Es ist entscheidend, dass wir heute fertig werden. | من الضروري أن ننتهي اليوم. |
Ich bestehe darauf, dass du kommst. | أصرّ عليك أن تأتي. |
Sie sollten früh ankommen. | من المستحسن أن تصل مبكراً. |
Ich verlange, dass du es erklärst. | أطالبك أن تشرح. |
Es ist wichtig, dass wir jetzt handeln. | من الضروري أن نتصرف الآن. |
Ich verlange, dass du das erledigest. | أطلب منك أن تُكْمِلَ هذا. |
Es ist zwingend erforderlich, dass wir Erfolg haben. | من الضروري أن ننجح. |
Ich wünschte, du wärest hier. | أتمنى لو كنت هنا. |
Es ist unwahrscheinlich, dass sie zustimmen würde. | من غير المحتمل أن توافقَ. |
Größer | أكبر. |
Kleiner | أصغر. |
Besser | أفضل. |
Schlechter | أسوأ |
schöner | أجمل |
Billiger | أرخص |
so groß wie. | بنفس الحجم |
Der Größte | الأكبر. |
Der Kleinste | الأصغر |
Der Beste | الأفضل. |
Der Schlechteste | الأسوأ |
Das Schönste. | الأجمل |
am wenigsten teuer | الأقل تكلفة |
Sie ist größer als ich. | هي أطول مني. |
Das ist das beste Restaurant. | هذا أفضل مطعم. |
Er ist genauso klug wie sein Bruder. | هو ذكي مثل أخيه. |
Das ist schwieriger. | هذا أصعب. |
Das ist die schönste Stadt. | إنها أجمل مدينة. |
Ich habe mehr Geld als du. | لدي مال أكثر منك. |
Sie ist die Jüngste. | هي الأصغر. |
Das ist weniger kompliziert, als ich dachte. | هذا أقل تعقيدًا مما ظننت. |
Er ist am erfahrensten. | هو الأكثر خبرة. |
Es ist besser als nichts. | أفضل من لا شيء. |
Sie ist genauso talentiert wie ihre Schwester. | هي موهوبة مثل أختها. |
Das ist die günstigste Option. | هذا هو الخيار الأقل تكلفة. |
Er ist intelligenter als seine Klassenkameraden. | هو أكثر ذكاءً من زملائه. |
Es ist das interessanteste Buch, das ich je gelesen habe. | إنه أكثر الكتب إثارةً التي قرأتها. |
Sie ist weniger selbstbewusst als zuvor. | هي أقل ثقة مما كانت عليه من قبل. |
Das ist viel besser als die vorherige Version. | هذا أفضل بكثير من النسخة السابقة. |
Er ist viel größer als sein Vater. | هو أطول بكثير من أبيه. |
Ich denke, das ist eine gute Idee. | أعتقد أنها فكرة جيدة. |
Meiner Meinung nach sollten wir warten. | في رأيي، يجب أن ننتظر. |
Ich glaube, es ist wichtig. | أعتقد أنه مهم. |
Ich stimme dir zu. | أنا أتفق معك. |
Ich bin anderer Meinung. | لا أوافق. |
Ich stimme teilweise zu. | أوافق جزئيًا. |
Ich stimme überhaupt nicht zu. | أنا أختلف تمامًا. |
Das ist ein guter Punkt. | هذه نقطة جيدة. |
Ich verstehe, was du meinst. | أفهم ما تقصد. |
Ich glaube nicht. | لا أظن ذلك. |
Ich bevorzuge diese Option. | أفضّل هذا الخيار. |
Ich würde lieber nach Hause gehen. | أفضل أن أذهب إلى المنزل. |
Ich schlage vor, dass wir einen anderen Ansatz versuchen. | أقترح أن نجرب نهجًا مختلفًا. |
Ich empfehle dieses Restaurant. | أنصح بهذا المطعم. |
Ich denke, wir sollten es überdenken. | أعتقد أنه ينبغي أن نعيد النظر. |
Aus meiner Sicht ergibt das Sinn. | من وجهة نظري، هذا منطقي. |
Ich bin überzeugt, dass das richtig ist. | أنا مقتنع بأن هذا صحيح. |
Da bin ich mir nicht sicher. | لست متأكداً من ذلك. |
Ich habe meine Zweifel. | لديّ شكوك. |
Ich bin für diesen Plan. | أنا أؤيد هذه الخطة. |
Ich bin gegen diesen Vorschlag. | أنا ضد هذا الاقتراح. |
Ich denke, es ist einen Versuch wert. | أعتقد أنه يستحق التجربة. |
Ich denke nicht, dass es notwendig ist. | لا أعتقد أنه ضروري. |
Ich habe eine starke Meinung dazu. | أنا أشعر بشدة تجاه هذا. |
Ich habe gemischte Gefühle. | لدي مشاعر مختلطة. |
Ich bin offen für Vorschläge. | أنا منفتح على الاقتراحات. |
Ich würde gerne deine Meinung hören. | أود أن أسمع رأيك. |
