Norstina pro zacatecniky

Ucime se norsky pro zacatecniky

Zacnete svou cestu norstinou se zakladni slovni zasobou a frazemi pro zacatecniky. Ucte se pozdravy, bezna slova a budujte zaklady se strukturovanymi kartickami navrzenymi pro cesky mluvici.

Ahoj.	Hei.
Uvidíme se později.	Vi sees senere.
Jak se máte?	Hvordan har De det?
Ano.	Ja.
sedmnáct.	sytten
Pátek.	fredag.
Umím mluvit francouzsky.	Jeg kan snakke fransk.
Nerozumím.	Jeg forstår ikke.
Nemluvím francouzsky.	Jeg snakker ikke fransk.
Mám knihu.	Jeg har en bok.
Jak se jmenuješ?	Hva heter du?
bratranec / sestřenice	søskenbarn
jahoda	jordbær
tričko	T-skjorte
hodiny	klokke
průkaz totožnosti	ID-kort
park.	Park.
letiště	flyplass
Obchod s potravinami.	Matbutikk.
Jděte nahoru po schodech.	Gå opp trappen.
Kde je koupelna?	Hvor er toalettet?
Schody.	Trapp
lednička	kjøleskap
Jdu do obchodu.	Jeg går til butikken.
Potkám tě v restauraci.	Jeg møter deg på restauranten.
Cestuji do Paříže.	Jeg reiser til Paris.
Vložím knihu do své tašky.	Jeg legger boken i vesken min.
Jsem mladý.	Jeg er ung.
Jsem smutný.	Jeg er trist.
Jsem unavený.	Jeg er trøtt.
Dobré ráno.	God morgen.
Dobrý den.	God ettermiddag.
Dobrý večer.	God kveld.
Dobrou noc.	God natt.
Na shledanou.	Ha det.
Uvidíme se brzy.	Vi sees snart.
Uvidíme se zítra.	Sees i morgen.
Mám se dobře, děkuji.	Jeg har det bra, takk.
Velmi dobře.	Veldig bra.
Ujde to.	Ikke så verst.
A ty?	Og du?
Těší mě.	Hyggelig å møte deg.
Jmenuji se John.	Jeg heter John.
Jsi milý.	Du er snill.
studovat	å studere.
Hrát.	å spille.
číst.	å lese
psát	Å skrive.
poslouchat	å lytte
mluvit	å snakke.
chodit	Å gå.
běžet	Å løpe.
sedět	å sitte.
Stát.	å stå.
otevřít	å åpne.
zavřít	å lukke.
koupit	Å kjøpe.
prodávat	Å selge.
platit	å betale.
Jsem student.	Jeg er student.
Ona je šťastná.	Hun er glad.
Jsme přátelé.	Vi er venner.
Oni jsou tady.	De er her.
Ty máš pero.	Du har en penn.
On má auto.	Han har en bil.
Chodím do školy.	Jeg går på skolen.
Co to je?	Hva er dette?
Čím se zabýváte?	Hva jobber du med?
Kdo je to?	Hvem er det?
Kdo jsi?	Hvem er du?
Odkud jsi?	Hvor kommer du fra?
Kam jdeš?	Hvor går du?
Kdy máš narozeniny?	Når har du bursdag?
Kdy odjíždíte?	Når drar du?.
Proč jsi tady?	Hvorfor er du her?
Proč ne?	Hvorfor ikke?
Jak se máš?	Hvordan har du det?
Kolik?	Hvor mye?
Kolik?	Hvor mange?
Kolik ti je?	Hvor gammel er du?
Kolik je hodin?	Hva er klokka?
V kolik se probouzíš?	Når våkner du?
Matka.	Mor
otec	Far.
sestra	søster
Bratr.	Bror.
syn	Sønn.
dcera	datter
babička	bestemor
dědeček	bestefar
On je vysoký.	Han er høy.
Strýc.	onkel
Mám vztek.	Jeg er sint.
Mám radost.	Jeg er glad.
teta	tante
synovec	nevø
neteř	niese
Jsem nadšený.	Jeg er spent.
