المستوى المبتدئ - تعلم التشيكية

تعلم التشيكية للمبتدئين

ابدأ رحلتك في تعلم التشيكية مع المفردات والعبارات الأساسية للمبتدئين. تعلم التحيات والكلمات الشائعة وابنِ أساسك مع البطاقات التعليمية المنظمة المصممة للناطقين بالتشيكية.

أسود
Černá.
يمين
Vpravo.
إلى الأمام
Rovně.
شمال
sever
جنوب
jih.
برتقال
pomeranč
موز
banán
دجاج
kuře
سمك
Ryba.
مكرونة
Těstoviny.
عشاء
Večeře.
دش
sprcha
بقالة
večerka
ما هذا؟
Co to je?
كم الساعة؟
Kolik je hodin?
حافلة
autobus
قطار
vlak
طائرة
letadlo
دراجة
Kolo.
تاكسي
taxi
مترو
metro
ساعة
hodiny
ساعة
hodinky.
نظارات
brýle
مظلة
deštník
كاميرا
fotoaparát
شاحن
nabíječka
بطارية
baterie
مصباح
světlo
مروحة
větrák
قلم رصاص
tužka
ممحاة
guma
دفتر
sešit
ملف
Složka.
مِقَصّ
nůžky
مِسْطَرَة
pravítko
حقيبة ظهر
batoh
فرشاة أسنان
zubní kartáček
مشط
hřeben
صابون
mýdlo
معجون أسنان
zubní pasta
شامبو
šampon
الثلاثاء
úterý
الأربعاء
středa
الجمعة
Pátek.
شرق
východ
غرب
Západ.
إلى الأعلى
Nahoru.
أسفل
dolů
هنا.
Tady.
هناك.
Tam.
أين...؟
Kde je...?
انعطف إلى اليسار.
Odbočte vlevo.
انعطف يمينًا.
Zahněte doprava.
اذهب مباشرة.
Jděte rovně.
اذهب مباشرةً إلى الأمام.
Jděte rovně.
عم
Strýc.
عمة/خالة
teta
ابن/ابنة عم
bratranec / sestřenice
ابن أخ
synovec
ابنة الأخ/ابنة الأخت
neteř
أنا غاضب.
Mám vztek.
أنا متحمس.
Jsem nadšený.
أنا خائف.
Bojím se.
أشعر بالمفاجأة.
Jsem překvapený.
أنا أشعر بالملل.
Nudím se.
أنا قلق.
Mám obavy.
أنا هادئ.
Jsem v klidu.
ماء
Voda.
قهوة
Káva.
شاي
Čaj.
خبز
chléb
زبدة
Máslo.
طماطم
rajče
بصل
Cibule
عنب
hroznové víno
مرحاض
toaleta
منشفة
ručník
برتقالي
oranžová
بنفسجي
fialová
وردي
růžová
بني
hnědý
رمادي
šedá
ذهبي
zlatý
فضي
stříbrný
كتاب
kniha
قلم
pero
ورقة
papír
هاتف
telefon
مفتاح
Klíč.
حقيبة
taška
جبن
Sýr
حليب
Mléko.
بيضة
vejce
فبراير
únor
مارس
březen
واحد
Jeden.
اثنان
Dva.
ثلاثة.
tři
أربعة
čtyři
خمسة
Pět.
ستة
šest.
سبعة
sedm
ثمانية
osm
تسعة
devět
عشرة
Deset.
أحد عشر
jedenáct.
اثنا عشر
dvanáct
ثلاثة عشر
třináct.
أربعة عشر
čtrnáct
خمسة عشر
patnáct
ستة عشر
Šestnáct.
سبعة عشر.
sedmnáct.
ثمانية عشر
osmnáct.
تسعة عشر
devatenáct.
عشرون.
dvacet.
واحد وعشرون.
Dvacet jedna.
ثلاثون.
Třicet.
أربعون
čtyřicet
خمسون
padesát
ستون.
šedesát
سبعون
Sedmdesát.
ثمانون
osmdesát
تسعون
devadesát.
مائة.
sto.
ألف
tisíc
مليون
Jeden milion.
مليار واحد
jedna miliarda.
