المستوى المتوسط - تعلم السويدية

تعلم السويدية بالمستوى المتوسط

حسّن مهاراتك في السويدية مع المفردات والعبارات المتوسطة. ابنِ على أساسك وطوّر معارفك مع البطاقات التعليمية المنظمة المصممة للناطقين بالسويدية.

أكلت	Jag åt.
ذَهَبْتَ	Du gick.
وصل.	Han anlände.
غادرت.	Hon gick.
رأينا	Vi såg.
فعلتَ	Du gjorde.
جاءوا	De kom.
لم أذهب.	Jag gick inte.
لم تأكل.	Du åt inte.
استيقظتُ.	Jag vaknade.
هي ارتدت.	Hon klädde på sig.
ذهبنا إلى الفراش.	Vi gick och lade oss.
ذهبت أمس.	Jag gick igår.
وصلت الأسبوع الماضي.	Hon kom förra veckan.
التقينا قبل يومين.	Vi träffades för två dagar sedan.
انتهيت من عملي	Jag avslutade mitt arbete.
اشتريتَ سيارة.	Du köpte en bil.
فقد مفاتيحه.	Han tappade bort sina nycklar.
وَجَدَتْ هَاتِفَهَا.	Hon hittade sin telefon.
زرنا باريس	Vi besökte Paris.
كنت قد أكلت بالفعل عندما وصلت.	Jag hade redan ätit när du kom.
كانوا قد انتهوا قبل أن نبدأ.	De hade avslutat innan vi började.
كنت أقرأ عندما رن الهاتف.	Jag läste när telefonen ringde.
كانت تعمل طوال اليوم.	Hon hade arbetat hela dagen.
طبيب	Läkare.
مستشفى	sjukhus
أعتقد أنه سيمطر غدًا.	Jag tror att det kommer att regna i morgon.
أنا متأكد أنها ستنجح.	Jag är säker på att hon kommer att lyckas.
أشك أنهم سيأتون.	Jag tvivlar på att de kommer.
كنت آكل.	Jag åt.
كنت تذهب.	Du gick.
كان ينام.	Han sov.
كانت تقرأ.	Hon läste.
كنا نلعب	Vi spelade.
كنت تعمل.	Du arbetade.
كانوا يدرسون.	De studerade.
كنت أذهب إلى المدرسة.	Jag brukade gå i skolan.
صيدلية	Apotek
دواء	Medicin.
ما كنا قد رأينا غروبًا جميلاً مثل هذا.	Vi hade aldrig sett en så vacker solnedgång.
كنت قد غادرت للتو عندما بدأ المطر.	Jag hade precis gått när det började regna.
كان قد نسي أن يتصل بي.	Han hade glömt att ringa mig.
كانوا قد عاشوا هناك لمدة خمس سنوات.	De hade bott där i fem år.
كنتُ أنتظر منذ ساعة.	Jag hade väntat i en timme.
كانت قد درست الفرنسية قبل أن تنتقل إلى باريس.	Hon hade studerat franska innan hon flyttade till Paris.
لم نزُر ذلك المطعم من قبل.	Vi hade aldrig varit på den restaurangen.
سأذهب	Jag ska gå.
سوف تأكل	Du kommer att äta.
سيأتي.	Han kommer att komma.
ستغادر.	Hon kommer att lämna.
سنرى.	Vi kommer att se.
سوف تفعل	Du kommer att göra.
سَيَصِلُونَ	De kommer att anlända.
سأغادر.	Jag kommer att gå.
سوف تأكل.	Du ska äta.
سوف نسافر.	Vi ska resa.
سأذهب غدا	Jag ska gå imorgon.
ستصل الأسبوع القادم	Hon kommer att anlända nästa vecka.
سنلتقي الشهر القادم	Vi kommer att ses nästa månad.
سأنتهي من عملي	Jag kommer att slutföra mitt arbete.
سوف تشتري بيتًا.	Du kommer att köpa ett hus.
سوف يتعلم اللغة الفرنسية.	Han kommer att lära sig franska.
سوف تدرس الطب.	Hon ska studera medicin.
سنزور المتحف.	Vi ska besöka museet.
سأتصل بك.	Jag kommer att ringa dig.
سوف يعودون العام القادم.	De kommer att återvända nästa år.
سأكون قد انتهيتُ بحلول ذلك الوقت.	Jag kommer att ha avslutat det då.
ستكون قد غادرت قبل أن تصل.	Hon kommer att ha lämnat innan du kommer.
سوف نكون قد كنا نعيش هنا لمدة عام.	Vi kommer att ha bott här i ett år.
سأغادر الآن.	Jag är på väg att gå.
هم على وشك الوصول.	De kommer snart att anlända.
سأكون في العمل في ذلك الوقت.	Jag kommer att arbeta vid den tiden.
ستكون تدرس عندما تتصل.	Hon kommer att studera när du ringer.
سنكون قد أكملنا المشروع بحلول يوم الجمعة.	Vi kommer att ha slutfört projektet senast på fredag.
أشعر بالتوتر.	Jag känner mig nervös.
تبدو هادئة.	Hon verkar lugn.
أشعر بالقلق.	Jag är orolig.
هو محبط.	Han är besviken.
نحن فخورون.	Vi är stolta.
أنا متفاجئ.	Jag är förvånad.
هي محرجة.	Hon är generad.
هو غيور.	Han är svartsjuk.
أنا في حالة حب.	Jag är förälskad.
أشعر بالإرهاق.	Jag känner mig överväldigad.
هي محبطة.	Hon är frustrerad.
هو يشعر بالارتياح.	Han känner sig lättad.
أنا قلق بشأن الامتحان.	Jag är orolig inför provet.
هي راضية.	Hon är nöjd.
هو يشعر بالامتنان.	Han känner sig tacksam.
أشعر بالتفاؤل.	Jag känner mig optimistisk.
هي متشائمة.	Hon är pessimistisk.
هو يشعر بالحيرة.	Han känner sig förvirrad.
أشعر بالحنين إلى الماضي.	Jag känner mig nostalgisk.
جبل	berg
نهر	flod
غابة	Skog
محيط	ocean
شاطئ	strand
بحيرة	sjö
شجرة	Träd
زهرة	Blomma
الربيع	Vår.
الصيف	Sommar.
الخريف	Höst.
الشتاء	Vinter.
الجو مشمس.	Det är soligt.
الجو عاصف.	Det är blåsigt.
يتساقط الثلج.	Det snöar.
هناك عاصفة.	Det är en storm.
الطقس جميل.	Vädret är fint.
الجو حار في الخارج.	Det är varmt ute.
الجو بارد اليوم.	Det är kallt idag.
نحن بحاجة إلى حماية البيئة.	Vi måste skydda miljön.
تغير المناخ مشكلة خطيرة.	Klimatförändringar är ett allvarligt problem.
يجب أن نقلل التلوث.	Vi bör minska föroreningarna.
إعادة التدوير مهمة.	Återvinning är viktigt.
نحتاج إلى الحفاظ على المياه.	Vi måste spara vatten.
جودة الهواء سيئة اليوم.	Luftkvaliteten är dålig idag.
