Nemcina pro zacatecniky

Ucime se nemecky pro zacatecniky

Zacnete svou cestu nemcinou se zakladni slovni zasobou a frazemi pro zacatecniky. Ucte se pozdravy, bezna slova a budujte zaklady se strukturovanymi kartickami navrzenymi pro cesky mluvici.

Samozřejmě, že ne.	Natürlich nicht.
prodávat	verkaufen.
Kdy máš narozeniny?	Wann hast du Geburtstag?
Mám obavy.	Ich bin besorgt.
brambor	Kartoffel
kabát	Mantel.
Rukavice	Handschuhe
sluchátka	Kopfhörer
Složka.	Ordner
Dopis.	Brief.
divadlo.	Theater.
Zoologická zahrada.	Zoo
Odbočte vlevo.	Biegen Sie links ab.
Jsem tady.	Ich bin hier.
psací stůl	Schreibtisch
Teď.	Jetzt.
Později.	Später.
Klíče jsou na stole.	Die Schlüssel sind auf dem Tisch.
Připravuji večeři pro svou rodinu.	Ich bereite das Abendessen für meine Familie zu.
Jsem unavený.	Ich bin müde.
To je těžké.	Das ist schwierig.
Dobré ráno.	Guten Morgen.
Uvidíme se později.	Bis später.
Jak se máte?	Wie geht es Ihnen?
Jsem student.	Ich bin Student.
My.	Wir.
Dvacet jedna.	einundzwanzig.
Nerozumím.	Ich verstehe nicht.
To je špatně.	Das ist falsch.
Ahoj.	Hallo.
Dobrý den.	Guten Nachmittag.
Dobrý večer.	Guten Abend.
Dobrou noc.	Gute Nacht.
Na shledanou.	Auf Wiedersehen.
Uvidíme se brzy.	Bis bald.
Uvidíme se zítra.	Bis morgen.
Mám se dobře, děkuji.	Mir geht es gut, danke.
Velmi dobře.	Sehr gut.
Ujde to.	Nicht schlecht.
A ty?	Und du?
Těší mě.	Freut mich, Sie kennenzulernen.
Jak se jmenuješ?	Wie heißt du?
Jmenuji se John.	Ich heiße John.
Ano.	Ja.
Ne.	Nein.
Prosím.	Bitte.
Děkuji.	Danke.
Mockrát děkuji.	Vielen Dank.
Není za co.	Gern geschehen.
Promiňte.	Entschuldigen Sie bitte.
Omlouvám se.	Entschuldigung.
Já.	Ich.
On.	Er.
ty	du
Ona.	sie.
Jeden.	Eins.
Oni.	sie.
Dva.	Zwei.
tři	Drei.
čtyři	Vier.
Pět.	Fünf.
šest.	sechs
sedm	Sieben
osm	acht
devět	Neun
Deset.	Zehn.
jedenáct.	Elf
dvanáct	zwölf
třináct.	dreizehn.
čtrnáct	Vierzehn.
patnáct	fünfzehn
Šestnáct.	sechzehn
sedmnáct.	siebzehn
osmnáct.	achtzehn
devatenáct.	neunzehn.
dvacet.	Zwanzig
Třicet.	dreißig.
čtyřicet	vierzig
padesát	Fünfzig.
šedesát	Sechzig.
Sedmdesát.	siebzig
osmdesát	achtzig.
devadesát.	neunzig
sto.	einhundert
tisíc	Eintausend.
Jeden milion.	Eine Million.
jedna miliarda.	Eine Milliarde.
pondělí	Montag
úterý	Dienstag
středa	Mittwoch
čtvrtek	Donnerstag
Pátek.	Freitag
Sobota.	Samstag
neděle	Sonntag
leden	Januar
únor	Februar
březen	März
duben	April
květen	Mai
červen	Juni
červenec	Juli
srpen	August
září	September
říjen	Oktober
listopad	November
prosinec	Dezember
Mám rád kávu.	Ich mag Kaffee.
Nemám rád džus.	Ich mag keinen Saft.
Chci vodu.	Ich möchte Wasser.
Potřebuji pomoc.	Ich brauche Hilfe.
Umím mluvit francouzsky.	Ich kann Französisch sprechen.
Vím to.	Ich weiß das.
Nevím.	Ich weiß nicht.
Vidím tě.	Ich sehe dich.
Rozumím.	Ich verstehe.