أبريل
duben
مايو
květen
يونيو
červen
يوليو
červenec
أغسطس
srpen
سبتمبر
září
أكتوبر
říjen
نوفمبر
listopad
ديسمبر
prosinec
أنا جاهز.
Jsem připraven.
انتظر لحظة.
Počkejte chvíli.
لحظة.
Počkejte chvilku.
أتمنى لك يوماً سعيداً.
Mějte hezký den.
بالتوفيق
Hodně štěstí.
مبروك.
Gratuluji.
أنا ضائع.
Jsem ztracený.
هل أستطيع مساعدتك؟
Mohu vám pomoci?
ما المشكلة؟
Co je špatně?
ماذا حدث؟
Co se stalo?
أبحث عن مفاتيحي.
Hledám své klíče.
أنا أنتظر الحافلة.
Čekám na autobus.
أنا في انتظار صديقي.
Čekám na svého přítele.
أنا متحمس لعطلة نهاية الأسبوع.
Těším se na víkend.
اعتنِ بنفسك.
Měj se dobře.
كن حذراً.
Buďte opatrní.
لا بأس.
To nevadí.
لا يهم.
To nevadí.
لا بأس.
To je v pořádku.
أتمنى ذلك.
Doufám, že ano.
أنا متأكد.
Jsem si jistý.
لست متأكداً.
Nejsem si jistý.
ربما.
Možná.
ربما.
Pravděpodobně.
بالطبع لا.
Samozřejmě, že ne.
أخشى ذلك.
Bohužel ano.
مع الأسف لا
Bohužel ne.
دعني أفكر.
Nech mě přemýšlet.
دعني أرى.
Podívám se.
هذه فكرة جيدة.
To je dobrý nápad.
هذه فكرة سيئة.
To je špatný nápad.
أنا آسف لسماع ذلك.
To mě mrzí.
هذا مؤسف جدًا.
To je škoda.
هذا رائع.
To je skvělé.
هذا فظيع.
To je hrozné.
أنا آسف على ذلك.
To mě mrzí.
أنا لا أفهم.
Nerozumím.
أنا لا أتكلم الفرنسية.
Nemluvím francouzsky.
هل تتكلم الإنجليزية؟
Mluvíte anglicky?
هل يمكنك مساعدتي؟
Můžete mi pomoci?
هل يمكنك أن تكرر ذلك؟
Můžete to zopakovat?
هل يمكنك التحدث ببطء أكثر؟
Můžete mluvit pomaleji?
ماذا يعني هذا؟
Co to znamená?
أنا سعيد.
Mám radost.
أن يملك
mít
الذهاب
jít
أن يفعل
dělat
يقول
Říci.
أن يرى
vidět
يعرف
Vědět.
يُريد
chtít
يستطيع
Moci.
يأتي
přijít
يأكل
Jíst.
يشرب
pít
ينام
spát
يستيقظ
probudit se
يعمل
pracovat
يلعب
Hrát.
يقرأ
číst.
يكتب
psát
الاستماع
poslouchat
التكلم
mluvit
المشي
chodit
يركض
běžet
يجلس
sedět
يقف
Stát.
فتح
otevřít
يغلق
zavřít
يشتري
koupit
يبيع
prodávat
يدفع
platit
أين المطعم؟
Kde je restaurace?
أم
Matka.
أب.
otec
أخت
sestra
أخ
Bratr.
ابن
syn
ابنة
dcera
جدة
babička
جدّ
dědeček
إنه على اليسار.
Je to vlevo.
إنه على اليمين.
Je vpravo.
أنا هنا.
Jsem tady.
إنه هناك.
Je tam.
اصعد الدرج.
Jděte nahoru po schodech.
انزل السلم.
Jdi dolů po schodech.
أين الحمام؟
Kde je koupelna?
أين البنك؟
Kde je banka?
إنه إلى الجنوب من هنا.
Je to na jih odtud.
إنه إلى الشرق من هنا.
Je to odsud na východ.
إنه إلى الغرب من هنا.
Je to západně odsud.
مساء الخير
Dobrý den.
مساء الخير.
Dobrý večer.
تصبح على خير
Dobrou noc.
مع السلامة.
Na shledanou.
أراك قريبًا.
Uvidíme se brzy.
أراك غدًا.
Uvidíme se zítra.
أنا بخير، شكراً.