يجب أن نستخدم الطاقة المتجددة.	Vi bör använda förnybar energi.
إزالة الغابات مشكلة.	Avskogning är ett problem.
نحتاج إلى حماية الحياة البرية.	Vi måste skydda vilda djur.
ترتفع درجة الحرارة.	Temperaturen stiger.
ينبغي أن نزرع المزيد من الأشجار.	Vi borde plantera fler träd.
حاسوب	Dator.
الإنترنت	internet.
البريد الإلكتروني	E-post.
موقع إلكتروني	webbplats
كلمة المرور	Lösenord.
أحتاج إلى التحقق من بريدي الإلكتروني.	Jag behöver kolla min e-post.
هل يمكنك إرسال الملف إليّ؟	Kan du skicka filen till mig?
سأرسل لك رابطًا.	Jag skickar dig en länk.
الإنترنت بطيء.	Internet är långsamt.
تعطّل جهاز الكمبيوتر الخاص بي.	Min dator kraschade.
أحتاج إلى تحديث البرنامج الخاص بي.	Jag behöver uppdatera min programvara.
نسيت كلمة المرور.	Jag har glömt mitt lösenord.
أحتاج إلى تنزيل هذا الملف.	Jag behöver ladda ner den här filen.
هل يمكنك مساعدتي في هذا التطبيق؟	Kan du hjälpa mig med den här appen?
أنا أنشر منشورًا على وسائل التواصل الاجتماعي.	Jag postar på sociala medier.
سأشارك هذا معك.	Jag delar det här med dig.
الاتصال غير مستقر.	Anslutningen är instabil.
أحتاج إلى عمل نسخة احتياطية من بياناتي.	Jag behöver säkerhetskopiera mina data.
بطارية هاتفي فارغة.	Batteriet i min telefon är slut.
أحتاج إلى شحن جهازي.	Jag behöver ladda min enhet.
هل يمكنك مساعدتي في إعداد حسابي؟	Kan du hjälpa mig att ställa in mitt konto?
أواجه مشكلة في تسجيل الدخول.	Jag har problem med att logga in.
الموقع لا يتم تحميله.	Webbplatsen laddas inte.
أحتاج إلى تثبيت تحديث.	Jag behöver installera en uppdatering.
سأضيفك كصديق.	Jag lägger till dig som vän.
أحتاج إلى إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بي.	Jag behöver återställa mitt lösenord.
هل يمكنك إجراء مكالمة فيديو معي؟	Kan du videosamtala med mig?
أنا أرفع الصور.	Jag laddar upp foton.
حجم الملف كبير جدًا.	Filen är för stor.
فيلم	film
التلفزيون	TV.
كتاب	Bok.
موسيقى	Musik
شاهدت فيلماً رائعاً.	Jag såg en fantastisk film.
هل شاهدت هذا البرنامج؟	Har du sett det här programmet?
أقرأ كتابًا ممتعًا.	Jag läser en intressant bok.
أي نوع من الموسيقى تحب؟	Vilken typ av musik gillar du?
أحب هذه الأغنية.	Jag älskar den här låten.
كان الفيلم مملًا.	Filmen var tråkig.
أنصح بهذا الكتاب.	Jag rekommenderar den här boken.
كان الحفل رائعًا.	Konserten var fantastisk.
أنا أستمع إلى بودكاست.	Jag lyssnar på en podcast.
هل قرأت الأخبار اليوم؟	Har du läst nyheterna idag?
أتابع عدة مصادر إخبارية.	Jag följer flera nyhetskällor.
المقالة كانت مكتوبة جيدًا.	Artikeln var välskriven.
أنا أشاهد فيلماً وثائقياً.	Jag tittar på en dokumentär.
المسرحية كانت رائعة.	Pjäsen var fantastisk.
أستمتع بالذهاب إلى السينما.	Jag tycker om att gå på bio.
ما هو النوع المفضل لديك؟	Vilken är din favoritgenre?
أنا أفضل أفلام الحركة.	Jag föredrar actionfilmer.
كانت الحبكة محيرة.	Handlingen var förvirrande.
أنا معجب بهذا الكاتب.	Jag är ett fan av den här författaren.
كانت المراجعة إيجابية.	Recensionen var positiv.
أنا مشترك في هذه القناة.	Jag prenumererar på den här kanalen.
كان الأداء رائعًا.	Föreställningen var enastående.
سأذهب إلى حفل موسيقي الأسبوع المقبل.	Jag ska gå på en konsert nästa vecka.
كان المعرض مثيرًا للإعجاب.	Utställningen var imponerande.
أبحث عن كتاب جيد لأقرأه.	Jag letar efter en bra bok att läsa.
النقاد أعطوه مراجعات جيدة.	Kritikerna gav den bra recensioner.
صديق	vän
تعرفت على صديق جديد.	Jag fick en ny vän.
لقد كنا أصدقاء لسنوات.	Vi har varit vänner i flera år.
أنا قريب من عائلتي.	Jag står nära min familj.
أنا أواعد شخصًا.	Jag dejtar någon.
نحن في علاقة.	Vi är i ett förhållande.
أنا أعزب.	Jag är singel.
انفصلنا.	Vi gjorde slut.
سأتزوج.	Jag ska gifta mig.
نحن مخطوبان.	Vi är förlovade.
سألتقي بأحد لتناول القهوة.	Jag ska träffa någon på en fika.
دعنا نخرج معًا نهاية هذا الأسبوع.	Ska vi umgås i helgen?
أحتاج إلى المزيد من التواصل الاجتماعي.	Jag behöver umgås mer.
نحن نتفاهم جيدًا.	Vi kommer bra överens.
لدي علاقة جيدة مع زملائي.	Jag har en bra relation med mina kollegor.
نحن نقيم حفلة.	Vi har fest.
أنا أدعو أصدقاء إلى المنزل.	Jag bjuder hem vänner.
أحتاج إلى الحفاظ على الصداقات.	Jag behöver vårda mina vänskapsrelationer.
لدينا الكثير من القواسم المشتركة.	Vi har mycket gemensamt.
أبحث عن زميل في السكن.	Jag letar efter en rumskompis.
نحن جيران.	Vi är grannar.
أنا أقابل أصهاري.	Jag träffar mina svärföräldrar.
نحن نحتفل بذكرى زواجنا.	Vi firar vår årsdag.
أنا أمر بمرحلة الطلاق.	Jag går igenom en skilsmässa.
نحن نحاول حل الأمور.	Vi försöker reda ut det.
أنا أقدّر صداقتنا.	Jag värdesätter vår vänskap.
نثق ببعضنا البعض.	Vi litar på varandra.
أتطلع إلى رؤيتك.	Jag ser fram emot att träffa dig.
يجب أن نبقى على اتصال.	Vi borde hålla kontakten.
أحتاج إلى نصيحتك.	Jag behöver ditt råd.
ماذا أفعل؟	Vad ska jag göra?
هل يمكنك مساعدتي؟	Kan du hjälpa mig?
لدي مشكلة.	Jag har ett problem.
أقترح أن تجرب هذا.	Jag föreslår att du provar det här.