Was denkst du? | ما رأيك؟ |
Stimmst du zu? | هل توافق؟ |
Ärztin | طبيب. |
Lehrerin | معلّم |
Ingenieur | مهندس |
Anwältin | محامي |
Krankenschwester | ممرضة |
Köchin | طاهٍ |
Architekt | مهندس معماري |
Buchhalterin | مُحاسِب |
Manager | مدير |
Sekretärin | سكرتير |
Ich arbeite in einem Büro | أعمل في مكتب. |
Sie ist Ärztin | هي طبيبة. |
Er arbeitet als Lehrer | يعمل كمعلم. |
Ich habe eine Besprechung | عندي اجتماع. |
Wir arbeiten zusammen | نحن نعمل معًا. |
Ich muss dieses Projekt beenden | أحتاج إلى إنهاء هذا المشروع. |
Sie sucht eine Arbeit | هي تبحث عن عمل. |
Er wurde befördert | تمت ترقيته. |
Ich beginne um neun Uhr zu arbeiten | أبدأ العمل في الساعة التاسعة. |
Wir sind um fünf Uhr fertig | ننتهي في الساعة الخامسة. |
Ich bin im Urlaub | أنا في إجازة. |
Sie ist im Ruhestand | هي متقاعدة. |
Er ist arbeitslos | هو عاطل عن العمل. |
Ich verdiene ein gutes Gehalt | أكسب راتبًا جيدًا. |
Wir haben eine Frist | لدينا موعد نهائي. |
Ich habe morgen ein Vorstellungsgespräch. | لدي مقابلة عمل غدًا. |
Sie hat ihren Lebenslauf eingereicht. | قدمت سيرتها الذاتية. |
Wir müssen ein Treffen vereinbaren. | نحتاج إلى تحديد موعد للاجتماع. |
Ich habe meinem Kollegen eine E-Mail geschickt. | أرسلت بريداً إلكترونياً إلى زميلي. |
Er hielt eine Präsentation. | قدّم عرضًا. |
Wir haben das Projekt besprochen. | ناقشنا المشروع. |
Ich muss einen Bericht vorbereiten. | أحتاج إلى إعداد تقرير. |
Sie arbeitet von zu Hause. | تعمل من المنزل. |
Er ist auf Geschäftsreise. | هو في رحلة عمل. |
Ich habe eine Telefonkonferenz. | لدي مكالمة مؤتمرية. |
Ich würde gerne ein Meeting vereinbaren. | أود تحديد موعد للاجتماع. |
Könnten wir ein Telefongespräch vereinbaren? | هل يمكننا ترتيب مكالمة؟ |
Ich schreibe, um auf unser Gespräch zurückzukommen. | أكتب لمتابعة محادثتنا. |
Vielen Dank für Ihre E-Mail. | شكراً على رسالتكم الإلكترونية. |
Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören. | أتطلع إلى سماع ردّكم. |
Im Anhang finden Sie. | يرجى الاطلاع على المرفق. |
Ich würde mich über Ihr Feedback freuen. | سأكون ممتنًا لملاحظاتكم. |
Lassen Sie mich wissen, wenn Sie Fragen haben. | يرجى إعلامي إذا كان لديك أي أسئلة. |
Ich stehe nächste Woche zur Verfügung. | أنا متاح الأسبوع المقبل. |
Könnten wir das näher besprechen? | هل يمكننا مناقشة هذا بمزيد من التفصيل؟ |
Ich schlage vor, dass wir uns nächsten Montag treffen. | أقترح أن نلتقي يوم الاثنين المقبل. |
Die Tagesordnung ist beigefügt. | جدول أعمال الاجتماع مرفق. |
Ich möchte meine Ideen vorstellen. | أود أن أعرض أفكاري. |
Wir müssen die Bedingungen verhandeln. | نحتاج إلى التفاوض على الشروط. |
Ich schlage vor, dass wir den Vertrag überprüfen. | أقترح أن نراجع العقد. |
Lassen Sie uns das Budget besprechen. | دعونا نناقش الميزانية. |
Ich muss einige Punkte klären. | أحتاج إلى توضيح بعض النقاط. |
Wir sollten die Alternativen in Betracht ziehen. | يجب أن نأخذ البدائل بعين الاعتبار. |
Ich bin zuversichtlich, dass wir eine Einigung erzielen können. | أنا واثق أننا سنتمكن من التوصل إلى اتفاق. |
Wir müssen eine Entscheidung treffen. | نحتاج إلى اتخاذ قرار. |
Ich möchte eine Lösung vorschlagen. | أود أن أقترح حلاً. |
Lassen Sie mich die wichtigsten Punkte zusammenfassen. | اسمحوا لي أن ألخص النقاط الرئيسية. |
Wir müssen dieses Problem angehen. | نحتاج إلى معالجة هذه المشكلة. |
Ich würde gerne ein Treffen vereinbaren. | أرغب في ترتيب اجتماع. |
Könnten Sie mir die Details zusenden? | هل يمكنك أن ترسل لي التفاصيل؟ |
