المستوى المبتدئ - تعلم الهولندية

تعلم الهولندية للمبتدئين

ابدأ رحلتك في تعلم الهولندية مع المفردات والعبارات الأساسية للمبتدئين. تعلم التحيات والكلمات الشائعة وابنِ أساسك مع البطاقات التعليمية المنظمة المصممة للناطقين بالهولندية.

كيف حالك؟	Hoe gaat het met u?
نعم.	Ja.
من فضلك	Alstublieft.
مليون	Een miljoen.
أنا لا أحب العصير.	Ik hou niet van sap.
أراك لاحقًا.	Tot later.
ماذا حدث؟	Wat is er gebeurd?
أنا أبحث عن مطعم.	Ik ben op zoek naar een restaurant.
يقف	staan
ما اسمك؟	Hoe heet je?
في أي وقت تستيقظ؟	Hoe laat word je wakker?
أخ	broer
أنا جائع.	Ik heb honger.
ابنة الأخ/ابنة الأخت	nicht
شوربة	Soep.
أحذية طويلة	laarzen
سيارة	auto.
نظارات	bril
أنت لطيف.	Jij bent aardig.
يشرب	Drinken.
ينام	slapen
يستيقظ	wakker worden
يعمل	werken
يَدْرُسُ	studeren.
يلعب	spelen
يقرأ	Lezen.
يكتب	schrijven
الاستماع	luisteren
التكلم	spreken
المشي	lopen
يركض	rennen
يجلس	Zitten.
فتح	Openen.
يغلق	sluiten
يشتري	Kopen.
يبيع	verkopen
يدفع	Betalen.
أنا طالب.	Ik ben een student.
هي سعيدة.	Zij is blij.
نحن أصدقاء.	Wij zijn vrienden.
هم هنا.	Zij zijn hier.
لدي كتاب.	Ik heb een boek.
لديك قلم.	Jij hebt een pen.
لديه سيارة.	Hij heeft een auto.
أذهب إلى المدرسة.	Ik ga naar school.
ما هذا؟	Wat is dit?
ماذا تعمل؟	Wat doe je?
من ذلك؟	Wie is dat?
من أنت؟	Wie ben jij?
من أين أنت؟	Waar kom je vandaan?
أين الحمام؟	Waar is de badkamer?
إلى أين تذهب؟	Waar ga je naartoe?
متى عيد ميلادك؟	Wanneer is je verjaardag?
متى تغادر؟	Wanneer vertrek je?
لماذا أنت هنا؟	Waarom ben je hier?
لماذا لا؟	Waarom niet?
كيف حالك؟	Hoe gaat het met je?
بكم؟	Hoeveel?
كم؟	Hoeveel?
كم عمرك؟	Hoe oud ben je?
كم الساعة؟	Hoe laat is het?
أم	Moeder.
أب.	vader
أخت	zus
ابن	Zoon.
ابنة	dochter
جدة	oma
جدّ	Grootvader
عم	oom
عمة/خالة	Tante.
ابن/ابنة عم	neef
ابن أخ	neef
أنا غاضب.	Ik ben boos.
أنا متحمس.	Ik ben enthousiast.
أنا خائف.	Ik ben bang.
أشعر بالمفاجأة.	Ik ben verrast.
أنا أشعر بالملل.	Ik verveel me.
أنا قلق.	Ik ben bezorgd.
أنا هادئ.	Ik ben kalm.
رأس	Hoofd.
عين	oog
أذن	oor
أنف	neus
فم	mond
يد	Hand.
ذراع	arm
ساق	been
قدم	voet
إصبع	vinger
سن	tand
شَعْر	Haar.
كتف	schouder
ركبة	knie
الظهر	Rug.
رقبة	nek
معدة	buik
ماء	Water.
قهوة	Koffie.
شاي	Thee.
خبز	Brood.
زبدة	Boter
جبن	kaas
حليب	Melk.
بيضة	Ei.
تفاحة	appel
برتقال	sinaasappel
موز	banaan
لحم	Vlees.
دجاج	Kip
سمك	vis
أرز	Rijst
مكرونة	pasta
سلطة	salade
جزرة	wortel
طماطم	Tomaat
بطاطا	Aardappel.
بصل	ui
فراولة	aardbei
عنب	druif
الإفطار	Ontbijt.
الغداء	Lunch.