يجب أن تأخذ ذلك بعين الاعتبار.	Du bör överväga.
أنصحك أن	Jag rekommenderar att du.
لماذا لا تحاول؟	Varför inte prova?
هل فكرت في.	Har du tänkt på.
ربما يمكنك.	Kanske kan du.
أعتقد أن أفضل حل هو.	Jag tror att den bästa lösningen är.
قد ترغب في ذلك.	Du kanske vill.
أنصحك بأن تفعل ذلك.	Jag skulle råda dig att.
لو كنتُ مكانك، لَفَعَلْتُ.	Om jag vore du, skulle jag.
ماذا كنت ستفعل في موقفي؟	Vad skulle du göra i min situation?
لست متأكداً كيف أحل هذا.	Jag är inte säker på hur jag ska lösa det.
دعني أفكر في الأمر.	Låt mig fundera på det.
نحتاج إلى إيجاد حل.	Vi måste hitta en lösning.
لا بد أن تكون هناك طريقة.	Det måste finnas ett sätt.
لنعمل معًا على هذا.	Låt oss ta itu med det här tillsammans.
لقد جربت كل شيء.	Jag har försökt allt.
ربما يجب أن نطلب المساعدة.	Kanske borde vi be om hjälp.
أعتقد أننا نستطيع حل هذا.	Jag tror att vi kan lösa det.
دعني أقدم لك بعض النصائح.	Låt mig ge dig ett råd.
أنت على حق، هذه فكرة جيدة.	Du har rätt, det är en bra idé.
شكراً على الاقتراح.	Tack för förslaget.
سآخذ بنصيحتك.	Jag tar ditt råd.
قد ينجح ذلك.	Det kan fungera.
دعني أجرب تلك الطريقة.	Låt mig prova det tillvägagångssättet.
إنه سهل للغاية.	Det är lätt som en plätt.
بالتوفيق	Lycka till!
تمطر بغزارة	Det spöregnar.
أنا مفلس.	Jag är pank.
يكلف ثروة.	Det kostar skjortan.
أنا مُنصت	Jag har öronen på skaft.
هذا ليس من ذوقي.	Det är inte min grej.
نادراً ما	mycket sällan
يضرب عصفورين بحجر واحد	Att slå två flugor i en smäll.
الكرة في ملعبك.	Bollen ligger hos dig.
أن تكون في مكان شخص ما.	Att vara i någons ställe
يصيب في الصميم	sätta fingret på saken
أن تأتي متأخراً خيرٌ من ألا تأتي أبداً.	Bättre sent än aldrig.
لا تحكم على الكتاب من غلافه.	Döm inte boken efter omslaget.
لكل سحابة جانب مشرق.	Varje moln har en silverkant.
الأفعال أبلغ من الأقوال.	Handlingar talar högre än ord.
في قمة السعادة	att vara i sjunde himlen
له قلب من ذهب.	Att ha ett hjärta av guld.
مشغول كالنحلة	Att vara flitig som ett bi.
يفشي السر	Att avslöja en hemlighet.
تقبّل الأمر	Bita i det sura äpplet.
أن نُنهي العمل لهذا اليوم.	att sluta för dagen
يأخذ الطريق المختصر	att ta genvägar
لبدء الأمور	Att få bollen att rulla.
يذاكر بجدّ	Att plugga hårt.
يراقب	att hålla koll på
يمزح مع شخص ما	Att dra någon vid näsan.
أن يكونا على نفس الرأي	Att vara ense.
أن يستسلم	Att kasta in handduken.
متوعك	Inte helt kry.
كنا نعيش في باريس.	Vi bodde i Paris.
كانت تعزف على البيانو.	Hon brukade spela piano.
كان الجو يمطر.	Det regnade.
كانت الشمس تشرق.	Solen sken.
كنتُ سعيدًا.	Jag var glad.
نكون أصدقاء.	Vi var vänner.
كانوا متعبين.	De var trötta.
كنت أزور جدتي كل يوم أحد.	Jag brukade besöka min mormor varje söndag.
كان يتأخر دائماً.	Han var alltid sen.
كانت تقرأ غالبًا في المساء.	Hon läste ofta på kvällen.
كنا نعيش في لندن في ذلك الوقت.	Vi bodde i London då.
كان الجو يظلم.	Det höll på att bli mörkt.
الأطفال يلعبون في الحديقة.	Barnen lekte i trädgården.
كنتُ أفكر بك.	Jag tänkte på dig.
كانوا ينتظرون الحافلة.	De väntade på bussen.
كانت ترتدي فستانًا أزرقًا	Hon hade på sig en blå klänning.
كنا نتناول العشاء عندما رن الهاتف.	Vi åt middag när telefonen ringde.
كنت على وشك المغادرة.	Jag höll på att gå.
كنت سأذهب.	Jag skulle gå.
ستأكل.	Du skulle äta.
كان سيأتي.	Han skulle komma.
كانت ستغادر.	Hon skulle lämna.
كنا سنرى.	Vi skulle se.
كنت ستفعل.	Du skulle göra.
هل يمكنك مساعدتي؟	Skulle du kunna hjälpa mig?
هل تود بعض القهوة؟	Skulle du vilja ha lite kaffe?
أود أن أذهب.	Jag skulle vilja gå.
أفضل أن أبقى.	Jag skulle föredra att stanna.
لو كان لدي وقت، لسافرتُ.	Om jag hade tid skulle jag resa.
لو درستَ لنجحتَ.	Om du studerade skulle du klara provet.
لو كان لدي مال، لأشتري سيارة.	Jag skulle köpa en bil om jag hade pengar.
كنا سنزور فرنسا لو استطعنا.	Vi skulle besöka Frankrike om vi kunde.
ستكون سعيدة لو فازت.	Hon skulle vara glad om hon vann.
لو كنتُ مكانك، لقبلتُ.	Om jag vore du, skulle jag acceptera.
لو كنت قد علمت، لكنت قد ذهبت.	Jag skulle ha gått om jag hade vetat.
لو كان لديها وقت، لكانت قد اتصلت.	Hon skulle ha ringt om hon hade haft tid.
لكنا قد وصلنا مبكراً لو لم يكن هناك ازدحام مروري.	Vi skulle ha kommit tidigare om det inte hade varit någon trafik.
أفضل أن أبقى في المنزل.	Jag skulle hellre stanna hemma.
هل تمانع أن تغلق النافذة؟	Skulle du kunna stänga fönstret?
سأكون ممتنًا لمساعدتك.	Jag skulle uppskatta er hjälp.
لو كان ذلك ممكنًا، لَفَعَلْتُهُ.	Om det vore möjligt skulle jag göra det.
لن أفعل ذلك أبداً.	Jag skulle aldrig göra det.
كانت دائماً تساعد إذا طُلب منها.	Hon skulle alltid hjälpa om hon blev tillfrågad.
كُتِبَ الكتابُ مِن قِبَلِهِ.	Boken skrevs av honom.
المنزل قيد البناء.	Huset håller på att byggas.
أُرسلت الرسالة أمس.	Brevet skickades igår.