Mám se dobře, děkuji.
بخير جدًا.
Velmi dobře.
لا بأس
Ujde to.
وأنت؟
A ty?
تشرفت بلقائك.
Těší mě.
بيت
Dům.
اسمي جون.
Jmenuji se John.
ما اسمك؟
Jak se jmenuješ?
أنا طالب.
Jsem student.
غرفة
Pokoj.
مطبخ
Kuchyně
الحمام
Koupelna
باب
dveře
نافذة
okno
طاولة
stůl
كرسي
židle
سرير
Postel.
غرفة النوم
Ložnice
غرفة الطعام
Jídelna
أريكة
pohovka
مكتب
psací stůl
مصباح
Lampa.
مرآة
zrcadlo
رف
police
خزانة
Skříň
درج
zásuvka
وسادة
polštář
بطانية
deka
ستارة
závěs
أرضية
podlaha
جدار
zeď
السقف
strop
سقف
střecha
حديقة
Zahrada
فناء
zahrada
مرآب
Garáž
سلالم
Schody.
ثلاجة
lednička
موقد
sporák
فرن
trouba
هو.
On.
هي
Ona.
نحن
My.
مدرسة
škola
هم
Oni.
مستشفى
Nemocnice
متجر
obchod
مطعم
Restaurace
حديقة
park.
بنك
banka
مكتب البريد
Pošta.
مكتبة
Knihovna
فندق
hotel
مطار
letiště
محطة
stanice
سوق
trh
صيدلية
Lékárna.
سوبرماركت
Supermarket.
محطة وقود
Čerpací stanice
كنيسة
kostel
متحف
muzeum
مسرح
divadlo.
سينما
kino
صالة رياضية
Posilovna.
شاطئ
pláž
مدينة
Město.
بلدة
město
بلد
Země.
شارع
Ulice.
ميدان
náměstí
جسر
most
حديقة الحيوان
Zoologická zahrada.
مقهى
kavárna.
حانة
Bar.
مكتب
Kancelář.
جامعة
Univerzita
كلية
vysoká škola
استاد
stadion
مركز الشرطة
policejní stanice
محطة الإطفاء
Hasičská stanice.
موقف الحافلة
Autobusová zastávka.
محطة القطار
Nádraží.
محطة مترو
stanice metra.
مركز تسوق
nákupní centrum
مكتبة
knihkupectví
مخبز
pekárna
صالون تصفيف الشعر
Kadeřnictví
صالون تجميل
salón krásy
لا.
Ne.
من فضلك
Prosím.
شكراً
Děkuji.
شكراً جزيلاً.
Mockrát děkuji.
عفواً
Není za co.
عفوًا.
Promiňte.
عذرًا.
Omlouvám se.
عذرًا.
Promiňte.
ملعب الأطفال
hřiště
نافورة
fontána
نصب تذكاري
památka
اليوم.
Dnes.
غدًا
Zítra.
أمس
Včera.
الآن.
Teď.
الصباح
Ráno.
بعد الظهر
odpoledne.
مساء.
Večer.
ليل
Noc.
ساعة
hodina.
دقيقة.
Minuta.
ثانية.
Sekunda.
أسبوع
týden
شهر
měsíc
سنة
rok
الكتاب على الطاولة.
Kniha je na stole.
أنا في الغرفة.
Jsem v místnosti.
أنا في المدرسة.
Jsem ve škole.
أذهب مع صديقي.
Jdu s mým přítelem.
هذا لك.
To je pro tebe.
أنا من فرنسا.
Pocházím z Francie.
القطة تحت الطاولة.
Kočka je pod stolem.
القلم بين الكتب.
Pero je mezi knihami.
السيارة خلف المنزل.
Auto je za domem.
أعيش في بيت.
Bydlím v domě.
أنا أجلس على الكرسي.
Sedím na židli.
لدي مال.
Mám peníze.
كم السعر؟
Kolik to stojí?
أريد أن أشتري هذا.
Chci to koupit.
أريد أن أبيع هذا.
Chci to prodat.
أدفع نقدًا.
Platím hotově.
بكم هذا؟
Kolik to stojí?
هذا غالٍ.
To je drahé.
هذا رخيص.
To je levné.
أذهب إلى المتجر.
Jdu do obchodu.