Ich möchte bezüglich unseres Gesprächs nachfassen. | أتابع بخصوص مناقشتنا. |
Wir müssen die Details finalisieren. | نحتاج إلى إتمام التفاصيل. |
Ich möchte den Termin bestätigen. | أرغب في تأكيد الموعد. |
Ist das Frühstück inbegriffen? | هل الإفطار مشمول؟ |
Bitte teilen Sie mir Ihre Verfügbarkeit mit. | الرجاء إفادتي بتوافركم. |
Ich schreibe Ihnen, um Sie darüber zu informieren. | أكتب لإبلاغكم. |
Wir müssen unsere Bemühungen koordinieren. | نحتاج إلى تنسيق جهودنا. |
Ich würde mich über eine zeitnahe Antwort freuen. | أقدّر ردًا سريعًا. |
Lassen Sie uns ein Folgetreffen vereinbaren. | لِنُحدِّد موعد اجتماعٍ للمتابعة. |
Ich muss Sie über den Fortschritt informieren. | أحتاج أن أطلعك على التقدم. |
Wir sollten das persönlich besprechen. | يجب أن نناقش هذا وجهًا لوجه. |
Hast du morgen Zeit? | هل أنت متفرّغ غدًا؟ |
Möchtest du dich auf einen Kaffee treffen? | هل تريد أن نلتقي لتناول القهوة؟ |
Wann passt es dir? | ما الوقت المناسب لك؟ |
Ich bin am Nachmittag verfügbar. | أنا متاح بعد الظهر. |
Treffen wir uns im Restaurant. | دعونا نلتقي في المطعم. |
Ich kann am Freitag nicht. | لا أستطيع الحضور يوم الجمعة. |
Wie wäre es nächste Woche? | ماذا عن الأسبوع القادم؟ |
Ich muss meinen Zeitplan überprüfen. | أحتاج إلى مراجعة جدولي. |
Lass mich die Uhrzeit bestätigen. | دعني أؤكد الوقت. |
Ich rufe dich an, um ein Treffen zu vereinbaren. | سأتصل بك لترتيب اجتماع. |
Wir sollten ein Datum festlegen. | يجب أن نحدد موعدًا. |
Ich würde gerne einen Termin vereinbaren. | أود تحديد موعد. |
Hast du Zeit? | هل لديك أي وقت متاح؟ |
Ich bin diese Woche beschäftigt. | أنا مشغول هذا الأسبوع. |
Lass uns das auf den nächsten Monat verschieben. | دعونا نؤجل إلى الشهر المقبل. |
Ich muss unser Treffen absagen. | أحتاج إلى إلغاء اجتماعنا. |
Können wir es verschieben? | هل يمكننا تأجيله؟ |
Ich gebe dir Bescheid, falls sich etwas ändert. | سأخبرك إذا تغير أي شيء. |
Wie sieht dein Zeitplan aus? | كيف جدولك؟ |
Ich habe am Dienstag einen freien Termin. | أنا متاح يوم الثلاثاء. |
Lass uns etwas für das Wochenende planen. | هيا نخطط لشيء في عطلة نهاية الأسبوع. |
Ich muss mich mit meinem Team abstimmen. | أحتاج إلى التنسيق مع فريقي. |
Wir sollten im Voraus buchen. | يجب أن نحجز مسبقًا. |
Ich schicke dir eine Kalendereinladung. | سأرسل لك دعوة للتقويم. |
Lass uns die Details bestätigen. | دعنا نؤكد التفاصيل. |
Ich freue mich auf unser Treffen. | أتطلع إلى لقائنا. |
Wir müssen eine Zeit finden, die für alle passt. | نحتاج إلى إيجاد وقت يناسب الجميع. |
Ich melde mich bei dir mit einer Uhrzeit. | سأخبرك بالموعد لاحقًا. |
Treffen wir uns auf halbem Weg. | دعونا نلتقِ في منتصف الطريق. |
Ich bestätige es per E-Mail. | سأؤكد عبر البريد الإلكتروني. |
Ich lese gerne | أحب القراءة. |
Sie spielt Tennis | هي تلعب التنس. |
Er spielt Gitarre | هو يعزف على الجيتار. |
Wir gehen schwimmen | نذهب للسباحة. |
Ich koche gerne | أستمتع بالطبخ. |
Sie tanzt gerne | هي تحب الرقص. |
Er macht Yoga | هو يمارس اليوغا. |
Wir wandern | نحن نذهب للتنزه. |
Ich spiele Schach | ألعب الشطرنج. |
Sie malt | هي ترسم. |
Er fotografiert | هو يلتقط صورًا. |
Wir schauen Filme | نحن نشاهد الأفلام. |
Ich höre Musik | أستمع إلى الموسيقى. |
Sie geht ins Theater | هي تذهب إلى المسرح. |
Er sammelt Briefmarken | هو يجمع الطوابع. |
Wir spielen Brettspiele | نلعب ألعاب الطاولة. |
Ich gehe ins Fitnessstudio | أذهب إلى النادي الرياضي. |
Sie gärtnert | هي تقوم بالبستنة. |
Er geht angeln | يذهب للصيد. |
Wir spielen Fußball | نلعب كرة القدم. |