Souhlasím.	Ich stimme zu.
Nesouhlasím.	Ich stimme nicht zu.
Omlouvám se.	Es tut mir leid.
Žádný problém.	Kein Problem.
Samozřejmě.	Natürlich.
Přesně tak.	Das stimmt.
Mám hlad.	Ich habe Hunger.
Mám žízeň.	Ich habe Durst.
Mám hodně práce.	Ich bin beschäftigt.
Jsem připraven.	Ich bin bereit.
Počkejte chvíli.	Warte einen Moment.
Počkejte chvilku.	Einen Moment.
Mějte hezký den.	Einen schönen Tag noch.
Hodně štěstí.	Viel Glück.
Gratuluji.	Herzlichen Glückwunsch.
Jsem ztracený.	Ich habe mich verlaufen.
Mohu vám pomoci?	Kann ich Ihnen helfen?
Co je špatně?	Was ist los?
Co se stalo?	Was ist passiert?
Hledám své klíče.	Ich suche meine Schlüssel.
Hledám restauraci.	Ich suche ein Restaurant.
Čekám na autobus.	Ich warte auf den Bus.
Čekám na svého přítele.	Ich warte auf meinen Freund.
Těším se na víkend.	Ich freue mich auf das Wochenende.
Měj se dobře.	Pass auf dich auf.
Buďte opatrní.	Sei vorsichtig.
To nevadí.	Vergiss es.
To nevadí.	Es ist egal.
To je v pořádku.	Das ist in Ordnung.
Doufám, že ano.	Ich hoffe es.
Jsem si jistý.	Ich bin mir sicher.
Nejsem si jistý.	Ich bin mir nicht sicher.
Možná.	Vielleicht.
Pravděpodobně.	Wahrscheinlich.
Bohužel ano.	Leider ja.
Bohužel ne.	Leider nicht.
Nech mě přemýšlet.	Lass mich nachdenken.
Podívám se.	Lass mich mal sehen.
To je dobrý nápad.	Das ist eine gute Idee.
To je špatný nápad.	Das ist eine schlechte Idee.
To mě mrzí.	Das tut mir leid, das zu hören.
To je škoda.	Das ist schade.
To je skvělé.	Das ist großartig.
To je hrozné.	Das ist schrecklich.
Mám radost.	Ich freue mich.
To mě mrzí.	Das tut mir leid.
Nemluvím francouzsky.	Ich spreche kein Französisch.
Mluvíte anglicky?	Sprechen Sie Englisch?
Můžete mi pomoci?	Können Sie mir helfen?
Můžete to zopakovat?	Kannst du das wiederholen?
Můžete mluvit pomaleji?	Können Sie etwas langsamer sprechen?
Co to znamená?	Was bedeutet das?
Být.	sein
mít	haben
jít	gehen
dělat	tun
Říci.	sagen
vidět	sehen.
Vědět.	wissen
chtít	wollen
Moci.	können
přijít	kommen.
Jíst.	essen
pít	trinken.
spát	schlafen.
probudit se	aufwachen.
pracovat	arbeiten
studovat	lernen
Hrát.	spielen.
číst.	lesen
psát	schreiben
poslouchat	zuhören.
mluvit	sprechen.
chodit	gehen
běžet	rennen
sedět	sitzen.
Stát.	stehen
otevřít	öffnen
zavřít	schließen
koupit	kaufen
Mám radost.	Ich bin glücklich.
platit	bezahlen
Jsi milý.	Du bist nett.
Ona je šťastná.	Sie ist glücklich.
Jsme přátelé.	Wir sind Freunde.
Oni jsou tady.	Sie sind hier.
Mám knihu.	Ich habe ein Buch.
Ty máš pero.	Du hast einen Stift.
On má auto.	Er hat ein Auto.
Chodím do školy.	Ich gehe zur Schule.
Co to je?	Was ist das?
Jak se jmenuješ?	Wie heißen Sie?
Čím se zabýváte?	Was machst du?
Kdo je to?	Wer ist das?
Kdo jsi?	Wer bist du?
Odkud jsi?	Woher kommst du?
Kde je koupelna?	Wo ist das Badezimmer?
Kam jdeš?	Wohin gehst du?
Kdy odjíždíte?	Wann gehst du?
Proč jsi tady?	Warum bist du hier?
Proč ne?	Warum nicht?
Jak se máš?	Wie geht es dir?