أنا آكل بالشوكة.
Jím vidličkou.
أعمل لدى شركة.
Pracuji pro společnost.
أنا أمشي من البيت إلى المدرسة.
Jdu z domova do školy.
أدرس في المكتبة.
Studuji v knihovně.
المفاتيح على الطاولة.
Klíče jsou na stole.
أنتظر عند موقف الحافلات.
Čekám na autobusové zastávce.
أتكلم مع معلمي.
Mluvím se svým učitelem.
أشتري هدية لصديقي.
Kupuji dárek pro svého přítele.
أتلقى رسالة من عائلتي.
Dostávám dopis od své rodiny.
أُسافر إلى باريس.
Cestuji do Paříže.
الكلب ينام تحت السرير.
Pes spí pod postelí.
أقف بين شخصين.
Stojím mezi dvěma lidmi.
الشجرة خلف المنزل.
Strom je za domem.
وضعتُ الكتاب في حقيبتي.
Vložím knihu do své tašky.
أكتب على الورق.
Píšu na papíře.
أصل إلى المطار.
Přijíždám na letiště.
أنا أشرب القهوة مع السكر.
Piju kávu s cukrem.
أنا أدفع ثمن الوجبة.
Platím za jídlo.
أتعلم من أخطائي.
Učím se ze svých chyb.
أُرْسِلُ رسالةً إليك.
Posílám ti zprávu.
أنا أنظر تحت السرير.
Dívám se pod postel.
أختار بين خيارين.
Vybírám si mezi dvěma možnostmi.
أختبئ خلف الباب.
Schovávám se za dveřmi.
أعيش في المدينة.
Bydlím ve městě.
قرأتُ كتابًا في القطار.
Čtu knihu ve vlaku.
ألتقي بصديقي في الحديقة.
Setkávám se s kamarádem v parku.
ألعب كرة القدم مع فريقي.
Hraju fotbal se svým týmem.
أُعِدُّ العشاء لعائلتي.
Připravuji večeři pro svou rodinu.
أتلقى مكالمة من والدتي.
Dostanu hovor od své matky.
أقود إلى العمل.
Jedu do práce.
مشمس.
Slunečno.
ممطر.
Deštivo.
غائم.
Zataženo.
عاصف
Větrno.
ثلجي
Sněží
الشمس
Slunce.
مطر
déšť
سحابة
mrak
ماذا تعمل؟
Čím se zabýváte?
من ذلك؟
Kdo je to?
من أنت؟
Kdo jsi?
من أين أنت؟
Odkud jsi?
إلى أين تذهب؟
Kam jdeš?
متى عيد ميلادك؟
Kdy máš narozeniny?
متى تغادر؟
Kdy odjíždíte?
لماذا أنت هنا؟
Proč jsi tady?
لماذا لا؟
Proč ne?
كيف حالك؟
Jak se máš?
بكم؟
Kolik?
كم؟
Kolik?
هذا البيت كبير.
Tento dům je velký.
هذه السيارة صغيرة.
Toto auto je malé.
هذا جيد.
To je dobré.
هذا سيئ.
To je špatné.
هي جميلة.
Je krásná.
لدي هاتف جديد.
Mám nový telefon.
هذا كتاب قديم.
To je stará kniha.
القهوة ساخنة.
Káva je horká.
الماء بارد
Voda je studená.
هي قصيرة.
Je malá.
أنا صغير.
Jsem mladý.
أنا سعيد.
Jsem šťastný.
أنا جائع.
Jsem hladový.
أنا عطشان.
Jsem žíznivý.
السيارة سريعة.
Auto je rychlé.
الحافلة بطيئة.
Autobus je pomalý.
هذا سهل.
To je snadné.
هذا صعب.
To je těžké.
كلب
pes
قطة
kočka
طائر
pták
حصان
kůň
بقرة
kráva
خنزير
prase
خروف
Ovce
فأر
myš
سمكة
Ryba
دجاجة
kuře
بطة
kachna
هي سعيدة.
Ona je šťastná.
نحن أصدقاء.
Jsme přátelé.
هم هنا.
Oni jsou tady.
لدي كتاب.
Mám knihu.
لديك قلم.
Ty máš pero.
لديه سيارة.
On má auto.
أذهب إلى المدرسة.