Ich fahre Fahrrad | أركب دراجة. |
Sie geht joggen | هي تذهب للجري. |
Er spielt Videospiele | هو يلعب ألعاب الفيديو. |
Wir gehen campen | نذهب للتخييم. |
Ich schreibe Gedichte | أكتب الشعر. |
Fotografie ist meine Leidenschaft. | أنا شغوف بالتصوير. |
Sie steht auf Klettern. | هي تحب تسلق الصخور. |
Er macht gerne Holzarbeiten. | هو يستمتع بالنجارة. |
Wir lieben es, auf Konzerte zu gehen. | نحب الذهاب إلى الحفلات الموسيقية. |
Ich verbringe meine Freizeit mit Lesen. | أقضي وقت فراغي في القراءة. |
Sie findet Malen entspannend. | تجد الرسم مريحًا. |
Ärztin | طبيب |
Er interessiert sich für Astronomie. | هو مهتم بعلم الفلك. |
Wir probieren gerne neue Restaurants aus. | نستمتع بتجربة مطاعم جديدة. |
Ich bevorzuge Aktivitäten im Freien. | أفضل الأنشطة الخارجية. |
Sie probiert gern neue Hobbys aus. | هي تحب تجربة هوايات جديدة. |
Flughafen | مطار |
Flug | رحلة جوية |
Ticket | تذكرة |
Reisepass | جواز سفر |
Gepäck | الأمتعة |
Hotel | فندق |
Reservierung | حجز |
Zimmer | غرفة |
Ich brauche ein Ticket | أحتاج إلى تذكرة. |
Wo ist der Flughafen? | أين المطار؟ |
Ich habe eine Reservierung | لدي حجز. |
Check-in, bitte | تسجيل الوصول من فضلك. |
Um wie viel Uhr ist der Flug? | ما موعد الرحلة؟ |
Ich habe mein Gepäck verloren | فقدت أمتعتي. |
Wo ist der Bahnhof? | أين محطة القطار؟ |
Wie komme ich zum Stadtzentrum? | كيف أصل إلى وسط المدينة؟ |
Ich möchte ein Auto mieten | أريد استئجار سيارة. |
Wie viel kostet das? | كم يكلف؟ |
Ich suche ein Hotel | أبحث عن فندق. |
Haben Sie ein Zimmer frei? | هل لديكم غرفة متاحة؟ |
Ich möchte auschecken. | أود إنهاء إجراءات المغادرة. |
Wo kann ich ein U-Bahn-Ticket kaufen? | أين أستطيع شراء تذكرة المترو؟ |
Welches Gleis? | أي رصيف؟ |
Ist dieser Platz besetzt? | هل هذا المقعد محجوز؟ |
Ich fahre nach Paris. | سأذهب إلى باريس. |
Wir sind sicher angekommen. | وصلنا بأمان. |
Ich reise geschäftlich. | أنا أسافر في رحلة عمل. |
Sie ist im Urlaub. | هي في إجازة. |
Wir sind Touristen. | نحن سياح. |
Ich brauche eine Wegbeschreibung. | أحتاج إلى إرشادات. |
Ich muss Geld wechseln. | أحتاج إلى صرف العملة. |
Wo ist die Touristeninformation? | أين مكتب المعلومات السياحية؟ |
Ich möchte ein Zimmer buchen. | أرغب في حجز غرفة. |
Wie spät ist der Check-in? | ما هو وقت تسجيل الوصول؟ |
Ich muss meine Reservierung stornieren. | أحتاج إلى إلغاء حجزي. |
Der Flug hat Verspätung. | تأخرت الرحلة. |
Ich habe einen Anschlussflug. | عندي رحلة متصلة. |
Geschäft | متجر |
kaufen | أن يشتري |
verkaufen. | يبيع |
Preis. | السعر |
Geld. | نقود |
Kreditkarte | بطاقة ائتمان |
Bargeld | نقد |
Quittung | إيصال |
Ich möchte das kaufen. | أريد أن أشتري هذا. |
Wie viel kostet das? | كم يكلف؟ |
Das ist zu teuer. | إنه غالٍ جداً. |
Haben Sie einen Rabatt? | هل لديكم خصم؟ |
Kann ich mit Karte bezahlen? | هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟ |
Ich nehme es. | سأخذها |
Haben Sie das in einer anderen Größe? | هل لديكم هذا بمقاس آخر؟ |
Ich schaue mich nur um. | أنا فقط أنظر. |
Wo ist die Umkleidekabine? | أين غرفة القياس؟ |
Ich muss das umtauschen. | أحتاج إلى استبدال هذا. |
Kann ich eine Rückerstattung bekommen? | هل يمكنني استرداد المبلغ؟ |
Ich suche ein Geschenk. | أبحث عن هدية. |
Wie hoch ist dein Budget? | ما ميزانيتك؟ |
Das ist ein gutes Angebot. | هذه صفقة جيدة. |
Ich überlege es mir. | سأفكر في الأمر. |
Wir haben geschlossen. | نحن مغلقون. |
Der Laden öffnet um neun. | المتجر يفتح الساعة التاسعة. |
Können Sie mir einen besseren Preis anbieten? | هل يمكنك أن تعطيني سعراً أفضل؟ |