Kolik?	Wie viel?
Kolik?	Wie viele?
Kolik ti je?	Wie alt bist du?
Kolik je hodin?	Wie spät ist es?
V kolik se probouzíš?	Um wie viel Uhr wachst du auf?
Matka.	Mutter
otec	Vater.
sestra	Schwester.
Bratr.	Bruder
syn	Sohn.
dcera	Tochter
babička	Großmutter.
dědeček	Großvater
Strýc.	Onkel
teta	Tante
bratranec / sestřenice	Cousin
synovec	Neffe
neteř	Nichte
Mám vztek.	Ich bin wütend.
Jsem nadšený.	Ich bin aufgeregt.
Bojím se.	Ich habe Angst.
Jsem překvapený.	Ich bin überrascht.
Nudím se.	Mir ist langweilig.
Jsem v klidu.	Ich bin ruhig.
hlava	Kopf
oko	Auge
ucho	Ohr
nos	Nase
ústa	Mund
ruka	Hand
paže	Arm
noha	Bein
noha	Fuß
prst	Finger
zub	Zahn
vlasy	Haare
rameno	Schulter
Koleno.	Knie
záda	Rücken
krk	Hals
břicho	Magen
Voda.	Wasser
Káva.	Kaffee
Čaj.	Tee.
chléb	Brot
Máslo.	Butter
Sýr	Käse.
Mléko.	Milch
vejce	Ei
jablko	Apfel
pomeranč	Orange
banán	Banane
Maso	Fleisch.
kuře	Hähnchen
Ryba.	Fisch
Rýže.	Reis.
Těstoviny.	Nudeln.
Polévka	Suppe
salát	Salat.
mrkev	Karotte
rajče	Tomate
Cibule	Zwiebel
jahoda	Erdbeere
hroznové víno	Traube
Snídaně.	Frühstück
Oběd.	Mittagessen.
Večeře.	Abendessen.
Košile.	Hemd
kalhoty	Hose
Šaty	Kleid.
Boty.	Schuhe.
klobouk	Hut
bunda	Jacke.
Ponožky.	Socken
Sukně	Rock
svetr	Pullover
tričko	T-Shirt
kraťasy	Shorts
džíny.	Jeans
Kozačky.	Stiefel
Sandály.	Sandalen.
šála	Schal
pásek	Gürtel
kravata	Krawatte
spodní prádlo	Unterwäsche
pyžamo.	Schlafanzug
červená	rot
modrý	Blau
Zelená.	Grün
Žlutá.	Gelb.
Černá.	schwarz
Bílá.	weiß
oranžová	orange.
fialová	lila
růžová	rosa
hnědý	Braun.
šedá	grau
zlatý	Gold
stříbrný	silber
kniha	Buch
pero	Kugelschreiber
papír	Papier
telefon	Telefon
počítač	Computer
Klíč.	Schlüssel.
peněženka	Geldbörse
taška	Tasche
Auto.	Auto.
autobus	Bus.
vlak	Zug
letadlo	Flugzeug.
Kolo.	Fahrrad
taxi	Taxi
metro	U-Bahn
hodiny	Uhr
hodinky.	Uhr
brýle	Brille
deštník	Regenschirm
fotoaparát	Kamera
nabíječka	Ladegerät
baterie	Batterie
světlo	das Licht.
větrák	Ventilator
tužka	Bleistift
guma	Radiergummi
sešit	Notizbuch
nůžky	Schere.
pravítko	Lineal
batoh	Rucksack
zubní kartáček	Zahnbürste
hřeben	Kamm
mýdlo	Seife
zubní pasta	Zahnpasta
šampon	Shampoo
papírový kapesník	Taschentuch
noviny	Zeitung
časopis	Zeitschrift
mapa	Karte.
Lístek	Eintrittskarte
cestovní pas	Reisepass
průkaz totožnosti	Ausweis
kreditní karta	Kreditkarte.
Peníze.	Geld
mince	Münze.
Láhev	Flasche
šálek	Tasse
talíř	Teller
vidlička	Gabel
nůž	Messer
lžíce	Löffel.
sklenice	Glas.
krabice	Kiste.
Dárek.	Geschenk
obálka	Umschlag
poštovní známka	Briefmarke
nástroj	Werkzeug
kladivo	Hammer
šroubovák	Schraubendreher
lepicí páska	Klebeband
lepidlo	Kleber
škola	Schule.