ستُصلَح السيارة.	Bilen kommer att repareras.
حُلَّت المشكلة.	Problemet har blivit löst.
فُتِحَ البابُ.	Dörren öppnades.
كُسِرَت النافذة.	Fönstret krossades.
تُحضَّرُ الوجبةُ.	Måltiden förbereds.
أُنجز التقرير الأسبوع الماضي.	Rapporten färdigställdes förra veckan.
سيُعقد الاجتماع غدًا.	Mötet kommer att hållas i morgon.
تم اتخاذ القرار من قبل اللجنة.	Beslutet fattades av kommittén.
دُمِرَ المبنى في الحريق.	Byggnaden förstördes i branden.
يُنجَز العمل من قبل المحترفين.	Arbetet utförs av professionella.
أُجِيبَ على السؤال بشكل صحيح.	Frågan besvarades korrekt.
تم تسليم الطرد.	Paketet har levererats.
أُخرِج الفيلم بواسطة مخرج مشهور.	Filmen regisserades av en berömd regissör.
الأغنية تُغنى من قبل الأطفال.	Sången sjungs av barn.
يجب أن تُتَّبع القواعد.	Reglerna måste följas.
كان ينبغي أن يُتَجَنَّبَ الخطأ.	Felet borde ha undvikits.
من المتوقع أن يُستكمل المشروع قريبًا.	Projektet förväntas bli färdigt snart.
تم إعطاء المعلومات لي.	Informationen gavs till mig.
قُبِلَتْ الدَّعْوَةُ.	Inbjudan accepterades.
يجب أن تُعالج المشكلة.	Problemet behöver åtgärdas.
تمت مراجعة المستند.	Dokumentet har granskats.
نُظِّم الحدث من قبل متطوعين.	Evenemanget organiserades av volontärer.
صُنِعَتْ الكعكة بواسطة والدتي.	Kakan gjordes av min mamma.
تم استلام الرسالة.	Meddelandet mottogs.
سيُنجَز العمل على يد خبراء.	Arbetet kommer att utföras av experter.
قال إنه كان متعبًا.	Han sa att han var trött.
أخبرتني أنها ستأتي.	Hon sa till mig att hon skulle komma.
قالوا إنهم قد أنهوا.	De sa att de hade avslutat.
أخبرته أنني كنت أغادر.	Jag sa till honom att jag skulle gå.
قالت إنها قد شاهدت الفيلم.	Hon sa att hon hade sett filmen.
أخبرني أنه سيتصل لاحقًا.	Han sa till mig att han skulle ringa senare.
قالوا إنهم كانوا سيسافرون.	De sa att de skulle resa.
سألت إن كانت جاهزة.	Jag frågade om hon var redo.
سأل أين كنت ذاهبًا.	Han frågade vart jag var på väg.
سألت عن الوقت.	Hon frågade vad klockan var.
سألوا متى سنصل.	De frågade när vi skulle komma.
سألته لماذا تأخر.	Jag frågade honom varför han var sen.
قالت لي أن أنتظر.	Hon bad mig att vänta.
طلب مني ألا أغادر.	Han bad mig att inte gå.
قالوا لنا أن نكون هادئين.	De bad oss att vara tysta.
قلت إنني كنت أعمل طوال اليوم.	Jag sa att jag hade jobbat hela dagen.
أخبرتني أنها لم تزر هناك أبداً.	Hon sa till mig att hon aldrig hade varit där.
قال إنه سيكون قد انتهى بحلول ذلك الحين.	Han sa att han skulle ha varit klar då.
قالوا لنا إنهم كانوا ينتظرون.	De sa till oss att de hade väntat.
سألتُ ما إذا كان قد رأى البريد الإلكتروني.	Jag frågade om han hade sett mejlet.
سألت ما إذا كنا نريد أن نأتي.	Hon frågade om vi ville komma.
قال لي إنه لم يستطع المساعدة.	Han sa till mig att han inte kunde hjälpa till.
قالوا إنهم قد يأتون لاحقًا.	De sa att de kanske skulle komma senare.
أخبرتها أنني اضطررت للمغادرة.	Jag sa till henne att jag var tvungen att gå.
قالت إنها كان ينبغي أن تكون قد اتصلت.	Hon sa att hon borde ha ringt.
طلب مني أن أساعده.	Han bad mig att hjälpa honom.
قالوا لنا ألا نقلق.	De sa åt oss att inte oroa oss.
قلت إنني سأكون هناك.	Jag sa att jag skulle vara där.
سأتصل بك عندما أصل.	Jag ringer dig när jag kommer fram.
هي غادرت لأنها كانت متعبة.	Hon gick eftersom hon var trött.
بقينا في المنزل لأنّ المطر كان يهطل.	Vi stannade hemma eftersom det regnade.
أدرس حتى أتمكن من النجاح في الامتحان.	Jag studerar så att jag kan klara provet.
يعمل بجد لكي ينجح.	Han arbetar hårt för att lyckas.
إذا أمطرت، سنبقى في الداخل.	Om det regnar stannar vi inne.
على الرغم من تأخر الوقت، واصلنا.	Trots att det var sent fortsatte vi.
على الرغم من أنها كانت مشغولة، فقد ساعدت.	Även om hon var upptagen, hjälpte hon.
بينما كنت أطبخ، رن الهاتف.	Medan jag lagade mat ringde telefonen.
قبل أن تغادر، من فضلك أغلق النافذة.	Innan du går, vänligen stäng fönstret.
بعد أن أنتهي من العمل، سأذهب إلى المنزل.	Efter att jag har slutat jobbet ska jag gå hem.
سأنتظر هنا حتى تصل.	Tills du kommer, väntar jag här.
بمجرد أن سمعت الخبر، اتصلت.	Så snart jag hörde nyheterna ringde jag.
سأساعدك بشرط أن تطلب.	Jag kommer att hjälpa dig förutsatt att du ber.
إذا لم تسرع، سوف تتأخر.	Om du inte skyndar dig kommer du att bli sen.
أحبه لأنه ممتع.	Jag gillar det eftersom det är intressant.
بما أنك هنا، فلنبدأ.	Eftersom du är här, låt oss börja.
ذهبت إلى المتجر لكي أستطيع شراء الطعام.	Jag gick till affären så att jag kunde köpa mat.
درست بجد لكي تحصل على درجات جيدة.	Hon studerade flitigt för att få bra betyg.
سأأتي إذا دعوتني.	Jag kommer om du bjuder in mig.
على الرغم من أنه كان مكلفًا، اشتريته.	Även om det var dyrt köpte jag det.
مع أنه حاول، فشل.	Trots att han försökte misslyckades han.
بينما كانت تقرأ، كان يطبخ.	Medan hon läste lagade han mat.
قبل أن نبدأ، دعني أشرح.	Innan vi börjar, låt mig förklara.
بعد أن غادرت، أدركت خطأي.	Efter att hon hade gått insåg jag mitt misstag.
انتظرت حتى وصل.	Jag väntade tills han kom.
بمجرد أن رأيتها، ابتسمت.	Så snart jag såg henne, log jag.