Ich möchte verhandeln. | أود أن أتفاوض |
Das passt nicht. | هذا لا يناسبني. |
Ich möchte das zurückgeben. | أود إرجاع هذا. |
Haben Sie eine Garantie? | هل لديكم ضمان؟ |
Ich möchte mich über dieses Produkt beschweren. | أريد أن أشتكي من هذا المنتج. |
Die Qualität ist nicht das, was ich erwartet habe. | الجودة ليست كما توقعت. |
Ich möchte mit dem Manager sprechen. | أود التحدث إلى المدير. |
Kann ich in Raten bezahlen? | هل يمكنني الدفع بالتقسيط؟ |
Gibt es einen Ausverkauf? | هل هناك تخفيض؟ |
Krankenhaus | مستشفى |
Apotheke | صيدلية |
Medizin | دواء |
Ich bin krank. | أنا مريض. |
Ich habe Kopfschmerzen | أعاني من صداع. |
Ich habe Fieber. | لديّ حمى. |
Ich habe Halsschmerzen. | أعاني من التهاب في الحلق. |
Mir ist übel. | أشعر بالغثيان. |
Ich habe Schmerzen. | أشعر بألم. |
Ich muss zum Arzt gehen | أحتاج إلى رؤية طبيب. |
Haben Sie einen Termin? | هل لديك موعد؟ |
Welche Symptome haben Sie? | ما هي أعراضك؟ |
Ich brauche ein Rezept. | أحتاج إلى وصفة طبية. |
Wo ist die Apotheke? | أين الصيدلية؟ |
Ich brauche Medizin | أحتاج إلى دواء. |
Nehmen Sie das dreimal täglich ein. | خذ هذا ثلاث مرات في اليوم. |
Ich bin allergisch gegen Penicillin. | لدي حساسية من البنسيلين. |
Ich habe mir den Arm gebrochen. | كسرتُ ذراعي. |
Sie hat eine Erkältung. | لديها زكام. |
Er hat die Grippe. | هو مريض بالإنفلونزا. |
Ich muss mich ausruhen. | أحتاج إلى الراحة. |
Mir geht es besser | أشعر بتحسن. |
Rufen Sie einen Krankenwagen. | اتصل بالإسعاف. |
Es ist ein Notfall. | إنها حالة طارئة. |
Ich habe einen Termin beim Arzt. | لدي موعد مع الطبيب. |
Ich muss einen Termin vereinbaren. | أحتاج إلى تحديد موعد. |
Ich habe Brustschmerzen. | أشعر بألم في صدري. |
Mir ist schwindelig. | أشعر بالدوار. |
Ich habe Schwierigkeiten beim Atmen. | أعاني من صعوبة في التنفس. |
Die Schmerzen haben gestern begonnen. | بدأ الألم أمس. |
Ich brauche eine Blutuntersuchung. | أحتاج إلى تحليل دم. |
Ich muss mich impfen lassen. | أحتاج إلى الحصول على التطعيم. |
Ich nehme Medikamente ein. | أنا أتناول دواء. |
Ich muss einen Facharzt aufsuchen. | أحتاج إلى رؤية أخصائي. |
Restaurant. | مطعم |
Speisekarte. | قائمة الطعام |
Kellner. | نادل |
Tisch | طاولة |
Ich hätte gerne einen Tisch. | أود الحصول على طاولة. |
Haben Sie eine Reservierung? | هل لديك حجز؟ |
Kann ich die Speisekarte sehen? | هل أستطيع رؤية القائمة؟ |
Ich nehme das Hähnchen. | سأطلب الدجاج. |
Ich bin Vegetarier. | أنا نباتي. |
Ich bin allergisch gegen Nüsse. | عندي حساسية من المكسرات. |
Was empfehlen Sie? | بماذا تنصح؟ |
Ich nehme dasselbe. | سآخذ نفس الطلب. |
Die Rechnung, bitte. | الحساب، من فضلك. |
Ist das Trinkgeld inbegriffen? | هل البقشيش مشمول؟ |
Das Essen ist lecker. | الطعام لذيذ. |
Ich hätte gern ein Glas Wein. | سأخذ كأسًا من النبيذ. |
Ich koche das Abendessen. | أنا أطبخ العشاء. |
Sie backt einen Kuchen. | هي تخبز كعكة. |
Wir brauchen Zutaten. | نحتاج إلى مكونات. |
Fügen Sie Salz und Pfeffer hinzu. | أضف الملح والفلفل. |
Heize den Ofen vor. | سخّن الفرن. |
Schneide das Gemüse. | اقطع الخضروات. |
Rühren Sie die Soße um. | حرّك الصلصة. |
Das Essen ist fertig. | الطعام جاهز. |
Den Tisch decken. | جهّز المائدة. |
Reich mir das Salz. | أعطني الملح. |
Möchten Sie noch etwas? | هل تريد المزيد؟ |
Ich bin satt. | أنا شبعان |
Es schmeckt gut. | طعمه لذيذ. |
Das mag ich nicht. | لا أحب هذا. |
Ich möchte bestellen. | أود أن أطلب. |
Könnte ich die Rechnung haben? | هل يمكنني الحصول على الفاتورة؟ |
Der Service war ausgezeichnet. | كانت الخدمة ممتازة. |