Bojím se.	Jeg er redd.
Jsem překvapený.	Jeg er overrasket.
Nudím se.	Jeg kjeder meg.
Mám obavy.	Jeg er bekymret.
Jsem v klidu.	Jeg er rolig.
hlava	Hode.
oko	øye
ucho	øre
nos	nese
ústa	Munn
ruka	hånd
paže	arm
noha	ben
noha	fot
prst	finger
zub	tann
vlasy	hår
rameno	skulder
Koleno.	kne
záda	rygg
krk	nakke
břicho	mage
Voda.	vann
Káva.	Kaffe.
Čaj.	Te.
chléb	brød
Máslo.	smør
Sýr	Ost.
Mléko.	Melk.
vejce	egg
jablko	Eple
pomeranč	appelsin
banán	Banan.
Maso	Kjøtt.
kuře	Kylling
Ryba.	Fisk.
Rýže.	ris
Těstoviny.	Pasta.
Polévka	Suppe.
salát	Salat
mrkev	gulrot
rajče	tomat
brambor	potet
Cibule	løk
hroznové víno	drue
Snídaně.	Frokost.
Oběd.	Lunsj.
Večeře.	Middag.
Košile.	Skjorte.
kalhoty	bukser
Šaty	kjole
Boty.	Sko.
klobouk	hatt
bunda	jakke
Ponožky.	Sokker.
Sukně	skjørt
kabát	frakk
svetr	genser
kraťasy	shorts
džíny.	jeans
Kozačky.	Støvler.
Sandály.	Sandaler.
Rukavice	Hansker.
šála	skjerf
pásek	belte
kravata	slips
spodní prádlo	undertøy
pyžamo.	pysjamas
červená	Rød.
modrý	blå.
Zelená.	Grønn.
Žlutá.	gul
Černá.	Svart.
Bílá.	Hvit.
oranžová	oransje
fialová	Lilla.
růžová	Rosa.
hnědý	Brun.
šedá	grå
zlatý	gull
stříbrný	sølv
kniha	bok
pero	Penn.
papír	papir
telefon	Telefon.
počítač	datamaskin
Klíč.	Nøkkel.
peněženka	lommebok
taška	veske
Auto.	bil
autobus	buss
vlak	tog
letadlo	fly
Kolo.	sykkel
taxi	drosje
metro	T-bane.
hodinky.	Klokke.
brýle	briller
deštník	paraply
fotoaparát	kamera.
sluchátka	hodetelefoner
nabíječka	lader
baterie	batteri
světlo	lys
větrák	vifte
tužka	blyant
guma	viskelær
sešit	notatbok
Složka.	mappe
nůžky	saks
pravítko	linjal
batoh	ryggsekk
zubní kartáček	tannbørste
hřeben	kam
mýdlo	såpe
zubní pasta	tannkrem
šampon	sjampo
papírový kapesník	papirlommetørkle
noviny	avis
časopis	magasin
mapa	kart
Lístek	billett
cestovní pas	pass
kreditní karta	Kredittkort.
Peníze.	Penger.
mince	mynt
Láhev	flaske
šálek	kopp
talíř	tallerken
vidlička	Gaffel.
nůž	kniv
lžíce	skje
sklenice	glass
krabice	Eske
Dárek.	Gave.
Dopis.	Brev.
obálka	Konvolutt
poštovní známka	Frimerke.
nástroj	verktøy
kladivo	hammer
šroubovák	skrutrekker.
lepicí páska	teip
lepidlo	lim
škola	Skole.
Nemocnice	Sykehus
obchod	butikk
Restaurace	restaurant
banka	Bank
Pošta.	Postkontor
Knihovna	bibliotek
hotel	Hotell
stanice	stasjon
trh	Marked
Lékárna.	Apotek
Supermarket.	supermarked
Čerpací stanice	Bensinstasjon.
kostel	kirke
muzeum	museum
divadlo.	Teater.
kino	kino
Posilovna.	treningssenter
pláž	strand
Město.	by
město	By.
