Korejstina pro zacatecniky

Ucime se korejsky pro zacatecniky

Zacnete svou cestu korejstinou se zakladni slovni zasobou a frazemi pro zacatecniky. Ucte se pozdravy, bezna slova a budujte zaklady se strukturovanymi kartickami navrzenymi pro cesky mluvici.

Ahoj.
안녕하세요.
Umím mluvit francouzsky.
저는 프랑스어를 말할 수 있어요.
Omlouvám se.
죄송해요
Mám radost.
저는 행복해요.
Uvidíme se později.
나중에 봐요.
Hledám své klíče.
제 열쇠를 찾고 있어요.
Jsi milý.
당신은 친절해요.
bratranec / sestřenice
사촌
starší sestra
누나
starší sestra
누나
Starší bratr.
오빠
Starší bratr.
오빠
Káva.
커피
Rýže.
Zelená.
초록색
fialová
보라색
stříbrný
은색
papírový kapesník
휴지
šálek
Supermarket.
슈퍼마켓
Autobusová zastávka.
버스 정류장
Obchod s potravinami.
식료품 가게.
židle
의자
psací stůl
책상
Kniha je na stole.
책이 탁자 위에 있어요.
Kočka je pod stolem.
고양이는 탁자 아래에 있어요.
Klíče jsou na stole.
열쇠가 탁자 위에 있어요.
On je vysoký.
그는 키가 커요.
Jsem unavený.
저는 피곤해요.
Jak se máte?
어떻게 지내요?
Mám se dobře, děkuji.
잘 지내요, 고마워요.
Mockrát děkuji.
정말 고마워요.
여덟
여덟
Jak se jmenuješ?
이름이 뭐예요?
Jsem hladový.
배고파요.
Není za co.
아니에요
Promiňte.
저기요
Promiňte.
실례해요.
Já.
On.
ty
Ona.
그녀
My.
우리
하나
하나
Oni.
그들
dva
다섯
다섯
여섯
여섯
일곱
일곱
devět
아홉
deset
jeden
tři.
pět
sedm
osm
deset
jedenáct.
열하나
dvanáct
열둘
třináct.
열셋
čtrnáct
열넷
patnáct
열다섯
Šestnáct.
열여섯
sedmnáct.
열일곱
osmnáct.
열여덟
devatenáct.
열아홉
dvacet.
스물
Dvacet jedna.
스물하나
Třicet.
서른
čtyřicet
마흔
padesát
오십
šedesát
육십
Sedmdesát.
칠십
osmdesát
팔십
devadesát.
구십
sto.
tisíc
Jeden milion.
백만
jedna miliarda.
십억
pondělí
월요일
úterý
화요일
středa
수요일
čtvrtek
목요일
Pátek.
금요일
Sobota.
토요일
neděle
일요일
leden
1월
únor
2월
březen
3월
duben
4월
květen
5월
červen
6월
červenec
7월
srpen
8월
září
9월
říjen
10월
listopad
11월
prosinec
12월
Mám rád kávu.
저는 커피를 좋아해요.
Nemám rád džus.
저는 주스를 좋아하지 않아요.
Chci vodu.
물을 원해요.
Potřebuji pomoc.
도움이 필요해요.
Nerozumím.
잘 이해가 안 돼요.
Vím to.
저는 이걸 알아요.
Nevím.
모르겠어요.
Vidím tě.
저는 당신을 보고 있어요.
Rozumím.
알겠어요.
Souhlasím.
동의해요.
Nesouhlasím.
동의하지 않아요.
Žádný problém.
괜찮아요.
Samozřejmě.
물론이에요.
Přesně tak.
맞아요.
To je špatně.
그건 틀렸어요.
Mám hlad.
배고파요.
Mám žízeň.
목말라요.
Jsem unavený.
피곤해요.
Jsem smutný.
슬퍼요.
Mám hodně práce.
저는 바빠요.
Jsem připraven.
준비됐어요.
Počkejte chvíli.