Ich nehme das Tagesgericht. | سآخذ طبق اليوم. |
Ist dieses Gericht scharf? | هل هذا الطبق حار؟ |
Ich hätte es gern durchgebraten. | أريده مستوياً جيدًا. |
Könnte ich etwas Wasser haben? | هل يمكنني الحصول على بعض الماء؟ |
Ich folge einer speziellen Diät. | أنا أتبع نظامًا غذائيًا خاصًا. |
Glücklich. | سعيد |
Traurig. | حزين. |
Wütend. | غاضب |
Aufgeregt. | متحمس. |
Müde. | متعب |
Ich bin glücklich. | أنا سعيد. |
Sie ist traurig. | هي حزينة. |
Er ist wütend. | هو غاضب. |
Wir sind aufgeregt. | نحن متحمسون. |
Ich fühle mich nervös. | أشعر بالتوتر. |
Sie wirkt ruhig. | تبدو هادئة. |
Ich mache mir Sorgen. | أشعر بالقلق. |
Er ist enttäuscht. | هو محبط. |
Wir sind stolz. | نحن فخورون. |
Ich bin überrascht. | أنا متفاجئ. |
Sie ist verlegen. | هي محرجة. |
Er ist eifersüchtig. | هو غيور. |
Ich bin verliebt. | أنا في حالة حب. |
Ich fühle mich überwältigt. | أشعر بالإرهاق. |
Sie ist frustriert. | هي محبطة. |
Er fühlt sich erleichtert. | هو يشعر بالارتياح. |
Ich bin nervös wegen der Prüfung. | أنا قلق بشأن الامتحان. |
Sie ist zufrieden. | هي راضية. |
Er fühlt sich dankbar. | هو يشعر بالامتنان. |
Ich fühle mich optimistisch. | أشعر بالتفاؤل. |
Sie ist pessimistisch. | هي متشائمة. |
Er fühlt sich verwirrt. | هو يشعر بالحيرة. |
Ich fühle mich nostalgisch. | أشعر بالحنين إلى الماضي. |
Berg | جبل |
Fluss | نهر |
Wald | غابة |
Ozean | محيط |
Strand | شاطئ |
See | بحيرة |
Baum | شجرة |
Blume | زهرة |
Frühling. | الربيع |
Sommer. | الصيف |
Herbst. | الخريف |
Winter | الشتاء |
Es ist sonnig. | الجو مشمس. |
Es ist windig. | الجو عاصف. |
Es schneit. | يتساقط الثلج. |
Es gibt einen Sturm. | هناك عاصفة. |
Das Wetter ist schön. | الطقس جميل. |
Es ist heiß draußen. | الجو حار في الخارج. |
Es ist heute kalt. | الجو بارد اليوم. |
Wir müssen die Umwelt schützen. | نحن بحاجة إلى حماية البيئة. |
Der Klimawandel ist ein ernstes Problem. | تغير المناخ مشكلة خطيرة. |
Wir sollten die Umweltverschmutzung reduzieren. | يجب أن نقلل التلوث. |
Recycling ist wichtig. | إعادة التدوير مهمة. |
Wir müssen Wasser sparen. | نحتاج إلى الحفاظ على المياه. |
Die Luftqualität ist heute schlecht. | جودة الهواء سيئة اليوم. |
Wir sollten erneuerbare Energien nutzen. | يجب أن نستخدم الطاقة المتجددة. |
Entwaldung ist ein Problem. | إزالة الغابات مشكلة. |
Wir müssen die Wildtiere schützen. | نحتاج إلى حماية الحياة البرية. |
Die Temperatur steigt. | ترتفع درجة الحرارة. |
Wir sollten mehr Bäume pflanzen. | ينبغي أن نزرع المزيد من الأشجار. |
Computer | حاسوب |
Internet | الإنترنت |
E-Mail. | البريد الإلكتروني |
Webseite | موقع إلكتروني |
Passwort. | كلمة المرور |
Ich muss meine E-Mails überprüfen. | أحتاج إلى التحقق من بريدي الإلكتروني. |
Können Sie mir die Datei schicken? | هل يمكنك إرسال الملف إليّ؟ |
Ich schicke dir einen Link. | سأرسل لك رابطًا. |
Das Internet ist langsam. | الإنترنت بطيء. |
Mein Computer ist abgestürzt. | تعطّل جهاز الكمبيوتر الخاص بي. |
Ich muss meine Software aktualisieren. | أحتاج إلى تحديث البرنامج الخاص بي. |
Ich habe mein Passwort vergessen. | نسيت كلمة المرور. |
Ich muss diese Datei herunterladen. | أحتاج إلى تنزيل هذا الملف. |
Kannst du mir mit dieser App helfen? | هل يمكنك مساعدتي في هذا التطبيق؟ |
Ich poste in den sozialen Medien. | أنا أنشر منشورًا على وسائل التواصل الاجتماعي. |
Ich teile das mit dir. | سأشارك هذا معك. |
Die Verbindung ist instabil. | الاتصال غير مستقر. |
Ich muss meine Daten sichern. | أحتاج إلى عمل نسخة احتياطية من بياناتي. |