Nemocnice	Krankenhaus
obchod	Geschäft.
Restaurace	Restaurant
park.	Park.
banka	Bank
Pošta.	Postamt
Knihovna	Bibliothek.
hotel	Hotel
letiště	Flughafen
stanice	Bahnhof.
trh	Markt
Lékárna.	Apotheke
Supermarket.	Supermarkt.
Čerpací stanice	Tankstelle
kostel	Kirche
muzeum	Museum
kino	Kino
Posilovna.	Fitnessstudio.
pláž	Strand
Město.	Stadt
město	Stadt
Země.	Land
Ulice.	Straße
Třída.	Allee
náměstí	Platz.
most	Brücke
kavárna.	Café.
Bar.	Bar.
Kancelář.	Büro
Univerzita	Universität
vysoká škola	Hochschule
stadion	Stadion.
policejní stanice	Polizeiwache
Hasičská stanice.	Feuerwache
Autobusová zastávka.	Bushaltestelle
Nádraží.	Bahnhof.
stanice metra.	U-Bahnhof
nákupní centrum	Einkaufszentrum.
knihkupectví	Buchhandlung
pekárna	Bäckerei
Kadeřnictví	Friseursalon
salón krásy	Kosmetikstudio
Prádelna	Wäscherei
Obchod s potravinami.	Lebensmittelgeschäft.
večerka	Spätkauf
hřiště	Spielplatz
fontána	Brunnen
památka	Denkmal
vlevo	Links.
Vpravo.	Rechts.
Je tam.	Es ist dort.
Jděte nahoru po schodech.	Geh die Treppe hoch.
Jdi dolů po schodech.	Gehen Sie die Treppe hinunter.
Kde je koupelna?	Wo ist die Toilette?
Kde je restaurace?	Wo ist das Restaurant?
Kde je banka?	Wo ist die Bank?
Je to severně odsud.	Es ist nördlich von hier.
Je to na jih odtud.	Es ist südlich von hier.
Je to odsud na východ.	Es ist östlich von hier.
Je to západně odsud.	Es ist westlich von hier.
Dům.	Haus.
Pokoj.	Zimmer
Kuchyně	Küche.
Koupelna	Badezimmer
dveře	Tür.
okno	Fenster
stůl	Tisch.
židle	Stuhl
Postel.	Bett
Obývací pokoj.	Wohnzimmer.
Ložnice	Schlafzimmer
Jídelna	Esszimmer.
pohovka	Sofa
Lampa.	Lampe
zrcadlo	Spiegel
police	Regal
Skříň	Schrank
zásuvka	Schublade
polštář	Kissen
deka	Decke
závěs	Vorhang
podlaha	Boden
zeď	Wand
strop	Decke
střecha	Dach
Zahrada	Garten
zahrada	Garten
Garáž	Garage
Schody.	Treppe
lednička	Kühlschrank
sporák	Herd
trouba	Backofen
dřez	Spüle
sprcha	Dusche
vana	Badewanne
toaleta	Toilette
ručník	Handtuch
Dnes.	Heute.
Zítra.	morgen.
Včera.	Gestern.
Ráno.	Morgen.
odpoledne.	Nachmittag.
Večer.	Abend.
Noc.	Nacht.
hodina.	Stunde.
Minuta.	Minute
Sekunda.	Sekunde.
týden	Woche
měsíc	Monat.
rok	Jahr
Kniha je na stole.	Das Buch ist auf dem Tisch.
Jsem v místnosti.	Ich bin im Zimmer.
Jsem ve škole.	Ich bin in der Schule.
Jdu s mým přítelem.	Ich gehe mit meinem Freund.
To je pro tebe.	Das ist für dich.
Pocházím z Francie.	Ich komme aus Frankreich.
Jdu do obchodu.	Ich gehe zum Geschäft.
Kočka je pod stolem.	Die Katze ist unter dem Tisch.
Pero je mezi knihami.	Der Stift ist zwischen den Büchern.
Auto je za domem.	Das Auto ist hinter dem Haus.
Bydlím v domě.	Ich wohne in einem Haus.
Sedím na židli.	Ich sitze auf dem Stuhl.
Potkám tě v restauraci.	Ich treffe dich im Restaurant.
Jím vidličkou.	Ich esse mit einer Gabel.
Pracuji pro společnost.	Ich arbeite für ein Unternehmen.