잠깐만요.
Počkejte chvilku.
잠깐만요.
Mějte hezký den.
좋은 하루 보내세요.
Hodně štěstí.
행운을 빌어요.
Gratuluji.
축하해요
Jsem ztracený.
길을 잃었어요.
Mohu vám pomoci?
도와드릴까요?
Co je špatně?
왜 그래요?
Co se stalo?
무슨 일이 있었어요?
Hledám restauraci.
식당을 찾고 있어요.
Čekám na autobus.
버스를 기다리고 있어요.
Čekám na svého přítele.
친구를 기다리고 있어요.
Těším se na víkend.
주말이 기대돼요.
Měj se dobře.
몸 조심하세요.
Buďte opatrní.
조심하세요.
To nevadí.
괜찮아요.
To nevadí.
상관없어요.
To je v pořádku.
괜찮아요.
Doufám, že ano.
그랬으면 좋겠어요.
Jsem si jistý.
확실해요
Nejsem si jistý.
잘 모르겠어요.
Možná.
그럴지도 몰라요
Pravděpodobně.
아마 그럴 거예요.
Samozřejmě, že ne.
물론 아니에요.
Bohužel ano.
안타깝지만 그래요.
Bohužel ne.
죄송하지만 아니에요.
Nech mě přemýšlet.
생각해 볼게요.
Podívám se.
한번 볼게요.
To je dobrý nápad.
좋은 생각이에요.
To je špatný nápad.
그거 나쁜 생각이에요.
To mě mrzí.
그 소식을 들으니 유감이에요.
To je škoda.
안 됐어요.
To je skvělé.
그거 좋네요.
To je hrozné.
정말 끔찍해요.
Mám radost.
기뻐요.
To mě mrzí.
그 점에 대해 죄송해요.
Nerozumím.
이해가 안 돼요.
Nemluvím francouzsky.
저는 프랑스어를 못해요.
Mluvíte anglicky?
영어를 할 줄 아세요?
Můžete mi pomoci?
도와주실 수 있어요?
Můžete to zopakovat?
다시 말해 주세요?
Můžete mluvit pomaleji?
좀 더 천천히 말해 주세요.
Co to znamená?
이게 무슨 뜻이에요?
Být.
이에요
mít
있다
jít
가다
dělat
하다
Ona je šťastná.
그녀는 행복해요.
Říci.
말해요
vidět
봐요
Vědět.
알다
chtít
원하다
Moci.
할 수 있어요
přijít
오다
Jíst.
먹어요
pít
마시다
spát
자다
probudit se
일어나다
pracovat
일하다
studovat
공부하다
Hrát.
놀다
číst.
읽어요
psát
쓰다
poslouchat
들어요
mluvit
말하다
chodit
걷다
běžet
달리다
sedět
앉아요
Stát.
서다
otevřít
열다
zavřít
닫다
koupit
사요
prodávat
팔아요
platit
내다
Jsem student.
저는 학생이에요
Jsme přátelé.
우리는 친구예요.
Oni jsou tady.
그들이 여기 있어요.
Mám knihu.
저는 책이 있어요.
Ty máš pero.
당신은 펜이 있어요.
On má auto.
그는 차가 있어요.
Chodím do školy.
저는 학교에 가요.
Co to je?
이게 뭐예요?
Čím se zabýváte?
무슨 일을 하세요?
Kdo je to?
저 사람은 누구예요?
Kdo jsi?
누구세요?
Odkud jsi?
어디서 오셨어요?
Kde je koupelna?
화장실이 어디에 있어요?
Kam jdeš?
어디에 가요?
Kdy máš narozeniny?
생일이 언제예요?
Kdy odjíždíte?
언제 출발해요?
Proč jsi tady?
왜 여기 있어요?
Proč ne?
왜 안 돼요?
Jak se máš?
어떻게 지내세요?
Kolik?
얼마예요?
Kolik?
몇 개예요?
Kolik ti je?
몇 살이에요?