Der Akku meines Handys ist leer. | بطارية هاتفي فارغة. |
Ich muss mein Gerät aufladen. | أحتاج إلى شحن جهازي. |
Können Sie mir helfen, mein Konto einzurichten? | هل يمكنك مساعدتي في إعداد حسابي؟ |
Ich habe Probleme beim Einloggen. | أواجه مشكلة في تسجيل الدخول. |
Die Website lädt nicht. | الموقع لا يتم تحميله. |
Ich muss ein Update installieren. | أحتاج إلى تثبيت تحديث. |
Ich füge dich als Freund hinzu. | سأضيفك كصديق. |
Ich muss mein Passwort zurücksetzen. | أحتاج إلى إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بي. |
Kannst du mich per Video anrufen? | هل يمكنك إجراء مكالمة فيديو معي؟ |
Ich lade Fotos hoch. | أنا أرفع الصور. |
Die Datei ist zu groß. | حجم الملف كبير جدًا. |
Film | فيلم |
Fernsehen. | التلفزيون |
Buch. | كتاب |
Musik | موسيقى |
Ich habe einen großartigen Film gesehen. | شاهدت فيلماً رائعاً. |
Hast du diese Sendung gesehen? | هل شاهدت هذا البرنامج؟ |
Ich lese ein interessantes Buch. | أقرأ كتابًا ممتعًا. |
Welche Art von Musik magst du? | أي نوع من الموسيقى تحب؟ |
Ich liebe dieses Lied. | أحب هذه الأغنية. |
Der Film war langweilig. | كان الفيلم مملًا. |
Ich empfehle dieses Buch. | أنصح بهذا الكتاب. |
Das Konzert war großartig. | كان الحفل رائعًا. |
Ich höre einen Podcast. | أنا أستمع إلى بودكاست. |
Hast du heute die Nachrichten gelesen? | هل قرأت الأخبار اليوم؟ |
Ich verfolge mehrere Nachrichtenquellen. | أتابع عدة مصادر إخبارية. |
Der Artikel war gut geschrieben. | المقالة كانت مكتوبة جيدًا. |
Ich schaue mir eine Dokumentation an. | أنا أشاهد فيلماً وثائقياً. |
Das Theaterstück war fantastisch. | المسرحية كانت رائعة. |
Ich gehe gern ins Kino. | أستمتع بالذهاب إلى السينما. |
Was ist dein Lieblingsgenre? | ما هو النوع المفضل لديك؟ |
Ich bevorzuge Actionfilme. | أنا أفضل أفلام الحركة. |
Die Handlung war verwirrend. | كانت الحبكة محيرة. |
Ich bin Fan dieses Autors. | أنا معجب بهذا الكاتب. |
Die Rezension war positiv. | كانت المراجعة إيجابية. |
Ich habe diesen Kanal abonniert. | أنا مشترك في هذه القناة. |
Die Aufführung war hervorragend. | كان الأداء رائعًا. |
Ich brauche deinen Rat. | أحتاج إلى نصيحتك. |
Ich gehe nächste Woche zu einem Konzert. | سأذهب إلى حفل موسيقي الأسبوع المقبل. |
Die Ausstellung war beeindruckend. | كان المعرض مثيرًا للإعجاب. |
Ich suche ein gutes Buch zum Lesen. | أبحث عن كتاب جيد لأقرأه. |
Die Kritiker gaben ihm gute Kritiken. | النقاد أعطوه مراجعات جيدة. |
Freund | صديق |
Familie. | عائلة |
Ich habe einen neuen Freund kennengelernt. | تعرفت على صديق جديد. |
Wir sind seit Jahren befreundet. | لقد كنا أصدقاء لسنوات. |
Ich stehe meiner Familie nahe. | أنا قريب من عائلتي. |
Ich treffe jemanden. | أنا أواعد شخصًا. |
Wir sind in einer Beziehung. | نحن في علاقة. |
Ich bin Single. | أنا أعزب. |
Wir haben uns getrennt. | انفصلنا. |
Ich heirate. | سأتزوج. |
Wir sind verlobt. | نحن مخطوبان. |
Ich treffe mich mit jemandem zum Kaffee. | سألتقي بأحد لتناول القهوة. |
Lass uns dieses Wochenende etwas unternehmen. | دعنا نخرج معًا نهاية هذا الأسبوع. |
Ich muss mehr unter Leute gehen. | أحتاج إلى المزيد من التواصل الاجتماعي. |
Wir verstehen uns gut. | نحن نتفاهم جيدًا. |
Ich habe ein gutes Verhältnis zu meinen Kollegen. | لدي علاقة جيدة مع زملائي. |
Wir feiern eine Party. | نحن نقيم حفلة. |
Ich lade Freunde zu mir ein. | أنا أدعو أصدقاء إلى المنزل. |
Ich muss Freundschaften pflegen. | أحتاج إلى الحفاظ على الصداقات. |
Wir haben viel gemeinsam. | لدينا الكثير من القواسم المشتركة. |
Ich suche einen Mitbewohner. | أبحث عن زميل في السكن. |