Jdu z domova do školy.	Ich gehe von zu Hause zur Schule.
Studuji v knihovně.	Ich lerne in der Bibliothek.
Čekám na autobusové zastávce.	Ich warte an der Bushaltestelle.
Mluvím se svým učitelem.	Ich spreche mit meinem Lehrer.
Kupuji dárek pro svého přítele.	Ich kaufe ein Geschenk für meinen Freund.
Dostávám dopis od své rodiny.	Ich bekomme einen Brief von meiner Familie.
Cestuji do Paříže.	Ich reise nach Paris.
Pes spí pod postelí.	Der Hund schläft unter dem Bett.
Stojím mezi dvěma lidmi.	Ich stehe zwischen zwei Personen.
Strom je za domem.	Der Baum ist hinter dem Haus.
Vložím knihu do své tašky.	Ich lege das Buch in meine Tasche.
Píšu na papíře.	Ich schreibe auf Papier.
Přijíždám na letiště.	Ich komme am Flughafen an.
Piju kávu s cukrem.	Ich trinke Kaffee mit Zucker.
Platím za jídlo.	Ich zahle für das Essen.
Učím se ze svých chyb.	Ich lerne aus meinen Fehlern.
Posílám ti zprávu.	Ich schicke dir eine Nachricht.
Dívám se pod postel.	Ich schaue unter das Bett.
Jsem hladový.	Ich bin hungrig.
Je malá.	Sie ist klein.
Vybírám si mezi dvěma možnostmi.	Ich entscheide mich zwischen zwei Optionen.
Schovávám se za dveřmi.	Ich verstecke mich hinter der Tür.
Bydlím ve městě.	Ich wohne in der Stadt.
Čtu knihu ve vlaku.	Ich lese im Zug ein Buch.
Setkávám se s kamarádem v parku.	Ich treffe meinen Freund im Park.
Hraju fotbal se svým týmem.	Ich spiele Fußball mit meinem Team.
Dostanu hovor od své matky.	Ich bekomme einen Anruf von meiner Mutter.
Jedu do práce.	Ich fahre zur Arbeit.
Slunečno.	Sonnig.
Deštivo.	regnerisch
Zataženo.	bewölkt
Větrno.	Windig.
Sněží	Verschneit.
Slunce.	Sonne.
déšť	Regen
mrak	Wolke
Mám peníze.	Ich habe Geld.
Kolik to stojí?	Wie viel kostet das?
Chci to koupit.	Ich möchte das kaufen.
Chci to prodat.	Ich möchte das verkaufen.
Platím hotově.	Ich bezahle bar.
To je drahé.	Das ist teuer.
To je levné.	Das ist billig.
Jdu do obchodu.	Ich gehe zum Laden.
Jdu do obchodu.	Ich gehe in den Laden.
Tento dům je velký.	Dieses Haus ist groß.
Toto auto je malé.	Dieses Auto ist klein.
To je dobré.	Das ist gut.
To je špatné.	Das ist schlecht.
Je krásná.	Sie ist schön.
Mám nový telefon.	Ich habe ein neues Telefon.
To je stará kniha.	Das ist ein altes Buch.
Káva je horká.	Der Kaffee ist heiß.
Voda je studená.	Das Wasser ist kalt.
On je vysoký.	Er ist groß.
Jsem mladý.	Ich bin jung.
Jsem šťastný.	Ich bin glücklich.
Jsem smutný.	Ich bin traurig.
Jsem žíznivý.	Ich bin durstig.
Auto je rychlé.	Das Auto ist schnell.
Autobus je pomalý.	Der Bus ist langsam.
To je snadné.	Das ist einfach.
pes	Hund
kočka	Katze
pták	Vogel
kůň	Pferd
kráva	Kuh.
prase	Schwein.
Ovce	Schaf
králík	Kaninchen
myš	Maus
Ryba	Fisch.
kuře	Huhn
kachna	Ente
Rovně.	Geradeaus.
sever	Norden
jih.	Süden.
východ	Osten.
Západ.	Westen
Nahoru.	Nach oben.
dolů	Unten.
Tady.	Hier.
Tam.	Dort.
Kde je...?	Wo ist...?
Zahněte doprava.	Biegen Sie rechts ab.
Jděte rovně.	Gehen Sie geradeaus.
Je to vlevo.	Es ist links.
Je vpravo.	Es ist rechts.