سأذهب بشرط أن يكون الطقس جيدًا.	Jag kommer att gå förutsatt att vädret är bra.
إذا لم تدرس، فلن تنجح.	Om du inte studerar kommer du inte att klara dig.
كلما تعلَّمتُ أكثر، ازداد إدراكي بأنني لا أعرف.	Ju mer jag lär mig, desto mer inser jag att jag inte vet.
لم تكتفِ بالوصول متأخرة فحسب، بل نسيت أيضًا المستندات.	Inte bara kom hon för sent, utan hon glömde också dokumenten.
إما أن تأتي معي أو أذهب وحدي.	Antingen följer du med mig, eller så går jag ensam.
لم يكن أي منهما حاضراً	Varken han eller hon var närvarande.
كان كل من المعلم والطلاب سعيدين.	Både läraren och eleverna var glada.
أراه.	Jag ser honom.
أراها.	Jag ser henne.
أراهم.	Jag ser dem.
أحبك.	Jag älskar er.
أحبك.	Jag älskar er.
أعطيك إياه.	Jag ger det till er.
أعطيك إياه.	Jag ger det till er.
هي تكتب لي.	Hon skriver till mig.
هو يكلمنا.	Han talar till oss.
نخبرهم.	Vi berättar för dem.
أنا أتصل بك.	Jag ringer Er.
أنا أتصل بك.	Jag ringer Er.
أنا أنتظرك.	Jag väntar på Er.
أنا أنتظرك.	Jag väntar på Er.
أحتاجه.	Jag behöver det.
أعطيته الكتاب.	Jag gav honom boken.
أَرَتْنِي الصُّورَةَ.	Hon visade mig fotot.
قلنا لهم الخبر.	Vi berättade nyheten för dem.
اشتريته لها.	Jag köpte det åt henne.
أرسل لنا رسالة.	Han skickade oss ett meddelande.
لا أستطيع أن أجدهم.	Jag kan inte hitta dem.
هي لا تحبه.	Hon gillar det inte.
لم نره.	Vi har inte sett honom.
سأساعدك.	Jag kommer att hjälpa dig.
دعونا	De bjöd in oss.
الرجل الذي هنا.	Mannen som är här.
الكتاب الذي قرأته.	Boken som jag läste.
الصديق الذي استعرْتُ سيارته.	Vännen vars bil jag lånade.
المدينة التي أعيش فيها	Staden där jag bor.
الشخص الذي التقيت به.	Personen som jag träffade.
البيت الذي هو معروض للبيع.	Huset som är till salu.
الفيلم الذي شاهدته.	Filmen som jag såg.
المعلم الذي يدرّس الفرنسية.	Läraren som undervisar i franska.
المطعم الذي أكلنا فيه.	Restaurangen där vi åt.
الصديق الذي عيد ميلاده.	Vännen vars födelsedag det är.
السيارة التي أريدها.	Bilen som jag vill ha.
اليوم الذي التقينا فيه.	Dagen då vi träffades.
السبب الذي جئت من أجله.	Anledningen till att jag kom.
الكتاب الذي تكلمت عنه.	Boken om vilken jag talade.
الناس الذين يعملون هنا.	Människorna som arbetar här.
المرأة التي ابنها طبيب.	Kvinnan vars son är läkare.
المكان الذي وُلِدتُ فيه.	Platsen där jag föddes.
الوقت الذي تغير فيه كل شيء.	Den tid då allt förändrades.
السبب الذي أنا هنا من أجله.	Anledningen till att jag är här.
الشخص الذي كتبت إليه.	Personen som jag skrev till.
الشركة التي أعمل فيها.	Företaget som jag arbetar för.
الطلاب الذين كانت امتحاناتهم صعبة.	Studenterna vars tentor var svåra.
اللحظة التي أدركت فيها.	Ögonblicket då jag insåg.
الطريقة التي حلتها	Sättet på vilket hon löste det.
الشيء الذي يهم أكثر.	Det som betyder mest.
أريدك أن تأتي.	Jag vill att du kommer.
من المهم أن تدرسَ.	Det är viktigt att du studerar.
أنا سعيد لأنك هنا.	Jag är glad att du är här.
أشك في أن يأتي.	Jag tvivlar på att han kommer.
من الضروري أن نغادر.	Det är nödvändigt att vi går.
أفضل أن تبقى.	Jag föredrar att du stannar.
من الأفضل أن تَعْلَمَ.	Det är bättre att hon vet.
أخشى أن تمطرَ.	Jag är rädd att det ska regna.
من الممكن أن يكون على حق.	Det är möjligt att han har rätt.
يؤسفني أن تكون مريضًا.	Jag är ledsen att du är sjuk.
من الضروري أن نصل في الوقت المحدد.	Det är viktigt att vi kommer i tid.
لا أظن أنه سيأتي.	Jag tror inte att han kommer.
من الغريب أنها غادرت.	Det är konstigt att hon gick.
أتمنى أن تنجح.	Jag hoppas att du lyckas.
من الضروري أن أذهب.	Det är nödvändigt att jag går.
أقترح أن تستريح.	Jag föreslår att du vilar.
من الضروري أن ننتهي اليوم.	Det är avgörande att vi blir klara idag.
أصرّ عليك أن تأتي.	Jag insisterar på att du kommer.
من المستحسن أن تصل مبكراً.	Det rekommenderas att du anländer i god tid.
أطالبك أن تشرح.	Jag kräver att du förklarar.
من الضروري أن نتصرف الآن.	Det är avgörande att vi agerar nu.
أطلب منك أن تُكْمِلَ هذا.	Jag kräver att du slutför detta.
من الضروري أن ننجح.	Det är nödvändigt att vi lyckas.
أتمنى لو كنت هنا.	Jag önskar att du vore här.
من غير المحتمل أن توافقَ.	Det är osannolikt att hon skulle gå med på det.
أكبر	större.
أصغر	Mindre.
أفضل	Bättre.
أسوأ	Sämre.
أجمل	Vackrare.
أرخص	Mindre dyr.
بنفس الحجم	Lika stor som.
الأكبر	Den största.
الأصغر	Den minsta.
الأفضل	Det bästa.
الأسوأ	Den sämsta.
الأجمل	Den vackraste.
الأقل تكلفة	Den minst dyra.
هي أطول مني.	Hon är längre än jag.
هذا أفضل مطعم.	Det här är den bästa restaurangen.
هو ذكي مثل أخيه.	Han är lika smart som sin bror.
هذا أصعب.	Det här är svårare.
إنها أجمل مدينة.	Det är den vackraste staden.
لدي مال أكثر منك.	Jag har mer pengar än du.
هي الأصغر.	Hon är yngst.
هذا أقل تعقيدًا مما ظننت.	Det här är mindre komplicerat än jag trodde.
هو الأكثر خبرة.	Han är den mest erfarna.
أفضل من لا شيء.	Det är bättre än inget.
هي موهوبة مثل أختها.	Hon är lika begåvad som sin syster.
هذا هو الخيار الأقل تكلفة.	Detta är det billigaste alternativet.
هو أكثر ذكاءً من زملائه.	Han är mer intelligent än sina klasskamrater.