Kolik je hodin?
몇 시예요?
V kolik se probouzíš?
몇 시에 일어나요?
Matka.
어머니
otec
아버지
syn
아들
dcera
babička
할머니
dědeček
할아버지
Strýc.
삼촌
teta
이모
synovec
조카
neteř
조카
Mám vztek.
저는 화가 나요.
Mladší sestra.
여동생
mladší bratr
남동생
Jsem nadšený.
저는 신나요.
Bojím se.
저는 무서워요.
Jsem překvapený.
저는 놀랐어요.
Nudím se.
심심해요.
Mám obavy.
걱정돼요
Jsem v klidu.
저는 차분해요.
hlava
머리
oko
ucho
nos
ústa
ruka
paže
noha
다리
noha
prst
손가락
zub
vlasy
머리카락
rameno
어깨
Koleno.
무릎
záda
krk
břicho
Voda.
Čaj.
chléb
Máslo.
버터
Sýr
치즈
Mléko.
우유
vejce
달걀
jablko
사과
pomeranč
오렌지
banán
바나나
Maso
고기
kuře
치킨
Ryba.
생선
Těstoviny.
파스타
Polévka
수프
salát
샐러드
mrkev
당근
rajče
토마토
brambor
감자
Cibule
양파
jahoda
딸기
hroznové víno
포도
Snídaně.
아침
Oběd.
점심
Večeře.
저녁
Košile.
셔츠
kalhoty
바지
Šaty
원피스
Boty.
신발
klobouk
모자
bunda
재킷
Ponožky.
양말
Sukně
치마
kabát
코트
svetr
스웨터
tričko
티셔츠
kraťasy
반바지
džíny.
청바지
Kozačky.
부츠
Sandály.
샌들
Rukavice
장갑
šála
목도리
pásek
벨트
kravata
넥타이
spodní prádlo
속옷
pyžamo.
잠옷
červená
빨간색
modrý
파란색
Žlutá.
노란색
Černá.
검은색
Bílá.
하얀색이에요
oranžová
오렌지색
růžová
분홍색
hnědý
갈색
šedá
회색
zlatý
금색
kniha
pero
papír
종이
telefon
핸드폰
počítač
컴퓨터
Klíč.
열쇠
peněženka
지갑
taška
가방
Auto.
자동차
autobus
버스
vlak
기차
letadlo
비행기
Kolo.
자전거
taxi
택시
metro
지하철
hodiny
시계
hodinky.
시계
brýle
안경
deštník
우산
fotoaparát
카메라
sluchátka
헤드폰
nabíječka
충전기
baterie
배터리
světlo
전등
větrák
선풍기
tužka
연필
guma
지우개
sešit
공책
Složka.
폴더
nůžky
가위
pravítko
batoh
배낭
zubní kartáček
칫솔
hřeben
mýdlo
비누
zubní pasta
치약
šampon
샴푸
noviny
신문
časopis
잡지
mapa
지도
Lístek
cestovní pas
여권
průkaz totožnosti
신분증
kreditní karta
신용카드
Peníze.
mince
동전
Láhev
talíř
접시
vidlička
포크
nůž
lžíce
숟가락
sklenice
유리컵
krabice
상자
Dárek.
선물
Dopis.
편지
obálka
봉투
poštovní známka
우표
nástroj
도구
kladivo
망치
šroubovák
드라이버
lepicí páska
테이프
lepidlo
škola
학교
Nemocnice
병원
obchod
가게
Restaurace
식당
park.
공원
banka
은행
Pošta.
우체국
Knihovna
도서관
hotel
호텔
letiště
공항
stanice
trh
시장
Lékárna.
약국
Čerpací stanice
주유소
kostel
교회
muzeum
박물관
divadlo.
극장
kino
영화관
Posilovna.
헬스장
pláž
해변
Město.
도시
město
마을
Země.
나라
Ulice.
거리
Třída.
대로
náměstí
광장
most
다리
Zoologická zahrada.