عشاء	diner
قميص	hemd
سروال	broek
فستان	Jurk.
أحذية	Schoenen.
قبعة	Hoed.
سترة	jas
جوارب	Sokken
تنورة	rok
معطف	jas
كنزة	trui
تي شيرت	T-shirt
شورت	Shorts.
جينز	spijkerbroek
صنادل	Sandalen
قفازات	Handschoenen.
وشاح	sjaal
حزام	riem
ربطة عنق	stropdas
الملابس الداخلية	Ondergoed.
بيجاما	pyjama's
أحمر	rood
أزرق	blauw
أخضر	groen
أصفر	Geel.
أسود	zwart
أبيض	Wit.
برتقالي	Oranje.
بنفسجي	paars
وردي	roze
بني	bruin
رمادي	Grijs.
ذهبي	goud
فضي	zilver
كتاب	Boek.
قلم	pen
ورقة	papier
هاتف	telefoon
حاسوب	computer
مفتاح	sleutel
محفظة	portemonnee
حقيبة	tas
حافلة	bus
قطار	trein
طائرة	vliegtuig
دراجة	fiets
تاكسي	Taxi.
مترو	metro
ساعة	klok
ساعة	horloge
مظلة	paraplu
كاميرا	camera.
سماعات رأس	koptelefoons
شاحن	oplader.
بطارية	batterij
مصباح	Licht
مروحة	ventilator
قلم رصاص	potlood
ممحاة	gom
دفتر	notitieboek
ملف	map
مِقَصّ	Schaar
مِسْطَرَة	liniaal
حقيبة ظهر	rugzak
فرشاة أسنان	tandenborstel
مشط	kam
صابون	zeep
معجون أسنان	tandpasta
شامبو	shampoo
منديل ورقي	papieren zakdoek
جريدة	krant
مجلة	tijdschrift
خريطة	kaart
تذكرة	kaartje
جواز سفر	paspoort
بطاقة هوية	identiteitskaart
بطاقة ائتمان	creditcard
نقود	Geld.
عملة	munt
زجاجة	Fles
كوب	kopje
طبق	bord
شوكة	vork
سكين	mes
ملعقة	lepel
زجاج	glas
صندوق	doos
هدية	cadeau
ظرف	envelop
طابع بريدي	postzegel
أداة	Gereedschap
مطرقة	hamer
شريط لاصق	plakband
غراء	lijm
مدرسة	School.
مستشفى	ziekenhuis
متجر	Winkel.
مطعم	Restaurant.
حديقة	park.
بنك	bank
مكتبة	bibliotheek
فندق	hotel
مطار	Luchthaven.
محطة	station
سوق	Markt
صيدلية	Apotheek
سوبرماركت	supermarkt
محطة وقود	Tankstation
كنيسة	Kerk.
متحف	museum
مسرح	Theater.
سينما	bioscoop
صالة رياضية	Sportschool
شاطئ	Strand
مدينة	Stad.
بلدة	stad
بلد	land
شارع	Straat.
جادة	laan
ميدان	plein
جسر	Brug.
حديقة الحيوان	dierentuin.
مقهى	Café.
حانة	bar
مكتب	kantoor
جامعة	universiteit
كلية	hogeschool
استاد	stadion
مركز الشرطة	politiebureau.
محطة الإطفاء	brandweerkazerne
موقف الحافلة	Bushalte.
محطة القطار	treinstation
محطة مترو	Metrostation.
مركز تسوق	Winkelcentrum.
مكتبة	boekwinkel
مخبز	bakkerij
صالون تجميل	Schoonheidssalon.
مغسلة	wasserij
بقالة	supermarkt
بقالة	gemakswinkel
درج	lade
نافورة	fontein.
نصب تذكاري	Monument
يسار	Links.
يمين	Rechts.
إلى الأمام	Rechtdoor.
شمال	Noord
جنوب	Zuid.
شرق	oost
غرب	west
أسفل	omlaag
هنا.	Hier.
هناك.	Daar.
أين...؟	Waar is...?
انعطف إلى اليسار.	Sla linksaf.
انعطف يمينًا.	Sla rechtsaf.
اذهب مباشرة.	Ga rechtdoor.
اذهب مباشرةً إلى الأمام.	Ga rechtdoor.
إنه على اليسار.	Het is links.
إنه على اليمين.	Het is aan de rechterkant.