Wir sind Nachbarn. | نحن جيران. |
Ich treffe meine Schwiegereltern. | أنا أقابل أصهاري. |
Wir feiern unseren Jahrestag. | نحن نحتفل بذكرى زواجنا. |
Ich lasse mich gerade scheiden. | أنا أمر بمرحلة الطلاق. |
Wir versuchen, die Dinge zu klären. | نحن نحاول حل الأمور. |
Ich schätze unsere Freundschaft. | أنا أقدّر صداقتنا. |
Wir vertrauen einander. | نثق ببعضنا البعض. |
Ich freue mich darauf, dich zu sehen. | أتطلع إلى رؤيتك. |
Wir sollten in Kontakt bleiben. | يجب أن نبقى على اتصال. |
Was soll ich tun? | ماذا أفعل؟ |
Können Sie mir helfen? | هل يمكنك مساعدتي؟ |
Ich habe ein Problem. | لدي مشكلة. |
Ich schlage vor, dass du das ausprobierst. | أقترح أن تجرب هذا. |
Du solltest es in Erwägung ziehen. | يجب أن تأخذ ذلك بعين الاعتبار. |
Ich empfehle dir. | أنصحك أن |
Warum versuchst du es nicht? | لماذا لا تحاول؟ |
Hast du darüber nachgedacht. | هل فكرت في. |
Vielleicht könntest du. | ربما يمكنك. |
Ich denke, die beste Lösung ist. | أعتقد أن أفضل حل هو. |
Du solltest vielleicht. | قد ترغب في ذلك. |
Ich würde dir raten, ... | أنصحك بأن تفعل ذلك. |
An deiner Stelle würde ich. | لو كنتُ مكانك، لَفَعَلْتُ. |
Was würdest du in meiner Situation tun? | ماذا كنت ستفعل في موقفي؟ |
Ich bin mir nicht sicher, wie ich das lösen soll. | لست متأكداً كيف أحل هذا. |
Lass mich darüber nachdenken. | دعني أفكر في الأمر. |
Wir müssen eine Lösung finden. | نحتاج إلى إيجاد حل. |
Es muss einen Weg geben. | لا بد أن تكون هناك طريقة. |
Lass uns gemeinsam daran arbeiten. | لنعمل معًا على هذا. |
Ich habe alles versucht. | لقد جربت كل شيء. |
Vielleicht sollten wir um Hilfe bitten. | ربما يجب أن نطلب المساعدة. |
Ich denke, wir können das herausfinden. | أعتقد أننا نستطيع حل هذا. |
Lass mich dir einen Rat geben. | دعني أقدم لك بعض النصائح. |
Du hast recht, das ist eine gute Idee. | أنت على حق، هذه فكرة جيدة. |
Danke für den Vorschlag. | شكراً على الاقتراح. |
Ich nehme deinen Rat an. | سآخذ بنصيحتك. |
Das könnte funktionieren. | قد ينجح ذلك. |
Lass mich diesen Ansatz ausprobieren. | دعني أجرب تلك الطريقة. |
Das ist ein Kinderspiel. | إنه سهل للغاية. |
Hals- und Beinbruch! | بالتوفيق |
Es regnet in Strömen. | تمطر بغزارة |
Ich bin pleite. | أنا مفلس. |
Das kostet ein Vermögen. | يكلف ثروة. |
Ich bin ganz Ohr. | أنا مُنصت |
Das ist nicht mein Ding. | هذا ليس من ذوقي. |
Alle Jubeljahre | نادراً ما |
Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen. | يضرب عصفورين بحجر واحد |
Der Ball liegt bei dir. | الكرة في ملعبك. |
An jemandes Stelle sein. | أن تكون في مكان شخص ما. |
Den Nagel auf den Kopf treffen. | يصيب في الصميم |
Besser spät als nie. | أن تأتي متأخراً خيرٌ من ألا تأتي أبداً. |
Beurteile ein Buch nicht nach seinem Einband. | لا تحكم على الكتاب من غلافه. |
Jede Wolke hat einen Silberstreif. | لكل سحابة جانب مشرق. |
Taten sagen mehr als Worte. | الأفعال أبلغ من الأقوال. |
Auf Wolke sieben sein. | في قمة السعادة |
Ein Herz aus Gold haben. | له قلب من ذهب. |
Fleißig wie eine Biene sein. | مشغول كالنحلة |
Die Katze aus dem Sack lassen. | يفشي السر |
In den sauren Apfel beißen. | تقبّل الأمر |
Feierabend machen | أن نُنهي العمل لهذا اليوم. |
Abkürzungen nehmen. | يأخذ الطريق المختصر |
Den Ball ins Rollen bringen. | لبدء الأمور |
büffeln | يذاكر بجدّ |
im Auge behalten | يراقب |
jemanden auf den Arm nehmen. | يمزح مع شخص ما |
einer Meinung sein | أن يكونا على نفس الرأي |
Die Flinte ins Korn werfen. | أن يستسلم |
Nicht ganz auf der Höhe sein. | متوعك |