Země.	Land.
Ulice.	gate
Třída.	aveny
náměstí	torg
most	bro
Zoologická zahrada.	Dyrehage.
kavárna.	Kafé.
Bar.	Bar.
Kancelář.	kontor
Univerzita	Universitet
vysoká škola	høyskole
stadion	stadion
policejní stanice	Politistasjon.
Hasičská stanice.	Brannstasjon.
Autobusová zastávka.	Busstopp
Nádraží.	Togstasjon.
stanice metra.	T-banestasjon
nákupní centrum	kjøpesenter
knihkupectví	bokhandel
pekárna	Bakeri.
Kadeřnictví	frisørsalong
salón krásy	Skjønnhetssalong.
Prádelna	Vaskeri.
večerka	nærbutikk
hřiště	lekeplass
fontána	fontene
památka	minnesmerke
vlevo	Venstre.
Vpravo.	Høyre.
Rovně.	rett fram
sever	Nord.
jih.	sør
východ	Øst.
Západ.	vest
Nahoru.	Opp.
dolů	Ned.
Tady.	Her.
Tam.	Der.
Kde je...?	Hvor er...?
Odbočte vlevo.	Sving til venstre.
Zahněte doprava.	Sving til høyre.
Jděte rovně.	Gå rett fram.
Je to vlevo.	Det er til venstre.
Je vpravo.	Det er til høyre.
Jsem tady.	Jeg er her.
Je tam.	Det er der.
Jdi dolů po schodech.	Gå ned trappene.
Kde je restaurace?	Hvor er restauranten?
Kde je banka?	Hvor er banken?
Je to severně odsud.	Det er nord for her.
Je to na jih odtud.	Det ligger sør for her.
Je to odsud na východ.	Det er øst for her.
Je to západně odsud.	Det ligger vest for her.
Dům.	hus
Pokoj.	rom
Kuchyně	Kjøkken
Koupelna	Baderom
dveře	dør
okno	vindu
stůl	bord
židle	stol
Postel.	seng
Obývací pokoj.	Stue
Ložnice	soverom
Jídelna	Spisestue.
pohovka	sofa
psací stůl	skrivebord
Lampa.	lampe
zrcadlo	Speil
police	hylle
Skříň	skap
zásuvka	skuff
polštář	pute
deka	teppe
závěs	gardin
podlaha	gulv
zeď	vegg
strop	tak
střecha	tak
Zahrada	Hage.
zahrada	hage
Garáž	Garasje
sporák	komfyr
trouba	Ovn
dřez	vask
sprcha	dusj
vana	Badekar
toaleta	toalett
ručník	håndkle
Dnes.	I dag.
Zítra.	I morgen.
Včera.	I går.
Teď.	Nå.
Později.	Senere.
Ráno.	Morgen.
odpoledne.	ettermiddag.
Večer.	Kveld.
Noc.	natt
hodina.	time.
Minuta.	minutt
Sekunda.	Sekund.
týden	Uke.
měsíc	Måned.
rok	År.
Kniha je na stole.	Boken er på bordet.
Jsem v místnosti.	Jeg er i rommet.
Jsem ve škole.	Jeg er på skolen.
Jdu s mým přítelem.	Jeg går med vennen min.
To je pro tebe.	Dette er for deg.
Pocházím z Francie.	Jeg kommer fra Frankrike.
Kočka je pod stolem.	Katten er under bordet.
Pero je mezi knihami.	Pennen er mellom bøkene.
Auto je za domem.	Bilen er bak huset.
Bydlím v domě.	Jeg bor i et hus.
Sedím na židli.	Jeg sitter på stolen.
Jím vidličkou.	Jeg spiser med en gaffel.
Pracuji pro společnost.	Jeg jobber for et selskap.
Jdu z domova do školy.	Jeg går fra hjemmet til skolen.
Studuji v knihovně.	Jeg studerer på biblioteket.
Klíče jsou na stole.	Nøklene er på bordet.
Čekám na autobusové zastávce.	Jeg venter på bussholdeplassen.