동물원
kavárna.
카페
Bar.
Kancelář.
사무실
Univerzita
대학교
vysoká škola
대학교
stadion
경기장
policejní stanice
경찰서
Hasičská stanice.
소방서
Nádraží.
기차역
stanice metra.
지하철역
nákupní centrum
쇼핑몰
knihkupectví
서점
pekárna
빵집
Kadeřnictví
미용실
salón krásy
미용실
Prádelna
세탁소
večerka
편의점
hřiště
놀이터
fontána
분수
památka
기념비
vlevo
왼쪽
Vpravo.
오른쪽이에요
Rovně.
쭉 가세요
sever
북쪽
jih.
남쪽
východ
동쪽
Západ.
서쪽
Nahoru.
dolů
아래로
Tady.
여기요
Tam.
저기예요.
Kde je...?
...는 어디에 있어요?
Odbočte vlevo.
왼쪽으로 가세요
Zahněte doprava.
오른쪽으로 돌세요.
Jděte rovně.
직진하세요.
Jděte rovně.
똑바로 가세요.
Je to vlevo.
왼쪽에 있어요.
Je vpravo.
오른쪽에 있어요.
Jsem tady.
저는 여기 있어요.
Je tam.
거기에 있어요.
Jděte nahoru po schodech.
계단으로 올라가세요.
Jdi dolů po schodech.
계단으로 내려가세요.
Kde je koupelna?
화장실이 어디예요?
Kde je restaurace?
식당이 어디에 있어요?
Kde je banka?
은행이 어디에 있어요?
Je to severně odsud.
여기에서 북쪽에 있어요.
Je to na jih odtud.
여기에서 남쪽에 있어요.
Je to odsud na východ.
여기에서 동쪽에 있어요.
Je to západně odsud.
여기서 서쪽이에요.
Dům.
Pokoj.
Kuchyně
부엌
Koupelna
화장실
dveře
okno
창문
stůl
탁자
Postel.
침대
Obývací pokoj.
거실
Ložnice
침실
Jídelna
식당
pohovka
소파
Lampa.
램프
zrcadlo
거울
police
선반
Skříň
수납장
zásuvka
서랍
polštář
베개
deka
담요
závěs
커튼
podlaha
바닥
zeď
strop
천장
střecha
지붕
Zahrada
정원
zahrada
마당
Garáž
차고
Schody.
계단
lednička
냉장고
sporák
가스레인지
trouba
오븐
dřez
싱크대
sprcha
샤워기
vana
욕조
toaleta
화장실
ručník
수건
Dobré ráno.
좋은 아침이에요.
Dobrý den.
안녕하세요
Dobrý večer.
안녕하세요
Dobrou noc.
잘 자요.
Na shledanou.
안녕히 가세요
Uvidíme se brzy.
곧 봐요.
Uvidíme se zítra.
내일 봐요.
Velmi dobře.
아주 잘 지내요.
Ujde to.
괜찮아요.
A ty?
당신은요?
Těší mě.
만나서 반가워요.
Jmenuji se John.
제 이름은 존이에요.
Ano.
네.
Ne.
아니요
Prosím.
주세요.
Děkuji.
고마워요
Jdu do obchodu.
저는 가게에 가요.
mrak
구름
Mám peníze.
저는 돈이 있어요.
Kolik to stojí?
가격이 얼마예요?
Chci to koupit.
이거 사고 싶어요.
Chci to prodat.
이거 팔고 싶어요.
Platím hotově.
현금으로 계산해요.
Kolik to stojí?
이거 얼마예요?
To je drahé.
이거 비싸요.
To je levné.
이거는 싸요.
Tento dům je velký.
이 집은 커요.
Toto auto je malé.
이 차는 작아요.
To je dobré.
이거 좋아요.
To je špatné.
이건 나빠요.
Je krásná.
그녀는 예뻐요.
Mám nový telefon.
저는 새 휴대폰이 있어요.
To je stará kniha.