Chodím do školy.
في أي وقت تستيقظ؟
V kolik se probouzíš?
رأس
hlava
عين
oko
أذن
ucho
أنف
nos
فم
ústa
يد
ruka
ذراع
paže
ساق
noha
قدم
noha
إصبع
prst
سن
zub
شَعْر
vlasy
كتف
rameno
ركبة
Koleno.
الظهر
záda
معدة
břicho
قميص
Košile.
سروال
kalhoty
فستان
Šaty
أحذية
Boty.
قبعة
klobouk
سترة
bunda
جوارب
Ponožky.
تنورة
Sukně
معطف
kabát
كنزة
svetr
تي شيرت
tričko
شورت
kraťasy
جينز
džíny.
أحذية طويلة
Kozačky.
صنادل
Sandály.
قفازات
Rukavice
وشاح
šála
حزام
pásek
ربطة عنق
kravata
الملابس الداخلية
spodní prádlo
بيجاما
pyžamo.
أحمر
červená
أزرق
modrý
أخضر
Zelená.
هو طويل.
On je vysoký.
أنا لا أحب العصير.
Nemám rád džus.
أريد ماءً.
Chci vodu.
أحتاج إلى مساعدة.
Potřebuji pomoc.
لا أستطيع أن أفهم.
Nerozumím.
أنا أعرف هذا.
Vím to.
لا أعرف.
Nevím.
أراك
Vidím tě.
أنا أفهم.
Rozumím.
أوافق.
Souhlasím.
أنا لا أوافق.
Nesouhlasím.
أنا آسف.
Omlouvám se.
لا مشكلة.
Žádný problém.
بالطبع.
Samozřejmě.
هذا صحيح.
Přesně tak.
هذا خطأ.
To je špatně.
أنا جائع.
Mám hlad.
أنا عطشان.
Mám žízeň.
منديل ورقي
papírový kapesník
أنا مشغول.
Mám hodně práce.
أنا متعب.
Jsem unavený.
جريدة
noviny
مجلة
časopis
خريطة
mapa
تذكرة
Lístek
جواز سفر
cestovní pas
بطاقة هوية
průkaz totožnosti
بطاقة ائتمان
kreditní karta
نقود
Peníze.
عملة
mince
زجاجة
Láhev
كوب
šálek
طبق
talíř
شوكة
vidlička
سكين
nůž
ملعقة
lžíce
زجاج
sklenice
صندوق
krabice
هدية
Dárek.
رسالة
Dopis.
ظرف
obálka
طابع بريدي
poštovní známka
أداة
nástroj
مطرقة
kladivo
مفك براغي
šroubovák
شريط لاصق
lepicí páska
غراء
lepidlo
أنا حزين.
Jsem smutný.
مرحبا.
Ahoj.
صباح الخير.
Dobré ráno.
كيف حالك؟
Jak se máte?
نعم.
Ano.
أنا
Já.
أنتَ
ty
الإثنين
pondělí
الخميس
čtvrtek
السبت
Sobota.
الأحد
neděle
يناير
leden
أحب القهوة.
Mám rád kávu.
أستطيع التحدث بالفرنسية.
Umím mluvit francouzsky.
أراك لاحقًا.
Uvidíme se později.
أنا أبحث عن مطعم.
Hledám restauraci.
يكون
Být.
يَدْرُسُ
studovat
أنت لطيف.
Jsi milý.
كم عمرك؟
Kolik ti je?
رقبة
krk
تفاحة
jablko
لحم
Maso
أرز
Rýže.
شوربة
Polévka
سلطة
salát
جزرة
mrkev
بطاطا
brambor
فراولة
jahoda
الإفطار
Snídaně.
الغداء
Oběd.
أصفر
Žlutá.
أبيض
Bílá.
حاسوب
počítač
محفظة
peněženka
سيارة
Auto.
سماعات رأس
sluchátka
جادة
Třída.
مغسلة
Prádelna
بقالة
Obchod s potravinami.
يسار
vlevo
إنه إلى الشمال من هنا.
Je to severně odsud.
غرفة المعيشة
Obývací pokoj.
مغسلة
dřez
حوض الاستحمام
vana
لاحقًا
Později.
أقابلك في المطعم.
Potkám tě v restauraci.
أرنب
králík