أنا هنا.	Ik ben hier.
إنه هناك.	Het is daar.
اصعد الدرج.	Ga de trap op.
انزل السلم.	Ga de trap af.
أين الحمام؟	Waar is het toilet?
أين المطعم؟	Waar is het restaurant?
أين البنك؟	Waar is de bank?
إنه إلى الشمال من هنا.	Het is ten noorden van hier.
إنه إلى الجنوب من هنا.	Het is ten zuiden van hier.
إنه إلى الشرق من هنا.	Het is ten oosten van hier.
إنه إلى الغرب من هنا.	Het is ten westen van hier.
بيت	Huis.
غرفة	kamer
مطبخ	Keuken
الحمام	Badkamer
باب	Deur.
نافذة	raam
طاولة	tafel
كرسي	stoel
سرير	bed.
غرفة المعيشة	Woonkamer.
غرفة النوم	Slaapkamer.
غرفة الطعام	Eetkamer.
أريكة	bank
مكتب	bureau
مصباح	lamp.
مرآة	spiegel
رف	plank
خزانة	kast
بطانية	deken
ستارة	gordijn
أرضية	vloer
جدار	Muur
السقف	Plafond.
سقف	dak
حديقة	Tuin.
فناء	tuin
مرآب	Garage.
سلالم	trap
موقد	fornuis
فرن	oven
مغسلة	gootsteen
دش	douche
حوض الاستحمام	badkuip
مرحاض	toilet
منشفة	handdoek
اليوم.	Vandaag.
غدًا	Morgen.
أمس	Gisteren.
الآن.	Nu.
لاحقًا	Later.
الصباح	Ochtend.
بعد الظهر	middag
مساء.	avond
ليل	Nacht.
ساعة	Uur
دقيقة.	minuut.
ثانية.	Seconde.
أسبوع	week.
شهر	Maand.
سنة	Jaar.
الكتاب على الطاولة.	Het boek ligt op de tafel.
أنا في الغرفة.	Ik ben in de kamer.
أنا في المدرسة.	Ik ben op school.
أذهب مع صديقي.	Ik ga met mijn vriend.
هذا لك.	Dit is voor jou.
أنا من فرنسا.	Ik kom uit Frankrijk.
القلم بين الكتب.	De pen ligt tussen de boeken.
السيارة خلف المنزل.	De auto is achter het huis.
أعيش في بيت.	Ik woon in een huis.
أنا أجلس على الكرسي.	Ik zit op de stoel.
أقابلك في المطعم.	Ik ontmoet je in het restaurant.
أنا آكل بالشوكة.	Ik eet met een vork.
أعمل لدى شركة.	Ik werk bij een bedrijf.
هذا رخيص.	Dit is goedkoop.
أدرس في المكتبة.	Ik studeer in de bibliotheek.
المفاتيح على الطاولة.	De sleutels liggen op de tafel.
أنتظر عند موقف الحافلات.	Ik wacht bij de bushalte.
أتكلم مع معلمي.	Ik praat met mijn leraar.
أشتري هدية لصديقي.	Ik koop een cadeau voor mijn vriend.
أتلقى رسالة من عائلتي.	Ik ontvang een brief van mijn familie.
أُسافر إلى باريس.	Ik reis naar Parijs.
الكلب ينام تحت السرير.	De hond slaapt onder het bed.
أقف بين شخصين.	Ik sta tussen twee mensen.
الشجرة خلف المنزل.	De boom staat achter het huis.
وضعتُ الكتاب في حقيبتي.	Ik stop het boek in mijn tas.
أكتب على الورق.	Ik schrijf op papier.
أصل إلى المطار.	Ik kom op het vliegveld aan.
أنا أشرب القهوة مع السكر.	Ik drink koffie met suiker.
أنا أدفع ثمن الوجبة.	Ik betaal voor de maaltijd.
أتعلم من أخطائي.	Ik leer van mijn fouten.
أُرْسِلُ رسالةً إليك.	Ik stuur je een bericht.
أنا أنظر تحت السرير.	Ik kijk onder het bed.
أختار بين خيارين.	Ik kies tussen twee opties.
أختبئ خلف الباب.	Ik verstop me achter de deur.
أعيش في المدينة.	Ik woon in de stad.
قرأتُ كتابًا في القطار.	Ik lees een boek in de trein.