이건 오래된 책이에요.
Káva je horká.
커피가 뜨거워요.
Voda je studená.
물이 차가워요.
Je malá.
그녀는 키가 작아요.
Jsem mladý.
저는 젊어요.
Jsem šťastný.
저는 행복해요.
Jsem smutný.
저는 슬퍼요.
Jsem žíznivý.
저는 목말라요.
Auto je rychlé.
자동차가 빨라요.
Autobus je pomalý.
버스가 느려요.
To je snadné.
이건 쉬워요.
To je těžké.
이것은 어려워요.
pes
kočka
고양이
pták
kůň
kráva
prase
돼지
Ovce
králík
토끼
myš
Ryba
물고기
kuře
kachna
오리
Dnes.
오늘
Zítra.
내일
Včera.
어제
Teď.
지금
Později.
나중에요
Ráno.
아침
odpoledne.
오후
Večer.
저녁
Noc.
hodina.
시간
Minuta.
Sekunda.
týden
měsíc
rok
Jsem v místnosti.
저는 방 안에 있어요.
Jsem ve škole.
저는 학교에 있어요.
Jdu s mým přítelem.
저는 친구랑 같이 가요.
To je pro tebe.
이건 당신을 위한 거예요.
Pocházím z Francie.
저는 프랑스에서 왔어요.
Pero je mezi knihami.
펜이 책들 사이에 있어요.
Auto je za domem.
자동차는 집 뒤에 있어요.
Bydlím v domě.
저는 집에 살아요.
Sedím na židli.
저는 의자 위에 앉아요.
Potkám tě v restauraci.
저는 식당에서 당신을 만나요.
Jím vidličkou.
저는 포크로 먹어요.
Pracuji pro společnost.
저는 회사에서 일해요.
Jdu z domova do školy.
저는 집에서 학교까지 걸어요.
Studuji v knihovně.
저는 도서관에서 공부해요.
Čekám na autobusové zastávce.
저는 버스 정류장에서 기다려요.
Mluvím se svým učitelem.
저는 선생님과 이야기해요.
Kupuji dárek pro svého přítele.
저는 친구에게 선물을 사요.
Dostávám dopis od své rodiny.
저는 가족에게서 편지를 받아요.
Cestuji do Paříže.
저는 파리로 여행을 가요.
Pes spí pod postelí.
개가 침대 밑에서 자요.
Stojím mezi dvěma lidmi.
저는 두 사람 사이에 서 있어요.
Strom je za domem.
나무가 집 뒤에 있어요.
Vložím knihu do své tašky.
저는 책을 제 가방에 넣었어요.
Píšu na papíře.
저는 종이에 글을 써요.
Přijíždám na letiště.
저는 공항에 도착해요.
Piju kávu s cukrem.
저는 설탕과 함께 커피를 마셔요.
Platím za jídlo.
저는 식사비를 내요.
Učím se ze svých chyb.
저는 제 실수에서 배워요.
Posílám ti zprávu.
저는 당신에게 메시지를 보내요.
Dívám se pod postel.
저는 침대 밑을 봐요.
Vybírám si mezi dvěma možnostmi.
저는 두 가지 중에서 골라요.
Schovávám se za dveřmi.
저는 문 뒤에 숨어요.
Bydlím ve městě.
저는 도시에 살아요.
Čtu knihu ve vlaku.
저는 기차에서 책을 읽었어요.
Setkávám se s kamarádem v parku.
저는 공원에서 친구를 만나요.
Hraju fotbal se svým týmem.
저는 우리 팀과 축구를 해요.
Připravuji večeři pro svou rodinu.
저는 가족을 위해 저녁을 준비해요.
Dostanu hovor od své matky.
엄마한테서 전화가 와요.
Jedu do práce.
저는 차로 출근해요.
Slunečno.
맑아요.
Deštivo.
비가 와요.
Zataženo.
흐려요
Větrno.
바람이 불어요
Sněží
눈이 와요
Slunce.
déšť