إنه أكثر الكتب إثارةً التي قرأتها.	Det är den mest intressanta boken jag har läst.
هي أقل ثقة مما كانت عليه من قبل.	Hon är mindre självsäker än tidigare.
هذا أفضل بكثير من النسخة السابقة.	Detta är mycket bättre än den tidigare versionen.
هو أطول بكثير من أبيه.	Han är mycket längre än sin far.
أعتقد أنها فكرة جيدة.	Jag tycker att det är en bra idé.
في رأيي، يجب أن ننتظر.	Enligt min åsikt bör vi vänta.
أعتقد أنه مهم.	Jag tycker att det är viktigt.
أنا أتفق معك.	Jag håller med dig.
لا أوافق.	Jag håller inte med.
أوافق جزئيًا.	Jag håller delvis med.
أنا أختلف تمامًا.	Jag håller inte alls med.
هذه نقطة جيدة.	Det är en bra poäng.
أفهم ما تقصد.	Jag förstår vad du menar.
لا أظن ذلك.	Det tror jag inte.
أفضّل هذا الخيار.	Jag föredrar det här alternativet.
أفضل أن أذهب إلى المنزل.	Jag skulle hellre gå hem.
أقترح أن نجرب نهجًا مختلفًا.	Jag föreslår att vi provar en annan metod.
أنصح بهذا المطعم.	Jag rekommenderar den här restaurangen.
أعتقد أنه ينبغي أن نعيد النظر.	Jag tycker att vi borde ompröva.
من وجهة نظري، هذا منطقي.	Ur mitt perspektiv är det vettigt.
أنا مقتنع بأن هذا صحيح.	Jag är övertygad om att det här är rätt.
لست متأكداً من ذلك.	Jag är inte säker på det.
لديّ شكوك.	Jag har mina tvivel.
أنا أؤيد هذه الخطة.	Jag är för den här planen.
أنا ضد هذا الاقتراح.	Jag är emot det här förslaget.
أعتقد أنه يستحق التجربة.	Jag tycker att det är värt att försöka.
لا أعتقد أنه ضروري.	Jag tycker inte att det är nödvändigt.
أنا أشعر بشدة تجاه هذا.	Jag känner starkt för det här.
لدي مشاعر مختلطة.	Jag har blandade känslor.
أنا منفتح على الاقتراحات.	Jag är öppen för förslag.
أود أن أسمع رأيك.	Jag skulle vilja höra din åsikt.
ما رأيك؟	Vad tycker du?
هل توافق؟	Håller du med?
طبيب.	Läkare
معلّم	lärare
مهندس	ingenjör
محامي	advokat
ممرضة	sjuksköterska
طاهٍ	Kock.
مهندس معماري	arkitekt
مُحاسِب	revisor
مدير	Chef.
سكرتير	Sekreterare
أعمل في مكتب.	Jag arbetar på ett kontor.
هي طبيبة.	Hon är läkare.
يعمل كمعلم.	Han arbetar som lärare.
عندي اجتماع.	Jag har ett möte.
نحن نعمل معًا.	Vi arbetar tillsammans.
أحتاج إلى إنهاء هذا المشروع.	Jag behöver slutföra det här projektet.
هي تبحث عن عمل.	Hon söker ett jobb.
تمت ترقيته.	Han blev befordrad.
أبدأ العمل في الساعة التاسعة.	Jag börjar jobba klockan nio.
ننتهي في الساعة الخامسة.	Vi slutar klockan fem.
أنا في إجازة.	Jag är på semester.
هي متقاعدة.	Hon är pensionär.
هو عاطل عن العمل.	Han är arbetslös.
أكسب راتبًا جيدًا.	Jag tjänar en bra lön.
لدينا موعد نهائي.	Vi har en deadline.
لدي مقابلة عمل غدًا.	Jag har en jobbintervju imorgon.
قدمت سيرتها الذاتية.	Hon skickade in sitt CV.
نحتاج إلى تحديد موعد للاجتماع.	Vi behöver schemalägga ett möte.
أرسلت بريداً إلكترونياً إلى زميلي.	Jag skickade ett mejl till min kollega.
قدّم عرضًا.	Han höll en presentation.
ناقشنا المشروع.	Vi diskuterade projektet.
أحتاج إلى إعداد تقرير.	Jag behöver förbereda en rapport.
أنا مريض.	Jag är sjuk.
تعمل من المنزل.	Hon arbetar hemifrån.
هو في رحلة عمل.	Han är på en affärsresa.
لدي مكالمة مؤتمرية.	Jag har ett konferenssamtal.
أود تحديد موعد للاجتماع.	Jag skulle vilja boka ett möte.
هل يمكننا ترتيب مكالمة؟	Skulle vi kunna boka ett samtal?
أكتب لمتابعة محادثتنا.	Jag skriver för att följa upp vårt samtal.
شكراً على رسالتكم الإلكترونية.	Tack för ditt mejl.
أتطلع إلى سماع ردّكم.	Jag ser fram emot att höra från er.
يرجى الاطلاع على المرفق.	Vänligen se bifogat.
سأكون ممتنًا لملاحظاتكم.	Jag skulle uppskatta din återkoppling.
يرجى إعلامي إذا كان لديك أي أسئلة.	Vänligen meddela mig om ni har några frågor.
أنا متاح الأسبوع المقبل.	Jag är tillgänglig nästa vecka.
هل يمكننا مناقشة هذا بمزيد من التفصيل؟	Skulle vi kunna diskutera detta vidare?
أقترح أن نلتقي يوم الاثنين المقبل.	Jag föreslår att vi träffas nästa måndag.
جدول أعمال الاجتماع مرفق.	Mötesagendan är bifogad.
أود أن أعرض أفكاري.	Jag skulle vilja presentera mina idéer.
نحتاج إلى التفاوض على الشروط.	Vi behöver förhandla om villkoren.
أقترح أن نراجع العقد.	Jag föreslår att vi går igenom kontraktet.
دعونا نناقش الميزانية.	Låt oss diskutera budgeten.
أحتاج إلى توضيح بعض النقاط.	Jag behöver förtydliga några punkter.
يجب أن نأخذ البدائل بعين الاعتبار.	Vi bör överväga alternativen.
أنا واثق أننا سنتمكن من التوصل إلى اتفاق.	Jag är övertygad om att vi kan nå en överenskommelse.
نحتاج إلى اتخاذ قرار.	Vi behöver fatta ett beslut.
أود أن أقترح حلاً.	Jag skulle vilja föreslå en lösning.
اسمحوا لي أن ألخص النقاط الرئيسية.	Låt mig sammanfatta huvudpunkterna.
نحتاج إلى معالجة هذه المشكلة.	Vi måste ta itu med detta problem.
أرغب في ترتيب اجتماع.	Jag skulle vilja boka ett möte.
هل يمكنك أن ترسل لي التفاصيل؟	Skulle du kunna skicka detaljerna till mig?
أتابع بخصوص مناقشتنا.	Jag följer upp vår diskussion.
نحتاج إلى إتمام التفاصيل.	Vi behöver slutföra detaljerna.