ألتقي بصديقي في الحديقة.	Ik ontmoet mijn vriend in het park.
ألعب كرة القدم مع فريقي.	Ik speel voetbal met mijn team.
أُعِدُّ العشاء لعائلتي.	Ik maak het avondeten voor mijn gezin klaar.
أتلقى مكالمة من والدتي.	Ik krijg een telefoontje van mijn moeder.
أقود إلى العمل.	Ik rijd naar mijn werk.
مشمس.	Zonnig.
ممطر.	Regenachtig.
غائم.	Bewolkt.
عاصف	Winderig.
ثلجي	Besneeuwd
الشمس	Zon.
مطر	Regen.
سحابة	Wolk.
لدي مال.	Ik heb geld.
كم السعر؟	Wat is de prijs?
أريد أن أبيع هذا.	Ik wil dit verkopen.
أدفع نقدًا.	Ik betaal contant.
بكم هذا؟	Hoeveel kost dit?
هذا غالٍ.	Dit is duur.
أنا عطشان.	Ik ben dorstig.
أنا حزين.	Ik ben verdrietig.
أنا متعب.	Ik ben moe.
هي قصيرة.	Ze is klein.
هذا البيت كبير.	Dit huis is groot.
هذه السيارة صغيرة.	Deze auto is klein.
هذا جيد.	Dit is goed.
هذا سيئ.	Dit is slecht.
هي جميلة.	Ze is mooi.
لدي هاتف جديد.	Ik heb een nieuwe telefoon.
هذا كتاب قديم.	Dit is een oud boek.
القهوة ساخنة.	De koffie is heet.
الماء بارد	Het water is koud.
هو طويل.	Hij is lang.
أنا صغير.	Ik ben jong.
رسالة	brief.
مفك براغي	schroevendraaier
مكتب البريد	postkantoor
صالون تصفيف الشعر	Kapsalon
ملعب الأطفال	Speeltuin
إلى الأعلى	Omhoog.
وسادة	kussen
ثلاجة	koelkast
أذهب إلى المتجر.	Ik ga naar de winkel.
القطة تحت الطاولة.	De kat is onder de tafel.
أنا أمشي من البيت إلى المدرسة.	Ik loop van huis naar school.
أريد أن أشتري هذا.	Ik wil dit kopen.
مرحبا.	Hallo.
مرحبا.	Hoi.
صباح الخير.	Goedemorgen.
مساء الخير	Goedemiddag.
مساء الخير.	Goedenavond.
تصبح على خير	Welterusten.
مع السلامة.	Tot ziens.
أراك قريبًا.	Tot snel.
أراك غدًا.	Tot morgen.
أنا بخير، شكراً.	Het gaat goed, dank u.
بخير جدًا.	Heel goed.
لا بأس	Niet slecht.
وأنت؟	En jij?
تشرفت بلقائك.	Aangenaam kennis te maken.
اسمي جون.	Mijn naam is John.
لا.	Nee.
شكراً	Dank u wel.
شكراً جزيلاً.	Heel erg bedankt.
عفواً	Graag gedaan.
عفوًا.	Pardon.
عذرًا.	Het spijt me.
عذرًا.	Pardon.
أنا	Ik.
هو.	Hij.
أنتَ	jij
هي	zij
نحن	Wij.
واحد	Eén.
هم	Zij.
اثنان	Twee.
ثلاثة.	Drie.
أربعة	Vier.
خمسة	vijf
ستة	Zes.
سبعة	Zeven.
ثمانية	Acht.
تسعة	negen
عشرة	Tien.
أحد عشر	Elf.
اثنا عشر	Twaalf.
ثلاثة عشر	dertien
أربعة عشر	Veertien.
خمسة عشر	vijftien
ستة عشر	Zestien.
سبعة عشر.	zeventien
ثمانية عشر	achttien.
تسعة عشر	Negentien.
عشرون.	twintig
واحد وعشرون.	Eenentwintig.
ثلاثون.	dertig
أربعون	veertig.
أنا سعيد.	Ik ben blij.
السيارة سريعة.	De auto is snel.
الحافلة بطيئة.	De bus is traag.
هذا سهل.	Dit is makkelijk.
هذا صعب.	Dit is moeilijk.
كلب	Hond.
قطة	Kat.
طائر	vogel
حصان	paard
بقرة	Koe.
خنزير	varken
خروف	Schaap.