Mluvím se svým učitelem.	Jeg snakker med læreren min.
Kupuji dárek pro svého přítele.	Jeg kjøper en gave til vennen min.
Dostávám dopis od své rodiny.	Jeg får et brev fra familien min.
Pes spí pod postelí.	Hunden sover under sengen.
Stojím mezi dvěma lidmi.	Jeg står mellom to personer.
Strom je za domem.	Treet er bak huset.
Píšu na papíře.	Jeg skriver på papir.
Přijíždám na letiště.	Jeg kommer til flyplassen.
Piju kávu s cukrem.	Jeg drikker kaffe med sukker.
Platím za jídlo.	Jeg betaler for måltidet.
Učím se ze svých chyb.	Jeg lærer av mine feil.
Posílám ti zprávu.	Jeg sender en melding til deg.
Dívám se pod postel.	Jeg ser under sengen.
Vybírám si mezi dvěma možnostmi.	Jeg velger mellom to alternativer.
Schovávám se za dveřmi.	Jeg gjemmer meg bak døren.
Bydlím ve městě.	Jeg bor i byen.
Čtu knihu ve vlaku.	Jeg leser en bok på toget.
Setkávám se s kamarádem v parku.	Jeg møter vennen min i parken.
Hraju fotbal se svým týmem.	Jeg spiller fotball med laget mitt.
Připravuji večeři pro svou rodinu.	Jeg lager middag til familien min.
Dostanu hovor od své matky.	Jeg får en telefon fra moren min.
Jedu do práce.	Jeg kjører til jobben.
Slunečno.	Solrikt.
Deštivo.	Regnfull
Zataženo.	Overskyet.
Větrno.	Blåsig.
Sněží	Snøete.
Slunce.	Sol.
déšť	Regn.
mrak	sky
Mám peníze.	Jeg har penger.
Kolik to stojí?	Hva er prisen?
Chci to koupit.	Jeg vil kjøpe dette.
Chci to prodat.	Jeg vil selge dette.
Platím hotově.	Jeg betaler kontant.
Kolik to stojí?	Hvor mye koster dette?
To je drahé.	Dette er dyrt.
To je levné.	Dette er billig.
Tento dům je velký.	Dette huset er stort.
Toto auto je malé.	Denne bilen er liten.
To je dobré.	Dette er bra.
To je špatné.	Dette er dårlig.
Je krásná.	Hun er vakker.
Mám nový telefon.	Jeg har en ny telefon.
To je stará kniha.	Dette er en gammel bok.
Káva je horká.	Kaffen er varm.
Voda je studená.	Vannet er kaldt.
Je malá.	Hun er lav.
Jsem šťastný.	Jeg er glad.
Jsem hladový.	Jeg er sulten.
Jsem žíznivý.	Jeg er tørst.
Auto je rychlé.	Bilen er rask.
Autobus je pomalý.	Bussen er treg.
To je snadné.	Dette er lett.
To je těžké.	Dette er vanskelig.
pes	Hund.
kočka	Katt.
pták	fugl
kůň	hest
kráva	Ku.
prase	gris
Ovce	Sau.
králík	kanin
myš	mus
Ryba	Fisk
kuře	kylling
kachna	and
Ne.	Nei.
Prosím.	Vær så snill.
Děkuji.	Takk.
Mockrát děkuji.	Tusen takk.
Není za co.	Bare hyggelig.
Promiňte.	Unnskyld meg.
Omlouvám se.	Beklager.
Já.	Jeg.
On.	Han.
ty	du
Ona.	Hun.
My.	Vi.
Jeden.	En.
Oni.	De.
Dva.	To.
tři	Tre.
čtyři	Fire.
Pět.	fem
šest.	seks
sedm	sju.
osm	åtte
devět	Ni.
Deset.	Ti.
jedenáct.	elleve.
dvanáct	tolv.
třináct.	tretten.
čtrnáct	Fjorten.
patnáct	Femten.
Šestnáct.	Seksten.
osmnáct.	atten.
devatenáct.	nitten
dvacet.	tjue
Dvacet jedna.	tjueen
Třicet.	tretti.