أرغب في تأكيد الموعد.	Jag skulle vilja bekräfta mötet.
عندي صداع	Jag har huvudvärk.
الرجاء إفادتي بتوافركم.	Vänligen meddela mig din tillgänglighet.
أكتب لإبلاغكم.	Jag skriver för att informera dig.
نحتاج إلى تنسيق جهودنا.	Vi behöver samordna våra insatser.
أقدّر ردًا سريعًا.	Jag skulle uppskatta ett snabbt svar.
لِنُحدِّد موعد اجتماعٍ للمتابعة.	Låt oss schemalägga ett uppföljningsmöte.
أحتاج أن أطلعك على التقدم.	Jag behöver uppdatera dig om hur det går.
يجب أن نناقش هذا وجهًا لوجه.	Vi bör diskutera detta personligen.
هل أنت متفرّغ غدًا؟	Är du ledig imorgon?
هل تريد أن نلتقي لتناول القهوة؟	Vill du ta en fika?
ما الوقت المناسب لك؟	Vilken tid passar dig?
أنا متاح بعد الظهر.	Jag är ledig på eftermiddagen.
دعونا نلتقي في المطعم.	Vi ses på restaurangen.
لا أستطيع الحضور يوم الجمعة.	Jag kan inte komma på fredag.
ماذا عن الأسبوع القادم؟	Vad sägs om nästa vecka?
أحتاج إلى مراجعة جدولي.	Jag behöver kolla mitt schema.
دعني أؤكد الوقت.	Låt mig bekräfta tiden.
سأتصل بك لترتيب اجتماع.	Jag ringer dig för att ordna ett möte.
يجب أن نحدد موعدًا.	Vi borde bestämma ett datum.
أود تحديد موعد.	Jag skulle vilja boka en tid.
هل لديك أي وقت متاح؟	Har du någon ledig tid?
أنا مشغول هذا الأسبوع.	Jag är upptagen den här veckan.
دعونا نؤجل إلى الشهر المقبل.	Låt oss boka om till nästa månad.
أحتاج إلى إلغاء اجتماعنا.	Jag behöver avboka vårt möte.
هل يمكننا تأجيله؟	Kan vi skjuta upp det?
سأخبرك إذا تغير أي شيء.	Jag hör av mig om något ändras.
كيف جدولك؟	Hur ser ditt schema ut?
أنا متاح يوم الثلاثاء.	Jag har en ledig tid på tisdag.
هيا نخطط لشيء في عطلة نهاية الأسبوع.	Låt oss planera något till helgen.
أحتاج إلى التنسيق مع فريقي.	Jag behöver samordna med mitt team.
يجب أن نحجز مسبقًا.	Vi borde boka i förväg.
سأرسل لك دعوة للتقويم.	Jag skickar dig en kalenderinbjudan.
دعنا نؤكد التفاصيل.	Låt oss bekräfta detaljerna.
أتطلع إلى لقائنا.	Jag ser fram emot vårt möte.
نحتاج إلى إيجاد وقت يناسب الجميع.	Vi måste hitta en tid som passar alla.
سأخبرك بالموعد لاحقًا.	Jag återkommer med en tid.
دعونا نلتقِ في منتصف الطريق.	Låt oss mötas halvvägs.
سأؤكد عبر البريد الإلكتروني.	Jag bekräftar via e-post.
أحب القراءة.	Jag gillar att läsa.
هي تلعب التنس.	Hon spelar tennis.
هو يعزف على الجيتار.	Han spelar gitarr.
نذهب للسباحة.	Vi går och simmar.
أستمتع بالطبخ.	Jag tycker om att laga mat.
هي تحب الرقص.	Hon älskar att dansa.
هو يمارس اليوغا.	Han utövar yoga.
نحن نذهب للتنزه.	Vi vandrar.
ألعب الشطرنج.	Jag spelar schack.
هي ترسم.	Hon målar.
هو يلتقط صورًا.	Han fotograferar.
نحن نشاهد الأفلام.	Vi tittar på filmer.
أستمع إلى الموسيقى.	Jag lyssnar på musik.
هي تذهب إلى المسرح.	Hon går på teatern.
هو يجمع الطوابع.	Han samlar frimärken.
نلعب ألعاب الطاولة.	Vi spelar brädspel.
أذهب إلى النادي الرياضي.	Jag går till gymmet.
هي تقوم بالبستنة.	Hon gör trädgårdsarbete.
يذهب للصيد.	Han går och fiskar.
نلعب كرة القدم.	Vi spelar fotboll.
أركب دراجة.	Jag cyklar.
هي تذهب للجري.	Hon går ut och springer.
هو يلعب ألعاب الفيديو.	Han spelar videospel.
نذهب للتخييم.	Vi campar.
أكتب الشعر.	Jag skriver poesi.
أنا شغوف بالتصوير.	Jag brinner för fotografering.
هي تحب تسلق الصخور.	Hon är intresserad av klättring.
هو يستمتع بالنجارة.	Han tycker om snickeri.
نحب الذهاب إلى الحفلات الموسيقية.	Vi älskar att gå på konserter.
أقضي وقت فراغي في القراءة.	Jag tillbringar min fritid med att läsa.
تجد الرسم مريحًا.	Hon tycker att målning är avkopplande.
هو مهتم بعلم الفلك.	Han är intresserad av astronomi.
نستمتع بتجربة مطاعم جديدة.	Vi tycker om att prova nya restauranger.
أفضل الأنشطة الخارجية.	Jag föredrar utomhusaktiviteter.
هي تحب تجربة هوايات جديدة.	Hon gillar att prova nya hobbyer.
مطار	Flygplats.
رحلة جوية	Flyg
تذكرة	biljett
جواز سفر	Pass
أمتعة	Bagage.
فندق	Hotell.
حجز	Bokning
غرفة	rum
أحتاج إلى تذكرة.	Jag behöver en biljett.
أين المطار؟	Var är flygplatsen?
لدي حجز.	Jag har en bokning.
تسجيل الوصول من فضلك.	Incheckning, tack.
ما موعد الرحلة؟	Vilken tid går flyget?
فقدت أمتعتي.	Jag har förlorat mitt bagage.
أين محطة القطار؟	Var ligger tågstationen?
كيف أصل إلى وسط المدينة؟	Hur tar jag mig till centrum?
أريد استئجار سيارة.	Jag vill hyra en bil.
كم يكلف؟	Hur mycket kostar det?
أبحث عن فندق.	Jag letar efter ett hotell.
هل لديكم غرفة متاحة؟	Har ni ett rum ledigt?
أود إنهاء إجراءات المغادرة.	Jag skulle vilja checka ut.
أين أستطيع شراء تذكرة المترو؟	Var kan jag köpa en tunnelbanebiljett?
أي رصيف؟	Vilken perrong?
هل هذا المقعد محجوز؟	Är den här platsen upptagen?
سأذهب إلى باريس.	Jag åker till Paris.
وصلنا بأمان.	Vi kom fram säkert.
أنا أسافر في رحلة عمل.	Jag är på en affärsresa.
هي في إجازة.	Hon är på semester.
نحن سياح.	Vi är turister.