أرنب	konijn
فأر	Muis
سمكة	Vis.
دجاجة	kip
بطة	eend
خمسون	Vijftig.
ستون.	Zestig.
سبعون	zeventig.
ثمانون	tachtig
تسعون	negentig
مائة.	honderd.
ألف	duizend.
مليار واحد	Een miljard.
الإثنين	maandag
الثلاثاء	dinsdag
الأربعاء	woensdag
الخميس	donderdag
الجمعة	vrijdag
السبت	zaterdag
الأحد	zondag
يناير	januari
فبراير	februari
مارس	maart
أبريل	april
مايو	mei
يونيو	juni
يوليو	juli
أغسطس	augustus
سبتمبر	september
أكتوبر	oktober
نوفمبر	november.
ديسمبر	december
أحب القهوة.	Ik hou van koffie.
أريد ماءً.	Ik wil water.
أحتاج إلى مساعدة.	Ik heb hulp nodig.
أستطيع التحدث بالفرنسية.	Ik kan Frans spreken.
لا أستطيع أن أفهم.	Ik begrijp het niet.
أنا أعرف هذا.	Dat weet ik.
لا أعرف.	Ik weet het niet.
أراك	Ik zie je.
أنا أفهم.	Ik begrijp het.
أوافق.	Ik ga akkoord.
أنا لا أوافق.	Ik ben het er niet mee eens.
أنا آسف.	Het spijt me.
لا مشكلة.	Geen probleem.
بالطبع.	Natuurlijk.
هذا صحيح.	Dat klopt.
هذا خطأ.	Dat is verkeerd.
أنا عطشان.	Ik heb dorst.
أنا مشغول.	Ik ben druk bezig.
أنا جاهز.	Ik ben klaar.
انتظر لحظة.	Wacht even.
لحظة.	Wacht even.
أتمنى لك يوماً سعيداً.	Fijne dag.
بالتوفيق	Veel succes.
مبروك.	Gefeliciteerd.
أنا ضائع.	Ik ben verdwaald.
هل أستطيع مساعدتك؟	Kan ik u helpen?
ما المشكلة؟	Wat is er aan de hand?
أبحث عن مفاتيحي.	Ik zoek mijn sleutels.
أنا أنتظر الحافلة.	Ik wacht op de bus.
أنا في انتظار صديقي.	Ik wacht op mijn vriend.
أنا متحمس لعطلة نهاية الأسبوع.	Ik kijk uit naar het weekend.
اعتنِ بنفسك.	Zorg goed voor jezelf.
كن حذراً.	Wees voorzichtig.
لا بأس.	Maakt niet uit.
لا يهم.	Het maakt niet uit.
لا بأس.	Dat is oké.
أتمنى ذلك.	Ik hoop het.
أنا متأكد.	Ik weet het zeker.
لست متأكداً.	Ik weet het niet zeker.
ربما.	Misschien.
ربما.	Waarschijnlijk.
بالطبع لا.	Natuurlijk niet.
أخشى ذلك.	Ik vrees van wel.
مع الأسف لا	Helaas niet.
دعني أفكر.	Laat me even nadenken.
دعني أرى.	Laat me eens kijken.
هذه فكرة جيدة.	Dat is een goed idee.
هذه فكرة سيئة.	Dat is een slecht idee.
أنا آسف لسماع ذلك.	Het spijt me om dat te horen.
هذا مؤسف جدًا.	Dat is jammer.
هذا رائع.	Dat is geweldig.
هذا فظيع.	Dat is verschrikkelijk.
أنا آسف على ذلك.	Het spijt me.
أنا لا أفهم.	Ik begrijp het niet.
أنا لا أتكلم الفرنسية.	Ik spreek geen Frans.
هل تتكلم الإنجليزية؟	Spreekt u Engels?
هل يمكنك مساعدتي؟	Kun je me helpen?
هل يمكنك أن تكرر ذلك؟	Kunt u dat herhalen?
هل يمكنك التحدث ببطء أكثر؟	Kunt u wat langzamer spreken?
ماذا يعني هذا؟	Wat betekent dit?
يكون	zijn
أن يملك	hebben
الذهاب	Gaan.
أن يفعل	doen
يقول	zeggen
أن يرى	zien
يعرف	weten
يُريد	willen
يستطيع	Kunnen
يأتي	komen
يأكل	eten