čtyřicet	førti
padesát	femti
šedesát	seksti
Sedmdesát.	sytti
osmdesát	åtti
devadesát.	nitti
sto.	hundre
tisíc	Tusen.
Jeden milion.	en million.
jedna miliarda.	En milliard.
pondělí	mandag
úterý	tirsdag
středa	onsdag
čtvrtek	torsdag
Sobota.	lørdag
neděle	søndag
leden	januar
únor	februar
březen	mars
duben	april
květen	mai
červen	juni
červenec	juli
srpen	august
září	september
říjen	oktober
listopad	november
prosinec	desember.
Mám rád kávu.	Jeg liker kaffe.
Nemám rád džus.	Jeg liker ikke juice.
Chci vodu.	Jeg vil ha vann.
Potřebuji pomoc.	Jeg trenger hjelp.
Vím to.	Jeg vet dette.
Nevím.	Jeg vet ikke.
Vidím tě.	Jeg ser deg.
Rozumím.	Jeg forstår.
Souhlasím.	Jeg er enig.
Nesouhlasím.	Jeg er uenig.
Omlouvám se.	Jeg beklager.
Žádný problém.	Ikke noe problem.
Samozřejmě.	Selvfølgelig.
Přesně tak.	Det stemmer.
To je špatně.	Det er feil.
Mám hlad.	Jeg er sulten.
Mám žízeň.	Jeg er tørst.
Mám hodně práce.	Jeg er opptatt.
Jsem připraven.	Jeg er klar.
Počkejte chvíli.	Vent et øyeblikk.
Počkejte chvilku.	Bare et øyeblikk.
Uvidíme se později.	Sees senere.
Mějte hezký den.	Ha en fin dag.
Hodně štěstí.	Lykke til.
Gratuluji.	Gratulerer.
Jsem ztracený.	Jeg har gått meg vill.
Mohu vám pomoci?	Kan jeg hjelpe deg?
Co je špatně?	Hva er galt?
Co se stalo?	Hva skjedde?
Hledám své klíče.	Jeg leter etter nøklene mine.
Hledám restauraci.	Jeg leter etter en restaurant.
Čekám na autobus.	Jeg venter på bussen.
Čekám na svého přítele.	Jeg venter på vennen min.
Těším se na víkend.	Jeg gleder meg til helgen.
Měj se dobře.	Ta vare på deg selv.
Buďte opatrní.	Vær forsiktig.
To nevadí.	Glem det.
To nevadí.	Det spiller ingen rolle.
To je v pořádku.	Det er greit.
Doufám, že ano.	Det håper jeg.
Jsem si jistý.	Jeg er sikker.
Nejsem si jistý.	Jeg er ikke sikker.
Možná.	Kanskje.
Pravděpodobně.	Sannsynligvis.
Samozřejmě, že ne.	Selvfølgelig ikke.
Bohužel ano.	Jeg er redd for det.
Bohužel ne.	Dessverre ikke.
Nech mě přemýšlet.	La meg tenke.
Podívám se.	La meg se.
To je dobrý nápad.	Det er en god idé.
To je špatný nápad.	Det er en dårlig idé.
To mě mrzí.	Det var leit å høre.
To je škoda.	Det er synd.
To je skvělé.	Det er flott.
To je hrozné.	Det er forferdelig.
To mě mrzí.	Beklager det.
Mluvíte anglicky?	Snakker du engelsk?
Můžete mi pomoci?	Kan du hjelpe meg?
Můžete to zopakovat?	Kan du gjenta det?
Můžete mluvit pomaleji?	Kan du snakke saktere?
Co to znamená?	Hva betyr dette?
Být.	Å være.
mít	Å ha.
jít	Å gå.
dělat	Å gjøre.
Říci.	å si.
vidět	å se
Vědět.	å vite
chtít	å ville
Moci.	Å kunne.
přijít	å komme
Jíst.	å spise.
pít	Å drikke.
spát	Å sove.
probudit se	å våkne
pracovat	å jobbe.