أحتاج إلى إرشادات.	Jag behöver vägbeskrivning.
أحتاج إلى صرف العملة.	Jag behöver växla valuta.
أين مكتب المعلومات السياحية؟	Var ligger turistbyrån?
أرغب في حجز غرفة.	Jag skulle vilja boka ett rum.
ما هو وقت تسجيل الوصول؟	Vilken tid är incheckningen?
هل الإفطار مشمول؟	Ingår frukost?
عائلة	Familj.
أحتاج إلى إلغاء حجزي.	Jag behöver avboka min bokning.
تأخرت الرحلة.	Flyget är försenat.
عندي رحلة متصلة.	Jag har ett anslutningsflyg.
متجر	butik
أن يشتري	att köpa.
يبيع	Att sälja.
السعر	Pris.
نقود	Pengar.
بطاقة ائتمان	Kreditkort.
نقد	kontanter
إيصال	Kvitto.
أريد أن أشتري هذا.	Jag vill köpa det här.
كم يكلف؟	Hur mycket kostar det?
إنه غالٍ جداً.	Det är för dyrt.
هل لديكم خصم؟	Har ni rabatt?
هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟	Kan jag betala med kort?
سأخذها	Jag tar den.
هل لديكم هذا بمقاس آخر؟	Har ni den här i en annan storlek?
أنا فقط أنظر.	Jag tittar bara.
أين غرفة القياس؟	Var är provrummet?
أحتاج إلى استبدال هذا.	Jag behöver växla detta.
هل يمكنني استرداد المبلغ؟	Kan jag få pengarna tillbaka?
أبحث عن هدية.	Jag letar efter en present.
ما ميزانيتك؟	Vad är din budget?
هذه صفقة جيدة.	Det är ett bra erbjudande.
سأفكر في الأمر.	Jag ska fundera på det.
نحن مغلقون.	Vi har stängt.
المتجر يفتح الساعة التاسعة.	Butiken öppnar klockan nio.
هل يمكنك أن تعطيني سعراً أفضل؟	Kan du ge mig ett bättre pris?
أود أن أتفاوض	Jag skulle vilja pruta.
هذا لا يناسبني.	Det här passar inte.
أود إرجاع هذا.	Jag skulle vilja lämna tillbaka det här.
هل لديكم ضمان؟	Har ni garanti?
أريد أن أشتكي من هذا المنتج.	Jag vill klaga på den här produkten.
الجودة ليست كما توقعت.	Kvaliteten är inte vad jag förväntade mig.
أود التحدث إلى المدير.	Jag skulle vilja prata med chefen.
هل يمكنني الدفع بالتقسيط؟	Kan jag betala på avbetalning?
هل هناك تخفيض؟	Är det rea?
لديّ حمى.	Jag har feber.
أعاني من التهاب في الحلق.	Jag har ont i halsen.
أشعر بالغثيان.	Jag mår illa.
أشعر بألم.	Jag har ont.
أحتاج أن أرى طبيبا	Jag behöver träffa en läkare.
هل لديك موعد؟	Har du en tid?
ما هي أعراضك؟	Vilka symtom har du?
أحتاج إلى وصفة طبية.	Jag behöver ett recept.
أين الصيدلية؟	Var ligger apoteket?
أحتاج إلى دواء.	Jag behöver medicin.
خذ هذا ثلاث مرات في اليوم.	Ta detta tre gånger om dagen.
لدي حساسية من البنسيلين.	Jag är allergisk mot penicillin.
كسرتُ ذراعي.	Jag bröt armen.
لديها زكام.	Hon är förkyld.
هو مريض بالإنفلونزا.	Han har influensa.
أحتاج إلى الراحة.	Jag behöver vila.
أشعر بتحسن.	Jag mår bättre.
اتصل بالإسعاف.	Ring en ambulans.
إنها حالة طارئة.	Det är en nödsituation.
لدي موعد مع الطبيب.	Jag har en tid hos läkaren.
أحتاج إلى تحديد موعد.	Jag behöver boka en tid.
أشعر بألم في صدري.	Jag har bröstsmärta.
أشعر بالدوار.	Jag känner mig yr.
أعاني من صعوبة في التنفس.	Jag har svårt att andas.
بدأ الألم أمس.	Smärtan började igår.
أحتاج إلى تحليل دم.	Jag behöver ett blodprov.
أحتاج إلى الحصول على التطعيم.	Jag behöver vaccinera mig.
أنا أتناول دواء.	Jag tar medicin.
أحتاج إلى رؤية أخصائي.	Jag behöver träffa en specialist.
مطعم	Restaurang.
قائمة الطعام	Meny.
نادل	Servitör
طاولة	Bord.
أود الحصول على طاولة.	Jag skulle vilja ha ett bord.
هل لديك حجز؟	Har ni en bokning?
هل أستطيع رؤية القائمة؟	Kan jag få se menyn?
سأطلب الدجاج.	Jag tar kycklingen.
أنا نباتي.	Jag är vegetarian.
عندي حساسية من المكسرات.	Jag är allergisk mot nötter.
بماذا تنصح؟	Vad rekommenderar du?
سآخذ نفس الطلب.	Jag tar samma som du.
الحساب، من فضلك.	Notan, tack.
هل البقشيش مشمول؟	Ingår dricksen?
الطعام لذيذ.	Maten är utsökt.
سأخذ كأسًا من النبيذ.	Jag tar ett glas vin.
أنا أطبخ العشاء.	Jag lagar middag.
هي تخبز كعكة.	Hon bakar en kaka.
نحتاج إلى مكونات.	Vi behöver ingredienser.
أضف الملح والفلفل.	Tillsätt salt och peppar.
سخّن الفرن.	Förvärm ugnen.
اقطع الخضروات.	Skär grönsakerna.
حرّك الصلصة.	Rör om såsen.
الطعام جاهز.	Maten är klar.
جهّز المائدة.	Duka bordet.
أعطني الملح.	Skicka mig saltet.
هل تريد المزيد؟	Vill du ha mer?
أنا شبعان	Jag är mätt.
طعمه لذيذ.	Det smakar gott.
لا أحب هذا.	Jag gillar inte det här.
أود أن أطلب.	Jag skulle vilja beställa.
هل يمكنني الحصول على الفاتورة؟	Kan jag få notan?
كانت الخدمة ممتازة.	Servicen var utmärkt.
سآخذ طبق اليوم.	Jag tar dagens rätt.
هل هذا الطبق حار؟	Är den här rätten kryddstark?
أريده مستوياً جيدًا.	Jag vill ha den välstekt.
هل يمكنني الحصول على بعض الماء؟	Kan jag få lite vatten?
أنا أتبع نظامًا غذائيًا خاصًا.	Jag följer en specialdiet.
سعيد	Glad.
حزين	Ledsen.
غاضب	Arg.
متحمس	Uppspelt
متوتر	Nervös.
هادئ	Lugn.
متعب	Trött.
أنا سعيد.	Jag är glad.
هي حزينة.	Hon är ledsen.
هو غاضب.	Han är arg.
نحن متحمسون.	Vi är uppspelta.